Skip to main content

Full text of "Al-Ahram , 1998, Egypt, Arabic"

See other formats




٠. 
0 
1١ 


١ 
0 
0 
5 
الا لعا صا‎ 
يي‎ 
1 
00 2 
81 0 


1 
4 


3 1 
0 
1 
ا 
ب 


-.: 
5 










تأسس /الا ديسمير 14106 


8 الهس موا ونج ا جابلاة. 
: 
1 


8 
5 
3 
لال 7 


١ 
1 


الل نا 
د ماه و4 


1 


31 
ا 
0 





يك اب بهن إؤبج” ."لواب <. لوطه سبرعيعطو تاق هبي . #خالالكة 20101 
١‏ 
١‏ 












الجنزورى ١ ١‏ بعمة سبارك لخر 
النطفة الجديدة نستوعب١٠!‏ مصنع عملاق علي مساحة/! ملييون متر مريع 
الروع بوفره.١‏ ملييون فرصسة عمل واستثهار أنه المستسقدفية ١.ا‏ مليار جنسيه 
خطة شاملة لتأمين المنطفة ضد أخطار السيول لخمسين عاما مقبلة 
خليج السويس من صلاح عبد العزيز: خلال جولة ميدانية استغرقت اكثر من ارد ساعات لمتايعة 
ست ب تي ل ةتس 


...ف 8 مترمريع والذى سيصيح اضخم ميناء لمصر عندما ينتهى فيه العمل فى ابريل عام .20٠٠‏ 








527 , 0 
1 5 5 530 
ع يد ب] ا 1 
1 0 1 
. 0 عي ل لإنر يا ات« 0 
5 ع 1 50 5-0 
5 8 1 2 6 سيم 5 7 . 
١ . 5‏ ا 0 0 0 2 
١‏ 1 . 1-2 0 
. 5 1م 00 





- وتملت جولة الرئيس مواقع اربع مناطق قسمت إليها عشيرا إلى انه تم تقسيم المنطقة إلى ارد عهد بكل 
1000000 المنطقة الاقتصادية التى ستمتد على مساحة /4؟ مليون منها إلى إحدى شركات القطام الخاص» ٠‏ ويدا بالفعل 
37 3 0 اللرمريع. والتى سيقام على آرضها مصنع عملاق الحمل قى إقامة مصنعين للحنيد والصلبء والأسمدة 
004 كه رائيا صناعياء يجعل منها واحدة من وسيظهر أول إنتاج نهما عام 7٠١1‏ 
1 كير المناطق الصناعية فى مصر وفى العالب من حيث 2 ومن جائبهء قال الدكتور محمود ايوزيد وزير اللشغال 
١‏ : : سيقطى نشاطها إتنشاج الحديد والصلبه العامة والموارد المائثية إنه وضصدعت خطة لحماية المنطقة 
00 والاسمدة. والسياراتء والإليكترونيات. وصناعات إعادة عن أخطار السيول للأعوام الخمسين المقيلة من خلال 
امد لتج .-2 1 التصدير وتلتعبنة والتجميع وصيانة وبناء السفنه سسود ركامية وترابية. وثلاث بحيرات صناعية لتجميع 
١‏ : وللستروكيمياوياته والأجهزة اللنزلية, والخرسانة مياه السيولء ويتكلفة ٠١‏ مليون جنيه. 
00 الجاهزة, واللسمتتة 0 وقد استقسر الرئيس عن الطريقة التى يتم يها صرف 
3 آٌ وفى :ثناء الجوئة ‏ التى رافقه قيها الدكتور كمال المباه المتخلفة عن مشروعات المتطقة, مؤكد!ا ضرورة عدم 


00 الجدزورى رئيس مجلس الوزراء ووزراء: النقل الصرف فى خليج السويس. واطمان إلى أن المياه 


0 أ . والكجرياع وشدفام والإعلام وللتنمية الردفية والبتروله تستخدم فى للزراعة والصناعة, وان هناك حرصا 

1000000 والإسكان» والإنتاج الحربىء والتخطيط, والصناعةء, حماية البيئة. 1 5 
م ١‏ ' و ورئيس هيكة قناة السويسء ومحافظ)) كذلك اوضح المهندس ماهر اباظة وزدر الكهرياء ‏ 
0 : السويس. استمع الركيس إلى شرح من الدكتور والذى يراس الئجنة الوزارية الخاصة با مشروع من 


خلال عرض قدلم عن للشروع ‏ أن هدف المنطقة 
الاقتصادية للتى تقع عند تقاطع طردقى (القطامية ‏ 
العين السخنة) و [السويس ‏ الزعفرانة) ‏ هو تنمية 
شمال خليج السودس يإقامة انشطة صناعدية متطورة 
بهدف التصددر. وبحجم استثمارات مستهدقة تصل إلى 
6 ملدار جنيه لتوقير ©. ” منيون فرصة عمل 

' وفى ختام جولنه تفقد الرئيس العمل فى موقع ميناء 
شمال العين السخنة. واوضح المهندس سليمان متولى 
وزبس النقل والمواصلات أن العمل فى اميناء وسينتهى 


بأئه واحد من للشروعات القومية للكيرى التى تستهدف 
الخروج عن الوادى قضيق. وقال رئيس مجلس الورزّراء 
إن شعب مصر تجح بقنادة ميارك فى البدء بوضع خريطة 
جديدة لمصر وقال إنه خلال السنوات ال ١1/‏ الأخيرة 
يقيادة ميارك أضيفت إلى مساحة ال معمور ١.١‏ فى ائاثة 
لترتفع إلى "6.7 قى للاثة من مساحة مصر. 

01 وقال إنه خلال القترة تفسها أنفقنا 745 متيار جتبه 
1 على البنية الأساسية, وخرجذا للعمل فى الزراعة فى 7 


3 
تجح م 





ا الود موقعاء يما قى ذلك مشروعات جنوب الولدىه وسيناعته خلال ١١‏ شهرا. كما قال اللواء بحرى حسن راشد رئيس 
+ وشرق العودناته ١‏ هيثة موائىء البحر الأحمر إن زبارة الرئيس للموقع 
الج بجي لا وأضاف أنه إذا كانت قناة السويس هى بصعة القرن ستعطى دقعة للعاملين للإسراع بالتنقيذ. وسيبدا أوائل 
00 1 للاضىء وتلسد العالى هو يصمة للقرن الحالى, فإنه كان الشهر المقبل الحفر قى المشروع الذى يستهدف خدمة 
١‏ للرئيس ميارك اكثر من بصمة بمشروع جندوب الوادى المتطقة الاقتصادية, والذى سيصيح نافذة للصناعات 
0 3 الذى يخطى فا يقرب من نصف مسلحة مصر. ومشروع والإنتاج والتمصبير والاسدتيرك.: والإتجاه الجنودى 
0 سيناى ومشروع شرق يورسعيد الصناعى. الفمرقى لمصر. وينتظر ان تحتفل مصر يدخول أول 
١ 001‏ وتوضصح الدكتور الجنرورى أن العمل بدا قى مث سفينة إلى آرصقنه فى بدلية مايو عام ,٠٠٠١‏ كما يتكلف 
يايد 0 غوب جنوب السويس قبل ماة يوم فقط وأن الدوئة إنشاؤه ٠٠١‏ مليون جنيه تيصيح مؤهلا لاستقيال سفن 
١ . 023335‏ اعتمدت 55١‏ مليون جنيه للمشروع, متها 70٠“‏ ملادين عملاقة تبلغ حمولتها 1٠٠١‏ الف طن. 


جنيه كاعنية الأسسية, و/ا54 مليونا للمرحلة الاونى. 


1 


[وقائع انجولة ص "] 


0 ِ م9 هلاه و « 

وسائل ال علام الفشريية تؤقد اتنعاش السباهة المعسراية 
م . 

لناضى: أكدت وسائل الإعلام الغربية أن صناعة السياحة فى مصر قد بدات فى 

وقالت شيكة «سى.إن.إن» الأمريكية الإخبارية ‏ فى تقرير لها من القاهرة أذاعته 








يستعرض مجلس اللوزراء ‏ فى 


اجتماعه اليوم برناس 0 أمس ‏ إن السلطات للصرية اتخذت إجراءات حازمة لتأمين السياح منذ وقوع 
الجنزورى - عن 5 الحادث الارقاب .. كما بدآأت حملة دولبة لاقئام الأجحاتب بزدارة معا 
البيئة كما بس ضى سيل تتقفية اث الإرهابى بيدأت مصسر دولية لإقناع الأجانب بزيارة معالمها 


السياحية: ونقلت الشيكة عن سائحين أاجانب تأكيداتهم أن السلطات للصرية 
تبذل جهودا أكبر من العديد من الدول الأخرى لحماية ضسيوفها ٠‏ وتوفير الأمن 
لها. كما أذاع راديولتدن تقريرا اشار فيه إلى أن السياح بداوا فى التدفق مرة 
أخرى على معيد «حتشبسوته فى الأقصر الذى وقع فيه الحادث العام المأضى, 
وأن الأقصر بدأت تستعيد حيويتها 
ونشاطها مع بده موسم السياحة. 

ومن طوكيو ‏ كتب محمد 
إبراهية الدسوقىي مراسل 
«الأهرام» أن وزارة الخارجية اليابائية 
أصدرت بيأنا أمس- بمتاسبة مرور 


تكليفات الرئيس ميارك التى وردت فى 
خطايه أمسام ميلسو : الث لعب 
والشورى دوم السيت الماضى. 












يسم الله الرحمن الرحيم , 
«ريثا اكشف عنا العذاب إنا مؤمتون , 


«٠ :‏ عدت رك +4 <* عنام على الابة - اكدة فنيسة 
ثلداء واستعانةرفه(9) |اا عسات 


وأضاف البيان أنه عقب الحادت 
الإرهابى. اع رب الرئيس حستى 
ميارك. والعديد من المسئولين يمصر 
عن تفازيهم لأسشر الضحاياء موضحا 
أن السلطات للصرية يثلت قتصاري 


الإجراءات الأمتية. 


من 
"العذيون فى الأرض" أصحاب الشقق المظلمة فى 
العمئرات الخالفة فى مدينة نصرقبلالأمر 
العسكرىرقم لالسنه”9 
يأستاذ الدكتور/ كهال الجنرورى رئيس الوزراء 


"نحن المصريون” أكثرمن 00 ألف مواطن اشنريتا 














٠‏ مليون جنيه من البنك 
الأورويى لتطودرالصناعةالمصرية 










الوحدات المسكتينة رهد و ا 0 ادن موا ا 0 
و ا 0 
»مشكلتنا عدم توصي امرافق لهذه العمارات حتى الآن | || الصغيرة والتوسمة فى مصرء وتلغ 
وباءت جميع محاولاتنا فى محافظة الفاهرة وحى ملينة | | اورويية تعادل ٠٠١‏ مليون جنيه 
نصر ياتنشل لأن الحل يقتضى قرارأ من معاليكم. 1 ا 
٠‏ قرشت المحاقظة شروطا تعجيزية غير قابلة تلحل متها [تفاصيل اخرى ص ]١4‏ 









فرض غرامات مالية ياهظة تعادل +٠‏ اجم لكل مترمن 

مسطح الوحدةوعمل سلم هروب لعمارات بئنيت مند 

إكثرمن ثلات سنوات الأمرالذى يسنحيل تنطيذه الآن 
تحن ضحي ة . فاستا شركات مقاولات أوأصحاب 


أزمات العراق وإسرائيل.. هناك فرق! 
بقلم: ملاح الدينحافظ [ص١١]‏ 









مؤسسات لأن معلم هذه المئات قد نالت أغراضها كل أربعاء_ بقلم: محمد السماك.. [ص4] 
وتم إدخال لفراضق لها نمت كثيرمن السميات ب سسكا كر عر 1 جو 


م حل هده اللشكلة كتاطق أخرى مثل عمزية 
الهجانة وعزية العرب فى نطاق حى مديتة نصر 
ذاتده دون قنيد أوشرط 4 

٠‏ نتاشدكم إنارة بيوتنا رحمة بأسرنا من النضكك 
1 إنتدهور الاجتماعى والتسى والتعليمى 

فى شثل قائك مسيرة التهضة رئيسنا 












جميعا 
جديدة أدامه الله عونأ صر والمضريين 


















| اليوم رصد ظاهرة الأتعاب الثارية الكونية. التى ينتظر أن 

تظهر قرب منتصف للليل. وتلمع فى السماء على هيئّة 

يممرح الدكتور عيدالفتاح جلالء رئيس العهدء. بآن 

[ مرصد القطامية الفلكى سيتايع الشهب. وآن هواة الفلك 
وللولطنين ب._يمكنهم ملاحظة هذه للظاهرة فى الأماكن 

| اللفظمة اقيعيدة عن مصادر الضوء والتلوث. 

وأآأشار رئيس للع هد إلى أن سبب للظامرة يعود إلى 


0# «< «رذاذء مادة الكون. أو سطامها الذى يهيم فى الفراغ الكونىي شهابا فى الليلة الواحدة. كما هو متوقع صاء اليوم 2 ' ' 
محمد حستى ميارك على شكل محابات غمضمة. تحتوى طلى قدر كيير من ١‏ وأشار إلى أن هذه الشهب تسمى يأسماء اللجموعات 
50 تنائجك قنائدأ ورّعيما لمشترةرئاسيةه 2 لمتتار فى مدارات تتقاطع أحياتا مع مدلر الأرض. 
وشتادت» - فيان 9 قتخترق الجزينات غلافها الجوى وتحترق فتظهر 


والهواة كشهب تلمع فى السماء على شكل أقرب إلى الأقعاب 
النارية. ثم نتناتر بقاياها أو نواتج حرقها على مساحات 
شاسعة من لكرة الارضية. وإذا كانت كبيرة الحجم ققد لا 











م 


افيا 3-00 








مان ا 


الرئيس مبارك يستمع الى شرح من 


لدكتور الجنزورى عن المنطقة الاقتصادية فى خليج السويس 


القاشرة: ش.الجلا, .ات : ٠١‏ لاه - ١‏ . لثلاة _ 
١‏ اااللاة د . أكفلات > ..افكللاة .تام اد 
الرقس البريسدي: 1121١‏ 
فاكس :الام - 5786023 :1833 
الاسكندرية: 1١‏ طريق الزعيم عبد للناصر 
ت: .4غ فاكس: 18141551١‏ 


















لوم . 





إقرار نظام امتحان الثانوية العامة 
زياهة درجات اللفة العربية.. والرياضيات إجبارية فى الصف الثانى 
حظرالدروسالخصوصية ومنع العنف ضدالطلاب 


أقر اكجئس الأعلى للتعليحم القيل555اآ/م..- إلى 5٠١‏ 


قيل الجامعى . قى اجتماعه درجات يدلا من ..: نرجة: وأن 
أمس برئاسة الدكتور حسين تكون مادة الرياضيات إجيارية على 
كامل بهاء الدين وزدير التريية جميع طلاب الصف الثاني الثانوي 
و 3 لتعليم 2 فظاح امتخان شهادة العام الحالى. 
إتمام الدراسة الثانوية العامة, ‏ كما تقرر السماح للطلاب القيدين 
والنهادات الكيرى والصغرى يبالصف التالث الثانوى قى العام 
للدرجات,. وأزمنة الإجابة لمواد الدراسى الماضي. ورسبوا للمرة 
الامتحان اعتبارا من العام الأولى فى الامتحان بان يظلوا 
الدراسبى 8ة/ر65. مقيدين قى العام الحالى. اما الطلاب 
وتقرر زبادة درجات مادة اللغفة الذين رسيوا للمرة الثانية فقط فى 
العربية لطلاب الصف الثانى هذا العام الماضى فيتقدمون هذا العام 
ذدرجة. وزيادة الجموع الكتنى المتازل. 
للدرجات لطلاب الصف الثالث العام وسيتم السماح للطالب الذى تغيب. 


مادة أو مادتين على الأكثر بأن يؤدى 
الامتحان فى المادة أى المادتين: وفى 
حالة نجاحه لا يحتسب أكثر من ٠‏ 5/ 
من النهاية الكيرى المقررة للصسادة أو 
ال مادتين. 

وحظر المجلس على هيات 
العامة والخاصة. والعامئين فى 
أجهز الوزارة إعطاء الدروس 
الخصسوصية. وتقرر مساطة ص 
يستحدكلم العتف من المعلعين ضد 
الطلاب تاديبيا. وفصل الطالب نهائيا 
إذا ثبت اعتداؤه على أحد المعلمين. 

[تفاصيل أخُرى ص 17] 





رئيس الوزراء أمام مؤتمر تمويل الاستثمار: 
النسو الاتتتمادى يل الى ' أمشال الزياد: السكائمة 
الدولة تهت بالتوزيع العادل للنائج المحلى 


أكد الدكتور كمال الجنزورى رئيس مجلس الوزراء أن مصر تنفد حاليا برنامجا 
متكاملا للإصلاح الاتتصسادى. يحقق معدل نمو يصل إلى ثلاثة أمثال معدل نمو 
حرص على البعد الاجتماعى يتوجيهات مباشرة من الرئيس حسنى ميارك. 

وأضاف ان السياسة الاقتصادية تعتمد. منذ بداية الإصلاح الاقتصادى. على 
ثلاثة محاور رئيسية تتمثل فى زيآدة حجم المدخرات ال محلية والأجنبية. والسعى 
إلى توظيف هذه المدخرات قى الاستثمار الآمن والمريح. وتوقير المناخ المساند 
والداعم لزيادة إتتاج الاستثمارات. وأكد رئيس مجلس الوزراء ‏ فى كلمته أمام 
عؤتمر تمويل الاستثمار ‏ اهتمام الدولة بجذب الاستثمارات. الخاصة المحلية 
والأجنبية. بهدف دعم مشروعات التتمية. وزيادة الناتج المحلى. وإتاحة الزيد من 
فرص العمل. مشيرا إلى الاهتمام بالتوزيع العادل لهذا الناتج على أفراد اللجتمع. 
وأضاف ‏ فى الكلمة التى القاها نيابة عنه الدكتور عاطف عبيد وزير الدولة لقطاع 
الأعمال العام أن الهدف الرئيسى منذ بداية تطبيق برنامج الإصلاح الاقتصادى 


هو زيادة المعدل السنوي الحقيقى للتنمية. من خلال زيادة المسخرات الفردية. 
والحرص على تأمين هذه المدخرات. وال مساندة القوية للجهاز المصرف. 
[تفاصيل المؤتمر ص 1١4‏ 





جنود قى متاورة «الأفعى الحديدية» بعد تزولهم من طائرة للنقل الضخمة «سى ٠١١4١١‏ 


,م" ل 1 9 

اخستتساء التسدريب السشسكرى 1١‏ نسقى الشطندلية +4) 
ليل © هم 
0 
8 6ه “مهمه 0 و 0 

يمعاركة مناصر من القوات المطحة المصريية وال مريكية 

اختتمت امس فعاليات التدريب العسكرى الشترك بين عناصر القوات المسلحة 
المصرية والأمريكية. والمعروف باسم «الأفعى الحديدية خةه والذى شاركت قيه 
من اللجانب الصرى وحدات اللظلات الرعمة بالمشاة اليكاتيكى والنقاع الجوى 
وطائرات النقل وللهليكويتر والقتال. ومن الجاتب الأمريكى طائرات النقل الجوى 
من طراز مسى ‏ 150 إلى جانب عدد من المظليين. 
حمولات النقل الاستراتيجِى. وأعدادا كبيرة من الطائرات لتقل وحدات الظلات 
والمعدات والأسلحة. حيث يرزت مهارة الاطقم المصرية فى أعمال التحميل 
والتفريخ. مع القدرة على للناورة لمجايهة الواقق الطارئة. بالاآضافة إلى أعمال 
الققز التكتيكى من الطائرات المصرية والأمريكية لاعداد كبيرة من المظلييئ. 
وعناصر الصاعقة ارتفاعات مخطفة. بالاضافة الى قفزة صداقة. وققز حر 
لعناصر عن المظليين المصريين والأمريكيين. 

ولاحتتم التدريب بمشروع مكتيكي بالتخيرة الحية لوحدة مظلات تدعمها 
عناصر من الصاعقة تم إنزالها بكامل أسلحتها ومركباتها ولحتياجاتها الإدارية. 
سرعة اتخاذ القرار. طيقا لمتطلبات المواقف الطارتة. كما جرى تقويم وتحئيل 
شامل لكل أعمال التدريب أكد كفاءة وحدات اللظلات والقوات الجوية المصرية. 


.سد يد سيا ل م بو جر سمي سيور 


0 هد كن 











الجوى ويسقط على الأرض كحجره وفي هنه الحاثة يعرف 1 
ياسم - الئيزك.. وأضاف رئيس المعهد أن هذه الظاهرة 
تحدث كل يوم تقريبا. ولكن بمعدلات تخلف من وقت ألى : 

آخر وتبلة مستويات عالية عندما تمر الأرض وسط إحدى 1 

السحابات الكثيفة من ٠رذاذ»‏ المادة الكونية. ويصل المعدل ' . 
اليومى فى الظروف العادية إلى ثمانية شهب تظهر فى : " 
السماء. وعند المستويات ائعائية يصل العدد إلى 55 


الكوكبية أى النجمية, فلتى يتصور العلماء انها آتت متها. : 
فإذا كانت اتية من مجموعة الاأسد تسمى «تيار [ . 


تيار ٠‏ الأسسديات».: وتيار «المسلسلات» الذى يثتي من 5 
مجموعة «المراة السلستة». 



















لح ا اف ان 
بوسطن - أي : أضاف جراح امريكى وظيفة : 
0 جديدة إلى البريد الإليكتروني عبر شبكة ؟ 
الإتترنت. فقد استخدم الجراح البريد ‏ من مقره . 
الرياضيين للشاركين فى سباق للقوارب بدا من : 
ولاية ثاوث كارولينا حتى كيب تأون فى جنوب , 
إفريقيا : 
وذكرت صحيفة «يوسطن جلوبء ان للطبيي : 

 '‏ والرياضى المصاب فى ذرلعه تبادلا الرساتل ؟ 
خلال فترة السباق عبر البريد الإليكتووني. 2 © 
وحدد الجراح فى هذه الرسائل كيفية إجراء ٠‏ 
الأسديات». ام ٠‏ النلويات: لو كانت أتية من مجموعة 0 . للجرلاحة التى لستمرت اريع ممامات ١‏ 
ا والمشاعفات افحتملة. وقد جحت الجرلحة. وساد 0 
| المتسابق منذ يومين لاستكمال للسباق. واكد آنه ! 


00 
ع عد ما امعو يدي وو كك هعور لبو .عرد لاخدا و دامخا ونس يا ع بتري يوي 


سوزان مبارك ذوزع جوائزمسايفة 
القراءة للجميع , الأسبوعالمقبل 

تقوم السيدة سوزان ميارك خلال 
الأسيوع المقبل يتوزيع جوائز مسايقة 
المهرجان السابع للقراءة للجميع على 
٠ت‏ طفلا وطقلة من المبدعين القائزين 
فى أفرعح السابقة الأدبية والفنية 
والرسم. والذين يمثلون مسختتلف 
الحافظات. وياتى ذلك فى إطار 
الاحتفال القومى الكبير يتعياد الطفولة 
الذى تقيمه وزارة الإعلام فى مسرح 
التليفزيون: وتفتتح قرينة الرئيس ‏ 
خلال الاحتفال ‏ المعرض الخمساص 
يإنتاج الأطفال في القنوات التليفزيونية 
وتشهد حفلا فنياء 


0ر١٠‏ ملياردولار 
احدياطى النفد ال اجنبى 
أعلن الدكتور يوسف يطرس قالى 
وزير الاقتصاد أن احتياطى الثقد 
الأجنبي لدى الينك المركزى كفيل 
بعواجهة أى أزمات. أو مخساطر 
اقتصادية مفاجنة فى الأجل القصير. 
وأضاف - فى لقائه مع أعضاء نادى 
روتارى الإسكتدرية . أن الطلوب 
للواجهة مثل هذه الأزمات يتراوح بين 
الاحتياطى الحالى للتقد الأجنبى ييل 
٠.5‏ مليار دولار. 
[تفاصيل آخرى ص ]١4‏ 


الليلة :مصروالنرويج 
وديا فى كرةالعدم 

يلتقى فى السايعة مساء اليوم 
المتتخب الوطنى الأول لكرة القدم. مع 
نظيره النرويجى باستاد القاهرة. وذلك 
فى إطار الاستعداد ليطوئة كآس 
القارات. التى تستضيقها المكسيك فى 
شهر يوليو المقيل. 

ويعد اللقاء المباراة التجريبيية 
الخامسة للمتتخب الوطنى. كما أنها 
المبارا ل الو دية السايمة بين مصر 
والنرويج منذ أن التقيا أول مرة فى 

[الرياضة ص 5 اولااوداو15] 


على ورق فاخر 4 آلوان 
الحل العبقري من 
شركة توتونجي للبلاصتيك 
توزع فى جميع مناطق الجمهورية 
طبقا للتخطيط الجغراقى للحملة 
الإعلانية 


لمع مومه وه م م قسن قن دك رإنا 





رب 
0570 


0 5 
الا 1ن 





60-6 6 2م 
27 كه 
كد ليت 


ماد 
٠.‏ 





















01" مليارجنيه 
نقوبل التجارةالخارجية 

















السام واج عدي جد سيج 
0 0 


3 أه دكا مستعد 1 : ك5 ف 31 3 1 
- 4 : 53 
لشفي ا 70 جاو يو 1 د 1 


نيتانياهو:تراجع عرفات عن تصريحاته إيجابى 

واشتطن ‏ من عاطق الغمرى : وسط أجواء من التوتر بين القلسطينييت 
والإسرائيلين بسيب حرب التصريمات التى اندلعت قبل يومين. كشف مسدولون 
أمريكيون عن أن الرئيس الأمريكى بيل كليتتون أبلغ الرتيس السورى حافظ الأسد 
أخيرا باستعداده التدخل شخصيا للعمل على إحياء المسار السورى - الإسرائيلى: 
وتحفيق تسوية سلمية, إذا توافرت لدى الجانبين الرقبة الجادة قى للسلام. 

وقال مارتن إنديك. مساعد وزيرة للخارجية الأمريكية لشتون الشرق الأدنى: إن 
كليتتون أيلغ الأسد بذلك أخيراء لكنه اشترط ان يكون الجائيان مستعدين لتقديم 
التتازلات اللازمة للتوصل إلى اتفاق سلام. 

وفى محاولة لنزع فتيل حرب التصريحات التى أندلعت بين الفلسطيتيين 
والإسرائيئيين خلال لليومين الماضيين أعلن الرئيس الفتسطينى ياسر عرقات أمس فى 
آريحا أن السلطة القلسطينية تريد حل اى خلاق حول الوضع التنهائى بطريقة سلعية 
وعبر المقاوضات, مؤكدا من جديد أن السلام خياو استراتيجى للفلسطاينيين. وتعد 
تصريحات عرفات الأخيرة . التى أدلى بها عقب اجتماعه مع الرئيس الالماتى نورمان 
ميرتزوج أمس ‏ ترلجعا واضسحا عن إعلانه قبل ثلاثة أيام آن يتادق الفلسطينييت 
جاهزة وسيشهرونها فى وحه من يمتعهم من الصلاة فى القدس الشريف 

ورحب رتس الوزراء الاسراتيلي أمس بتصريحات عرفات الأخيرة التى تعهد فيها 
يتينى الطرق السلمية. ووصفها بانها إيجابية. وقال نيتانياهى ‏ فى تجمع عام أقيم 
بالقدس ‏ إن عقية قد زالت. وإن الحكرمة ستنظر فى العناصر الأخرى التى سمتسمح 
يتطبيق اتفاق «واى بلانتيشن». وعلى الرغم من أن ها يبدو من نزع قتيل الأزمة التى 
أثارتها تصريحات عرقات قد انتهى. قإن نيتانياهو لم يوضع ما إذا كان مأزال ينويى 
تنجيل تنفيذ اتفاق «واى بلانتيشن»: كما أعلن آمس الأول قى رده على تصريحات 
الرئيس الفلسطينى. وتجتمع الحكومة الإسرائيلية اليوم لهذا الغرض. 

[تفاصيل آخرى ص 8] . 


موسى فى لقانه مع الوقد الصحفي الإيراني: 
مصر وإيران ترفسبان فى نطى صفح الماضى 


أعلن السيد عمرو موسى وزير الخارجية آن كلا من معمر وليران ترغب قى على 
صفحة الماضمى. والتعامل مع للشكلات التى تولجه العلاقات يعقلانية» مما يمهد لفتح 
صفحة جديدة بين القامرة وطهران. وأكد آن الدولتين جادتان فى تحسين العلاقات. 
وإعادتها إلى طبيعتهاء ولكن هناك يعض العقيات التى تتحدث عنها مصر بصراحة مع ٠‏ 
إيران. وعلى الرغم من هذا فإن البلدين يمضيان بتدرج نحو إقامة علاقات ثنانية 
أقضل. وأشار موسى ‏ خلال لقاته أمس مع وفد صحفى إيرئلنى يزود القامرة يدعرة 
من ٠معهد‏ الأهرام» الإتليمى للصحاقة ‏ إلى وجود اليات تواصل عديدة بين البلدين 
عبر قنوات اقتصادية وإعلامية مختلفة بدليل زيارة هذا للوفد الصسحفى الاإبرائى 
للقاهرة. وزيارات مماثلة للممحفيين الصريين لطهران: مما يعد بداية طيبة لوضمع 
أسس سليمة أعلاقة إيجابية. 

ولم يحدد موسي موعدا لإعادة العلاقات الديلوماسية: ولكته قال لنها ستعود بلسرع 
مما يتصور اللتشائمون اذا أوحدنا المصالح المشتركة والمناخ المناسب. وكان للوفد 
زيارته للقاهرة أمس الأول ويلتقى لليوم مع الاستاذ إيراهيم نافع رتيس مجلس إدارة 
ورئيس تحرير «الأهرام. كما يلتقى مع عدد من الوزراء وكبار الستواين. 

1 ة صه] 


كلبنتون: القوان الأسريكية جاهز: لضرب العراق 
إذ لم يشمكن الفستشون من العمل بحسرية 


واشتطن ‏ من هدى توفدق : اعلن الرتيس الأمريكى بيل كليتتون أن القوات 
الأمريكيه جاهزة لخرب العراق ما لم تتمكن فرق التقتيش الدولية من العمل بحرية 
بحثا عن القدرات التسليحية العراقية. واكد ‏ فى تصسريحات بالييت الأبيض - 

ضرورة التزام العراق الكامل بعدة شروط وهى : تسوية كل القضمايا المثارة من 
جانب لجنة الامم المتحدة المكلفة ينزع الاسلحة ووكالة للطاقة الذرية الدولية. والسماح 
للمقتشين بدخول كل المواقع دون أى عواتق. وتسليم جميع للوثائق للطلوية. وقبول كل 
قرارات مجلس الأمن حول أسلحة الدمار الشامل. وعدم التدخل بما يهدد استقلال 
بالأفعال. وآلا فسوف تتحرك أمريكا عسكريا. 

وأشاد مارتن إنديك. مساعد وزيرة الخارجية الأمريكية بموققف مصر وسوريا وللسعودية 
ودول الخليج الذى أقنع الرئيس العراقى بالترلجع عن قرار وقف التعاون مع المفتشين. 

ومن ناحيته. رفض ترار حمدون ٠‏ مندوب العراق فى الأمم المتحدة ٠‏ تصريحات 
كلينتون ووصفها ينها إملاء للشروط واكد أن يلاده لن تلترّم إلا بقرارات مجلس 
الأمن. ومنكرة التفاهم الوقعة بين العراق وكوفى عتان آمين عام الأمم التحدة فى 
قبراير الماضنى ٠لا‏ أكثر ولا اقل». 

[تفاصيل أخرى ص 8] 








نبب لاببيب وس 
ظ عن ل1أمرزمر وعي 








1 
ْ 
1 
٠ 
1 
ظ‎ 


ظ 

ْ 

0 

ْ٠‏ فرع تيد لابيدوس المهندسين 
1١4 |‏ ش البطل أحمد عبد العزيز 
: 

أ 

١ 

ٍ 

ٍ 

ظ 


1 #9 18 دوقمدر ة15ا 8. ١‏ 


صديقى الوفي:ق4 
ل] تعرض القناة الرايعة فى السهرة فيا [إصديقي الوقى) بطولة 
لبلبة وفاروق الفيشاوى ولخراج فاضل صالح. . 


صحبة وأتامعهم 

نا سسمتضيق برنامج (أصحبة وأنا معهم) ١.55‏ الليلة من 
البرنامع العام الادبية للعربية ليلى عسيران يضبوفها رعوف توقيق 
وعيد الله الطوخى وزينب حسادق وليهاب شاكر. حيث تتصدث عن 
تجريتها مع للرض وكيف عاشت في غيبوية لدة شهر. وعن 
الحرب الاملية الآينائية. وبراستها فى مصمر ولرتباملها بالقاهرة 
القديمه وبروز اليوسف ولحسان عبد القدوس 
وأحمد بهاء الدين وصلاح جاهين. البرنامج 

. رعايةأسنان التلامين: 
لاتستضيف نذاعة القاهرة الكبرى فى 
فترتيا المفتوحة من :,٠٠‏ عصرا وادة 
ساعتن على الهواء دمحمد حسين عاصى 
مدير عام طب الاسنان بالقاهرة ليتحدث عن 
حملة أسيدة سوزان ميارك لرعاية أسنان 
تلاميذ للرحلة الابتداتية وعن الرلكز 
القخصصة فى علاح الاسنان: ويرد على 
أممئلة لاستمعين على تطيفونى 7577/1١‏ , 
27" البرئامج تقديم دحت 
عبدائتواب وسهام سعد ولخراج سامى 
للباجورى. 













مع عبد التواب يوسف 

لا يستضيف برئامج (حروف واغنيات) 
٠28‏ صباحا من البرنامج العام 
عبدالتواب يوسف ويتصيث عن موده 
السياسية وعمله فى الاتاعة مع برنامج 
مبايا شاروه. وكيق بدا مشوار الكتاية 
للاذاعة وممارسته العمل الصحفي: وعن 
إنشائه جمعية ثقافة الطفل. وعضويته 
للعديد من اللجان مثل لجنة ثناقة الطفل 
بالمركن الاعلى للشقافة ولشتياره خبيرا 
ومستشارا لشئون الطفل لدى العديد من 
الهيتات والؤسسات. واهتمامه بالكتابة 
للدينية وحصوله على العديى من الجوائز. 
البرنامج تقديم عزة جنيدى. 
























فلس تسعين على مدى 

سساعتين على تليقون 31/513117 البرنامج 
تقديم ناءية ميروك وخالد هجرس 
أغانى من دهب 

7 يقدم بدنامج (أات مد ١‏ 

محمد قتديل ودالللى روجى مسعاأه» 

لعيد اللطيف للتلبانى ودمكاحل» لعبد العزيق 

محمود ودلاموني» لهدى سلطان وء البيض 

الامارة» لعيد الغنى السيد وء اطلب عنيه» 

لليلى مرد وءالهى ما اعظمك». اليرنامج 
تقديم آمينة صبرى وعاطف كامل. 










لاطييبة اات : 737145 “7 متروت 71 دل 


العجيب ‏ ليدى ميرقى صسعيدى فى الجامعة الأمريكية 
ريس هنس [بولز تاليا ت 40155 -.ده 


ل 70 
0 وص أ جوند [تعدم 





صعيدي فى الج : 
7 رؤكسي ت 124-5414 
القتل اللنيدٌ 

#سويس أوتيل فندق السلام تنالاء 0:1 
امبيستاد 

ل فصر يووصعيد 
صعيدى فى للجامعة - النمور التبرسية 
* أويرا بسوهاج ت 577451 
صعيدى فى الجامكة الأمريكية _ 
ألا يسفتكسي ت : 5154231 












ربالتو ت تكفا 








بوس: )!1 


2 












© . 4 
نأ يسدذناتت 
ا و 0001 


- #أش منشية البكرى - منصر العديدة 


© 2 2 © © جه نت جه 22 0 لت ات 2 4 6 :42 9 26 2 2 12 اير 
د يسا 


















0 ونون إن :- 1 ١-0‏ 5 



















ل معالى زايد 











ومعالى زايد وعبد الله فرظي 
وفويدة سيق للتصر ولتراج 





الشناة 81و 


.لا مساح الكدو دامصى 

٠١.7‏ برنامج عروستى 

٠١20‏ هى وعالمها 

645 قضايا طبية فى الدراما 
امصرية 

١71 

للنشرة الإخبارية 

٠‏ قضايا معاصرة 

4, 1 أمائى واغانى 

6 تقيض الشارع 






بالانجليزي 
٠١.٠١‏ فى نور القرآن الكريم 


٠١ .*٠‏ الفترة المفتوحة 
14 مجلة الأصدقاء 
1 


1 أعلام الموسيقى والغتاء 


5 كاديرا استوديو‎ ١ 








**, ابرنامج نخيارى من عمان 








7.4 حلقة اجنبية طويلة 





5؟ الفادى الصغير 

"٠٠‏ البرامج التعليمية 

٠٠‏ ؛ عناوين الأخبار 

06 مساء الخير + حدث فى 
مكل هذا الدوم 

٠٠‏ الاخبار + العالم بين يدنك 


5 يأنوراما عسكرية 
٠‏ اذاعة خارجية من مططنة 
عمان لنقل الاحتفال يالعيد 











5 المسلسل العريى «تصقف أ ١‏ 











60 إذاعة خارجية من استاد 
القاهرة لاذاعة مياراة 
تتقي وائد 

٠‏ الأخبار بالانجليزية 


82 شخصيات سينمائية عن 








5.65 باتوراما يورسعيد‎ ٠ 
فيلم‎ ١١.5١ المسلسل العريى‎ 
قصاتد‎ ١. «د«صديقى الوفى»‎ 
ملونة‎ 


[النا: الشاوسهة 








٠‏ النشرة الاخبارية 

آهرهة صورة 

5 أخترثا لك 

٠‏ عناوين الأخبار 

7 بطاقة شخصية 

١‏ فمانوراما الصحاقة 

ك9 القيلم العربى «الشقة من 
حق الزوجة: 

".5١‏ أوتار الليل 

5ه,” القرآن الكردح 


القللم العريى تخطيبي 
17,07 الخبال العلمى 


















8 






رذج م سببالقمر تعب نز ف عساي غ 








؟لاباريزداتا للحجرّت ١‏ اقلعتم ر الوطم :2 #كازبدو الاتدلس بالهرم* 
قاعة الباشا الكيرى 


مكيف الهواء ت : 1747 / 1155119 


لوسى ‏ لحسمد عدويمة وكل ليلة برئامج متتوع 
راديو طعت حرب ته 1617دلاد 
المي - -- 
> فتدق فاندوم الهرم مومه مني بع عن ىه أ حسن الأسمر .حكيم -سوزى. نشوى-سالى ‏ امير عيدالنه -.عادل 
5 الخضرى ‏ حمدى احمد ‏ دوسي - حسته ‏ أصدامة الصغير - ضياء - 
الور (/) لجمل للسهرات سعر خاص للعاذلات مع +0" * “|| رينا البدوية ‏ سعلهر اليدوية عيادة ‏ محمد سراج ‏ شعس الدين 
«٠‏ جنيه للفرد ديسكو الدور )١(‏ دخول كفبئز وعائلات ققط #تيقولى هلبوبوليس السداحى*» 
ب ميدائ الماظة / مصر الجديدة شه 56/167185 11:14 
: مسرح منوعات ‏ ديسكو وقاعة افراح ‏ مطاعم وكاقيتريلت وعقهى 


و 1 2 معة 1 2 9 0 3 1 ل 
فو راشي الفنوى د م0006 علا فندق أوروبا / قاعة مزازيك ** 


, .7٠١ اكه دلخلى‎ 361١ شل الهرم‎ "٠٠ 


١‏ وملاعسٍ اطفال بالحدائق حول مام السباحة 

٠ 1“ ٠‏ محمد الطو ‏ مددت صائح لركان فؤك_حامى عبدالباقى 

عاس منيب مجد القفسم- يمان نلصرى ‏ سحر قوؤاد 

رقص شرقى اعانى- منتهى ‏ صفوة ‏ أميرة -مريهان 
لاكاف دوروا ‏ قصر قرساى ا 


اخطرية سلميى ‏ سورت نسعة ‏ صفوة ‏ شموع ‏ يسرى غردب- 


الفدان محمود شكوكو ‏ سماهر وفرقتها الاستعراضية 
1 شاوع محمد ثاقب بانز مالك - كئه١ءلا١‏ 54م 7417155 


: آمائى ‏ خالد عجحاج - 8 
+« لت أشد يدر * حسن الأسمي ‏ آمانى جاج ‏ حلمى عبدالياقى ‏ منتهى 
نهلية شى ايوالقد! الزمالك 
ت 7 04/ره577/8 47 النجوم يلتقون 
حلعى عددالياقى ‏ باسل شحرور ‏ اركان قؤاد ‏ دندش ‏ صفوة - 
دارين - حسنة ‏ ساهر جلال ‏ سحر شوقي ‏ سهام ‏ سحر فؤلد 


ساعيح ‏ يسرى ‏ سدر شوقى ‏ مجد القاصم ‏ ونجع الخليج - 


تمس الشريف ‏ معنا أنت نحم وسط التجوم 


اا 
٠‏ ثر2 م 





لإمتندرية ؟! ش شفيق غربال بالشاطيى 
ت: 45؟14ؤه-1 01114101 
مووفة مبنيالسوق التجارى حده 11501١‏ 
قافرة مركز ذدعة شيرا ١١١‏ ش شد 
114044-05 


مركزانظلعه والصيانة ا لرديم 
: ا 1 
لو 1ن فى 1 3171 
6ه بار ابد يدع 
| 56+ جا إاعفديمعجهة 
عنا بلإجاقظات 






خطيب ماما: 1 


ل تعرض القناة الثانية فى السهرة فيلم(إخطيب 
“--32055] ماما) بطولة نبيلة عبيد ومديحة يسرى ونجمد مظهر 
7 عاك ! وعبد للئعم لبراهيم ولخراج فطين عبد الوهاب. 


بعيداعن الأرض:ق؟ 


ل] تسرض القتلة الذالثة مساء قيلمؤيعيدا عن 
الأرض) يطولة نجوى ليراهيم ومصمود ياسين 
ومديحة كامل وصبرى عبد العزيز ولخراج حسين 


٠١.٠٠‏ الاقتتاج 1١,1‏ كل يوع لعية 
سلا أ اب مفحسر ١١,‏ كاميرا 
الهياة صروف ملحن 
معروف 7.35 بنت التيل .52 ” 

التعليمية 4.1 الفيلم 
األعريى ديعيدا عن الأرضه 
هنا القاهرة ٠١,15‏ للسلسل 
العربى الحلقة الأولى من «المودة» 
68 وسائل ١١69‏ ضيوف 
عالم ١‏ لشهرة 
1١.‏ ليائى القاهرة ١,4‏ سهرة 


اناه !لبر ايعة 


معرها الاقتتاح قكرءا كارتئن 
الاطقال ١١.22‏ زراعة زراعة 








,خم حواديت للقطاق يط 



































للعالع ,.٠‏ 8 عفار بامسصسر ره 
صحتك بالدنيا 7,7١‏ فأصل فواء 
8 سر الأرضي /.7١‏ تلعب سسوا 
للسلسل العريى 4.25 أغائي 
حقلات الدلتا. ه:,. ٠١‏ حدنيت التاس 














...لا صياخ الخير يامصر ١٠١.58‏ 
مساصل الأطقال ١1,١١‏ مسلسل 
الشارع الحديد 18 أماتى 
وأغانى 7,15 الفيلم العريى «غرام 
الملبوتير»ء 6,7٠١‏ الملسلسل العريى 
«أحلام وردية» 16 اذاعة خايصية 
لنقل مياراة مصر والترويج 4.٠١‏ 






١‏ للأطناء كك قط مورلا 

























وفضله. 



















ت نخرى الشيخ محمد الفزالي قى هدوء وصمت. ولقد كان 
الرجل ‏ رحمه الله تعالى ‏ عاورفا عن ضصجيج الشهرة فى حياته 
وان كان يستحق ان يدعو له تلاسيذه وكل المنتقعين بعلمه 


وريما كان كتاب مخلق المسلم. 5 

كل ما اذكره هو التأثير النفسى الذى وقع لى بعد قراءة الكناب:: 
لقد أحسست يان رَلرَالا وقع داخلى وأسقط اقكارة آدلة للسقوط 
ولقام صروحا شاهقة لأفكار تستجق الحياة. ١‏ 
كان اسلوب الشيخ محمد القزائلى فى كتابته سهلا رغم عمقه 
وعظمة انقضايا التى يتصدى لهاء ولقد ساعلت نقسيء لو ان الشيخ 
الغزائى لم بكن عالما من علماء الازهر الاجلاء. فاى مهنة كان ١‏ 
بختارها لحداته.. انها مهنة الكتابة.. والاشتغال بالفكر. : 
كان بعيش الحياة المعاصرة يكل آمالها واحلامها وألامها أيضا.. 
كان دنظر الى كل شىء من منظور الإدمان. 
وبوصقه عانا يصدر كلامه من القلب فيصل إلى القلب. وقف 
الرحل على ثغرات الاسلام ورابط عليها كالحارس الأمين, وصد عن | ,” 
الاسلام آلاف السهام التى كانت تناوشه وتستهدف ضريه.. وكان 
بحرس لوجه النه تعائى وبتشر علمه لوجه الله تعالى لايريد من 

















































ان 8 د البشر جراء ولإشكورا. 1 م 
كاين 15 ايل أ الع محكارة ...ورين | وقد ترك الضيخ محمد الغزالى 1ه كتابا منها ماهو توحيد بحت | ١.‏ 
تعرف 56,؟ اباء وأمهات .5 | العريى «غصن الزيتون» يطولة سعاد ودعوة إلى الله ومنها ماهو بيان لحقائق الاإسلام ونصوصه 3 
نلسة وفاء ,” مسابقة القراءة || حستى واحمد مظهر 2,7٠‏ السلسل وروحا ومتها ماهو دقاع عن العقيدة والشريعة. والمستضعقين فى له 
5 أخطاء رياضمية 5:54 | الديتى ٠..لا‏ صباح الخير يامصر . الارض.. كان الرجل عينا باتت تحرس فى سبيل اللهء كما كان عينا | .. 
الاتسان والبيتة 5.95 روسالة يكت من خشية اللكه. 5 3 : 
, لم يكن يخشى فى الله لومة لاثم, وكان معدنه النبيل وأقكاره الطبية | .0 . ا : 
خير طردق قادم إلى قلوب الناس- ولقد ظل الرجل حتى اللحظات || ٠‏ , ديد بستاو 
2 الأخيرة فى أحياته مهموما يهموم المسئمين منشغلا بقضاياهم | ..٠‏ قي و 
ش ريى ٠...‏ نشرة الأخباد ٠.٠.‏ | حريصا على تعليمهم حتى اسلم الروج وتراب الطريق على قرميع. . ١‏ 
رياضة ؟1. ؟ فرقشة 77 ؟ اننام | الأخبار بالاتجليزية رو رحم الله الشدخ محمد الغزالى وجزاه خير الجرَاء عن وفائه لأمته ١‏ < دجوو 
ا ع و الاخبار .7, ١١‏ جولة ثقافية ' . ١7.‏ ودينه- مشحضاة .1 + 6 
. الاخبار 17.15 لييابى سعيدة 2 يبد امقر ف 
١‏ نجم ألغلاف ١٠١١‏ الختام. 0 ._ 
د يمحس 0 
١.٠٠‏ الافتتاح ١,٠‏ عكتبتى 7.٠١‏ اليوم انات نات اكات 5 20 الفاية 1 ّ 
للفشوح ,٠-‏ للسلسل العريى 5,58 00 لهل 8 وبى 22-7 
منوعات غنائية ,١6‏ 5 كاميرا قله 5,55 8 ا اد : 
يتفق عليها مع مكتب الأغرام سد أنصام ١‏ 
والاشتراكات مائة وخمسة وتسعون ا ممعم 0 عه 
جنيها مصربا للسنة وثمانية وتسعون 3 عا متمفصي << 
مورت برسم عب لحمو 2 وده : 3 . اضف #8 
يستعلم عنها من اشتراكات الامسرام | | ل ا ا ا 00 0 ١‏ 3 
0 ملس بات سي 71 ل فة ‏ و ‏ إ ااا شل3ة 2 . . 5 00 
* مطعم ومسرح منوعات كانديلا * | + الباخرة علاء الدين * | * البواخر الفرعونية * م 7 ا ءاسملا 
بمركز التجارة العالمى قرعون النديل»»*+ قرعون الذهبى 8 0 قم 
2 صالة اقفراح © ج للقرد (لدارة اويروى العانية) لسسع > هيده 
كت ١‏ ء يه /ر 701 ع ممت ثر اا "اتيضلات إر جل ]قلات . ب 0 عي تحصدا 
سامح يصرى ‏ حلمى عبدالياقى ‏ محر شوقى ‏ سحر فؤاد ‏ أملثى - 8 السوم ع 
اد اسمك يحربة طارّحة_كبايجى ايوتحمد 0200 6 
بحرية طارجه ‏ كبايجى ايوا رجان لداكولات البحرية بوميا للطرب أحمد جوهر كل ثلاثاء 3 0ك 1 
آرقى لكاكولات الأسبائية والأوروبية والشرقية 5 595 1 ال اا ل وا م 5 قمر لكا 
استعداد لتنظيم الحفلات واعياد لليلاد والكوكتيل ربعت وج 11 للمشويات فراح مشوية على القحم . مع البرنامج الحافل للاستعلام ت 001٠٠١:‏ 0 : 3-5 0 
ْ * قندق مراميدز قاعة تقرتفت 3 1 وجبات عائلية مخقضة . يوميا برنامج ٠.‏ الديل كريستال +*** ( لونيكس ‏ توبازا | ش ْ 0 2 عي _معة 
١‏ : 50 : رحلات غذام وعشاء وغروب مع 0 
خمة ثلى الهرمات ١‏ لاد ج١٠‏ 001 رد لخلى 1717 شعزالى خلال على شضطااك الديل - الاعلت وعضويات ولديقعة يعد 6 . 22 ا .سب - اق 
شهاب حستى ‏ حلامى عبدقباقى- خالذ عجاج- عادل الخضرى أ خاصة للأفراح ‏ توصيل للطبات للنذارل | - +وى جيم في #م 00 لماجي تيل اختن 
أمير عبدائله ‏ للطرية صلمى -طلرق سلدم سوزى ‏ ذهلة ‏ صفوة ‏ كورنيش لتيل بالمعادى ب ا ا 6 : 1 5 د 
الفتان محمود شكوكو ‏ شموع - فتادى - صماهر أما م مستثيقى السلام تثر١‏ "8940 د ' 1 8 0 
مع تحيات شركة قهبة 2 03 8 0-15 
23 الباحرة سوفيتل إسكاربيه» الداخرة نايل ددرد 76 1 ل اي 
* اتيتيوس ‏ نصار + رحلات عناء وغروب وعشاء مع برنامج 26 اخمس نُجوم ا ش ادغ 
رقص شرقى ‏ فتون شعبية ويائد غربى لحدث اللطاعم العلئمة بموقعها الفريد 0 
اكير واقخم القاعات لإقاعة الحقلات والافراح يوميا كورنيش النيل آمام فندق شبرد |[ رحلات غذاء وعشاء دوميا .حفلات اسطورية__خطوية . زقاف 0 1 
ولوقي مطلعع اللسكدرمقت لكالا 1111/04 ات 1924241 طلاث خطوط فاكس 121٠٠٠١8‏ كورنيش النيل جاردن سيتى بجوثر فندق الميريديان ت 7904:4171 5 
ةا 
سه عم 0 
ملاع للفسوري باد 0 
. باج 021 8 يبيط "اذ في : 
مدي الله ١ : 0 ١‏ 5 
بد 000 . 1 لتاقت اخ يايؤ/١؟‏ :+ ا!ة] . 
57 اطي الالماشي ١‏ 
#١ 0"‏ مع |0 0 | 
1 3 
ةوالجيرة 9 ١؟إآت؟‏ 1 0 
د ون امات تلشفذ ون 0 
الاسكتدرية بدي 3 
5ه دامر 
نكن | 
مركرالخدمهة الرئيسى 
نار 2 ٠١(‏ خطوظ) 
3 لزنا 8 
ع الامعوععق 
الى الف لمن كفك 
ليفك الريك 
الإسكتدرية 7/4171 ء 
9 





0 1 


3 


1 
0 


93 5 ا ل 0 
1 اي ار 0 : 00 

١‏ 1 0 1 عه 
قن لبط اده 3 


5-5 .ع سرب عجان ,نوا #صييط 3 





نكاد 





امصدم 


»17 11اشبرن بر 707ب 0 


الرئيس يقوم بجولة فى أكبر منطقة اقتصادية تشمل ٠٠١‏ مصنع عملاق شمالى السو 
العمل بدأ شعلا فى انشاء مصنعين للحديد والصلب و الاسمدة واتفافيات لبناء مصانع سبارأ 


)1 يي إطار احتقالات مصر 


نتصارات اكتوير المجيدة, 
ئيس حسنى ميارك 


الشروعات اعبرم الى يفطم 


.د. لإقامة الميناء و 6 


الصناعية الحرة التى ستعد 
ضمن أكير المناطق الصناعية 
قى العالم من حيث المساحة. 
وشملت جولة للرئيس مبارك 4 مناطق 
مملوكة للقطاع الخاص مساحة كل منها 
7 كيلو مترا والتى بيدأت بالقعل فى 
تنقفيذ آعمال للينية الأسامسسية: وإنشاء 
بعض للصاتع للكبرى فى مسجالات 
تلصناعات الثقيلة والمتوسحلة والخقيفة. 
وقد وصل الرتيس مبارك إلى منعاقة 
للساعة التاسعة وخمس وأريعين دقيقة» 
يرافقه الدكتور كمال الجنزورى رئيس 
مجلس للوزراء. وقور وصوله إلى الهيط 
الخميص يمنطقكديير عديب» والتى تيعد 
عن مدينة السورس بحوالى -؟ كيلومتراء 
وقدم طقل وطقلة للرئيس ياقات الزهور. 
ثم صاقح الرتيس مبارك كيار مستقيليه 
وهم: المهندس سليمان متولى وزير النقل 
وللولصلات. وللهندس ماهر أياظة وزير 


؛ الكهرياءء وللشير حسين طتطأاوى وزير 


الخرافة لوحك يي لشو 
انقومية الكبرى للجارى تنقيذيها للخروج 
من الولدى الصيق ووضمع خريطة جديدة 
لمصر فى القرن للحادى والعشرين. 


خربطة جدسددة 

وقال الدكتور الجتزورى إن شعب 
فصر - يقيادة الرئيس مباوك تجح 
خلال السنوات الأضيرة من القرن 
العشرين. فى اليده فى وضع خريطة 
جديدة لمصرء كما تجح فى القرن للاضى 
الحديثة. وأضاف آننا فى ذلك الوقت كنا 
0 5 على نسبة لا١١‏ فى لئائة من 
مساحة مصرء وقى عام 114١‏ آصبحنا 


:” قعية على مساحة 4.7 فى المائة من 


ة, ويعد جهد شاقء تجح للرئيس 
ميارك مع الشعب للصرى فى د كقيير 
قريطة قليلاء لتصل إلى , 6.قى للاتة 


' من مساحة مصرء لى أته خلال 181 


عاما آأضيقت 7.5 فى للاتة إلى عساحة 
المعمورء وفى ١‏ ستة أضيف ١١١‏ فى 
ثنائة. وقال إن الخروج من الوادى 
ولذلك تم لتفاق 5 مثيار جتيه على 
ألينية الأساسية: كم يدأنا نخرج للعمل 
فى الذراعة قى 7/7 موقعا فى مقدمتها 
الشروع للهائل جتوب الوادى. ومشروعغ 
سيتاء. ومشروع شرق العويتات. . واتجهنا 
إلى إقامة ٠‏ مناطق صناعية صضهمة» 
ويداتا في جتوب أسوان وهناك قتا 


والوادى الج حبك ووسطاسيتاء. كم 


مشروع شعال غرب خليج السويس وهو 
لبس مجرد ذلك أنه يتصضمن 
اكثر من - -” عصنع عملاق. وأشار إلى 
اتنا اقمنا فى ١!‏ سنة 84-٠‏ 

مقايل 2٠٠١‏ مصنع أقيمت منذ الما 

اللمذا. 

* وساف الدكذود كمال الجتزورى أنه 
إذا كانت قتاة السويس فى يصعة القرن 
.اللاضى والسد العالى هى يصمة القرن 


08 منوات للاضية فى وضع أكثر من 
يصمة كمشروع :جتوب الوادى» الذنى 
تصل احته إلى ما يقرب من نصف 
مساحة مصر. ومشروع سيناء ء وهو 
تج ع عامراتى جديد وليس فقط ترعة 
السلام: وفى مجا 


متث 32٠١‏ 
عبارة عن صل . ثم يدأت القوات المسلحة 
قى إزائة الالغام فى شهر يوايو: وأند 4 
من ذلك وت ملع الستثمرون الأرض في 

. شهر اغسطس- 5 0 
وال إن اللشروع يضدم منطت بي ,وبيج 
مساحتها 144 مليون مقر مريع. وا 
إاحتها 26 مليون متر مريع”* 
0 
ميثام يها ينه وتتك 


حسم كسد 
3س 
اه 





ازدواج الطريق من جنوب للنطقة إلى 
السويس . وأعادة تأفيل السكك 
الحديدية لاشراج الخط الحديدي من 
مدينة السويس استجاية لمطالي ليتائهاء 
كما يتم تزويد المتلقة يعياه حجمها " 
ألاق متر مكعب يومياء ويجرى العمل 
فئ أآنشاء خط المياه يطاقة لف متر 
مكعب يوميا: وأنتتهي للعمل فى مساحة 
متتصف العام القادم: واضاف أنه تم 
الاعلان عن اتنشاء خط ميأة جنيد 
للقطاع الخاص بتظام (8.0.1) ويصل 
الخط من اللعادى إى متطققة الشروع 
وتيلغ طاقته 6 ألف متر مكعي يوميا 
ومن للقرو ان ينتهي خلال عامين. 


للمستثمرين ققد قاموا خلال للائة يوم 
اللماضية يتسوية الاراضى واقامة اماكن 
للمشاهدة تستخدم يعد ذلك كمكاتب 
إدارية لشروعاتهم وتم التنسيق مع 
للستثموين فى القطع الأريع دلخل 
المتلقة. بحيث تتكامل وكأنها قطعة 
ولحدة يالنسية لاعمال !ا إنشاء البنية 
التحتية الدلخلية » وقد تم لتشاء رانأ كيلق 
مترا من الطرق للدلخلية , ويجري العمل 
بالقعل فى إقامة بعض لصافم مل 


ع ا والاتوييسات. 
والخرسانة وغيرهاء وقأل: إن أول ضح 
سوف يظهر قى عام 7١-١‏ 


أحطار السيول 

ثم تحدث الدكتور محمود أيوزيد وزير 
الأش فال العامة عن الجهود التي 
بها ورارة الأشفال لتامين المنطقة تسد 
أخطار السيول ٠‏ حيث قال : ان الدولة 
حرصت على تامين هذه المنطقة من 
يخَطار السيولوتم تحديد الوديان 
وججم المياه المتوقع تدفقها فيها خلال ال 
5 عأما القادمة. وأضاقف أن هناك 5 
وديان رئيسية أفهمها وادى غوبيه قى 
للجنوب. وأوضح وزير الأشغقال ان 
الاجراءات الخاصة يالحماية تشمل 
إقامة سدود ركامية .و" يحيرات 
صتاعية لتجميع مياه السيول تيل سعة 
كل منها ”7 ملايين مر مكعب ؛ وكذلك 
اقامة سسدود ترلبية لتوجيه للياه إلى 
البحيرات وسدود تعويق تخقف من 
الجوفي وتيلغ [طوال السدود الترابية ؟ 
كيلو مترات والسدود التعويضية 1١١‏ 
كيلو متر . وديلغ عد السدود الركامية " 
سدود وهنا استفسر الرتيس عن 
مواعيد السيول فقال وزير الاأشغال : 
آنها تختلف من عام لآخر وان الدراسات 
راعت فى تصسميم أعمال للحماية ضد 
السيول أن تكون فادرة على التعامل 5٠‏ 
عاماء وقال أن لك الاعمال سوف تتتهى 


خلال عام يتكلفة -” مليون جنيه. 


2 
ثم استمع الرئيس إلى شرح من 
الدكجور لحمد عيدللولوث ث استشارى 
الاعمال المدنية التى قال أته تم تنفيذ 
من تحمالى حجم الطرق ويجهرى 
العمل فى نسية 2/5٠‏ منها. 
وقال: آنه النسية للصرق ققد تم 
الستغقلال ميول الأرض لتجميع مياه 
الصرق وتقلها إلى بعيرات آكسدة 
طييعية عن طريق محطات الرقع 
والتجميع: وهنا استفسر الرتيس ميارك 
عن إعادة استخدام امياه المعالجة , 
مؤكدا ضرورة عدم الصرف فى خليج 
السويس . فتجاب الدكتور لحصمد 
عيدالولرث بان للياه سوف تستخيم قى 
الزراعة والصتاعة, وأته اصرف في 


دوو ٠‏ واضاف آته تمت أقامة 
شيكة مياه مجمعة دأخلية تاتيها لياه 
من محطة الكريمات/ للقردقة بطاقة ٠ه‏ 
آلف متر مكعب يوميا ٠‏ وسوف طبى 


محطة للياه بك 
الشروع والكهرياء 


٠ 
0 
0 


درع السويس للرئيس مبارك 
قدم اللواء ممدوح الزهيرى محافظط 
السومس درع المحافتئة لترئيس 
مبارك نيابة عن شعب السويس وقال 
ان شعي السودس يكن كل الاعجاب 
والتقدير لقائد المسرة الذى اعاد 
شكل خريطة التنمية فى مصر وجعل 
للسويس موقعا متميزا عليها مؤكدا 
أن شعب السويدس يؤيد خطوات 
الرئيس ميارك داخلنا وخارحيا. 


ينم للبتروكبباويان 
بامتثبارات أمريكية 
٠‏ ليون اوقر 
مشروعات صغيرة مجانية 
خمس سنوات للشباب 


مبارل يؤكد ضرورة عدم الصرف فى خليع السويس لحمايته من التلوث 
سذدود وبحيرات صناعية لحماية المنطقة من أخطار السيول 
مسشروع للصلب المسطح يوضسر '؛ ألف فسرصسة تسمل تكلفستسه 
مليون دولار وقيجة انتاجه 4.' ملبار يبدأ العمل عام ٠٠١١‏ 


شاكر استششنارى أعمال الكهرياء 
احتياجات الشروع : وقال: أن وزارة 
الكهرياء ا ستقيم محطات للسحولات 
وتوليد الطاقة بطاقة "5٠‏ ميجاوات. 
وأشار إلى أنه تم لجراء تخطيط ميدتي 
لشبكات الكبرياء الدلظية والتنسيق بين 
القطاعات الأريعة قى المشروع والتوحهيد 
القياسى فى للتصميمءوقال: انه يتم 


كما يجري تصميم محطة لمصنع للصلب 
تم التعاقد عليها . 


الكيرياء ورئيس لللينة الوزارية | الخاصة 
بالشروع بعرض فيلم مدته ١١‏ دقائق 
عن جهود للدولة فى خدمة المستثمرين 
بالمشروع: وأوضح القيلم أن للشروع 
يقع عند تقاطع طريقى (القطامية ‏ العين 
الس خقتة) مع طريق (السسويس ‏ 
الرعفرانة) وائه يستهدف اقامة انشطة 
صناعية متطورة بغرض التصدير وتيلغ 
حجم الاستثما ارات المستهدفة للمصسانع 
والشروعات ١6١‏ مليار جثيه لتوقير 
مليون فرصة عمل وان للنطقة 
ستشتمل علي أنشطة لصتاعة الصلب 
والأسمدة والالكترونيات والسيارات 
وصناعات إعادة التصدير والتعيتة 
والتغليف والصتاعات المحكمة والتجميع 
وصناعة ويناء السقن . كما أوضم 
الفيلم أنه في مجال الينية الأساسية 
يجري للعمل فى ازدواج الطريق من 
للسويس إلى المنطقة بطول 5؟ كيلو 
متراء كمأ يجرى توسعة الطريق من 
السويس إلى الزعفرانة . 

ويد انتهاء الرئيس من الاستماع 
لشرح للسئولين القى لللواء ممدوح 
الزهيرى محافظظ السويس كلمة رحب 
قيها بالرئيس ميارك ثم أقداه درع 
الملحافظة عرفانا وتقتير اياسم أبناء 
السويس ١‏ 


الجولة 

ثم توجه الرئيس يعد ذلك إلى اولى 
نقاط المشاهدة ومي شركة تنمية خليع 
السويس. حيث كان فى استقياله 
الميئنيس احمد عر رتس ميلس أدلرة 
الشركة الذي اوضح أن القطاع اتخضاص 
كلف / مكاتب استشارية يدراسة جميع 
النونهى الاستثعارية والفنية والقانونية 
والتعويلية والهندسية والتجارب المعائة 
قي الصين وستغفاقوره هوالامارات 
وماليزيا. وقال إن الدراسات أظهرت 
إمكان جنب الاستثمارات فى + قطاعات 
صناعية محددة هي الصناعات الثفقيلة 
واهمها الحديد والصلبي. وصناعة 
وصتاعة الاليكترونيات والأجهزة المنزلية 
التعمرة. 

وأضاف لن الشركة تعمل فى مساحة 
-” مليون متر مريع وآنها تضمم العديد 
من السافمين وهى واحدة من ؟ شركات 
قلاع خاص وزعت عليها الحكومة منطقة 
للشروع للاسراع فى استثمارها. وقال 
لن الشركة ستوفر ؟غ آلف فرصة عمل. 


وقد بدات المرلحل الميدئية لتنقيد مشروع 
الصملب للسطح الذى يوفر وحده ألقى 
فرصة عمل وتبلم تكاليفه ٠5لا‏ مليون 
دولار. 

لاتتاج ١*5‏ مليون طن من الصلب 
المسطح (الواح). وقال ان قيمة الاتتاج 
الستوى المتوقع تيلغ 5, ” مليار دولار 
متها ١.7‏ مليار دولار صادرات. وقال 
نه تم التعاقد فعلا قبل يد الانتاج على 
سنويا. واشار الى ان الصنع سيبدا فى 
الاتتاج فى الريع الاخير من عام ١٠٠؟‏ 

واستفسر الرئيس مبارك عن مشروع 
الحديد والصئب يمديتة السادات واجابي 
المهندس احمد عرز قائلا ان حجم الانتاج 
ند تضاعف : مرات منذّ زيارة الرتئيس 


للمصتع فى اكتوير عام 1555. 


ثم توجه الرئيس يعد تلك آلى 000 
حيث كان فى استقباله اللواء محمد 
الخطيب رئيس الشركة وسعقير الصين 
بالقامرة. واوضح رئيس الشركة أن 
رأسمالها بيلغ -/ا مليون دولار. وان 
الارض الخصصة ليا تبلغ مساحتها 
اللا مليون مترمريع وقال ان اول جمعية 
الاضى وتم الالتزام ميدئيا بالتخطيط 
العام الذى يشمل اقامة ثلاث مناطق 
للضناعات الثقيلة والمتوسطة وللخفيفة. 
وقال انه يجرى العمل فى اقامة طرق 
بطول /ا1 كليومتر. وان التخطيط الذى 
يضيعه الجانب الصينى سيصل فى نهاية 
المخطط أقامتها يمنطقة الشركة تشمل 
مجععا للبتروكيماويات بطاقة -55 آلف 
امريكية باستثمارات - -؟ مليون دولار. 

وكذلك معمل كرير البترول تقيمه 
شركة امريكية إلي جانب مشروع لانتاج 
سماد الأمونيا واخر لصير وتشكيل 
للعدات ومشروع لواسير الصئب. 
وآشار إلى أنه فى مجال الصناعات 
الضفيقة هناك ثلاثة مشروعات تتم 
نرلستها للطوب الأسعنتى والخريساتة 
الجماهزة ومجممع للصسناعات الحسغيرة. 


أكير القطاعات الصناعية 
بعد ذلك توجه الرئيس إلى مقر شركة 
«الدورادوء وكان في استقباله مهمد 
ابوال 561 رئيس ه جلسر إدارة الشركة 
الذي أوضح للرئيس مبارك أن هذا 
المشروع سيجهما المنطقة الممتدة منٌ. 
وسط يورسعيد_,الي العين السخنة 
عاصمة اقتصادية لمصر ركائزها خسة 
مواتىء . وقال: إن حول هذه التطقة أكثر 
من - -1 آلف فدان قابلة للزراعة إلى 
جاتب مشروع شرق بورسمعيد فى 
الشمال. ووادي التكنولوجييا 
بالاسماعيلية . وقال: أن شركة 
«الدورادوء هى اكير القطاعات للصناعية 
الاريعة بالمشروم. حيث تعمل على 


مساحة ؟؟ مليون مثرمريع. 

ثم شاهد الرئيس فيلما تسجيليا عن 
النشاط امستهدف للشركة فى مجالات 
صناعات الالكترونيات والسيراميك 
والاتصالات والتراكتورات وغيرها ٠‏ إلى 
جانب انشاء متطقة إدارية وخدمية كبرى 
تضم فنادق وبنكا ومراكر تجارية. 

واوضح محمد ايوالعيتين عقب عرض 


الفيلم ان المرحلة الأولى للشركة تشمل 
أنشاء مصنع لانتاج البورسلين. وسوف 
تيدأ أعمال الانشاء فى يناير القائم. 
كما تشمل إقامة مصنع للاسمنت يعد 
عام أخر للصناعات التكنولوجية المتطورة 
٠‏ وقال أن هناك مشروعات صغيرة 
سنعطيها للشياب مجانا لمدة ه سئوات 
اعتبارا من العام القادم. 










شركة التنمية الصناعبة 
رنوجه الرتئيس مبارك إلى شركة 
السويس للتتمية الصناعية. حيث كان 
فى استقباله للهندس نجيب ساويرس 
رئيس الشركة , واستمع الرئيس إلى 
شرح المهئيس ناصف ساويرس 
للفوض بالشركة عن تشاطها . وأاوضح 
أن هناك : مشروعات بدات دخل حيز 
التتقيذ وهى مصائع السماد 
والسيارات. والاتوييسات: والخرساتة 
الجاهزة. وقال إن مصتع السعاد سوف 
ينتهى فى آخر نوفعبر عام ١٠٠؟,‏ 
ومصتع الاتوييسات فى نهاية نفس 
العام. وآضماف أنه من المقرر الانتهاء من 
المرافق الاساسية الساحة ه ملايين متر 
مريع كمرحلة اولى خلال ١‏ أشهرء. 
وقال: إنه روعى اعطاء أولوية لاسكان 
العاملين لتجنيب فاقد الوقت والطاقة فى 
حالة سكنهم في مناطق بعيدة. 1 
واضاف ان الشركة كانت قد قررت 
اقامة تلك اللصانع في منطقتين اقامت 
ييما مصتعا لاسن تكلف * ٠‏ مليار 
جنيه علي مساحة 9 كيلو مترا من 
موقع مشروع خليج السويس ولكن 
عندما تقرر تتنفيذ هذا المشروع قررت ان 
تلك الصاتع داخل منطقة 


المشرو 4 
ميناء السخنة: 
وفي ختام نجولة الرئيس ميارك توجه 


لزيارة موقع ميناء شعال العين السخنة 
واستمع من المهندس سليمان متولي 
الذي أوضح ان اليناء يد العمل 
ونقوية ورفع كفاءة طريق القطامية بطول 
1 كليو مترات وهناك ستترال يخدم 
المنطفة بطافة ميدئية 4٠٠‏ خط 
ثم استمع الرئيس الي شرح من اللواء 


٠ 


د 











وأنوبيسان 


بحري حسن راشد رئيس هيئة موانيء 
اليحر الأحمر. 

الذي قال ان هذا الميناء مو ميناء 
عالمي متعدد الاغراض وسيكون من اكير 
للوانيه في جمهورية مصر العريية, 
قال أن زيارة الرئيس اليوم لهذا للينا: 
ستعطى دقعة كبيرة للعاملين علي اا 
هذا الشروع الضخم لبثل ايد من 
الجهد. وقال ان الشروع يعمل قيه 53٠١‏ 
عاملا وقال ان بدء الحفر للمشروع 
سيبدا في اوائل الشهر القادم باليدء في 
حفر الحوائط الخاصة بالشروع. 

وقال ان الحوائط السائدة هى تظام 
السخنة. والميناء نافذة للصناعات 
والاتتاج والتصدير واستيراد الخامات 
في الاتجاه الجنويبي الشرقي لمصر 
بالاضافة الى الخدمة الاساسية للمناطق 
الاقتصادية الخاصة . ٠‏ في اعلار تنمية 
شمال غرب خليج السويس تيلغ 
مساحتها 5 كيلو مثرا مريعه وستقام 
عليها صناعات كثيرة ثقيلة ومتوسطة 
وخفيفة ومي ستحتاج الي استيراد 
يعض الخامات وتصدير المنتج النهائي: 
وقال انه لابد ان توجد لهذه المناطق 
ناقذة له علي العالم وفي الميناء .. وقال 
أن الميناء يقع علي مساحة ”. "ا كيلو 
متر إلى حوالى '”؟ مليون متر مريع وهو 
مشروع كيسير وضضسخم وعصملاق وان 
الملشروع يقام بمعاونة كبرى الشركات 
العالمية | التخصصة في هذا الجال 
اولخر ايريل عام ---” تتفل 
بدخول اول سفينة قي أول مايو عام 
٠‏ أى بعد عام وتصف عاع من الآن 
واضاف ان تكلفة الميناء ٠‏ -6 مليون 
جنيه وتعتبر تكلفة يسيطة للاتشاءات 
علويلة الاجل والعملاقة. 

ولضاف أن اليتاء سيستقيل اكير 
السفن ويتسع لسفن حتي ١7١‏ الف طن 
وان عمق الميناء ٠١‏ مقرأ وقابل للزيادة 
يعد تطويره. 

وان المخطط السام للميناء ان يكون 
يأطوال أرصقة حوالي 8 الاقف متو وائما 
سيتم تتفيذ للرحلة الاولي بطول ١5-٠‏ 

ثم غادر الرئيس المنطقة الاقتصادية 
يفيه برس ؤيارة استمرت ه 


ا ان 


#لأن حمسام السياحة يتم تغييره أو تنفيذه رما مرة وأحدة فى العمر. 


لذا قإن سيراميك حمامات اتسباحة الإيطالى من كونتشتال صمم ليعيش العمر كله. 





كونتشتال ‏ حمامات وسيراصيك تدوم العمر كلدم 
لاست 


مصر ر الجديدة 22 شايق نهر بجوار ولايد تش [148515 - 111 5 401417 


111/11 :3 د ع الااع 0 ل 81216 


00 
0000 


واقنار ةمق وملاقرراحم 













واشنطن تتمسك بانتقاداتهالزعماء أسيا 


أبريكا نف فل على الاح يحكواتقا بلإمائل غير الايفراقية | ٠”.‏ 


برنامج لتعزيز الهوية اليهودية 


لول أأمرية تنام ! مليسون دوقار لتشجيع فسباب ٠.‏ 1 0 2 






























الالبور ‏ واشنطن ‏ وكالات الآثباء ‏ طوكيو ‏ من محمد إيراهيم الدسوقى: تعرضت ألولايات للتحدة أمس لعملة ل 
الع سي وسو و وطومب عي عو عد وي والحيط للهادى دابيكه قى العاصمة اليهود بالشارم ' على زيار ة اسرائيل < لاه اجزدع 
الماليزية كوالالميور. بسبب مطائبة آل جور نائب الرئيس الأمريكى لرّعماء اميا بالإصلاح السياسىء وذلك فى للوقت الذى ترلجعت 0 
فيه ١‏ صة ارتقعت نظرراتها فى لثدن ونيويررك. 0 ب 

رع ا لتى لستئزت ماليزيا على جه للخصوص. مؤكدا انه فخور يكلم بييما اصدر البيث الأبيض بيانا القنسر وكالات | الاتساء : الكامل عن أسسرائدل. وأوض ةم 
فى اآسيا | حال حضوره أعمال القمة. ومن جائيه. حمل عيدالله أحمد يدوى وزير خارجية ماليزيا ولشنطن مسئولية حدوث أية البع ودية بين ن شياب اليهود اعسادة هؤلامء الشيساب إل م د 
اسطرايات بسبي أصرار للولايات المتحدة علي التدخل فى الشئون السياسية الآسيوية. وأضاف ان .مكومته تعتير تلك التصريحات بالخارج وتوطد د ارتباطهم جذورهم هم والتعترف عل مسواع 
التى وصفها بانها غير مستولة, تحريضا لبعض العناصر على الأجوء نوسائل غير ديمقراطية للإطاحة بحكومة منتخبة دستوريا. بإسرائيل اعدت الحكومة اسرائيل اليوم.. اسرائر 0-0-7 
وضى الوقت ذاته. وصل الرئيس اليابانية تتمتع بثقة عالميةء مشيرا إلى آن الاسرائيلية وممولون يبهود الجديدة. 3 00 

كوالاليور للمشاركة فى أعمال القمة, تايتش ساكايا مدير وكالة التخطيط | يم له ذيرعات تقر يحوالى 5.5 لوتمان رئيس شرع جعي ع عي 

ومن المنتظر أن يعقد اجتماعات مع كل الاكقتحسادى الذى أوضح أن القطة مليون دولار يهدف إلى تشجيع والنداء السهودي الموحد ق 6 الخدم 

من الرتيس المسيني جيانج تسه مين للجديدة لاتعاش الاقتصماد سيكون لها الشدان السهود فى الخارج على إسرائيل اليهود الأمريكيد انا 

ورئيس الوزراء الاسترالى حون هوارد اكبر الأثر فى الخروج من الازمة. زيار إسرائدل. بالتخلى عن تقليد أرسال نصنة اللا 

ورئس الوزراء اللاليتى محاضر محمد وقد ذكر التقرير الشهرى الينك ] بالإعداف الت وقد تم الاعلان عن هذا التبرعات القى تجفسسيعهي لطر الستممة 1 

النى يتراس لجتماعات المنتدى. للركزى أن الاقتصاد الياياتى يولصل البرنامج خلال المؤتمر السنوى المجتمعات البهودية بالولايار, . م يحي 


بالاضاقة إلى آل + ئيس الوزراء تدهوره سيب لنخفقاض حجم استهلاك 
دريام الياباتدين. بالاضافة إلى ترلجع الاتتاج عسو 
وكان محاضر قد اتحقد الخطلة وتدليد معدلات البطالة. 
الأمريكية ‏ للياياتية لتوفير مساعدات وقى الولايات المتحدق ارتفعت الأسهم 
مالية قيمتها ٠١‏ مليارات دولار الأمريكية عتد الإغلاق أمس:بعد تردد 
للاقتصادات الآسيربية. 0 مشيرا إلى أن أتباء عن لحتمال صدور قران من مجلس 
الولايات التحدة لاتملك الحق فى التدخل بتك الاحتياطى الاتحادى بخفض [سعار 
فى هنه الأزمة لأنها ليست من دول للفائدة, حيث ارتقع مؤشى دلى جونز 
المنطقة. 1 نقطة ليصعد يذلك إلى 1-٠-١‏ 
واكدت الوكالة ان قرارها ياتى فى ل نقطة يهى للرة الأولى متذ يوإيو للاخبي. 
فشل طوكيو فى تجاوز أزمتها ومن للنتظر أن يصدر اليتك قراره خلال 
الاقتصادية. قضلا عن تدهور النظام صاعات. 
المالى للبلادء ويخاصة القطاع الصرفي وفى لثدن. عاودت الأسهم للمتازة 
الذى يعانى ديوتا معدومة تقدر قيمتها البريطانية الصعود أمس ترفقبا لقرار 
يتحو - ٠١‏ مليار دولار. البنك الاتمادى الآمريكى. وارتفع مؤشر 
ومن جانبه. صرح كيتشى ميازاوا فاينانشيال تأيمز للأسهم للمتازة بمقدار 
وزير المالية بن الستدات الحكومية ١,حثة‏ نقطة. . 


فى لقاء مع وزيرة خارجية فنلندا: 


خاتهى : الإرهاب وه وجه الفرن الععرين 


طهران ١-‏ فب ب : آدان الرئيس الايراتى ممعد شاتمى بشدة الارهاب الذى وصفه 
يانه - اللخ وجه القرن للعشرين بالسواد». . وذلك خلال استقباله ليلة أمس الأول لوزيرة 

فوا رميو ام لقم ري سي ني ؛ الذى نجهم واشنطن يلاده 
انها ترعى الإرهاب. واه للمسنولة الفتدي.. أن العالم. وضعن أيران شاني إل حد 
0 احج سر مس صو يز للواطةة بالعالم باعتيارها 
بلداتا من الدرجة الأولى» وأشار خاتمى إلى أنه بسبب وجود الإرهاب وقيره من 
الأوضاع للجحفة فإن القرن الحالى يمكن آن يطلق عليه عن حق لسم «قرن التفرقة 
قير لليورةء ومن جانيها ‏ ردت وزيرة خارحية قنلند! يأن بلادها لدى نوليها رئاسة 
الاتحاد الأورويى فى العام المقيل تتطئع إلى توسبيع نطاق العلاقات مع إيران ن باعتيارها 
الرئيس الحالي لنظمة الموثمر الإسلامى. وامتدحت اقتراح الرئيس الإيرانى يتخصيص 
عام 7-1 نيصيع عام الحوار بين للحضارات. 
: إكاتت هالوينين قر (علتت فى مؤتمر صحفى أن إيران وفلندا سيتظمان حلقة 
ا ١‏ 5 5 5 : 0 دراسية فى طهران فى مايو القادم لتيادل وجهات التظر حول حقيوق النسان ولليات 
ع ل 3 لوخ 5 واللاجئين. 0000 . مشيرة إلى أن علماء ودارسين من اليلدين 

4 5 ال سيشاركين 

ونكرت وكالة «ليرناء آن وزيرة خارجبة قنلندا لجرت جولة ميلحثات ثاتية مع تطيرها 
الإيرائى كمال .خرازي راجعت معه خلائلها للوضسع قى أفقاتستان للجاورة ومبيادرات 
إبران للحقاظ على السلام الإقليمى. ولتقق الوريوان على ضمرورة استمرار تبادل الآراء 
20-000 بصورة متتظمة بين إبران والاتحاد الأوروبى من أجل تطوير التعاون على الستويات 
انا حي مم وأو يي على مع اا موا وج كلق أب نار لياه الثنائية والاقليمية والدولية. 


لجمعبية التداء البهودى الموحد المتحدة إلى اأسرائيل و : 
التى تتكون من الاف يهودى دنفقوا تنك الأموال قى يم : , 
أمردكى وقد بدا المؤتمر اعمائة الاحبال المصساعدة فى تل ٠.‏ 
قى القدس أمس الأول المجتمعات. 
وتعد هذه امرة الأولى التى وأوضح نوتمان فى كلمة ١‏ 
تعقد فيها الجمعبة اجتماعا فى المؤتمر أنه ينيغى على الد 
اسرائيل وذلك بمناسية مرور الأمريكييين أن يدركوا | 
٠‏ عاما على انشائها. إسرائيل لم تعمد دولة ققد 
وذكر بيئامين نبتانياهو بحاجةة لمساعدة ابنائها 
1 اء الآسرا اتخارحج. 
ع م ان 5 وتشفع جتشسعفة التق 
الدهود فى مجتمعاتهم بالشارج سرج يه تيركات 2 ب 
روا جاع اوح ا ثيليين بحقى ر دولار 
هكد بأ ترسل نصفها إلى إسرائيل. 



























ارلخالتل! 





٠ 


























00 




















دو ا ليك 


حازم عبدالرحمن 





















































































2144 ودائع نحت الطلب 
تقدية وأرصدة لدى ابتك للركزى للصرى بأعياة ساف التدفاتالنقدية انتيةمز (لامتضمةفى) أنشطة لتثيل (1) (51م6١1)‏ 0 00 قرا 
ارصدة ئدى اليتواك دل سافى النلققات النقدية الناقعة من (للستخدمة فى) اتشطة الاسسثمار(؟) | (97739/4) [(18530) 0 
اذون خزائة واوراق حكومية اخرى صلفى التدفتات النقدية الناتجة من اللمتخدمة في) انفطة التمويل (5) | (7972 ) | (11هةة) نفك شهادات ادخار وايداع 
اسثمارات مالية يفرض المناجرة (يعد خصمالمخصص) صافى الزيادة (النقص) فى النقدية وما فى حكمها خلال القترة (55:1) ودائع التوقير 


0965 | كما 
و و جم بج بد سوا لحك إقاجرة 
قَروض للعملاء (بعد خصه!؟ 
استثمارات مالية عرض الاحتماظ الننطكة اشح 
ارصدة مديتة واصول اخرى (بعد خصم للخصصس) : مح ل 
الأصول الثابنة(بعد خصم مجمع الإهلاك) اشع اله تاجات ال مهمه للشوائم الما ليله 
إجمالى الأصول 





رصيد الثقدية ومافي حكمها فى أول الشرة 
رصيد التقدية ومافى حكمها فى آخ رالقترة 


ودائع الخرىي 






1 ؟‎ ٠4 
إلى‎ 
النلدن الففت‎ 






وتحمثل الاستثماوات المالية يفرض المتاجرة 
: فى استثمارات مالية مقيدة في اليورصة 
عن العدرة من ”| ان 5 م١‏ استثمارات مالية غير مقنيدة في اليورصة 


أهم السياسات المحاسبية المتبعة: 

1- اسسى اعناد الشوائم المآليةء تم اعداد القوائم اثالية طيعًا لعايير ا لحاسية 
الدولية والقواتين والتعليمات المحلية السارية 

؟- المعاملات يالعملات الأجتبية: نفسك حسابات اليتك يالجتيه ا مصرى وتثيت 
ال معاملات بالعملات الأخرى خلال السمة المآالية على اساس اسعار الصرف السارية' 
وت اجراء المعامنة . ويتم اهماد تانييم ارصدة اللأصول والالنزامات ذات الطييعة 
التعدية ياتعملات الأخرى فى نهاية المّترة على اساس اسعار الصرق السارية 
فى ذلك التاريخ ‏ واثيتت الفروق التائية بقائمة الدخل 

؟- تمقق الايراد: تم لثيات الإيراد على اساس الاستحتناق باستثتاء عوائد القتروض 
غير النتظمة التى تم ايقاف نثياتها كإبراد عتدل عدم التأكد من استرداد قيمة 
هذه العوائد واصل اللزوتئية وتم اثبات الآسهم ووثائق الاستثمارعتد إعلان 














رانس المال الدهوع 
احتياطي قناتوتي 
احتياطي عام 
احتتياطي رأسماني 
الحدياطي فروق عملة 


ازياح محعجرة 



















رصيد الملخصص اول العدرم 
الكو خلال الفترة 























ٍ جمالى الالتزامات وحقوف للساهمين النلهفنا هك مدي كر التوزيعات التعلقة بها التستتخدم خلال القترة تشرير مراتقبى الحساياات ٌُ 5 
الدرامانت عرهبة وادتياطات ‏ _ - اذون انخزائة تم اثبات انون الخزنة ياتقيمة الاسمية ولثيات خسم الإصدار 

الدزامات مقابل خطابات صمان واعتماداف بالأرصدة الدائثة وال لترّامات الأخصسرى وظهرت ئذون الخزاتة يلتركز انائى 8 ٍ ؟ لفيا 
ممستدية وارتياطات اخرى مستيعد؛ متها خصم الإصدار قمنا ياجراء فحص محدود للقّوائم المالية ليتك التعمير والاسكان 6200-0-6 


رئيس قطاح الشنون لنالية 0 0-0 ه- تقنييم الاستثمارات نانالية يفرضٌ التاجرة: تم تنييم الاستتمارات انانية يقرش 
ابوه رسو ورج فمسيد ويه هه 0001 
السوق ليهما افل .. كما تم تقييم الاستثمارات لثالي ةيفرص ا متاجرة غير 
ممففاا فغرلين لوو قاذ مدا نف محمد محمل طعت أن سسطدة سبسيام وسوس ا عبد 
0 اساس دراسة موضوعية لأخرقوائم مالية معتمدة للشركات الصدرة لهذه 
نح الدخل عن الغسرة من 1338/1١/١‏ حاسى 1334/3/52 الأوراق ادهما اقل ونم تكودن المشخصص اللالرّم بقيماةاتخناقى القنيمة السوقيةة 
أوالمحسوية عن التكلمّة التاريخية وذلك على اساس كل مجموعة متجلتسة من 
الاستتمارات 
1- تقييم اللاستثمارات بقرضي الاستماتاء تم تقييم الاستثمارات لثاتية يغرض 
الاحتقاظ بالتكلنة التاريتية وتم تعديل القيمة النفترية يقيمة الاتخفاض 
وتعميله على قائمة اند خل وذلك بالنسية لكل استثمار على حدة 
»- وثائق صتاديق الاستثمان تم تقييم الوثائق بالقيمة الاستردادية واثبتت طروق 


(شركة مساهمة مصرية) والتى تمّمثل فى ا مركرّا مالى تلبتك.فى 
وقشاتمة اللاخل وقائمة التد ققنات التقدبة عن التسعة 
شهورانتدهية فى ذلك التاريج وان اعداد هه القوائم من مسئولية 
إدارة اليك وتتحصر مستونيدتنا فى اصدارتقرير عتها فى ضوء 
فحصنا المحدود لها ويتحدد نطاق الفحص الدورى اللحدود للقواتم 
الماليةالمرحلية يصضة اساسية فى اجراء الاستفسارات 
والاسشقصاءات مع مسثولى البتك واستخدام إساليب اكرإجعة 
التحاياية الا تتمادية للمعلومات أئانية الواردة فى القوائم المائية 
وهو يهده الصورة امدق يصورة جوهرية من نطاق المراجعة المى تتم 
وفها عابيرالراجعة الدوتية يهدف ابداء الرأى حولها بشكل 















ند المروص واه رصله لذى ال 
عائد أذون الخرّائة والستدات 





ا التقييم بقائمة الدخل و ا و0 و أسفيع 2 
اوسرام « مخصصص التروش ومسخصص الالتزاصات المرضهل ته تكوين مخصص الديوق ا ا ا ليت كد بر 
عمولات واتعاب خدمات مصرفية الحفيقيةياتلغتات المتتظمة وغير للتنظدة وفقًا لقواعد تصتيف الديوق 0 0 م 1 5 
3 بالإشضافةإتى ذلك تم تكوين مخصص المخاطر العامة للتسهيلات والقروش نم أعذاد هذه الموائم الماليء طيمًا لعامير الحاسية المسرية ويما ملعاال 1 00 
1 او 595000 ا يتمق وتعليمات اليتك المركزى المصرى يشأن القواتم انالية المرحلية كذ 
البنك عطرفا بالأضافة إلى الارتباطات عن ععود الصرف الأجِلة وعقود سعر ٠.‏ إيشيغ اج رماع لتونم ثالية لتو تعديلات هامة ومؤكره عفصي الى موب 0195 
العائد وغيرها خارج اثركز لثالى نتعت بند التزامات عرضية وارتيلطات يسيقى أجراوها على القوائم امالية المذ : 0 2 
باعتبارها لاتمثل اصولا والتزامات قعلية فى تاريخ المركز للالى ست 0065 
-٠‏ النقدية ومافى حكمهاء لأغراض اعداد قائمة التدفات الثقدية يتشمن يتد مرايو الحسابات 0 ماس روبز 
النقدية وملقى حكمها ارصلة النقدية والأرصدة لدى البنك لتركزى للصرى لفق 56 
وار جمدة الحسك بد البزية نا بنرك وكوك وسدة لذون اهران انتى 5-9 فروعبداتم! 5 إفيوناجن الو مق 8 
تستحق خلال ثلاثة شهور من تاريخ اقتتاتها. ال السطتى 
5_-- عمد لاب اهلالك هد يهدنم5 هتى اساس - عات كه . ْد- . 
00 محاسب قانونى ‏ محاسبقانونى علي البنوك الشتكة 7 ْ امسر له ا 
؟1- أرقام القارنة: تم تعديل أرقام للقارنة لنتمشى مع تيويب القواتم للالية الجياز الوك المسساسبات )| “2 ترون 1 . 
لالب يني 





9 توفمير 1١44‏ ير / #« أخبار الما هري 
ا لصاعد التوتر بين أنقرة وروما بسبب أوجلان: . < 2 اجا لتخفيف الديول على الدول الضارة. امتقادات دولية لواشنطن ار نضها تفنيش منشأنها الكيميائية 0 
رئيس الوزراء الإيطالى يؤكد رئف للتهديدات والضفوط التركية ْ بل؟ امرصي ا ْ ظ 
الصف التركيةت تتهرذاليما بالحماقة» وتطاليه بتسلي زعي العمال لكردستاني | أي 








أمريكانواجد تهديدمتماعدا من لأسلعة ابي لوجية والكعمائية 


لاشاى ‏ كاليفورنيا ‏ وكالات الأنباء : انتقد مؤتعر تلدول الموقعة على 


للدس العام لصندوق النقد الدولى عن تتييده إلفاء عر من 
الديون للترتية على كل من تيكارلجوا وهندوراس اللتين 
دمرهما إعصار ميتش. وقال لدى وصوله إلي ماناجوا 








100 عا 1 المعاهدة الدولية لحظر الأسلحة الكدمدائية الولادات المتحدة دشدة وزذلك 
٠._عبدقله‏ وارة. من سيد عبدادجيد .تي لكاب رك يحض لعس من الستشياء اسه ا مسارسة ستو طى لول ان لدخفيف بحن | وي يب مز فى اللضخع فى العا لمشتين 
5 0 أ عأسمر الدعا أ اد 0 5 3 , 2 
١‏ | ا ةالوو م جد واشارت السحف إلى تهديدات ١‏ فى ليقت تقسه. توجه الرتيس الفرنسى جاك شيراك وحث خوسيه مايوريكو رئيس المؤتمرء الولايات التحدة خلال الاجتماع الذى 
سماه للتهديدات والابتزازات التركية من دول فى رفض طبات تسليم ب د 5 “#سانة: ا مسي إلى السلفادور. يعقد مؤتمر! حول إعادة إعمار | عقد أمس الأول بلاهاى بهولتدا على اتخاذ الاجراءات اللازمة لتهقيق ذلك 
1 17 و ايا ا 0 ا بي الرئيس الفرنسى جك شيراك وهيلارى قرية الرئيس الامربكى ارين امسن ينود فى اكاره لحك متكها الكرمرات لاسن 
نوجلان زغيم حزب للعمال فلكردستاني. سياسية أو للدول التى تطبق لحكام الإعدلم. لفلجوء السياسى لأوجلا: بيل كلينتون بتوسطهما رئيس ذتكاراجوا ارنولدي اليمان فى وتعهدت هيلارى كلينتون قرينة الرئيس الأمريكى بان 2 وتقضى المعاهدة النولية التى طبقت قى أيريل عام 19517 بحظر استخدام 
وأضاف أن طلب التسليم سيتخذ مجرله 2 أماسسيلفير بيراسكينى زعيم للجارضة 2 ووصقت صحيفة مصباحء رئيس مطار ماناجوة الدولى. حيث توقف شيراك وهيلارى لساعات في الولايات االتحدة ستقدم منحة قدرها 70١‏ مليون نولار | وانتاج وتخزين ونقل الاسلحة الكيميانية كما يتم بمقتضاها أيضا خضو 
للطبيعى من خلال اللجنة الشكلة من وزارة الإيطالية فقد شن مجوما عنيفا على للوزراء الإيطالى دلليما بأنه ١ل‏ ق»حين نيكاراجوا فى إطار جولتهما قى دول ادريكا الوسطي للاطلاع ل 0 ا م م 1 منشات لنتاج او 98 با 
الإبطاليين اللثين يحظر كلاهصا تسليم أوجلان إلى روها بثاء على أثفاق مسبق. مسثولة عن مقتل -” قلغا من الأبرياء, ولا اسفر عن قتل وتشريد مكات الآلاق. (صورة للاهراح من ١‏ ف. ب) زيارتها الحالية لنيكارلجوا. منشاتها للتقتيش سيحتاج | الوقت. 
الاش خاص إلى دول تطبق حكم الاعدلم ا ل ل يلقى بالا الطائب تركيا بل ويصمقها يأتها : وفى كاليفورنيا و بع مسر المركزية الأمريكية «سى أى.ايه» ان 
ردنا كي لوو الود 0 على تجمعات ومظاهرات الأكراد الذين وصلوا تهديد وضمغط وليتزاز. وأضاقت الصحيفة فى أول لقاء قمة اط ِ الولايات المتحدة 2 تواجه تهديدا متصاعدا من الأسلحة البيولوجية والكيميائية. 
ألمجلان إلى ا حي ماري عتمي ا عي عد ا أطت : ١‏ ا ا تستخدم لشن هجوم شامل وقاتل ضد مصالحها قي الداخل 
يه إيطانيا برا 3 : زعيم الإرهايى. 0 لخارج. 
سبق اندم لحرن ابام ومنح أوجلان حق اللجوء السياسى وطائيت مسحيفة -تركياء بجَال الأعماق فرودر انشع للسين بأل دتاذ النفس لزيا الاقتصادية ٠‏ بيبأ ركان جو انون رننق المجلس القومى للمشايرات يالسى اى.ايه ان أمريكا 
ا 1 ميسيدة 2 ري لسار ميا لس ملي ا ام 0 : 1 : 1 غير مستعدة بالقدر الكافى لأكثر التحديات الأمنية 0 التى تواجهها فى 
0 ديليين الصادرة صسباح رتيس وزرا بيتما ذ ت مرديكال» أن 8 1 الستوات للقيلة: ا الكيميائية وال و ن هناك جهود! 
عدم وصول (ى طلب رسعى من تركيا التطورات الحيطة بطب تركيا إيطاليا سوف ن غاليا اذا رة موسكو - من غيدلئلك تايل اغلن. .عند اتوليه متصب مستشان للانياء لن: . ٠‏ الوضع فى كوسوفا: ودملية ساد 
7 ومن تأحيا تلحية أخرى» كو معمدد وصعى إن كاده رحد يو القدرة على وإتساثية لروسها اذا ساءت الأوضاح ب 0 2 جاتون عن قلق واشنطن البالغ ازاء تزايد اتتشار أسلحة كيميائية 
2 ا اي 2 لروسياء وكل ماتستطيع تقدد 4 أقَى وقد التقى للرئيس الروسى ساعد على يع قثيل الحري. علاوة على وييولوجية أرخص ثمنا وأكثر قوة وفتكا بمناطق مختلفة من العالم. مؤكدا أن 





0 يع للتغلب على الأزمة الاقخصادية 2 الألانية ستيقى كما كاتت فى الستوات السنوات العشر للاضية: وان قدرة 000 
على للثلاثين من العمر فجن. : 0 الطاحنة التى تعاد 0 أللائيا ليست بلا 6 للافغطلامظ8 نما 5ع أاطلا01 0ععع :3 ١‏ 
لاستوعيمات كد سوال 0 مام صركز الدرا “ا |) وأوضمح شموودر فى أول لقاء قنمة بينه للستشار الألانى حول عدد من على الرغم من تميز العلاقات الألماتية 

0 وبين الرئيس الروسى بوريس يلتسين الأضايا ذات الاهتمام للشترك, ومنها نو 1 الستشار الأثاني 1 لز ومداأواععم5 بالنقم لمم أولت 831 لم 

١ن‏ ما معو صوصن معسكريان يجروم. 0000000000 الصابق ممت كول الذي 0 عره؟ متمعطه8 مز ععأعمهع 2 عأوتلع3دا عقط بزوهأهناع8 1 

وهذا أول اعتداء من نوعه منت الإعلان لاني عت ه - رياه وه صداقة بيلدسين. الا لن هذه الارحلة نلق أأمصمقة (عاءع073) 283186856 -1 
9 تابرع الناتضات العامة التالرة إ- عن لعتقال أوجلان فى روما الشميس المعار فية )أ نفانية تستؤلى على اقيم تجراب الست ر انيجي ا علاقات تعاون بين 5 داعسا | تع ماع يع 0 
سآ لا : تظيام اللظر درفي( نق رمات ) و 5 فى ادارة السجون أن | إسلام آباد . ألفمية أعلن ذا دوق أت ع يلون اود مداق رهض ١ ١‏ للتبادلة. حي 0 / :06/006 , 2000 / 085102787 نا 8706 0911© قوعلا 3- 
١‏ ثلاثة من الأكرك لله دقلين قى تركيا لمركة طائبان 1 اع ع امو بسرت 9 1 9 0 وأكد شرودر ضرورة توفير 50-1 / 51 0قة 501 ما مممع مم6 - 
: 1 وثأو معأ لسروع لانتمائهم إلى حزب العمال الكردسة بستائى | «تجرابء آلا 1 الواقع على بعد 86 كيلوه ترا شعالى شرق 00ت “52 الضدمانات الكاملة للاستثمارات الأمانية مواكعل 0امة 5أدلالة1ة 600 أ5ازك مأ 82708 31و60 6000 - 

0 ع 58 ونه خامعه كه حاولوا الليثة قيل الاضية لحراق أنفسهم 0 ل ليم متجو يك اع 7 و قوات العامة ةب 2 فى روسياء وطالب روسيا بتسديد 0 / 1لقال 8000 -2 
جزااآألت »...... و ااي 0 فال: عي اق 0 معارك ضارية مع قوات حركة طاليان التى كانت تسيطر على الاقليم منذ أشهر. جرهم جا 0 ععصتمع به 59 لانامعمم مز 61050216 - 
كل وسكب الأكراد ماء الكولوني! على مؤكد! أن قوات طاليان منيت بخسائر فائحة فى صقوقها. حيث سقط عند كبير روسيا لألائيا ستتم تسويتها بالتقاوض: 1081م 5/5185 [نأ6 مقلم 0أ 081008 5ه 3 - 













أمس ههوما اتتحارنا آوقم أريعة قتلى قى 
هكارى. : 
وأضاف المصمدر تن المرأة ألتى تشر: 


بحئة الحالية هو الملساعدة . 


بالتصائع والمشورة الدائمة, داعيا 
موسكو إلى 0 اد بونامج واقعى 


بالمستشار الالمانى قى الكرملين صباح 
آمس. حيث عقد! جلسة مباحثات مطقة 
آكدا يعدها أن العلاقات الروسية 





من القتلى والجرحى. كما لستوات المعارضة على عدد كيير من الدبابات والعريات 


الآزمة الاقتصادية الريرة للتى تمر بها 
روسياء حيث أشار شرودر إلى ان بلاده 
قدمت مساعدات كبيرة الوسكو خلال 















عيدان المعركة لتلك الأسلحة فى المستقبل قد يكون الولايات المتحدة تقسها. 
















معيمو5 !50 815 دز ععدرعارع :6 5هعلا 2 - 


اب اريدم : آما الديون الأثانية على الحكوصة 
اموا ( اعمال اعريا د نه راغا لكتشُطييات ل" ملابسه ثم لغسرموا لثار فيم: دقال | الحسكرية والأسلحة. إلا أنه ام يتسن الحصول على تاكيدات حول هذه الأتباء. ا 0 .وهامتصدومم عأعد8 أهلاكا/! ما ع0مم 060 6000 - 
مي اليف هوا (امزاطق__العقممة ٠)‏ الثارء إلا أنه تم نقل للعت قلين إلى ا 0 سكو تامل عر 7ارتترقروم2ظ2 / وممرماعناع0 ع5 طعلالا -3 
0 للستشفى المعائجة من حروق بالغة, - الت و بل ااخي : : نت هد فى الحصول مويمعد وتلق أاممة طعنا عاع072 مأ معجملعم22 - 
1 يس امن ابت لف وا غرعم وف موسكوة أقدم كيان أخران على عببى يتفم المتارفة بالتو ره فى أحداث العنف اأخير: بجاكرلا ع لماعي مسد رم نسوا س ‏ لم مد 
.عدج شاعو _ 6 ٠»‏ .9 ق نة نفسيهما : نواب ب سم دمن 
* مت عط سايمّةَ الير فى تتفي أمال ألغيضس نفسه إلا ار شري وف دب | جاكرتا ‏ وكالات الأنياء ‏ اتهم الرئيس الاتدونيسى يوسف حيبيى المعارضة أ قروض فى للرحلة الحالية. مؤكدا - 000 الس سنت لد و رتاه لجباسس * 
0 على الى اولس ١‏ صكىاس بعةه استطاعت لتقائهما ونقلهما إلى بننها وراء الاضطرايات وأعمال العتف للتى شهدتها العاصمة الاتدوتيسية جاكرتا 2 عقب مباحثاته مع جينادى سيليزيتوف 2 / بعوماعناع(] (ز ممع عع ولع 
وك تامار ويه تعمنيفه فا واد ما وى اميد تشفى. "> | أخيرا , واسفرت عن مقتل ١5‏ شخصا معظمهم من الطلية عقب اشتياكهم مع رئيس مجلس النواب للروسى - أن على 11111 501 / 5١‏ لتئة 501 مأ وعموارووع - 
3 والسا ممم العا نك عنى الأثل - وقد بدأ القضماء الإيطالى امس الأول | قوات الأمن التى لجأت لاطلاق النار. : الروس أنفسهم المبادرة يحل مشاكلهم جم ننم جره / وماعهمأومع ماع85 عله أ5لاأ] 
0 د استجواب أوجلان: واوضح محاميه أن وقبيل ساعات من اتهامات حبيبى التى نقلها التليفزيون الوطنى أمس الأول. عو ا 5 ل ات تمل تمك 
23 ش 1 ترط الاستجواب استمر ساعتين قى للستشقى أكد مساعدو الرئيس المقريون أن حييبى لن يعرقل أى لحجرامات خاصة ويعتزم شروير مقايلة عدد من وزواء 5 -- ١‏ 1 20 ْ 

ل ا 50 النى يعالج به موكله. وشمل التحقة بالاتتخابات الرئاسية التى ستجري فى العام المقبل. وقد توجه حبييى أمس إلى الحكومة وقادة اللعارضة منهم فيكتور 03170 5 2136020 عط ااا وناغ رع ام 

رسميا من هويته وتلاوة الاتهامات للوجهة | العاصمة الماليزية كوالاللبور لحضور لاجتماعات قمة منتدى التعاون الاتتم.ائب تشيرتوميردين رئيس الحكومة (535733 - 00973) زوع وغ /ا© النولا كمع 5 





1 ذو الظاري بيع الأدالواتر. 6 / 16 

















00 مسم سس صصص 
م امه 12 ات من اصدر + 
| السام قا عسو ظهرًا . ا مذكري اعتقال احتجز أوجلان بموجبيما 
- عناصم عام وري رولب عاك لدج لسن سن 
و يجب أن , 
ير« ٠‏ سلا - فإنها تركت لروما وأتقرة ويون ترتيب عملية 
! وسيل ماكينة َع العو 3-0-0 
شئون للهجرين لللينانى يعدم تسليم رعيم 
زب دستاتى لتركيا. وقال 
عيبو بلاسسيات ٠‏ جل خلال زيار لكر ارد عن 
1 يسد تين تراك قد نلتدةألق عنيه مولإظروف القن ١|‏ | نشد في سيد “بلك ديد ظ آ 
تتعي الا ممما ب سراد ميلم ه. إعتره (م طألف اسرد متنا فى كام الل عندما فكرت فى إنشاء مصنعى كان بتك مصرمعى مئذ الخطوة ا لاولى 


حبية ,عرق لاطي ) 


.قي الإطاريق يوم الاو 
المواضير 188/15/69 الساعرالئانعثرة طرًا. 








لسم سس 





إليه. وأضاف ان الاتهام الوحيد وهو 
الإرهاب لايستند إلى أى أدلة أو وثائق. لآن 


لقترفت للجازر فى حق للشعب فلكردى. 


وقد رقض جدبيهارت تحديد نوعية العقابي 
الذى قد يوجه لكثينتون. مشيرا إلى لن ذلك 


لدول آسيا والمحيط الهادى ١ابيك»‏ على الر: 


من الاضطرابات التى شهدتها 


للبلاد فى الوقت الذى اسبتمرت فيه الاجراءات الأمتية للشددة يجاكرتا. 










وحاكم مقاطعة كراسنويارسك الجنرال 
الكسندر ليبيد. وزعيم الحزب الشيوعى 


حب راءالبتك درسوام فى ج كوو الش ريوع 





شسيعات بالعثر ارمعا ليميا زعيم الديمقراطين بمجلس الئواب وصصلت على تفويل من البتك لشراءالصنات 
تسح والإراسا اداردًا 3 ١‏ 8 5 ُ 0 عه 
ل ا عَم المطاراب الت او ا يؤيد معاقبة كليتنون لتورطه مع مونيكا وبنسهيلاتفى السدادوعنلما ابرمت اول صفق ة تصلير 
بول وعام الي بالعنوا ع عالير. وإقزه المنائمتفاضعه واشتطن 1 خسب: إكد ريت شارد تولى ابن ككافة الإأجراءات وا معاملات الماليةوالسمويسل اللازم 
ات 00 لشراء ا مواد الخاموقطع الفياروضمانالتصلير 
يجب أن يولجه نوعا عن العقاب على تورطه 
وأشار 0 ٠‏ الذى / أعيد لنتخليه فى 
التجديد النصفى للكونج رس إلى أن ما 
ارتكبه الرئيس كان خطأ ويستحق التوبيخ. 











ل رك ماه انا 0ك اللعاريت يك 



















5208 متروك للجتة القضائية يمجلس التواي. 
١‏ لشم كه العامك للصوامع وا لبج 2" مو و عدون 
الأمريكيين يؤيدون توصل كليتت ون إلى 
قتسوية مع بولا جونز لاسقساط دعسوى 


0 5 عن اعت ةادهم بأن هته 
التسوية ألتى سسيدقع كلينتون يعوحبها - 82 
آلف دولار لجونز تؤكد تحرشه يها . 







أن تعلن للسادة المساهمين 
موافقة الجمعية العامة للشركة 
الممشفدة دوه هه ١٠‏ اا 

















شركات إدارة سجلات الأوراقالمالية المشتركة 
















اه 1 ىا ْ 
3 8 0 0 . 1 ذاللك لسهم ١‏ لم سه 
9 " الا فى نهاية عمل يوم /١١/١95‏ 
+07٠‏ | أوليوم عمل بعد هذا التاريخ لستسص و 





عقب 





وكل عابو أنتم بخير 





0 






ع ا و ل 00 


ل ب 





جلي ل 0 













الكروج والرسائل التى يعثت بها موئيكا 
إلى الرئيس ترجوه أن يحسدى مكاد 






]| ثم كتاب اخى جديد يقدم قراءة 
للممتقيل أيضا بعنوان «الديمقراطية. 


















































برى ا مراقبون هنا على جميع ا مستوبات. أن سياسة ا مستشار الجديد اي و مع دا 
ستسغر عن تحولات كبيرة فى سياسات سافه. أما الحدث الثانى فهو الصالمة ليث الأمل فى حي 


للأجيال الصاعدة. خاصة بعد تلهور 
عيوب الأيديولرجيات الشمولية.. ولآن هذه 
الفكرة لاتزّال فى حلاجة إلي المزيد من 
ا معرفة والفهم ويخاصة للشياب. فإن 


عيده الخمسين ومنذ لحظة اقتتاحه يرئاسة الرئيس الأمانى روصان 
هرتزوح إلى مركز دولى مهم للدعوة لحقوق الإفنسان. ولبادئُ الحرية 
للؤرخ الأمريكى رويرت دارتتون والخيير 


الدتمقراطية. والجوار دغر جميع شعوب العا 
0 5-6 5 ستشهد تفيرا فى اتجاه الأفضل إِذ السياسى الفرنسى أوإيفييه دوهاميل 
وآنا هنا آتقل لقارئ «الأهراع» يعض عاما على إعلان حقوق الإنسان.. وهذه أكدت ذلك دراسة يريطانية خاصة لمعا ف هذا الكتاب وجهة تظر ١8‏ 00 
الشاهدات من هنه الاحتفالية الدونية الجاتزة قدمتها منظمة الناشرين للدولبيت 9 رى_وق الكتاب جاء يها انه مع حلول (فضمل خيراء فى هذا المجال من امريكا 
اميمة. وهذا اللتنى العاللى الكبير والذنى ومقرها جتيف. والتى يرجع تأديخ عام ؟..* ستحدث زيادة فى مبيعات وفرئسا ليقكما بانوراما واسعة 
جعل من «حقوق الإتسان» شعارا له تلسيسها إلى عام 1857 بمدينة بأريس* الكتب تصل إلى 1١‏ وذلك خلال للديمقراطية, وللمناقشات التى تثار 
ومن «حرية التعبير» هدفا نبيلا يسعى وهى تضم 5/ا عضوا من 19 نولة.. الستوات الخمس المقبلة. حولها اليوم. كما يلقيان الوه على كل 
لترسيخه مند هذا العام.. ولعل السيب ويراسها «آلان جروبك».. وقد متحت كما أكد هذا التقير إلى الآتضل العتاصر اللازمة لتحفيئق النمودج 
الأساسي في هذا يكمن فى أن هذا الجائزة هذا العام للناشرة والموجهة أيضما فى حال الكتاب امد خيراء الديمقراطى. 
اليوبيل الذهيى يتولكب مع مرور خمسين0 الثقافية التركية «ايزينور زاركواوه ولك السوق الأمريكيين من مؤسسة كتباخرى صيرد بالإتجليزية قي 
عاما على الإعلان العالمى لحقوق لمساهمتيا للعظيمة فى الدفاع عن قشي «صتاعة الكتابه فى مراسة له أشار محاولة لقهم الإسلام والشرق الأوسط 
الإنسان. مما جد من هذه القضية حرية التسير وحرية التشن © ,. . فيها إلى أن ثمة زيادة تصل إلى من وجهة نظر علمية حضارية هادنة.. 
بدلخله. وقد حرص على حضور هذا بتسيس دلر النشر هى وزوجها أصدرت خلال الستوات الة القبلة 





. 5 5 2 :ا معة عقة ات ا المختلقة.. وهو اولة تقنيد القاهي آك قى اأحروب الى الهروب الى 
الحدث للهم اكثر من 1-٠١‏ قرد من اكثر من 20-١‏ عنوان معظمها عن حقيق وإلكن قى ضوء هذه التغيرات إلى الخاطئة السائدة فى القرب حوله.. ومنها 5 كلها مشاكل تؤ 
رجال [ لمسياسة والإعلام وا لفكر الإنصان» وقد حكم عليها بالسجن يسبب الاقىم] 7 سيحتتث أيضا اكتساح كتب « جها لوجه مع آل لام السياسي» الشارع: وهى > تؤبى الى 


ثلك. كما تعرضت كتبها للمصاىرة. بل للتكتولوجياء ولهذا فسيزداد إنتاج والاسلام والعصرية: و «الإسلام 
إنها قى عام 19546 تعرضت دار النشسر امنتجات الإلكترونية جنها إلى .جني مع ا خ». 5 1 
يستخلصها المشارك فى هذا الاحتقالء للاعتداء بالقنابل. حيث تم تدمير حوالي الزيادة فى إنتاح الكتاب التفليدى. كتاب آخر أيضا يحاول قراءة مستقيل 


5 كتب عن الاحداث الراهنة قكصية الصراع الفلسطينى ‏ الإسراتيلي | ىلوماتتك” الترنسية. هو 'للعولة. 1 
الأساسية للإنسان والحمرص على فإنها عضوة نشيطة فى منظمة حقوق - رآيت هنا عددا كييرا من الإصدارات من وبجهة نطر عاقلة بلا ليان لعقيدة آو - العالى للالى الحر الذى بدا متذا 
الديمقراطية. ولغة الحوار: فلن يكو الإنسان بتركياء كما تم تكريمها من قبل الجديدة التى تعكس الأحداث الراهئة». تعصب لدين. 1415 . يقول رلمونيه فى كلمقه التى 
هناك مكان للقاء بين الشعوب. ولن يكون قى تركيا وامريكا.. والتى تغطى البقع الساخنة وللشكلات والغريب أن مؤلق هذا الكتاب هو مفكر بسن بها للتدوة. أنه حدث متذ ذلك التاريخ 
هناك مستقبل امن للإنسان على هذه رئيس المانيا وللستقبل <١‏ الدولية القاتمة فى العالم.. وكتيا أخرى يكتب بالفرنسية, وتصدر كتبه فى دكد | وعلى مدى حقبتينه أن ااتسعت الفجوة بين 
الآرض... ومن هنا حرص وفى عيده الخمسينء تحول اللعرض ‏ تحاول قراءة الستقبل فى محاولة لجطه تشر كبرى فرنسية لكنه صاحب دعكة | الاغنياء والفقراء بشكل مقرط قفى عام 
اللعرض على التقاط واحد من اهم مبادئ إلى آكير علتقى دولى لأحدث وساتل أكثر أمتا لات ان القرن المقيل.. ولعل عاء ىا . 


الى اكه ١‏ : وللتعايش بين الأديان.. وقد لقى 
إعلان حقوق الإنسان ليصيع غدفا له الاتصال والمطومات فى العالم. هذا زنطرة سريعة على يعض ما صدر هنا ع رالود بوك للد 


دع سا لمعي مريعة على 1 : فى الدول الاكشر غنى على دخّل يعاثل 7 
رحرية التعبير». كما حرصوا على اندطيل الحى على التطور التكنوليجى يعطى للقارئ فكرة عن ذهم هذه الكتب.. الث ققين هنا.. هذا الكاتب هو اندر ل ل ا 
إقامة مناظرات فكرية شارك فيها ‏ تلكبير والسريع الذى يشهده العالم خلال " 0 اه للد الشققين هنا.. هذا الكاتب هو أنسمي*" | مرة الدخل الذى يحصل عليه -5/ من 


ما . . 5 5 5 ّ .. أما الكتاب فعنوانه «القسى 

إعلاميون ومثقفون من مخلف اتحاء السنوات الأخيرة.. سواء فى نظم التعليم هذا كتاب ج 1 باللغة الفرد ية 5-2 15 ته 0 

حم اكرات حقوق الإئسا أو الاتصال أو للعلومات: إذ تلتقى هنأ ورشير ضجة كبيرة هنا. وترتفع أرقام تاريخ هذه المدينة المقدسة للتى كانت ملتقى 
تاد ات . 


ايضا أجزا ة من شبكة الانترد 8 ا الثين يعيشون فى لغنى دول العالم الي 5م 
0 0 يضا آأجزاء مهمة من شبكة الإنترنئت الطلب عليه بشكل ملحوظ ويدور حول الديانات الثلاث كما يؤكد ضرورة إقداد | مرة د ع 
حول حانوق الإتسان لقاء از الت وى به 00000 يك الفضيدة التر شير الراى العام فى التسامح بين الشعوب والدعرة لتحقيق | ورد ريز ولضاف قاتلا انه فى ٠لامولة‏ 
الدولى عدة مناظرات فكرية شارك قيهأ ١‏ «هذا العام تم تخصيص قاعة كبر كل مكان حتى الآن. والخاصة بالعلاقة السلام فى هده للتطقة المشتعطة من الخالم* | يقل دخ الفرد عما كان عليه قيل ٠١‏ عاما. 
مفكرون وإعلاميون من الجزائر مكونة من ثلاثة طوايق كاملة تضع للحميمة التى كانت بين الرئيس كلينتون حضور مصرى بارز ييثما خمس الاطقال لا يعصلون على الضشدبة 
وفلسطين وإبنان وكويا وبولندا واليابان الوسائل الإلكترونية. ويشارك فيها 01١36“‏ والمتدرية يالبيت الأبيض مونيكا كانت عاضر متا تمس عن | قم خسن 30-6 مدو 
والمانيا وغيرفاء حيث تعرضوا للأوضاع تاشرا من 56 دولة. مما يعد مؤشرا 0 وسائل الإعلام وبين قف الأقق: للحقرية من الستعرات الحدانة 0 
الاجتماعية الراهنة بداخل أراصيهم. واضحا على اتتشارها خلال الستوات ١‏ هزا الكتاب الصادر منذ آيام فقط وبين أفراد 50 ٠+‏ اللاي إذ آنيع فى ويقول راموتيه لنه ظهر ليضدا يسبب 


وتقدموا نماذج على هذه الأوضاع من القبلة. كما تم تخصيص جوائز دولية [صدره كاتيان فرنسيان هما اوديل 


. للا معنم لية -] امة .٠‏ التلافرجة 
َ 5 : 0 التئيننون هنا خلال نشرات الأخبا ية مع نهاية القرنٍ 5 
خلال الأعمال القكرية المطبوعة شارك متخصصاة لدعم تطور النوعية قى مجال وفيليب فيردبيه.. ويتناولان فيه السيثاريو التئينزبون هنا خلال نشرا ار دود 7 


عي اعت ال أ الع : نات متدا حائدة لأفضل أسطوائة 0 الرئيس ميارك فى إقرار السلام بيت | ويوافق كيفين بيلز لستاذ علم 
مثلا هذه الندوات الشاعر الفلسطينى الإالكترونيات متها جا َه أقضل الكامل ليده العلاقة : 35 85 - 52060 1 
ا 17 والكاتب الجزاترئ ليزر أوروبية. 7 مل ليدء هده التى تورط فيها سوريا وتركيا.. وأكد التليقزيين دعد | الاجتماع فى معهد روهامبتون 


9 5-5-0 أقوى رجل قى العالم. كما قالا. ومند يوم الحيوى فى دقع قضية فى 
محمد مجنى؛ والكاتب اللباتي اليا وهنا أيضا شاهدت عرضا تكنواوجيا ٠١‏ توف سب رسنة 1146 والتى ذلذلت ا متطقةمن العالم. كنك أَذايٌ 
حوري كنا شرع مص م ا ا 

تقبال بقاعة المركز الدولى من بحضور الرئيس الألانى رومان هرنزوخ) وزعزعت هن سياسة الولايات اللتحدة.. الحديثة والفرعونية لقى إعجاب الرأى 
تتحاد التاشرين العرب»: حيث عرضت وتحت رعاينه. 0 و2 : : 


الاطفال فى العالم؛ فيقول ان الثالوث 
القائل الذى يخلق التبتة لمأساة الاطقال 
قى العالم هو التحديث وزيادة السكان 


55 تتاولا تقاصيل لم تعرف حول لقاء مونيكا العام.. ورجل الشارع هنا يشكل لاقت | :رارج مفرطة: والفقساد ءءء 
م تاجات الك للصرى والمسمودى "وك لعل من للناسب ان تسسا" باينا تيب للوثقة بلجي ولت يايد 0 
وقد هل هذا التطور العلمى الهائل والسريع سجات لوتيكا عشرين ساعة كاملة من ومن ناحية أخرى شارك وفد مصدى | ال وليس فى الدول الغربية يحارب 


د عد سيؤثر على مكانة الكتاب؟.. هذأ المحادثات الهاتفية حول اسرار علاقتها كبير هذا العا ة فى فعاليات 
كماتمهنا أيضا ولأول مرة- السؤال اكد عكسه تماما رولاتد المد بالرئيس. وهى التى لمت الشرائط إلى السجبيل الذ 2 9 
الإعلان عن جائزة سنوية جديدة دولية ل رئيس مجلس إدارة المعرضى. حيث قال: ينيث ستار. للكتاب.. إذ وصل عند التاشرين لأول 
#حرية التعبير» وذلك يمتاسبة خمسين «إن صناعة الكتاب لن تأقل ولكن | كما يضم الكتابيين دفتيهتص مرةمن مصر إلى 7١‏ ناشرا. 


الجريمة المنظمة قهو قى دول مثل 
تايلاتد وياكستان واليرازيل يمثل هو 
تفسه الجريمة المتظمة. 
والققراء فى العالم يزدئد حجم الديون 
أنتى تتفاقم على عاتق الدول الققيرة 
لتزداد فقرا!. فيقول.تونى بوردون, 
مستشار يمنظمة اوكسقام فى لتدن: إن 
الدول المدينة عليها أن تنتظر ست 
ستوات الى ان تحمبل على للساعدات 
. لخقض ديونها يينما يمكن أنقاذ ثلاثة 
ملايين طقل اذا أستحّدمت تلك الديون 
فى التتمية الاجتماعية. 

وفى نفس للوقت يرى كيفين بيلزء أن 
الزيادة السكائية المفرطة فى للعالم 
الخالث. من الاسياب الهمة فى تدهور 
للجتمعات وتحويل الاطقال الى عييد 
وعمال. . 

كل تلك الاسباب تؤدى حتما الى 
الققرء والفقر فى نظر معظم للتحدثين 
فى التدوة هى للسيب الاساسى قي 
معظم متسى الاطفالء فمن بيت ١‏ 
مليارات أنسان قى للعالم. هناك خمسة 
مئيارات فقراء. وهو ما يصغه رامونيه 
يتكير قضيحة فى عصرنا للحالى. 

لذلك يمكن القول اته اذا كان السيب 
الجوهرى تعمل الاطفال هو الققر. فان 
لاستعرار الققر وتقاقمه. لآن الطفل الذى 
يعمل لا يستطيع ان يتعلم أى يتعلم 
مهارات تؤهله للدخول الى الجتمع 






































































خياله للخصب اوجد أسطورة تحب الخير وتحارب الشر بيديه الخالية من الاسلحة. إنها اسطورة «ياتمان: للليونير األذى يحمل ذكريات 
و 8 طفواة ماساوية فقرر مساعدة التاس. وهذه الأسعلورة خرجت إلى النور خلال الحرب العالية الثانية على آيدى بوب كين الذى توفى أخيدا عن 
92207 010 + عاما. ومن ذلك الوقت اصبع بائمان اليطل اللفضل لدى كل أطقال العالم وتحولت مغامراته إلى أفلام كارتون للأطقال وأفلام سينمائية قام 
6 ي ا 5 +1 - العا 8 

> مك لاج لبائمان كان في الفيلم السينمائى الذى اتتجته هوليوود عام 11484 وقام قيه الممثل العالمى جاك نيكلسون بدور الجوكر الشرير 
ووصل أجره إلى 5٠١‏ مليون دولار. 





































5 ”5 : ن من أبن صنأكل إذا لم أعمل؟ ة 
(عن صحيفة «الإتديندتت » اليريطانية) 0 3 وم اكه 
تكف عن العمل. فعا تلحل؟ خاصة وإن 





مطعم سكوزئ اللبنانى اتاتوريك 
أشهى للأكولات والمازات الليتاتية 20 
وحؤلات خلرجية ١5‏ ميلان امساح الدقى 
دوت ع د جح وخ 






الللس لك اك الراك 
مد ينه نص ر1072184- 2010184 


مشبر الجليد2 ال له 


بسدرادة 
اجاج عسوي بالسشارات 





0 


أسمى سندوتسات - أله بيزا . 
١ 3367/8097 - 6‏ 
7+ شارح قمبيز-الدقى ‏ | 









:4198216-76 
اش الأهرام - مصرا لجديدة . 





3030477 


المهتداسيتق - الزماناك معدن 4 السجحوزؤة - 


عزيزى القارئ.. خدمةين الأهراميومياللإعلان فى هذه الصفعة. 


















0 
2. 3 


- 21 يم 7 
١‏ معد جو" غم 1ن - 
3 1 م ا 


المع م 
ا 


وبالتالى 3 تحديد العلاج: وسيل الحلء لدس فقط لإتقاذ الطفل 
<< اليوى بل لانقاذ البشرية والحضارة لأجبال قادمة. 











7 كن --- 
0 9- 3 9 
خا “امو علبي مالي ملم 52 


0اللسيم لك 
اا 0 2 
ادن ا 


- ل سرتكا 


وزيادة السكان والفسد .. الثلوت القائل ل 
التعليم والالتزام على المستوى العالمى والإقليمى أهم سبل الإنقاذ 












جهو 0 * 





ف 
د«عمل الطقل» الذى وصقه المؤتمر يانه اللاهرة الاجتماعية غبر الانسانية بكل المقاييس . سجلها الفدان 
الادرائي ضما بعدسته, فى مزارع القطن ومصاتع الفخار فى جنوب شرق اسي ' 
ع ا ضت النظمة الدولية عقويات على دولة شلنها بناء الثقة فى التفس التى فقدوها, 
0 فيه 2-1 ب واعطاؤهم التغتية اللازمة للقضاء على 





سس 
النظام الاقتصادى الحالي. والسوق الحر 
لا يستطيعا كما يقول ويرثر بلينك. تحقيق 
العدالة الاجتماعية. 
الحلول امتلحة 
يبتصور الناس ان الاسدت إستعباد انتهى مع 
الغائه فى القرن التاسع عشرء كما 
يتصورون أن عمل الطفل اختفى مع الغاته 
فى عام 1515 وآن حقوق الطفل حفظت 
مع اتفاقية حقوق الطفل لعام 155٠‏ ولكن 
ليس بالقانون وحده تتتهى الشآكل. يجب 
أن بتلخذ الانسان اجراءات لخرى من أجل 
القضاء على الاسباب التى تؤدى الى كل 
للساوئ للتى ترتكب قى حق للطقل فى 
عالمنا الحمالى والذى على وشك أن ييدا 
القرن الحادى والعشرين. : 
الحئول على المستوى الدولى 
يقول كيفين بيار ان المجتمع الدولى لم 
يحقق انجازات كبيرة فى هذا اللجال 
حتى الان. فبالنسبة لاستعياد الطقل 
فلن كل القوانين التى صدرت عن الامم 
لنتحدة واعلان حقوق الاطفال كان لها 
تأثير بسيط على حياة الاطقال العبيد. 
ولكن الجهات التى يمكن ان يكون لها 
تأثيرا حاسمارحازم فى تحرير الاطقال 
من الاستعياكد هى الجمعيات الاملية 
ألتى من مهامهاً دفع ا مسثولين الى 
اتخاذ اجراءات ضدها. ولكن عللى 
الملستويى الدولى يقترح ييلز ثلاث نقاط 
أماسية من شأنها تنظيم الاقتصاد 
القومى والدولى: وتحميل المنظمات 
الكاملة ازّاء مشاكل الطفل. 
أولى تلك التقاط هى قيام منظمة 
العمل الدولية يإصدثر اتقاقية حول 
اسوآ أشكال عمل الاطفال .على أن تكون 
لها سلطات عراقبة حقيقية. وتعمل على 
وضع معايير محددة لعمل الاطقال. هما 
أاستغلال الاطقال. 
النقطة الثانية التى يقترحها كيفين 
بيلز هى التاثير على جدول اعمال 
التجارة العالمية الحرةء وقوانينهاء التى 
يرى ويليام جرايدر الخبير الاتتصادى. 
انها تجوم سرقة حقوق البراءة ؛ بينما 
لا تجرم سرقة حياة الانسان. وقد أعدت 
متلمة العمل الدولية مشروقا لوضيع 
بنود اجتماعية فى اتفاقية الجات.: 
تجبرها على حظر التعامل مع الدول 
التى لا تتطابق قوانينها التجارية 
الوطنية مع اتفاقية منظمة العمل الدولية 
الخاصة يعمل الطقل واستعيادة. 
وآأخيرا يقترح بياز أصدار جدول 
اعمال جديد على للستوى الدولى. قيقول 
عقويات اقتصادية على العراق: بيثعا 
كانت فرق التفتيش التابعة له تجوب 
وبيولوجية. ولكن يقول بيلز لم يحدث ان 


فاكس 042121 - 7 01 


عن الاطقال العبيد. 
من هذا المتطلق يجب ان يدرك العالم 


إساسية ويجب ان تكون لها الاولوية 
حين وقعت الدول معاهدة يتعهدون فيها 
على باتخاذ كل الاجراءآت لمتع السفن 
والطائرات التى تحمل أعلامهم من نقل 
العبيد: ومعاقبة الاشخاص المتهمين فى 


الحلول على مستوى للنظمات الخاصة 

أما بالتسية لدور اللنظمات الخاصة 
فقد اتش ايروس هاريس المدير 
التتفيذى لبرامج امريكا اللاتيتية: وكالة 
غير حكومية باسم “كازا اليائرا” تخدم 
اطقال الشوارع فى اريع دول فى 


' المنطقة. وهمى الملكسيك وحجواتيما 


وهتدوراس ونيكارلجوا. وهى وكالة 
نيويورك نشأت فى عام 15314 لخدمة 
الاطفال المشردين فى ثيويورك. هذه 
الوكالة وضعت برتنامجا من عدة 
خطوات قى الاهتمام بطقل الشارع. 
أولى تلك الخطوات تنريب من يمكن 
أن يطلق عليهم "معلمق الشارعء 
مهمتهم الخروج الى شوارع المدينة 
للبحث عن الاطفال المشردين للتحدث 
معهم ان ارادوا. وتعتير مهمة هؤلاء 
المعلمين من اصعب المهام. فعليهم 
اقتاع طقل الشارع انه يستطيع ان يثق 
فى الكباره وهى الثقة التى فقدها منذ 
زمن بعيد حيث أن الكيار كانوا هم 
السبب فى الظروف التى يعيش فيها 
حاليا. ومعطمى الشارع يجب بالتالى أن 
يقبلوا طفل الشارع دون ان يحاكميه. 
ويعطوه حبهم يلا شروط وفى خطوة 
أخرى يحاولون اقناعه ان يترك الشارح 
ليسخل فى برنامج خاص فى للوكالة. 
يقول هاريس أن المهمة تيدو سهلة, 
ولكن طفل الشسارع الذى ادمن 
اسستنشاق الاصماغ والحمياة فى 
الشارع. والذى فقد الثقة فى العالم» 
هى طقل مشوه نفسيا.ء وليس من 
السهل عليه أن يدخل فى برنامج لا 
القسم الثانى فى كازا اليائرًا يضم 
ما سمى يمركز ازمات. وهو مركز 
مفترح طوال ال 585 ساعة فى وسط 
المدينة. على استعداد فى كل وقت 
لاستقبال كل طفل لتقديم كل ما يطلبه 
من طعام الى ملبس الي مكان امن ينام 
فيه. الى رعاية طبية. وأكثر من كل شئ 
على استعداد لتقديم الحب والاحترام 
لطقل الشارع الذى يعتير افقر الققراء. 
هذا اللركز على استعداد لاستقبال 
كدان حي مووي واعوام كي 
بالنسبة للاطقال الذين قرروا البقاء 
فى المركز. تصبح لمامهم القرصة 
للاشتراك فى عدد من الانشحلة التى من 


سوء التغذية الذى يعانون منه. كما 
لحياتهم. تضم اهدافا على المدى 
القصير واخرى على اللدى الطويل. وى 
اول خطوة نحو التأهيل. 

بعد عدة شهور فى مركز الازمات. 
يصيع الطقل على استعداد للدخول فى 
الخطوة التالية وهى "مجموعة المنزل" 
والتى تعمل على منح الطقل الاحساس 
بحياة العائلة. قفى تلك المرحلة يكون 
الحلفل قد نجح فى القضاء على رغبته فى 
البقاء قى الشارع ويستطيع أن ينتظم فى 
للدرسة. هتا يستطيع الطفل ان يبقى الى 
أن يصل الى سن الثامنة عشرة. 

يشير هاريص الى ان كازا اليانزا 
ليس ملجا. فاطقال الشارع ليسوا 
كلهم ايتأماء ومن مهام اللمركز أن يبحث 
عن أقراد من عائلته لعرفة الآسياب 
التى دفعت الطقل الى مغادرة المنزل. 
ولكن المركزلا يجبر الطفقل على اعطاته 
معلومات عن عائلته. كل ذلك يحدث 
عندما يكون مستعدا له. وآأحيانا 
يستطيع المركز حل المشاكل التى نتج 
عنها خروج الطفل من المنزل: ويعيده 
الى عائلته. 

الحلول على مستوى المجتمع 

بالتسبة للمجتمع فدوره كما يقول 
دكتور الوين توماس. أستاذ فى 
التعليم والتئمية الدولية واستاذ فى 
معهد التعليم بجامعة لندن هو منح 
قسط اساسى من التعليم. ويؤمن 
أيمانا قاطعا ان التعليم الالزامى يجب 
إن يكون من الناحية الثقاقية ذ! مصعنى 
واهمية بالمجتمع الذى يعيش فيه 
الطفل ويعمل على تنمية مدارك الطقل 
الاجتماعية والنفسية لاعداده لعالم 
العمل والنضج. لذلك يجب تطبيق 
المادة 4" من اتناقية حقوق الطفل 
والخاصة بان يكون التعليم الابتدائى 
الزاميا ومجانياء والتشجيع على ان 


متاحة لكل الاطفالء واشخيرا اتخاذ 
أجراءات التى من شائها خفض نسبة 
الى ضرورة القضا.ء على الجهل 
والامية فى كل مكان فى العالم خاصة 
دول العالم الثالث. 

من المدهش ان اليعض تعرضص 
للسجن والتعذيب لانه حاول البحث عن 
وسيلة لانقاذ الطفل من الساوئ التى 
ترتكب فى حقه. مثله فى ذلك مثل 
صمورا فوتوغرافية من انحاء العالم 
تدين المجتمعات التى تتجاهل ماساة 
الطفل. مثل صورة تلك الغتاة الكردية 
التى تنظر الى المصور بعينين واسعتين 
بحسي اوسا مر 
اكثرء منها: تطيع أن أثق فيا 
مرةاخري؟ ترى هل سيستطيع 


المجتمع أن يجيبها بالايجاب؟ 









































التقرير إلى أن عام 














ارقا أكبر 


الإرهاب داء لعين حل بالجزائر منذ 
عدة سنوات وتسيب فى مأس ع ديدة 
خاصة فى بسنوات ذروته. وقد صدر قيل 
ايام بالجزائر التقرير السنوى لمرصد 
حقوق الإنسان للذى خصمن الجائب 


الأكبر منه لهذه الظاهرة. وال تسل " 


مؤسسة مكلفة بالسهر على حماية حقوق 
الإنسان كان قد أنشماها علم 1557 
الرتيس الجزائرى الرالجل محمد 
بوضياف. وتتمثل أهمية هذا التقرير- 
إلذنى يصدر للستة الخامسة على التوالى 
الجزائر فى مجال حقوق الإنتسان. 


خاهسة فى لل للرحلة التى تعيشها 


من كمال رزاق بارة رتيس الرصد 


وناصر بوستة الأمين العام 


فى بداية التقرين ‏ ويالتحديد فى 
مقدمته ‏ يذكر واضعوه أن عام 155 


موضوع للتقرير بعد سنة متميزة حيث 


5 1 5 ال اليتاء 1 9 - أت حيطا" 
آمتيا اشتدت فيه الاعتدامات الاجرلمبة 
التي اققرفتها العصابات للسلحة 
الإرهابية ضد آلدنيين يدون تمييز. 

ويعد أن يتكر التقرير الالتزامات 
الدولية للجزاتر الناجمة عن التصديق 
على عدد من الاتفاقات والوثائق للدولية 
التى تحكم حقوق الإنسان. لحد المفاهيم 
الأساسية لعممر العولمة: بيدا الجزء 
الأول من للتقرير الذى جاء تحت عنوان 
دحماية حقوق الاتسان». 

وقى هذا السياق يشير واضعو 
7 تميز باشتدد 
مقلق للععليات الأجرامية المرتكية من 
الجماعات السلحة الارهابية, وأنها كانت 
سنة مثقلة بالآلام والماسى والأحزان التى 
فرضتها عصابات المجرمين الإرهاسيت 
فى بعضى الناطق على عائلات باكملها. 
خاصة قى الأرياف مؤكدا أته يخلاف 
الأفكار التى روهجتها مجموع» من 
المنتلمات الدولية غير الحكومية و«يؤر 
التأمر» فإن هذا العنف الذى سلط على 
الشعب الجزائرى لا يمكن بلى حال 
تشييهه بعنف سياسى قد يكون مرده 
إلى عصيان ضد الدولة أو ضد 
حكومتها. وأنه على عكس اعمال حركات 
تحرير الشعوب للتعارف عليها فى 
الماضى القريبٍ عبر العالم, فَإِنَ 
الجماعات الإرهابية التى تزرع الرعب 


صادرة عن «أمراء» ينتمون فى معتلمهم 
إلى أوساط للجرمين وكيار اللصوص. 

والحقيقة ‏ كما يستطرد التقرير ‏ أن 
هؤلاء المجرمين قد ارتكيوا مذابح فاقت 
كل تصور فى القرى وللدن للعزولة» وأن 
تلك للجموعات بهذه الواصفات يعيدة 
كل البعد عن أن تكون جماعات معارضة 
مسلمة. كما تزعم يعض التلمات غير 
الحكومية. مشيرا إلي أن هذه الجماعات 
لا تتردد فى الاقتتال فيما يينها ودخول 
مجابهات وتصقية حسايات دلخلية 
دامية. وأتها تحاول فرض قوانيتها 
الوحشية, وأتها ‏ أى تلك للجموعات 
الإرهابية التى تدعى التصرق ياسم دين 
قوامه الزحمة والعفى والتسامح. استغلته 
الصلحتها بتحريفه والتلاعب به تلاعيا 
مخِزيا ويواسطة آئمة ميتذلين. 

ويالتالى فإن المرصد يعتقد أن للعنف 
الارهابي الذى عاشه الشعب الجزائرى 
بكل جوارحه علم 19517 يمكن النظر إليه 
على أنه محاولة لتدمير المجتمع وقيمه 
الأساسية تدميرا كلياء نظرا لأيعاد هته 


جزائر 
الاتتخابى عام 1541 قد لزداد ضراوة 


النفاك لحفوع 


التقرير الستوى لمرصد خقوق الإنسان بالجزائر: 


الإثمان و1 ييكن وصفه بالننف السام | 


3-5 





ليا 
لف 00 
4 . / 
وأ - 
: 53 3 


4 ْ 





ضحايا الإنقجارات والاغتيالات فى الجزائر ٍ 
7ج ا و :000 قتيلاء منها ؟١‏ اعتداء بائقد 
دك بي وصالة لجراي 0 محم الحديد. و م يت : 
ب 5 طريق الحولجرز للزيفة التى يقيمها 
هسام لهم لإرفابيون لدة زمنية أ رتم 8 
ساس سس مس مه لإأحداث صئمة ناحجين متها ويثك 
تقتيلية شاملة للسكان للدنيين فى بعض مناخ عنم الآمن قى الطرقاتلمتع 
القرى والمداتن للعزولة. وهى استراتيجية للواطتين من مياشرة ولجباتهم المهنية أو 
رعب جديدة لجأت إليها الجماعات قششساء حاجاتهم: علاوة على استعمال 
الإرهابية عام /1551 بشن هجمات قاتلة للقتايل وتفجيرها قرب للؤفسسات 
وارتكاب مجازّر أسفرت عن حصيلة التعليمية وللساجد والمقاير. 
ثقيلة, واتخذت هذه فلهجمات عدة أتماطه )١( <١‏ تتاقص عهد الاعتداءات 
حيث إن للهجمات للليئية على القرىي والاغتدالات القردية يصورة ملحوظة فى 
للصغيرة ولتجوع العزولة اتبعتها العام للاضى مقارتة يعامى 54 و1550 
عمليات تنبيح دون أى تمييز للجتس حيث يلغ عدد صحايا هذا النوع من 
والسن. وكذلك تميزت باختطاق للتساء الوحمات خخة قتيلا فى العام للاضى, 
والفتيات لللائى عثر على حثثهن بعد آيام وهو ما يوضح ضعف قدرة الجماعات 
وأسابيع من تاريخ لختطافهن.٠‏ الإرهايية على تتفيذ هذه الاغتيالات 
وتعرضهن للاعقتصاي والذبح. وكذلك بالقارتة بالسايق: د 
المولجز ه«الأمنية» لازيفة وتذبيح ١‏ (؛) أن هذه العمليات الإجرامية كانت 
المسافرين الذين يتحركون قيما بعد سلب غالبا فرصة لسلي النين نجوا من 
أموالهم ولحراق سياراتهم. اما فى المدن مجوهراتهم وأموالهم وتجريد الحجتث 
قلا يختلق الهدف التشود مع اللجوهء وسرقة الواد للخذائية وحرق للماصيل 
للآلات الفخخة والاغتيالات القصودة الزراعية وتدمير الأموال للتقولة وغير 
كإحدى للوسائل المعتمدة لتوسيع رقعة التقولة. وصاحب هذه الهجمات أحيانا 
الرعب. نبح قطعان كاملة من للاشية كما حدث 
ويعتقد للرصد أن مجمل هذه للجازر فى قرية «سيدى سنوسيى يولاية 
ضد الشعب للجزائرى ما هى إلا «التلمسان» حيث تبح قطيع يتكون من 
عتاصر من لاستراتيجية ترمى إلى ضصرب --0 رآس غنمء وهوهما يظهر من جهة 
الحوافز الأساسية للسكان والحق فى للطابع اللصوصى الذى يميز هذه 
الحياة وأمن المتلكات والدق فى الكرامة الجماعات. والتعطش الجنونى لرئية 
ومسون العرض. وتقكيك التماسك الدماء. 
المرصد أن القتل الشامل والجماعى الجماعات الإرهابية على القرى المعزولة 
للمواطنين ويوجه خاص للتساء والأطفال ترجع إلى آنها تشكل هدفا سهلا لأمراء 
الذنى ارتكب فى العديد من القرى وغيرها التقتيل والدمارء وأنها وسيلة لإثارة الهلع 
من المناطق لللعزولة فى معظمها ينم عن والرعب فى أوساط السكان. مما يدفحهم 
إرادة متعمدة معلنة من الجماعات إلى الفرار نحى أماكن أكثر أمتا. ومن 
الإرهايية للقتك يافحياة والأمل فى أن لللاحظ أنه منذ شن هذه الهجمات يدا 
واحد. ذلك أن هده الوجعات للوجهة تشكيل مجموعات للدفاع للذاتى دلخل 
لها معنى فلاشك آنه يكمن قى كون الاعتداءات عليها بصورة نكاد تكون 
هاتين الفتتين من المواطنين تحتلان مكأنة كاملة هتذ مظع العام الحالى. 
مرموقة فى المجتمع الجزائرى وهما إلا أن هذه اليشاعات لم تقتصر 
خمانة ديمومته. أضرارها على ما الحقته بالتقس 
فالمرأة آولا لأنها مصير للمياة اليشرية: بل امتدت إلى إلحاق الضرر 
وحارسة للذاكرة والتقائيد والساهرة على بالاقتصاد الجزائرى حيث تم تقدير قيمة 
التربية وهى أساس العائلة وسند توازنها الخسائر التاجمة عن الأعمال الإرهابية 
فى للجتمع: ويديهى أن تحطيم قدرة بما يزيد على مليارى دولار. 
اهيكلة الاجتماعية التى تمتلها للرأة التجاورات ' 
يفسر إلى حد كيير الجراتم المرتكبة )- وعلى غرار تقاريره السابقة يخصص 
الاجتماعية وآملها خصوصا فى الوسط من للمارسات والسلوكيات التى تعثل ‏ 
الريفى: وأن القتاوى وغيرها من الإدانات على حد تعبير التقرير ‏ أعمالا تعسقية 
الشبيهة بمحاكم التفتيش والرامية إلى أى تجاوزات أرتكيتها فى حقوق لجهزة 
جعل اغتيال النساء والأطقال امرأ الأمن. مع ملاحظة أن عند الشكاوي 
مشروعا ما هى إلا التعبير الظاهر والتظمات فى تناقص مستمر يالقارنة 
وللصطنع لتدمير مصدر الحياة الذنى بالأعوام للاضية. ونتمثل هذه الشكاوى 
يرمته. عواطنين» حيث سحل الرصد للعام 
ويتطرق التقرير يعد ذلك إلى رصد الماضى تحى ١-5‏ حالات تضاف لتحو 
يعض أعمال «الدعار الجماعى:» الرتكية حالة مسيلة منذ عام اككلء 
ضد للسكان للدتيين فى العام للاضمى. وتتوزع حالات الاختقاء بين لختفاءات 
ويشير يداية إلى أن الهجمات ضصد من منرّل المفقود وفى الشارع وفى 
السكان الدنيين قد عرفت ضراوة عمليات التمشيط التى تقوم يها قوات 
واتساعا مهولا باغتيال الرجال والتساء الامن وآماكن العمل والمولجز التى 
والأطقال دون تعمييز عام 1557 للتى 2 تنظمها قوات الأمن وإثر استدعاء 
لرتكب خلائها 554 اعتداء آودت بحياة للحضور إلى مكاتب اجهزة الأمن وإثر 
515 مواطنا. أعتقالات فى المراكز الحدودية. 
ويورد المرصد بعض الأرقامعن )2 ويقصل التقرير فى عرض هذه 
الأعمال الإجرامية واتجاهاتها ‏ الجدول القضمية التى يصفها بالجرح التنازف 
للرفق- التى يتضصح عنها بعض للدلالات فى أعماق للجتمع الجزائرى. مؤكدا 
ومنها: اليعد الإتساتى للذى لا نراع عليه لهذه 
)١(‏ أن الهجمات يدون تمييز ضصد للسالة, كما يسجل أنه تلقى 218 ردأ 
المدنيين القاطتين فى ضواحى للدن أو قى من مختلف آجهزة الأمن أكدت فيها أن 
الوسط الريفى وفى القرى ال معزولة غاليا 17 حالة فقط نتعزق بلشخاص اعتقلتهم 
وللتميزة بالساكن المتتاثرة للتى نقوى أجهزة الأمن وكانوا محل يحث ٠‏ وأن 
عاتلات كييرة قد شتت فى معظمها ليلا هناك 117 حالة لم تكن محلا لاعتقال 
ويلقت 791 اغتيالا جماعيا أفضت لقتل من أجهزة الأمن. و77 حالة تتعاق 
214 مواطنا. وعلاوة على كونها تشكل بأشخاص تم حبسهم. و7١‏ حالة 
الشعور الطييعى الإتساتى بعدم الآمن لعتيرتهم اجهزة الأمن متوقين. وا ١‏ 
الرتبط بظمة الليل. فقإن هذه للهجمات حالة لختطفتهم مجموعات مجهولة 
لللبلية تتيح لمتفنيها ارتكاب تقتيل جماعى الهوية. 
لا يميز بين الكهول والاطفال وللرجال ويشدد المرصد فى تقريره على 
والتساء والأصحاء والعجزة. كما لن هذه صروره احترام التشريع الوطنى الذي 
الهجمات الليلية تدل على أن الهماعات ‏ بي شروط التفتيش والساطة 
5 : خشية والاعتقال وللحيس وصرورة آلا تتحول 


اجال الوضع تحت الراقية ويقية حالة 
من الأحوال إئي شكل من أشكال 
الاعتقال السرى فى أماكن لم ينص 
عليها القانون الجزائرى. 

كما برصد التقرير علاوة على 
مسقة الاختقاءات تلقيه شكاوى من 
مواطتين نتحعلق بوفيات مشبوهة 
ويدعى المرصد ‏ فيما يخص هده 


عام مولكن 













3 العاصقة تتحول الى لعصار مقترس لخذ يثقس 


بين زراعيه مصرعها 


ييكينها والغريب أنهم 
















عد 5 5 مثلما هو الحال فى جميع دول اليلقان وسازالت حتى الآن غير راضية عن هنه ١‏ فى عام1955. وقى خطوة تاريخية 
0 عي 0 -- تى رومانيا مشكلة أقلية عرقية من الزيجة رغم مرور مايقرب من ريع درن أرست يشكل كبير أسس للعلاقة بين 
ا شسيات اكات ريو مان |) للجريين تعيش دلخل أراضيها ينما تون عليهاء وكما يقول فلورين فإن لخواته من الفريقين. وقعت للجر ورومانيا صعاهدة 
نظلم العقويات التناسبية والعف درت | ثنافيا ووجدلتيا لدواتهم الأم للجاورة ولان المبيدات يعتقين كلما أخطا آخوهم فى أمر صداقة لعترفت فيها للجر بالحدود الحالية 
غير السالية للحوية وامارة” ٠...‏ .ل هذه القظية اللشاكسة لم تتقبل بعد حقيقة ما أن زوجته هى السبب لآن الأخ ونقا بين اليلدين كمدود نهائية ‏ وهو آمر يضع 
إعادة الادماج للهنى والاجتعاعى |لأوجود الاقليم الثى يعيشون فيه لقليم لرأيهن مرجل راتع» اما الزوجة للجرية فهى ححدا لأفكار القوميين المجريين الحالين . 
للعسجوتية. 0 ٠١0 ٠7 ٠١‏ |هترانسلفانياء تحت السيادة للروماتية رغم مسينة وتحرضه دائما على السلوكيات باستعادة الاقظيم- فى الوقت اذى تعهدت 
ويتدقل التقرير يعد ذلك إلى تعايل | أمرور -4 عاما على ثاكء قإن مة الخطاءا فيه روماتيا يلحترلم حقوق الأقلية للجرية 
عدد من القضايا السياسية والإعلامية |[إلاتنتهى أيدا مع الحكومة الركزية فى ويمكن لأى ش خص أدرقك التضارب فى للقيعة على أرلضيها. 
خاصة للتصل متها بالحق فى الإعلامٍ [أيوخارست. وإكتهم فى الوقت تفسه يلمين مشاعر الجردين تجاه الدولة التى يعيشون 2 قيل هنه للعاهدة كانت أحلام يعض 
عن الإجراءات التخذة لتوكيد الحريه |[ أن الاتفصال والعودة للعجر حلم لا سبيل على أرلضيها بمجرد ادلرة.حوار سريع مع للجريين تتجاوز تحقيق بعض للكاسج ٠‏ 
الإعلامية راصدا ازدهارا ذا دلالة | لتحقيقه حاليا. يسيب الأوضاع الدولية أحدهم. وسبي هذا لالتتضاري هو ادراك الثقافية إلى حد الاتفصال والعودة تلدولة 
للصحافة فى الجزائر حيث تصدىر 52 |؟ السائدة. ولئلك قإن جهودهم الحالية نتركز للجربين أن عودة الاقليم لدولتهم الام يعد الأم. وساعد على نمو هذه الأحلام أن القارة 
صحيفة يومية (14 بالفرنسية و١‏ || حول الحفاظ على هويتهم الثقافية بإنشاء أمرا صمعب للتال ولكنهم فى تلوقت نقسه الأوروبية شهدت فى ذلك الوقث عيدا من 
بالعريية)ء ويعض القضايا للتعلقة /(إ جامعة مجرية لأبناتهم قى الاقاب غير قادرين على تقبل فكرة سيطرة رومانيا التعديلات الحدودية نتيجة لانهيار الشيوعية. 
أساسا يحق الصحقييت فى الحياة 15 على قجاتب الآخر, تتعامل الحكومة على الاظيم وتحولهم إلى أقلية بعد أن كاتوا ‏ وكان تقتت الاتحاد السوفيتى وتوحيد ثلانيا 
وأمتهم مسجلا لغتيال ١19‏ صحفيا © الروماتية الحائية مع طقيات لتلجريين يقدر الحكام لفترات طويلة فى ل امبرنطورية وتقسيم تشيكوسلوف اكيا وتطل 
عام لاككاء ويعض القخضايا بين |إمن الحكمة والتكاءه لأنها تدرك أن تقيير عظلمى. وقدأبدا ذلك الاضطراب واشسها. يوجوسلافيا. لمثلة ولضحة ومشيعة 
الصحفين والأآمن وآجهزة العدالة 4 للحدود بالقوة فى أورويا غير مسمون يه خلال استفتاء طريف ثجرته لحدى محطات ‏ للقوميين للجريين. ولكن قات على هؤلاء 
والاحكام للختلقة الصادرة ضدهم مع |[أوتطم ان رغبة للهر فى الاتضمام لحلق التليفزيون الخاصة مع زعماء ورموز الأقلية الفوميين آن كل للتعديلات السايقة كانت فى 
ملاحظة أن تاريخ هذه القضايا قديمء إن الأطنطى والوحدة الأوروبية. وهو طلمها ااال خ*_ لل اللجرية عشية مباراة أكرة القدم بين رومانيا اطار مبادىء الامن والتعاون فى أوروبا التى 
وأتها كلها عرقت حلا قضاتيا العاع || الأكير. رهن باستقرار علاقاتها مع رومانيا ويقول باباكوستا ان الرومانيين وللجريين وللجر فى ك اس الامم الأورويية. وكان لاتسمح بلجراء أى تعديلات حدودية يين 
للاضيى. كما يسول أته فى العام الأواعترلفها بالمدود الحالية. ويدرك عاشوا قى تتاغم وتفاهم لعقود طويلةء حتى الاستقتاء يتكون من سؤال ولحد: فى الفريقين البلدان الاوروبية إلا بالوسائل للسلمية 
الماضى قدوم 511 صحقيا أآجتييا الروساتيون آيضا أن اتضمام يلادهم لذات يدا عامل الدين يلعب دورا قى لختيار حكلم ستشيع غدا؟ه.. كانت الاجايات جميعها من «ياس تثناء يوجوس لافيا التى لم تتضم 
للجزائر. 7 5< | اللتظمتين وما سيتيعه من لزالة الحدود بين للنطقة, فنصيحت السلطة قى أيدى للجردين عينة «اللعبة للحلوة» وه الفردقين معاه و:الفائز للاتقاقية المنظمة لهذا الشان قى هلسنكى 
وعلى الجائي.السياسى يسجل وللجر وكفالة حرية الاتتقال الكنثوليك. وتم تجاهل للرومانيين الأرتوتكس طيعا».. وقد فضلت نصية كبيرة من للشاركين فى علم«1600كء وبالتانى فعادامت روماتيا 
التقريى أن عام ١557‏ كان عام || واليضاتع والأموقل سسيكون ومع مرور الزمان أصيحت المنطقة خاضعة الاكتفاء يرد ديلوماسى لطيق هى«للاسف آنا ترفض لجراء التعديلات فليس هناك سبيل 
الاستشارات الاتتحايية الكيرى حيث /اللسعمار الأخير قى نعش للشاكل للتتالية المجريين حتى جاءت الحرب قعالمية الأولى 2لا آهتم بكرة للقدم اطلاقاء ولم يطن لحد شرعى لتلك. 
شهد ثلاثة إتتخايات ند ايد |إ] فى أقليم ترانسلفانيا يما قى ذلك مطائب واستعادت رومانيا للسيطرة على النطقة. ‏ تميزه الصريح لفريق معين. وكما يقول المراقبون فإن توقيع هذه 
بج عرض آلبات للرقابة اللحلية أ 7 أما القصةذاتها قيرويها المؤرخوين بداية اللشاكل اللعاهدة لم يكن ممكتا آبدا فى نال اليراث 
و اللاحظلة الدولية نتلك الاتد ناته ترجع جنور الأقلية المجرية للقيمة فى للهريون بشكل اخر. فقد وصلت طلائع ‏ حطوال قترة حكم الرئيس الرومانى الأسبق العدائى التاريخى بين لليلدين وللعارضة 
اس الحدلة الانتناءية ودود وعملق |[ لقليم ترلتسئفاتيا قرومانى التى : عدم للجرمينلمتطقة ترلتسلقانيا فى عام ١١-٠‏ نيكولالى تشاوشيسكو كانت (وضاع الأظية الشديدة من متطرفى الجانيين إلا فى ظل 
0 ع لاد الا ١١61!‏ مليون نسمة لذترة تاريخية كان الاقليم ميلادية ليجدوها غير ماهولة يالسكان لأن للجرية قى تراتسلقاني! من الامور التى الشروط التى فرضمها للغرب على من يريد 
اي ا وى . 2ع |لأخلالها تابعا للمجر قيل انتقاله للسيادة لأرومان مين لتسحبوا من للتطقة لم يتركوا لايجوز الخرض فيها اطلاتا لحساسيتها الاتضمام لحلف الأطلتطلي والوحدة الأوروبية 
ل لاحلاه الرومائية فى 6ا15. وكما تؤكد الأحدات خلفهم أى أثار يشرية رومانية على الاطلاق» للفرطة وكذلك الأمر فيما يخص العلاقات وأولها حل للخلافات الحدودية مع الجيران 
و اس بو على |( للتاريخية فإن ضمم الاقليم لرومانيا جاه وبالتالى ققد لستوطن للجريون المكان بين للجر وروماتيا التى لم تكن ترقى ليدا ‏ بشكل نهاتى. وكما أكد ل «الأهرلب» يعض 
ا ل و ىر لأتتيجة لهزيمة آلائيا مطفاتها فى الحر.. وأقاموا مملكتهم ولستمرت سيطرتهم عليه للمستوى اللاتق بدولتين عضوين فى .ماف الدبلوماسبين الغربين فإن رساتل واضحة 
يستعرضس للعمل المهم الذى قام الحائية ارا وما نح عن ذلك من استقلا لد 51 سنة حتى جات للحرب لعالية وارسى وكان السيب بالطبع هو الرغية فى تحمل هذا للعنى تم إبلاقها إلى حكن على 
يه للرصد فى العام لناضى يتنظيع [إأليمض تراضي الدول للنهزمة وضمها اندو الأولى وتم لقتطاع نلثى اراضى دولة للج إظهار قتملسك قتام لدول لكلة الشيوعية فى لن ين سين لدبتسي اتنا ساو 
لللتقى الدونى حول الأشكال المعاصرة | لذج اورة. ولآن الاميراطورية الندسساوية وضمها للدول للجاورة. وفي لطار الخلقية مولجية تكثل الغرب للراسمالى. للعاهدة. ولآن الدواتين كاتتا ‏ ومازالتا - 
للعنف وثقافة السلم الذى سبق أن | للجرية حالقت للانيا خلال هذه الحريه فقد التاريخية سالفة للذكر: يمكتنا أن تتخيل 2 ولكن بعد اتهيار الشيوعية ولعدلم تطمان بالاتضمام للناتو والوحدة الأوروبية 
عرض «الأهرامء لأهم محاوره ويعض || لحقها ما لحق بالخاسرين الآخرين وتم هسم شكل العلاقة للستقرة بين للجريين «الحكام تشاوش يسك فى دسمير 1984 تغيرت ‏ فلم يكن هناك سبيل آخر غير التوقيع. 
الإطبطة اللفوصة: أجراء من أراضيها للدول للجاووة. وكان للسايقين للاقليب وظرومانيين «لحكاع الأوضاع وظهرت للشاعر القومية فى شرق معركة الح 
اقليم تراتسلفانيا الغتى بالموارد الاقتصادية الحاليين» دلخل اقليم ترلتسلقاتيا ونوعية لورويا يشكل عام ويدأ صوت الأظية للجرية تعد تراتسلقائيا آكثر أقاليم وومانيا ثراء 
التوصيات : من نصميب رومائيا. الشاعر للتيادلة بيتهم. فى روماتيا يطو مطاليا بالسماح لهم يادارة بالوارد مثل الذهب والقضة والنحاس: كما 
ويتتهى التقوير لمجموعة من |!] وفى حين ينظر للجريون لهذا الاجراء السياسة وكرة القدم شئونهم الثقافية واقلغوية فى #ايم ترانسلفانيا. ‏ يضم مساجات كبيرة من الأراضى 
التوصيات تتضمن الدعوة إلى تعينة |/إيلعتباره تقسيما ظالا لأراضمى دراتهم يجاني الليون وستماثة الف مجرى. وتطور الامر فى مارس 154١‏ ليتخذ الصائحة للزراعة والغابات التى تشكل 
شاملة وأقوى من آجل نبذ العنف ||اللنهزم». يرى الروماتيون أن ضصم يعيش فى ترانسلقائيا خمسة ملابين رومانىس شكل مظاهرات فى بعض للدن ذات الأغلبية للورد للرتيسى للأخشاي فى رومائيا. 
والتتديد به لأنه يشكل ياستمرار [اترانسلقانيا لدولتهم لم يكن إلا استعادة وأيسط وصف للعلاقات بين الطائفتين هى للجريةعما دعا المكومة الرومانية ويتميد الاقليم أيضا بقدر من التحضر تظهر 
لتلصدر الأول للمساس بحياة قهم التاريخى في متطقة جغرلفية كانت أآنها تسم يقدر كبير من اليرود وعدم للإستعانة بالقوات للسلحة السيطرة على فى الطرز للعمارية للنتشرة وكذلك في 
الأاشخاص وأمنهم وممتلكاتهم. |]] تابعة لهم قروتا طويلة قيل وصول للجربين الاختلاط حتى أن العثور على مجموعة من الأوضاع. وتكررت مثل هذه للظاهرات مرة ‏ سلوكيات البشر. 
ويسجل أن النجاح فى تحقيق شرعية |[|اللمتطقة واستيلاتهم عليهاء ميدللون على ذلك الاصدقاء تضم عناصر من الطائفتين يعد أخرى فى عام؟159. وردا على نمو النعرة ‏ وفى ظل إيمان للجريين بآن تعديل 
المؤسسات من خلال صناديق الاقتراع الأبالاجتماع الشعبى الكبير الذى عقده أمرا نادر الحدوث. وبالتالى قإن الزيجات للقومية بين للجريين. ظهر إلى الوجود تيار الحدود يعد ضممن المستحيلات فى الوقت 
بعد أتتصارا سياسيا كييرا على طريق الاتلرومانيون للقيمون فى ترانسافاتيا عقب للشتركة محدودة جدا فى ظل مشاعر رومائي قومى وقوى يعارض مطائب للحائى, قإن مطالبهم. كما سبق القول. 
اعادة ويثاء السلم الصعب. وأن هذا اتتهاء الحرب العائية الآولى للمطالبة التوجس وعدم الثقة للتيادلة. واذا تغلب للجريين فى الاستقلال الثقاقى ياعتبار ذلك تتركز حاليا على الحواتب الثقافية ققط 
المسار قد كشف تهائيا كل محاولات ألا بالاتحاد مع روماتيا شاب وفتاة على العوائق للنقسية العديدة بداية الطريق للاستقلال السياسى. ونجح لاغير. ويالتحديد لقامة جامعة مجرية يكين 
التغطدة السساسدة الفاشلة للجماعات أ يقول قدكتور شيريان ياياكوستا! مدير وقررا الزواج؟ فعن للؤكد أن قرارهما لن هذا التيار فى استصدار قرار يازالة جميع التدريس فيها بلفتهم الام لتكتمل يذلك 
السلحة الإرهابية التى حاولت بروح معهد الدراسات التاريخية فى بوخارصت لن يجد للترحيب للفترض وغالبا أن يفوز اللافتات الكتوية باللغة للجرية من شوارع جميع حلقات الدراسة حتىي أعلي 
من الانتقام عام 1459 شن حرب | قدوم الرومان- الذين ينظر إليهم الرومانيين بمياركة الأهل والاصدقاء مهما مرت للدنذات الأظبية تلجرية: كما تم استيدلل للستويات دون الاضطرار فى الاستعانة 
شاملة دون تدلد: شاد الشعي ."22" |/الحاليون باعتبارهم الأجداد الأولين ‏ إلى الصنون. يعض رؤساء للدن من للجردين بتخرين باللفة الرومانية. 
: جهة ثانية دل إزنق ى. 21 أ#اللتطقة. كان قى عام ١١5‏ ميلادية لتصبحع قلورين ياسنيكي صحقى روماتى صديق روماتيين. ويعد فترة من التوتر والشد الحكومة الرومانية رقضت الطلب فى 
الرفض الكلى نهته الجماعات السادة الناقة التى كان يلق عليها قبل ذلك يلاد ويتتمى لقرية تقع فى اليم تراتسلفانياء والجذب وافقت الحكومة وزعماء الأقلية على لبدايةء ولكنها عادت وقدمت عرضا يديلا 
لس أوضح وأ رئ ئ. الأ «اقداتشاء جزءا من الامبراطورية الرومانية آخوه الأكير تشجع فى نال مبادىء الأذوة لجراء حوار أسفر عن لتقفاق يسمح وهى لقامة جامعة متعددة للثقافات يتم 
و لاك : يدك الى التفناء الكب ري درا ريون . والكلام لايزل وألصداقة بين الشعوب الاشتراكية وتزوج بمقتضاه المجربين يكتابة لاقات الشوارع التدريس قيها بلنات عديدة من بيني 
5 0 خاصيةعة " للاكتور باباكوستا ‏ فقد جاءوا للمنطقة قيما من مجرية معن يقيمون فى الاظيم. ولكن هذا فى للدن قتى يشكلون فيهانتسية -/ للجرية.. وتم طرح اللفة اللمانية ضعن 
2 بالأقتعة المنة الدمقة و لاهج الأبين للقرنين العلشر واقرليع عشر لل الاجراء لم يتم فى سهولة ويسر رغم لته تم فأكثر باللذتين المجرية واقرومانية. كما تم لللغات القترح التدريس بها قى الجامعة 
ا إكمة 7 الأولم يبدا وجودهم قى منطقة ترانسلقانيا إلا ا المسماح لهم بتواى شئون تدريب للدرسين اعد ا ال 0 
- 3 بعد قدنب لضاقيين من الزمان بال يات تت عائلت» . -- . .: 58 8 . مدر 3 
الشعب الجزائرى على مدى قرون. بعد قرنين أضافيين من الزمان 5 ضين الختصين يتدريس اللغة للجريا الحكومى ٠‏ ولايزال النقاش مستمرا 
ويرى - فى سياق هذه النقطة - ان 
الملس الإسلامى الأعلى الذى شكل . 
العام الماضى يمكنه الاسهام عن خلال 
تشمر القيم الإسلامية التى تحث على 
التسامح وقيول الآخر والاجتهاد من 
والضار للدين من طرف الجماعات 
الإسلامية المسلحة. ويؤكد التقرير آن 
الإرهاب قد فشل فى تحقيق أول 
أهدافه فى ععله المسلح والتمثلة فى 
القضاء على الدولة وفرض وضع من 
مر ا ا 
لقي 
وضمن هذا المنظور يدعو المرصد 
ومنسجمة للتكفل يقترة ما بعد الإرهاب. 
ففدع لل ا 
تحقيق نكي 1 1 1 3 ٠‏ ش  *»‏ » ه 2 3 ل ليسم . .هه .م 
سح 0و ١ » ١‏ الوطن العريى, تكشف خفايا العلاقة يبن بعض أقباط المهجروامنظمان الصهيولية 
الإرهاب. ومسا عتههم و ونيم مختلف ٠.٠‏ 9 بف جه 06ج م 4# هو يها ٠‏ م 
ل سس تك جه سعد | |[ ماذادارفى لقاءنتتياهو واعصاءا نا نجادا امبركا؟ 
فى وضمع الأدوات الرئيسية ذات الطايع و 3 7 8 و 1 ل 


التريوى والقانوتى والثقافى والاجتماعى ‏ 
والاتتصادى من آجل التكفل بئسياب 
العثف الإرهايى 

ويعتير للرصد 1 ن أطر التشاور يين 
الشركاء السياسبين والاجتماعيين 
والاقتصاسيت والثقافيت: تعد فضاءات 
للنقاش وبالأحرى للتقاوض عندما 
يتطق الأمر بذلك فى مجالات الوقايه من 
التزاعات وتيسيرها. وإيجاد حلول 
سليمة لها. سواء قى المهال السياسى 







العسمانات الستورية الملعترق ايها 
الشرطة فى إطار القانون. وتحسين 























حملة منظهة ضد مصروالبايا سنودة 
بتوجيه إسرائيلي 
© تقريرأميركي يكشف: 
تحالفات بن لاد وعمرعبد الرحمن 
والنرابي ورحرب الله 
» في اعترافاته لرالوطن العربي ؛ 
ماذا قال زوج ابئة صدامحسن 
عن الأسلعةالعراقية السرية! 
» رجاءالنقاش «نهاية فصة حب 
بين شاعرسوداني وشاعرة إنجليزية 
ه فاروق حويدة: اناشاعرحرين ! 
تحامء. أطهتمتمسمة 215 597 : 5112 جاع17 
أول مجلة عريية تصدرفي أورويا . 


أسسها في باريس عام ١‏ وليد أ 









م د 









ةلوق رغد اقبط رطوفيوة -' 


و الس 11م 
تاماك بز اديت عم رشعم 
0 8 و 
خدمان: 


العمل والدراسة في أوروبا 
عرايس وعرسان من الدول العربية 


بوظهر 






تموذج رومانى .مجرى لحل الخلافات القومية دون عنف 


نبا بسن امنا رغم الشلالان والمشاكل والعداء التريشى 




























-. 


اام ا 00 


5 ؟ © 


















٠١‏ سس ساس م عام مر سد لالس 








لوعي ا 1 
ملطنة عمان تعتفل اليم بالعيد الو 


تقار عرب زول لاقف وميا تال يي 













7 لم ريم انلام در ل لزي 
انعسال اتنسابن نمسم بأسن ولسسا فو امسا 


الى آفاق للستقيل الرحية.. 
مصصيزة فى العالم وفى قلوب 
7 





لقد تفاعلت جميع هذه العتناصر 
مع ادراك عمدق لابعاد القوة الكامنة 
تكمدر زدانها اشعه ملتكون دبوققة 
انصهرت داخلها عوامل عديدة 
بالغة الأعمية يرنبطبعضها 
أمكانيات هائلة حدت وهب الله عز 
وحل السلطنة مساحة تمد عدر 
(04) الى كملو مخرات مريعة 
وسواحل بحرية يتح اوز طولها 
)1٠٠0(‏ كيلو متروأرض طيبة 
حافلة باكثروات والمعادن التادرة 


ألعمانية, التى تعبر عن لجتماع 
اقراد كل امدرة كبيرة لو أبناء قرية 
أو مسنة واحدة معا. 


قاوس لا تقددها مطلقا المراسم أو 
أعراف البروتوكول انما هى ذات 
طبيعة عمائية متفردة وكاتها قشبه 


درئة للسكطان 


علدهم 
فى حوار اخر تطرق الى اهمية 
اتيجمنة المباعدة بين 


الولادات الرأمية الى تحد من 
رقاهمة الاسرة الصغيرة متئكما 
دمثل عدثا على اقتصاد المجتمع 
ككل. 


حتى ترشيد استهلاك المياه كان 
محووا لاحد تحلددثه. 
قى زبارات اخرى لبسعضصض 


قى جولة العام الحالى عقد نقاء 
دناول فيه اللروف الاقتصادية 


لذ أفك أصيح كالجحسد الوتنحد 
عندما بصاب جرء منه نتجاوب 
معهيقية الاعضصاء ولذلك فان 
الاجهزة للعنية فى سلطنة عمان 


الحكومة والقطاعات الاخرى قى 
هذا افجال قد لثصسرت مؤكدا على 
اهمية الاستمرار فيها والحث على 
العمل قهو عدادة. 

وبعا لشب ا تتى أن لا 
ا ع 
533-86-- 


فى 


١ 
5 ٠.6 
2 8 
:: 
١ 0 0 
0 . 
5 ليووسة * 0" ا علي‎ 1 9 
9 نيونت . :1 1 9 5 م‎ 
. . 5 5 : ا‎ . 
5 . اليه‎ 5 2 -- . 
. 9 60 500 8# * و56 ات‎ 
2 ا‎ : : 1 0 
3 5 سس‎ 
9 , 5 . 3 . 
١ ييل ل‎ 1 
0 : ل‎ 
3 


مض راو ' 


: 5 0 ٍِ .هه 
. 3 : 8 
5 . 01 3 3 1 . يا إلا 0065 19 9 
".م 0 ل - 0 
8 0 .0 5 . 0 . 
51 االو 7 ا هديج , 
٠. 2‏ 0 . 0 306 5 . عو 1 
. . 0 44 6 
ىا 
:. 
: 
34 
١1 5 0 .‏ 5 





والتعاون مع بلاده وشعويه. 


0 


الانسهام قى لحصلال السلام 
والامن والاسنقرار ليس فى مدطقة 
الخلدج فحسيء وانما قى ردوع 


تعددرا عن هذا التقير قدمت له 
كو لاف 


والاكاديمنات العمالمية بالولايات 
000 


١‏ وي برقبية التهنكة التى بععثها 
الرئس محمد حسنى ميارك الى 
السذطان قابوس. اكد على لن 
انجائزة تأتى فى اطار الاعتراف 
الدولى باسهام أجد رجال الدولة 
تنبارزدن قي التصدى للتحديات 
و 


ش دن يسعيد 


ل حلق لوه 0ت اكير 





اتصال هاتفى بين عرفات ونيتانياهو 


استئناف التفاوض حول الخطوات الاحرائية لتنفيذ اتفاق «واى بلانتيشن) 
«الكنيست: الإسرائيلى يقترب من التصويت على الاتفاق بعد يو مين من المناقشات 


دمي المحتلة ‏ وكالات الأآنباء وأريها ‏ من 
ع رق حسن: دخلت مناقتسات «الكتئمست» 
ل لاتقاق «واى بلاينتيشن: » لحظات 
حاسمة مساء أمسء. وسط توقع التصوبيت 
على الاتقاق بين لحظطة وأخرى. وذلك يعد 
حلسات متتالية استمرت على مدى العومين 
الماضديين. 
واستاتف الفلسطينيون والإسرائيليون التقاوهض حول 
الخطوات الإجرائية لتتقيذ اتقاق مواى بلانتيشن». 
واعلن البيت الأبيض الأمريكى عن اتصال ماتفى بين 
الرئس ياسر عرفسات ورئيس الوزراء 
الإسراتيلى بندامين تيتاتيافو. معريا عن للثقة قى إعادة 
عملية السلام إلى عساوقا والتركيز على تنفيد الاتقاق. 
وذلك قى أعقاب حرب التصريجات الفلسطينية ‏ 
الإسرائيلية. التى استمرت ردود الفعل يشاتها آمس. 
والإسراتيلين الى ل بدي استمر حماتى مماعة ماالشية 
فجر أمس ليحت ترتيبات تشغيل الممرين الآمنين 
بين مناطق الدكم الذاتى فى للضقة وغزة. أعلن 
عبدالرزّاق اليحيى رئيس للجانب الفلسطينى. أن هذه 
المفاوضات أحرزت تقدما شاصة بشأن تشغيل الممر 
الجنوبى. وتوقع لليحيى تسوية جميع الجوانب بحلول 
الأسيوع قبل واضاف أن الجانب. الفلسطيتى واقق 
على لالترعات الإسرائيقية الخاصة بإحرلات التشخيل 
والسيارات والشاحنات المحملة باليضائع. ' 


فتوى يهودية نتحرم 
اتفاق «وأى بلانتيشن» 


كما أعلتت مصادر فلسطينية أن اجتماعا اخر للجتة 
المشتركة بشأن إطلاق سراح الأسرى والسجناه 
الفلسطينيين من للقرر أن يجرى خلال ساعاى. 

وقالت وكالة «أسوشيتدبرس» إن الفلسطيتيين تقدموا 
يشكوى إلى الولايات التحدة حول عرض إسراثيل 
إطلاق سمراح المتهمين بسرقة السيارات الذين جرى 
أعتقالهم لدمولهم إسرائيل بدون تصريح. وذلك دون 
التهمين فى قضايا سياسية وأمنية. 
"اس عع ل 
اللجنة التنفيية لمتظمة التصرير وأفيجدور كيلاني دزير 
الآمن الداخلى الإمسراتيلى فى القدس ليحث عدد من 


القضايا الخاصة بتتفيذ الاتفاق ويينها إطلاق سراح 


السجناء الفلسطيئبين. 


وقانك مصادر فلسطيئية ( للأهرام] أنه تقرر عقد ' 


سلسلة لجتماعات فلسطينية إسراتيلية بإشرافه 
أمريكى خلال الفترة للقبلة ‏ وآن اللجنة الخاصة بوقف 
التهسريض الدعائى سوف د يوم ؟؟ توقسير 
للجارى على أن تجتمع اللجنة الاقتّصائية قى 5# من 
الشهر ذاته. 

وكان عرفات قد اجتمع مي ا 
مباحثات قن وقت سابق مع للستولين الإسرائيابين فى 
القدس الحنثة. وامتتع عرقات يروس عن الادلاء » بالى 
تصريحات للصحقيين: إلا أن نسيل ة شعث وزير التعاون 
الدولى القلسطيتى وصف الياحشات بأتها مثمرة 


لت سصعريات تنفيد الاتقاق. واضاف شحث: «إن 
بيسن أعرب عن قلقه إزاء حرب التصسريحات وما ورد 
على لسان إرييل شارون وزير الدفاع الإسرائيلى 
تحديدا . وتحريضه للمستوطنين على الاستيلاء ٠‏ على 


ا لاود مصسابر بالبيت الأبيض أن 
وسالة الرتيس الأمريكى بيل كلينتون لنظيره السوبى 
حافظ الأسد بشان اللقاوضات مع إسراتيل جرى نقليا 
في الاقلب خلال الاحهيا د التي أجرتها تها واشنطن بكل 
الشهر مط مسقل البو الأبيض عن نفى 
إو تأكايد نتصرد ورد مر و ا 
كليتون يآمل فى أن يقم إتج از تحصرك على المسسار 
السورى ‏ الإسرلئيلى مع نتقيذ أتفاق «واى بلانتيشن» 
بين إسرائيل والسلطة القلسطينية. 


بعد مصرع وإصابه /اجنودإسرانيليين 


معدم أو وو ولج ل فرتسة 


القسدسى النحتلة «وعتالات 
الحأخامات اليهود فى إسرائيل 


بدروت - حسين كايح طهران - 
وخالات الآنياء: أكد رئيس الوزراء 
الإسوائيلي يئيامين نيتائيافو أته 
يواصل الجهود من أجل إجلاء القوات 


الاسرائيلية من جتوب لبنان فى آقرب 

فرصة. مشيرا إلى أن الخروج من 

لينان هدف لن تتخلى عنه إسرائيل. 
وتقل راديو إسرائيل عن نيتانياهو 





أمس قتوى تحرم اتقاق ٠واى‏ 
بلانتيشتنه ونقلت الازذاعة 
الإسراتي ثيلية عن آلو لقتوى ان رمد 
يعتزمون تسليم المزيد رشن 
للقلسطينيينه ورّعمت أن المتاطق 
الئتى تسلمها الفلسطينتيون فى 
السباق تحولت إلى تواعد للقتلةء: 


حكم إسرائيلى بسحن 


مندوبو الجامعة العربية يبكثون الدور الأوروبى . 
لتدريك عبلية العلام ودعم المعهد العريى بخراطة. 


كتبى - نض زعلبواته: 
ا ال ل ل و ال 
«واى بلاتتيشن». ردأ على تصريحات الرئيس القلسطينى داسر عرفات بإعلان الدولة 


لجلا قوات ( د ا ا 
لبثان 

يثدّى ذلك فى الوقت الذى تصاعدت 
فيه حدة التوتر قى جنوب لبتان. بعد أن 
أعلنت مصادر الجيش الإسرائيلي أن 
العملية الفدائية التى نفتتها عتاصر 
حزب إلله فى للشريط الحدودى المجتل» 
أسفرت عن مصصرم ع ' جتود وإصاية ء 
آخرين. اثثان من بينهم فى حالة خطرة. 

وقد فتح الحجيش الإسرائيلى تحقيقا 


فة ما إذا كان مقاتلو حرزب الله قد 
نيه فى عايو المقيل. وكذلك تصريحات إرديل شارون وزير التارجية الإسراتيلى 0 ابا . ثواطق ماق النطقة 

1 عع والتى يدعو فيها المستوطنين لاحتلال الأراضى الفلسطينية بالضفة الغربية. الحطة فى لبت 
فلسطيني ؛4؟عاما وقال - فى تصريحات عقب تراسه اجتماع المندويين الدائمين للجامعة العربية امس - هد عه أت الا الاحتلال ال اثيلى 

القدس المحتلة وكالات | إن تصريحات نيتانياهو وشارون أمر مرقوض وخطير جداء يعكس مدى عدم وجود أية لا ا 6 
الانياء 1 >._ج | رعبة لدى الحكومة الإسرائيلية فى تحريك عملية بقصق عنيف للعناطق المحررة فى 
0 وحول اتفراج الأزمة العراقية. قال الدكتور عصفت عيد الجيد: يجب أن تكون للقطاع الأوسط من الشريط الحدودى 
عسكرية إسر ثيلية حكما استجابة العراق لاستئناق التعاون مع اللجنة الخاصة والوكالة الدولية للطاقة الذرية, المحتل بجنوب لينان. 


مواطن فلسطيتيى يد عى حاتم 
اسماعيل وذلك يشهمة اشدر اه 
عام 5 


أذاع التبا راديو إسرائيل وقال 
ان المحكمة العسكرية مقرها فى 
قطاع غزة. 





سر ميد ا ون مي اط لواو ا ات 
الباطة عن الشعبي للعراقى وإتهاء لجس او 
الأورويى اللإدلرة فى غرناطة وأوضح 5 العم 1 
تحريك عمئية السلام على المسار الفلسطينى: والسورىي. واللبتانى مستقيلا ٠‏ باعتيار 
أن التمسا ترآس الدورة الحالية لمجلس الاتحاد الأورويى. كما ألستمع من متدوب 
جيبوتى عن تأثر بلاده بالنزاع الإثيوبى - الإريترى وتتانج لجتماع واجادوجو. 


و 5 


ته قدم تقريوا للمندويين حول زيارة 


وكرت مصالر أمثية لينانية أن 
آكشر من 4٠‏ فقذيفة تم إطلاقها أمس 
على مدى ثلث ساعة فقط وقد سسيق 
ذلك غارة إسرائيلية على دقعتين على 
منطقة إقليم للتفاح الذى تستهدقه 
الطاترات الإسرائيلية بغاراتها متذ 
أسبوعين. 


سوناق 
537 





» ميدل ل " أقراص مدمجة (00)/ إرجاع آلى مزدوج + نظام التحكم بتغاوت الصوت (865/) من 
أجل صوت خال من التشويش + مكبرات صوتية يحافة سريعة .0.5 من أجل صوت باس واضح 


ه وظائف متقدمةه 


متقدمة لزج الأنغام - الا810 أوتوماتيكى مع أقاط «هل :868 


احصل الآن على أقوى وأوضح صوت ممع أجهزة عوسي . 








ه مبدل ١‏ أقراص محمجة (60)/ إرجاع آلى مزدوج ٠‏ نظام التحكم بتفاوت 


٠‏ مبدل ل أقراص مدمجة (00]/ إيجاع آلى مزبوج ه نظام التحكم بتفلوت 


الصوت (865/!) من أجل صوت خال من التشويش ٠ه ٠‏ وظالف مرج الأنغام الصوت (865/ا) من أجل صوت خال من التشويشه ٠‏ وظائف مرع الأنغام 


اليكم 050 مع نظام المسجتكم ساود الصوت (5م/0 المماوم 0007 


5 منلكء آل نكم 


3 


م التتد كي الاك ]ات 


ا ا 50 


دذدت ا 1 ل 


بيش له 


ح الحسوتى. وخلاعا لمعظلم الا 


تتحوة قدت تى التشييوة كا لخناء 00 لجر عبناتة اللتالفية ممه ا 


!| 


3 30 
ااه اا ل 


1 59 لع ت التس 1 


فس 68 ل كلام ستكام تلجسك مات لل 


0 
ابد مكبر نس - 


صن ا ا 


7 
دنه 0 2-6 


ا دحيرتك متتاحلى ريا 06 الددشر لصسدت أاكشر تي تم ديات 1 ديك ]اكه 


عد الجعوعد 0-6813ئالق! 


0 


نا أت 





الفسساهرف: للعرض ومركز الخلمة + ش الحجازمن ولدى التيل للهتنصين ت/؟1١1‏ 7.7415 - 0 جدوات؟ 


الاسكتدريف لتعرش 1/1 طريق امعريش1! 0454| 841011-١7‏ |؟. ٠‏ الفمسورة: العرض ومركز الخدعفة؟ ش الجمهوررة عام جامعة المنصورة 4 ؟ +3٠‏ 
تدىكبرى معلات القطاع ومس رتلطيران 


عديغ-ة تصرح تفنيس +66" -أولاد عبل العظيم 70095 ++ - الكترونيك! ؛ اليا 2٠‏ - - رصوان الهجيل 159814 - راديوتات ١‏ 
الف مسماتى:فيوتشرضهوم 7702666 - انييت انهادى 0151772 - الركتربك هاوس 71-1021-١005‏ 


مسط انك والجرع وشيرا «صادكو (مأسبيرو) 1 / 0/957٠‏ - فيصل + /78271085-ربيع الصجديل 5704 - كوزياج . وبا ام - : 
عروى77١-+2+الا-‏ بملامة 04.1141 - انيللجرّر ,0 7447-سولبتدر - كوليكشن 0141001 -تناتيش 10- 215١‏ -تأجالجزيرة 1/1105 - الفرباوى ايرام 


0 »- الأهلية ف 5849 - فيد بلاس 797141 علم لين 181 4:1 
اوثيدبية مشؤرز 5011001 اليكتريك سنتر 018243 - غرناطة 016171 




















لا سح 
0 وعد سر اوسرد + عاع«لتاىي ‏ 35 
3 
موسي نا 

3 : 5 آي 
لاسي اس مسي - عي جيم 4 ' 9 


٠ 0‏ 
8" سيان هد عاسو 


لني سيا 


١ انخطه‎  امسنال‎ 


منييي 1 - ع لحي بمج مسيواود 
طم 2 
١ 5:‏ ؤؤة 
لت : 
وك لع للد لود ووجوية 
اداه لخمحد بيه 
5 لي سسعدء ا بحم سيور 
> كذى 58 5 
د ع | #ستصيية 
> 0-0 
5-3 50 3- 
5 * كمس 
...8 اراك 
5 3- 
اك 73 :2 سماو وه 
0-0 
0 # م * 
5 :* 1- 
##. 
م 
7 
. 5 د با . 
3 0 
5 : 6 مي 
.. .2 
٠‏ نزيى دي »م 3-0 
7 50 5 
: 5 عرس 
لو ِِ 
0 ل 3 3 
بت 
8 . 2 لو ”2 وك 
ذه 1 . م 
2 1 85 
78 0 4 
- 3 ل 5 5 
5 03 
ل لننا 5-5 
ل 
١ -‏ 
يا 
#, 08 
-. د“ 9 0 8 
- 1 ضية ثريا 
35 2 1 


8 
5 
"لبوا ىا 











لأسي 





."1# . 0 1 0 
]0 5 ا وللسكى 
تت 
حاهزة ب 
م 200 
د 





5-5 موسى وزير الخارجية خلال لقائه مع وفد الصحقيين 
ي ترقد 2 8 الصحاقة 
مق سسة اقفر هرة بدعوة من معهدر الإقليمي 


[ تصوير : عماد عبدالهادى ] 


يشركة الينروكيماونات المصرية مفذس 1 
محلات تجارية مساحات مختلفة 
بمشروع الجمعية نقسيم القَضَاه شارع ؟ "٠‏ سموحة 
موقع نتجارى متميز بمنطقة سموحة ( جاردن سيتى الإسكندرية ) 
تصلح لكافة الأغراض النجارية والاستثمارية 
جلسة البيع الجمعة المواشق /7؟ / /١1‏ 13344 الساعةانواطدة ظهرا 
بعد الصلاة بالموقع 
٠+‏ جنيدتامين ٠‏ 0 عريون تسهيلات فى السداد 





ابرافضصع عارك 
”شرع شرف عمارة اللواوس: 111291 / 5501741 5901745 كس 59111 





رغبتها فى طرح مناقصات 
تنضيد اعمال متكاملة 
بمشروع ات الشسركه. 
فعلى من يرغب فى الاشترآاك فى هده المناقصات 
المحدودة أن يتقدم بمسيتدات التأهيل وسابقة 
الأعمال فى اخدى المجالات الأتية , ”- 


عمسا الأساسات 
٠‏ الأعمال الخرسانية والأعمال الإعتيادية 
٠‏ اعمال التشطييسات 
و الأعمال الكهربائية والصاعد والتكييف 
أعمال شبكات الاتصال 


القافسرة: 15 ش محى الدينابوالعز ‏ الدقى 
5141915 / 0179" 

الاسكندرية: 48 ش عبد اللحليف الصوثالى ‏ نسبلي جابرالسيخ 
ى 0051559 / 0151074 








0175 >[الفظظ ا الث للك 


يعلن فى مناقصة عامة عن عملية 
إعداد وتجهيزفرع الإسكندرية 
بين المقاوثين المتخصصين 
ممن لهم خبرةسابفة فى أعمال مماثلة للبنوك 
ه تطلب كراسة الشروط والمواصفات من مر إدارج الشثون 
الهتدسية - يالعئوات ١١‏ ش الثمار - بالمهندسين مقايل 
سذاذ ميلغ هءولا جم ثمن التسخة الواحده. 
ويشترط عند شراء كراسة الشروط نقنديم الائى: 
ه سايقة أعمال مماظة 
»صورة البطاقة الضريبية ويطاقة تسجيل مقاولى القطاع الخاص 
٠‏ عادميد القيد بالاتحاد المصرى أماولى التشييد واليناء 
ورقم العضوية وتوع الفته 
تقدم العطاءات ياليد أوياليريد اللسجل للإداره يالعتوان . 
عانيه داخل مظروذين مقلقين يكتب عليهما اسم العماية 


.ه المقاروف الأول ب دداشله الشروظ المّتية وامواصمات وسابقة 


الأعمال وكافة التونجى الأدارية والمتيق 0 
« اتظروف الثانى بداخله الأسعارشاملة صَردٍ ال مبيعات 
يتا . ايتداتى وه لصوي أو 





الادرة بالعنوا انيه موعد لنقديه ‏ 
»وقد تخنده يمقر 8 







ه كن يلمعت 1 


7 اس ا جر بالشامين 
لبد اث أو شنهادات سابقة | لأعمال أو المتضمته 


انتراطات تخالف ما جاء يكراسة الشروط 
ه للبتاك الحق فى قيول أو رهض فى عطاء وممارسة أفضل 
العطاءات اكتطابعة هتيأ دون ايداء الأسياب 











8 شلول عسربية 
واشنطز: بفدادلرتكشف عن مصير 0٠.‏ كج من مواد البيولوجية 
كلينتون: مستعدون للتحرك مسكريا ذا لم يحترم العراق تفهداته 


يغباد وكالات الأثياء ‏ 


للتحرك عسكريا. إذا لم يلتم الرئيس 
اك سيا عسي بالدرارام 


قال كلينتون فى تصريحات له 
مسساء أمس الأول إن العالم يرلقب 
يقرن الرتيس العراقى أقواله بتفعاله. 

وقال كليننون إن عمليات التفتيش 
عن الأسلحة التى قامت يها الأعم 
اللتحدة فى العراق» أدت إلى تدمير 
تحو ٠؟‏ آلف سلاح كيماوى. 00 
و54 صاروًا. و٠‏ ؟ من ارين 
الحريية. ومصتع للأسلمة 
البيولوجية. ٍ 


ومن جاتبه أعلن اللتهدث ياسم 
الييت الأبيض مجولوكهارت» آن 


الجانب العراقى قى الحرب مع إيران 
ما بين عامى غ15 رابع 

العراق ولجتة التقتيش على الأسلحة. 
وكان قد اكتشفها فريق للأمم المتحدة 
درأسه «كراتس قويساك» خيير 
الأسلحة للبيولوجية الألاتى: خلال 


تفتيش مقر القوات الجوية العراقية في 
وزارة الخارجية الأمري يكبة جيسى 


0 اللستخيمة 
فى صناعة الأسلحة البيولوجية. 
ومن جهة ثانية, عار إلى بخداد أمس 
الل عضوا من اللجئة الخاصة 
(يونيسكو م) كانوا قد غادروا المراق 
الأسيوع لالاضى وقد طالب رمتشارد 
يتلر رئيس اللجنئة. السنلطات العراقية 


بالسما ح بدخول للقتشين إلى جميع 


الواقع, مشيرا إلى آنها الفرصة 
الأخضيرة للعراق كتجتب ضريات 


.عسكريةو قال بظر إنه لن يتوجه إلى 


بغداد قى الوقت الرامهن. لكته سيوجه 
رسالة إلى تائب رئيس الوزراء 
الحراقى طارق عزيزء يطلب فيها يعض 
الوثاتق وللعلومات. 





اتفاق للتعاون العسكرى 

بين إيران وسلطنة عمان 

طهران ر: اتفقت يران وسلطنة 
عُمان آمس الأول على تهادل للخبراء 
بيتهما وذكرت وكالة آتباء الجمهورية 
الإبرانى على شامخاتىء ونظيره العماني 
الزاتر يدر بن سعود بن حارب توصلا إلى 
اتفاق يشان للتعاون العسكرى. وم تذكر 
الوكالة تقفاصيل ثخرى سيل شذرى عن الاق 


اليمن بد تنضم إلى عضوية 
مجموعة ٠إيجاد.‏ 

صنعاء ‏ من ابراهيم العشهاوى ‏ 
شال نائب رئيس للوزراء وزير الخارجية 
اليمنى عبد القادر ياجمال أن بلاده قبلت 
«الايجاد» . 

وأوضح بأحمال عقب عونته من أديس 
ابأيا في محاولة يعتية للعب دور الوساطة 
ا ا م 
المجموعة سيتيح لها أن تعب دور مؤد, 
في للداولات الخاصة بقضايا السلا 
والاستقرار والتعاون بين دول اللنطقة 


خارجية تتزنيا كما لطن عن تميس لجنة 
يمنية تتزاتية لتنظيم للتعاون للشترك. 
مقثل وإصابة ١١‏ شخصا 


فى انفجار بجنو ب السودان 
الخرطوم ‏ أ. ش. !: لقى شخصان 
مصرعيهما وأصيي أحد عشر شخصا 


. لخرين إثر إلقاء قنيلة قى لحد 


الملستشفيات التايعة لجمعية الإغاثة 
النرويجية فى بلدة «.جيجاء» جنوب 
السودان.: التى يسيطر عليها الجيش 
الشعبى لتحرير السودانومن جهة 
ثانية. أعلن مصدر فى الجيش الشعبىي 
أن جون جارائج زعيم المتمردين نجا 
أخيرا من محاولة لاغتياله. عندما تعرض 
منزله فى تيروبى لهجوم شنه أتصار 
الجنرال كارينيوكوانين. 





ننسبق أبريكى بريطانى لدعم الممارضة العرافية 


ولقستطن ‏ ا قفي تندن من عيدائته عدد السلاد: أعلن مارتن اتديك مساعد 
وزيرة للخارجية الامريكية لشئون الشرق الأوسط أمس ان الولايات التحدة تريد 
مساعدة للعارضة العراقية على ننظيم صقوقها وترغب فى تجنب القيام بلى عملية 
سايةة لاولنها قد تدفع بالرئيس للعراقى صسدلم حسين إلى تحجريد حملات قمع 
وحشية. قال «لاتريد الضمى فى عملية سايقة لأوانها قد تكون نتيجتها مقتل كتير من 
الاأشخاص ولا تكون قعالة وفى لنئن قال للتحدث باسم رئيس الوزراء البريطاتى أن 


دعم يريطاتيا وسعو عرو مو ل 0 1 


0 


ويريطاتيا كفن الآ عل نراسة خط لتشجيم الاحزاب ةا ع 


أملا فى أمكاتية ازلحته من الصلطة. 


على صسعيد لخر رحبت للعارضمة للعرئقية فى لندن بعلانللوايات للتحدة 


للعارفسة العرا د الامولل. 
وتوجه أحمد حليى رَعيم المؤتمر الوطنى العراقى للعارض (اكير فصائل للعارضة 
للعرلقية) من لندن الى الولايات للتحدة لاستكشاق نولحى الدعم الأمريكى المعارضة. 


030 وله اء ٠‏ 

بصر والمحرين توقمان انفاقا 58ظ 5 

المخكامة ‏ - من سامى كمال: 
الجتساريا كارت ميات السعاوه دن لطر ارسي ف نمال ال 
والتدريب.وتم الاتفاق على دعم مختلق جواتي التعاون بين مصر واليحرين. خاصة 
فى مجال التدريب والاستقاءة من الخبرات للتاحة ندى للجاتبين: وتبادل زيارات 
للختصين وقد تم أمس موقيع الاتفاقية للعمالية بين مصر واليحرين وتتضمن تعزيز 
التعاون بين اليلدين فى مجالات العمل والتدروب وتتمية للوارد البشرية, 

وقى تصريحات ل. ٠الأهرام»‏ أعرب الوزير العماوى عن أرتياحه لتوقيع الاتفاق 
للعمالي مع البحرين. مشيرا إلى ما يريط دين البلدين الشقيقين من علاقات وطيدة 
فى محتتلف لالجالات. 

وقال إن الاتفاق سيعزز تيادل الخيرات بين الجانبين» ويتيح للجانب اليهرينى 
الاستفادة من الامكانات المتطورة للموكر القومى للذمن للصتاعى: معريا عن دعمه 
لأى تعاون عريى بين الأشقاء. 


هر أثقا واب شر ف ميتي ايت بالجزائر 


أشخاص لقوا مصرعهم, مجاهم تقد ل وم اللو 
إرهابية مسطحة فىء محافظة عين دفلة التى تقع على بعد ٠٠١‏ كيلو متر غرب 
العاصمة كما ا قتل مسافر وأصيب آخرون بجراح مختلفة عند حاجز أقامته 








مجموعة مساحة فى محافظلة تيسميلت. وذلك عندما حاول الساتق عيور الْحَاجِز' " 


عنوة .فى الوقت نفسههء آلقت قولت الأمن الجزائرية القيض على مجموعة إرهابية 
مكونة من 5 عنصر! يقوبهم الأمير أبو صهيب. وكانئت هذه اللجموعة تتأهب 
للقيام يعمليات إجرامية يولاية اللسيلة. 


الملامح الرئيسية 


'. © “صافي الأرباح للتسعة شهور المنتهية في "١‏ سيتمبر 1914 إنخفضت الى لا" مليون 
: دولار أمريكي من١,8‏ مليون دولار أمريكي خلال نصف السنة الأولى لعام ١94512‏ 
تتيجة تردي ظروف أسواق إعادة التأمين في هذه الفترة والخسائر الناتجة من 
المصاريف التشغيلية للاعمال الجديدة . 


7 :.. © إرتفع مجموع الأقساط الاجمالية ليصل إلى 7169.1 مليون دولار أمريكي خلال 

“<< التسعة شهور الأولى من العام ١534‏ مقارنة ب ١87,6‏ مليون دولار أمريكي تم 
تحقيقها خلال نفس الفترة من ألعام /1551. إن الزيادة اليالغة 77,7 مليون دولار 
أمريكي تمثل عائدا للعمليات الجديدة للمجموعة التي سجلت زيادة في الأقساط بلغت 
مليون دولار أمريكي. معوضة بذلك أثر الإنخفاض في حجم أعمال إعادة 
التأمين يمقدار 0,+0 مليون دولار أمريكي. 


'< © .زك دخل الإستثمار ليصل إلى 55,5 مليون دولار أمريكي خلال التسعة شهور الأولى 


. من العام ١15544‏ مقارنة ي 50,6 مليون دولار أمريكي خلال الفترة من يناير وحتى 
سيتمبر /1551 وقد جاءت هذه الزيادة يشكل رئيسي من دخل الإستثمارات البالع 


-,غ"مليون دولار أمريكي والمحقق من قيل شركتنا التايعة شر. 


كة الشمال الأفرية يقي 


وعير القارات (" سيتيا) في المغرب. 


. © يلقت مصاريف التشغيل الإجمالية للمجموعة خلال التسعة شهور الآوتي من العام 
الحالي 78,5 مليون دولار أمريكي مقايل -,7؟ مليون دولار أمزيكي خلال نفس 
الفترة من العام 1551. وتعود هذه الزيادة إلى المصاريف التشغيلية للأعمال الجديدة 
وألتي بلغت 15,5 مليون دولار أمريكي مقارتة ب ٠‏ ,لامليون دولار أمريكي خلال 
نفس الفترة من العام .١551/‏ كما يلقت نسبة مساهمة "سينيا " في هذه المصاريف , 

٠١0 ..‏ مليون دولار أمريكي (صفر قي العام الماضي ) 


حققت نتائج الإكتتاب خسائر بلغت 7١,5‏ مليون دولار أمريكي خلال التسعة شهور 


. 27 الأولى من العام 1954 مقايل أرباح يلغت 17,5 مليون دولار أمريكي خلال نفس 
- الفترة من العام /15617/ وقد تحققت هذه التتائج يسيب خسائر سجلتها أعمال 


شزكتينا التابعتين “شركة أريج للتأمينات العامة والتأمين الصحي” و"شركة الشمال 


الأقريقي وفيما بين القارات للتأمين”, بالاضافة إلى التأثر بالإتنخفقاص في الأقساط 
.وإرتفاع حالات الخسائر قيما يتعلق بأعمال إعادة التأمين. 


<< © إرتفعت المخصصات الفنية من 417,8 مليون دولار أمرّيكي فى ١‏ ديسمير ١9517‏ 
“إلى 47,7 مليون دولار أمريكى في *” سيتمير ١58‏ 


7 © “.زادت حقوق المساهمين في تهاية سيتمبر ١554‏ لتصل إلى ",256 مليون دولار 


اسم :يو + وباس عبد بيتس لوست 1 روه را ولومساه يعد جد ل مد .لجع 3 


. “.:. “ أمرتكي وممثلة قيمة دفترية للسهم تبلغ ١,55‏ دولار أمريكي. 


مه يض ممم اس روحم املسم عسوم سنا اعا. 


فى الوقت الذى تمارس قيه الولثيات 
للتهدة الضفوط على الدول العربية لإنهاء 
ع اشكال قاطن شمن اسرائيل وإتلييم 
الغوط على خلفائها فى أورميا للإبقاء 
على اجراءات للحظر والمقاطعة للفروضة 
غلى عدد من للدول العربية والاسلامية. 
خاصصة على ليييا والسودان والعراق 
وأيرلن, 
م عدي العربية بممارسة 


تتهم تلك الدولة يتطوير 


وى كل لحالات تبادر الولايات التحدة 

الى تاليب العالم ضد هته الدول لفرض 
للعزلة عليها. ولقاطعتها. حتى ولو آدبى 
ذلك ٠‏ كما يحدث تليوم فى العراقء الى 
قوع ماس يتدى لها جيين الانسانية 
خجلا. ومع نهاية القرن العشرين لاتزال 
ألولايات التحدة متمسكة يسلوماسية 
العقويات ٠‏ التى اتتهجتها متذ الخمسينات 
رغم أنه ثبت بالممارسة عدم جدوى هذه 

غير الاتسانيةء ورغم ان 

آثارها السلبية أصابت الولايات للتحدة 

فى الخمسينات من هذا القرن ام يزد 
عدد للدول التى تعرضت لحقويات امريكية 
على ثلاث أو أريع دول. ارتقع هذا العند 
فى منتصف للتسعينات الى اكثر من "٠‏ 
دولة اما الآن فإن ثمة 2 دولة فى للعالم 
تولجه عقويات أوتهديداً بالعقويات من 
للولايات للتحدة. 

فخالال الستوات الخمس الاضيرة 
وحدها أصدرت الادارة الامريكية .5 
قاتوتاً بتشريع فرض العقويات على دول 


بدء الاجتماع السنوى للجنة متابعة الخطة الا 


ويبلغ هذا للعدد نصيف مجموع 
ارين ل لمسدرتبا يهذا الشان منذ 
الحرب العالية الأولى! 

فالعقويات الامريكية على كوريا 
الشمالية مثلاً لا تزال متواصلة عند عام 
150٠‏ ستى أليوم وهى مستمرة على 


فيتتام منذ عام 1555: وعلى كويا مئذ علم 


197 ولعل لفريقيا شى اكثر قارة 
تتعرض نولها العقويات الامريكية فالى 
جاتب لييبا التى فرضت عليها الحقويات 
متد عام خءائةا والسودان الذى فرضت 
عليه العقوبات ايضاً متذ عام ١504‏ فان 
الصومال والكاميرون وليييرنا ستذ عام 
7 وعلى نيجيريا واتغولا منذ عام 
7, وعلى جامييا متد عام 1895, 
وفرضت العقويات لخيراً على قتيجر 

ومنذ عام 151 فرضت الولايات للتحدة 
العقويات على سوريا وات 
العقويات دول اسلامية لخربى مثل ليوآن هنذا 
عام 155, والباكس تان منذ عام 8لإؤا, 
00 

تسببت دبلوماسية العقويات الامريكية 
فى الحاق اذى كبير اقتصادياً وانسانياً 
بشعوب الدول لالستهدقة:؛ ولكن ذلك لم 
يغير من سياسات حكومات هدم الدول. 
بل ان استمرار فرض العقويات الحق 
الضرر بمصائح للولادات اللتحدة تقسها. 
فى ضموهء ذلك تشكل لويى جديد تالف عن 
11 شركة أمركية لحمل الكونجرس 
والادئرة الامريكية على الكق عن 
استخدام هذه الديلوماسية للتهديمية 
ونتتيجة الساعى هذا! اللويى للألى - 
التجاري ‏ الصناعيى الكبير. لضطرت 
لدارة الرئيس كليتتون الى استثثاء المواد 
الغذائية من العقويات التى قرضدتها على 
كل من الهند والياكستان بعدما لجرت كل 
متهما سلسلة من التجارب التووية فى 


على العرئق يتم تحت مغالة اتهام قلعرا 
بالتمرد على قرلرات الامع التددة علا 


اللحتلة فى عام 1511 . والقرار 6؟5 
التى ينص على انسحابها من الجتوب 
اللينانى والبقاع الغريى وقد وقع الرئيس 
اتفاق آمنى مع اسراتيل لدعم قواها 
العسكرية خاصة فى ميدان للصواريخ: 





منية العرببية اليوم فى تونس 


القاهرة . وكالات الأذباء: يراس للدكتور تحمد بن محمد السالم الآمين العام الجلس وزراء الداخلية العرب اليوم فى توتص. 
الاجتماع السنوى الأول للجنة متابعة تنقيذ الخطة الأمنية العربية الثالثة. 

ويحضر هذا الاجتماع ممثلون عن أريع دول أعضاء هى: تونس وسوريا وقطر وليبياء بالإضافة إلى معثل عن أكاديمية نايف 

العربية للحلوم الفح عو م ا لاجو ا الك أن رك و ور لكي وي ة تقريرين اعدت 


نب العلمى للخطة. 


نوف أن فضة أ اعتمدها مجلس وثداء لخي ب في الع وال تا تفي لاس انيجي المية 


تحقية تطفيق مكافحة فسانة النجرينة يكل 
أشكائها وصورها للقديمة وللستحدثة. 
يكل تين تس شان تي 

ن الجهزة الآمن العربية. هذا إضماقة ع . :2 
إلى تعميق لوعي الأمتى لدي المواملتين. اآالمكساة لو | له )| انرا تسد 

مك تك مان اضصايعم8انن وشراء 
افتتاح مؤتمرأمناء: اماو انا ملي رقية رؤواة. 

|| لبر مانات! لعرد بيه أ ليو م دبل لض مربي زهس سا امسا رات رار اقرب 

تيدأ صياح أليوم قى مقر مجلس 0 2 2و 5 
الشمب اعمال ال ا : , تمان عن امنا تصمة العامة م 4 0 1 
ررم ]107 اطا ركاش ميشلان 
و بركانى العري تعن جد #المجاس | ]| - جع طني لح ب للا بل 14716 الاعة96 ل 
النيابية العربية قى نطاق الاختصاص | . || - تشم شو اءتيك السيد سي اا لسوت ادق ادل د داك تالا 


للالى وتشعل .شعلة التثمية الاقتصانبية 


والاجتماعية للدولة والموازنة العامة 


ماق ويرطي بالمطررض لف ميلغ ده 77( يات ة اند ف جيه )كتامين ساد سيمل زف 


من إججمالى المظار ون اعرف اطأل تقر أى بشيلع نبول الرث أ وخطاببانئان . 


يف0 ب تر اميق راد إى 9ب ز كتاميض 
البرئائية عليها. 


تولك فى جالة راعلا ؛ رللشرل د دمع اسار ام سبايه - 











المحمُوعي العَهيي للتافيت (لع.ب) 
زح ك85) مناه؟1©) م211 اناكدا درق 
النتائج المالية الموحدة 
للتسعة شهور المنتهية فى ١؟‏ سبتمبر ١998‏ 
(بآلاف الدولارات الأمريكية) 


تسعة شهور المنتهية في ٠"‏ سبتمبر 








14 147 العام 1341 
إجمالي الأقساط المكتتية ا ؟ 7 ام 
إعادة التأمين -فلاره راع ع1 
الخدمات التأمينية (امعرة)) * (لاكلارم) (6ئ٠بكى)‏ 
-أعمال التأمين طويلة الأجل ‏ 3 ٠قرآا‏ لي (مغ) 
نتائج الإكتتاب الإجمالية (81,883) ٠‏ 310 | شل 
دخل الإستثمارات اللاكركة 0 د لراكر6ا ,ع6 
. م و و 20 ا 9155 
مصاريف التشغيل ففكنكة الشف << بأاسشف 
سيو ورور ووو ورور روي روي وري وااو 
صافي الربح بعد الضراتب 0 
وحقوق الأقلية ااا ا" اطتكيان 





ايببتمبر 153 . -“ا؟سبتمي !359 7١‏ دسمسر 1١99!‏ 
أصول الإستثمار اتا ل ؟ااارفكم ره ارا 
مخصصات فتية فاسكريل ||| الحفريرنا 11110 
حقوق المساهمين اك 0 اللفضضي د 
إجمالي الموجودات كرأ كمرح 1 لأكتركرعا “رت را 
موحودات محتملة و مشروطة 

بمخاطر يوائص إعادة التأمين 
تستحق في 7١‏ ديسمير 
لككاو 35 5كا. ١‏ عوطت ١‏ 2-0 ووع ميم دور 


دمع ١‏ يمر رسيس يل عم وسوس سمس سه سم صم ساي مويه ياتا الس ماوت يي ا ا ل ا ل 1 الاسم .سم الى 

















2 من قريب 


الت سمه لش :اانه علا 


لبنان : الخرب والسلام 


لا توجد دولة عربية مسدقلة 
تتعرض لعدوان يوس وقصف 
بالطائرات والمدافع قى أى 
ساعة من ساغات الليل 
والنهار, مثل ذلك الدى تتعرض 
| له لينان فى قطاعها الجنودى.. 
الذي لح تكتف إسرائبل 
باحتلاله, كما أحنلت الجولان 
أو مجميسرها تن الاراضى : 
الفتسطددة, ولكنها تدك القرى 
والمدن المخيطة به دكا لوم 
أدئى حركة او علامة من 
علامات القاومة. ولا تتوقف 
الطلسات الإسراثئيلية فوق 
سماء لبتان. حتى تصل إلى 
بيروت لتكسر حاحر الصوت 
في بعضي الأحيان. 
هذا الوضع الخريب الذى لا 



































































































اكقارنة بين حزب ألله اللدناتى 
الذي يقود حركة المقاومة ضد 
شهداء وضحايا من التساء 

الشف كل و و عر 
اللتكود الإسرائيلى المتطرف 
الذى يمارس العدوان والتوسع 
والاستطان واحتثلال الأراضى 
يالقوة. . كلاهما قي نظر مؤلاء 
الكتاب يتوصم بالتطرقف حين 
تتحدثون عن أسترانيجية 
السلاح .. وآى سلام ؟: 

وتحت وطاة الرغبة الدفينة 
قى نسيان حالة التقسعف 
والهوان العربية. فريما لا نلقى 
السياسة السورية المتشددة 
والمقاومة اللبنائية المستميتة 
فى الحدوب. تقهما من بعض 
الذسن استراضوا إلى مفهوم 































































التجارة والعلاقات الدولية.. 
ولذلك لم دكن غرديا أن برفض 
































































ومجرّرة قانا والقصف اليومى 
للجنوب والمعتقنين فى سجون 
إسراشيل. وتاتى آخر المحاولات 
اللبنانية" الخصية من أراضى 
الجحنوب ونقلهسا بواسطة 
شاحتات ضخمة لاسدورا. 
المستوطنات الإسرائيلية. ثم 
سرقة ايام العذبة من" انعيون 
الطبيعية فى مناطق الجدوب. 
وكلها ممارسات تكاد د 
م من المعاناة الدومية الى 








































بحد ذلك ؟ غبرقكت 'لكقاومة 
الماسلة لقوات حزب الله التى 
أصبحت الدرع الوحيدة لوضع 
ماساوى لا تبدو نه فى الآفق 
نهاية ؟ 

بدروتهة 


سسلامة أحمد سلامة 










الجات ومستقبل صناعة: الذواء فى مصر -' 


بمرور الوقت بؤداد لحساس امهوتمين بيصحة المواطن 
المصرى باشمية المشاكل المستقيلية التى يمكن ان تولجه 
صناعة وتوقير الدواء كساعة استراتيجية مهمة للمواطن 





فى شهر ايريل 54 واثناء خوار كثت أجرية مع مسثئول أمريكي عن 
عملبة السلام فى الشرق الأوسط. احتاج عرضته لوب هة تقره الى الشروج 
تا م جه امي ل ل 0 
إننا تتوظع أر عسكرية مع صداح حميين تى مر المقدل. فكل 
الحسابات تؤكد أنه سيعود من جديد إلى 0 التفتيش الدولى 
على الأسلحة: ودفع المو الموقف الى حافة الهاوية كعادته. نيزا كاري 
اعادة مراجعة مجلس الأمن للعقويات على العراق: ولكى تقنع شعيه يانه 
مواجهة العالم عسكريا من أجل وقع صعاناة الشعب العراقى. 
وقال محدثى فى جملته التى لم نكن ذات بال أخباريا في 
بالوصول إلى الحاقة ثم الشراجع. هم نفسة سوف 
نفرض المواجهة العسكرية. 
ولم تكن حسايات صدام حسئ مستوحاة من فراغ. أو 
أنها لعب مع المجهول. فمند انتهاء حصربي الخليج عام 
1555 واللعية بين صداع والولانات المتحدةٌ صارت لها قواعبها امستقرة 
والمعروقة النى د 
قدمح آاى عنهما إلى بي الهاوية. قالسعاسة الرسمية الاأمريكية كان نها خيار 
محبد شو تقليص قدراته الى حد معين من خلال كل عملية عسكرية تتم 
فى مواحهته. لكن مع الابقاء عليه فى السلطة. لحسابات كثيرة تعلق 
بالمصائح الأمريكية فى العراق وفى 10 وهى الخبار الذى 
مرج عمد من خيراء السياسة الخارحية نكنة المختصين بالعراقء 
على تسميته «احتواءمه بالققص». مد فاه سود تعييرهم. توجيه 
ضرية عسكرية إلى صدام. تقصقص ريشهة. يحدث لا دستطيع أن نطدير 
لأعلى من ارتفاع معين, منا بسهل ادكاله الققص بعد كل ضرية, الى ان 
بطول ريشهة. ونعاود محاولة الطيران. فتعاود الولادات المتحدة ضريتها 
من حددد. وفى كل الحالات: فالققص معادل للحكم الى لا يستطيع صندام 
التفربط شه وئيس لدى أمريكا ماشع من أدقائه قده. 
وكان مفهوصما حسني القواعد | لستقرة لهزد اللعبة ان تذكرر مواجية 
حافة الهاوية. واذا كانت الأمام القليلة الماضية قد شهدت تراجع صدام 
نلا شسروط لأول سرة أمام التهديد الأمريكى. الذى اختلقت صورنه هنهم 
المرة ‏ وقيول الرئيس كلينتون هذا التراجع من صداح بعددا عن الحافة. 
فلم يكن ذلك يعنى أن اللعبة قد جرت بنفس قواعدها القديمة أو اها 
انذهت عند مذا الحده ملع علدت ولقوى اب كل مرق إذ كانت متاك 
اشياء جدىدة قد ظهرت بيثئما الطرفان يتحهان مواجهة بعضهها 
البعض. كلاهما يدرك أنه تدس متجها هه ا سجر الى 
طربق العودة, دل أن المسالة هذه المرة هى الانزلاق 3 الى الهاودة ذاتهاء. اق 
على وجه الدقة الى مواجهة تنهى اللعية القدئصة تما 
لهذاء وبيذما الطرفان عند الحافة بالفعل شهدنا أن ) لثولايات المتحدة قد 
جهزت دفسها للعمل العسكرى, ولا تبحث مثلما حدث فى المواجهة 
السايقة عن منفذ ديلوماسى يستطيع تبريد الازمة الملتهية, ويمتع 
اشتعالها. وشهدنا حكومة العراق تيادر يارسال خطاب لكوفى عنان 
تتعهد فيه بالسماح للمقتشين الدوليين على السلاح بالعودة إلى العراق 
لآداء مهعتهم يدون شروط ثم يظهر سائدى بيرجر مستشار الآمن 
القومى للبيت الأبيض على شاشة التليفزّيون. وفى عؤتمر صحفى يرفضص 
ما ا ات ام 01 وبلا اتى شروطء 
ويعقب ذلك ظهور در حمدون المندوب العراقي فى الأمم المتحدخ أمام 
المنحفيين عند لياف الداخلى داخل لقاعة مجلس الاآمن: دقرا خطانا ثائيا من 
حكومته بقبول عودة المفتشين وبلا أى شروطه ودكون ذلك مذاعا على 
شيكات التكدخزيون وعلندا. 
وفى صباح أليوم الحالى الأحد ‏ يدلى الرئس كليثتون يييان بعلن 
فيه قدوله العرض العراقى غير المشروطه لكن مع يقاه الاستعداد للعمل 
العسكرى فى حالة عدم الترام العراق بشعهده. ويكون ذلك اشارة الى عدم 
اللجوء للصضربة العسكربة: لكن الرئيس كنلدتتون يبضيق حملة الى خطاية 
مضمون التغيير لأول درة فى القواعد المستقرة للعبة «القفص, 
الدائرة بين الولايات المتحدة وصدام حسين منذ عام 11513 حين تحدث 
عن ان الولايات المتصدة ستشس إن اوّاحة صداح من السلطة. والسعى 
من اجل يديل لحكمه. وبالتحددد قال كتيتتون : أن صداح حسي مازال 
كمثل عقدة كثودا أمام تقدم شعبه ورخائكه, وتهدددا لسلامة المنطقة. وأمن 
العالم, وان افضل طردق على المدى الطويل للواجهة هذا التهديد. هو من 
خلال حكومة جديدة قى بغداد ‏ تلتزم باحترامح شعيها. وليس بقمعه. 
وتئتزم بالسلام فى هذه المكنطقة: وان الولامات المتحدة قد عملت فى العام 
الماضى من اجل دعم قوى المعارضة فى العراقء. وائنا ستكتف عمتنا هذاء 
والحقيقة انه منذ ابريل الماضىء وحين كائت المعلومات الأمريكية 
تتوقع مواجهة عسكرية حديدة مع العراق: وحتى دوم الأحد الماضىء كان 
كثير من قواعد اللعبة القديعة يتغير. دل ريما كان ايرزهقا واكثر اثارة 


أزمة العراق على ضار هادنة 





تيفك لداع دنقه الازمة معها إلى الحاقة. دون أن تؤل ' 


للمحاوف لدى القيادة العراقدة, ما بدا يتضح عن تفاصيل خطة العدل 
العسكرى التى ستنتزم يها القيادة العسكرية الأمردكية هذه المرةء وما 
ضيف البها من اهداف أم تكن مدرجة فى خطط السثوات السابقة. قلقد 
كان فى كلب هذه الآهداف كل المواقع والمسارات والطرق التى يمكن أن 
يكون صدام حسين موخودا قيها. سواء على وجه اليقين. او حتى على 
سييل الاختمال. ولو كان هذا الإحتمال يسيطاء 5 ووو وك 
العسكرى تحتوي كل هذه الاهدافء سيدل 1 
وعم ااي 0 اي ع يا 0 الشخصية 
للرئيس صداءم حسين من الاغتيال. وكذلك الجموعات 
القتاليبة الخاصة المدربة على مقاتلة آي مجموعات 


عاطف الخمر. ىَ نه تخطط لكقدنه أو تمرد. أو ثورةه او شن شجمات 


د المواقع الخاصة بقوات حصاية 
الرئيس وضريها سواء الموجود منها قى بحض 
ضواحيى العاصمة يغداد, او فى غيرقا من المدن مثل اليصرة والموصل. 

قصف خاص للقصر القريب من «سامراء» وهو أحد القصور الثمائية 
الرئيسية لصصدام حسين. والذى بقع فوق مساحة غشرة كيلومترات عربعة 
ويحدوى على 5١‏ ميدى. ومواقم نلدقاع الحريى, بالاضافة الى المباثى 


استهداق القصور المعروقة للرئيس العراقى كاماكن لاقامته. وايضا 
القصور والبيوت البديلة التى تم رصدها يحيث تكون جميعيا مدقا 
.. معنى هذا أن صدام حسين ووجحد هذه المرة انه مو شخصيا قد تمت 

اضاقته قهدف حربيء ومعناء امه قد لا بقدر له ان يستدير عند الحافة 
وبعود عن حبث بدا الزحفه. لأنه فى هذه المرة لن تكوى هناك حاقةء وقد لا 
يكون شناك صدام انضيا. 

من ثم كان اعلان صسدام تراجعه بلا شروط وبتصريح علنى. وهو ما لم 
دفعله قى المرات السابقة, خطوة نبعث من اكتشافه أن تغييرا جوهريا قد 
ادخل على القواعد التى بمارس بها الطرف الثاني لعدته معة. 

ولم دكن هذا هو عتصر التقبدر الوحيد. بل كان هناك كذلك : 

#ها إِنْ طول فترة هذه اللعية قد جعل الولايات المتحدة تخسر التاسد 
العالمى لهاء حتى من سين غائبية حلفائها. . خاصة أن السياسة الآمريهة 
تجاه العراق قد ارتيطث بالعقوبات الاقتصادية ال مستمرة: والتى لم تحدث 
أى تاثير على صداح أو مواققه. يل كان ضحدتها الوحيد هو الشحب 
العراقيى: فضلا عن وحود تداى داخل الحكومة اامريكية ذداتها من الخيراء 
واكسكونين اصيح غدر متقيل لاستمرار سياسة العقويات 

قا كاك الولايات المتحدة قد طبقت فى الستوات الماضية ما سمى 
سياسة الاحتواء المرّدوج تجاه كل من العراق وايران معا. لكن هذه 
السياسة ثيت فشلهاء وظهر اتجاه قوى داخل الحكومة كان من مؤيدبه» 
ايضا مادتين اوتبرايت وزيرة الخارجية, لانهاء الاحستواء تجاه ايران: 
وبدء سياسة الانقتاح عليها واعادة العلاقات الطبيعية معها. لكن بعد 
استجاية ادران لشروط معبية, وقد دعم هذا الاتجاه التقبير السياسى قى 
ادرانء وتولى خاتمى للرئاسة, ومدئكه محاولات تحسين العلاقات مع 
الولابات المتحدة, وبالتالى قان د السياسات تجاه إيران. بقلب 
0 المتكامل لمفهوم الاحتواء المرّدوج ودحرك الامؤن الى قكر سياسى 


2 عتدما كانت الولادات اكتحدة والعراق على وشك مواجهة عسكرية 
في قبراير من هذا العام وشى المواحهة التى أنهاها كوقى عنان بزيارته 
التى قا ألى بغداد فى ذلك الوقت - كان الرائ العام الأمريكى ضد 
الخيان | معام تجاء العراق, أما فى الكوتحرس قالتيار الغقالبٍ راقض 
للضصرية العسكرية: إلا يشرط اضافقة صداح نقسه شدفا 
التخلص من بقائثه فى الحكم. 

ومنذ ذلك الحين وهناك تغبير هاديء يجرى فى عملية صياغة سياسة 
أمريكية تحقق هذا الهدفء ويدات العاصمة واشتطن تستقبل يحض 
عناصر المعارضصة العراقية, وقى سيتمير الماضى حجرت قى مبنى ورزّارة 
الخارجية احتماعات بين الرعيمين و 1 جلال طليانى ومسحعود 
برزانيى. بوساطة امريكية انتهت يتحقيق مصا 

وكان أبرن ما يبحكس اتحاه هذه الحهود سج يج الكوتجرس قى 


رئيسيا نتم 


اكتوير عام 48 على قانون يقول: سيقى أن تكون هناك «سياسة:» للولايات 
المتحدة لدعم المساعى الرامية الى 56 صداع حسين من الحكب 
وحسائدة قدام حكومة دبمقراطية تحل محله. 


واذا كان صداح قد ايبتعد مسرعا عن الحافة لحظلة اكتشاقه التغيير قى 
اتواعد اللعية, فإن الابتعاد الأمريكى عنها لم يكن عدولا عن هذا ا 
تسويته على النار الهادثئة داخل العراق لم ينضج يعد. 


اتغاق «واى » والسينار يوهات المتصارعة فى المنطفة 





فى ندوة دعيت إليها فى مدينة الرياضء وهى المدينة العربية التى تشهد 
حالة متميزة من النشاط الثقاقى. دعا منظمها اللواء الدكتور انور عشقى 
خبير الاستراتتجية جمعا من المثقفدن ورحال الإعلام والدلوماسنين: وكان 
من يدن االمتحدثدن: الرنسددن قيها المستشار الأول بسقارة دولة قلسطين 
بالممئكة العربية السعوبية عبد الرحيم يم الصليكء حية كان للوضوع عن 
«مسيرة السلام من آوسلو إلى وأى بلانتيين». 

ونقد كان متطنق الشوة هي الحاضتة الرئيسية اول:ا ما 
تقييم الاتقاق بزواناه اي يشعلق برؤية ' المقاؤض الفلسخلشى 
تحديد لاتفاق ويتتخص قيما يلى: 

١-إن‏ الاتقاق هو بمثابة أداة 
لتنقدة اتفاقية اوسلو وان أى اتفاق 
لاشك فى أنه دبعكس بشكل او باخر 
الخلل القائم فى موازين القوة 


«واى» محطة من صحطات التتاخر 
والاخضتلاف العربيىء دل متنطلقا 


لحشد ما يمكن حشده من أجل الراهنة وان النجاح تنسبى وعلى 
مستحقات مهمة لصالح الحقوق مراحل كما شو المهد بالحلول 
القاسطينية والعربيةء ولعلا نشسير السلمية عادق 

أولا إلى رؤدة المقاوض القلسطينى ؟ -إن الاتفاق دعطى اتفاقية 
للاتقاق: كما اتضحت من وقائع أوسلو التى سدق أن رقضها 
الندوة ثم نقدم تقييما للغة الانقاق ‏ نيتائياهو شرعية. 

وتنريط ذلك بالمتظور الأتضلمل إن الاتفاق دؤكك ميدأ «الأرض 
لنصسراع العربى ‏ الإسرائيلى مقابيل الصسلامء» حتى وأن كانت 
والمتمثل فيما يسميه خيراء فسبة الأرض قلدلة 21 لكثها 
المستقيليات ممقهوم السيناريوهات لئست نهاية المطاف هذاء بالإضاقة 


خصوص!ا اننا امام سلعة استراتيجية لاغنى عن توفديرها 
للمواطنين بسعر وحودة مئاسبين. 

لقد تعرض الاستاذ الدكتور علاء الدين القوصى فى مقاله 
«مساعة الدواء المصرى بعد الجاتء» دجريدة الأغرام فى 
لالارؤرهة13 بموضوعية شديدة للب المشكلة مع بعضص 
الالترافات اليل قر اوحزها بجا عي سوام 


ال ان تصير صناعة اسل مايه واعدة نسهم مع انساع ا لاد عن توصيف علمى دقيق لنوعية الصناعة الدوائية 
مجالات التجارة الدولية تسنصر دل الوطنية وححم المواد الخام المصنعة 
مهعم عن طريق التصدير مدليا والداخلة فد 
العريية والافريقية بالإضافا إلى د. رأفت سليمان على لأند من وضع سياسة دوائية 
صناعة الدواء والجاته لكى نقهم استناذ الكيمياء الطبية العالم 00 
لب المشكلة لإدد أن تتعرف على اشكال كلية الصيدلة ‏ جامعة الامكندرية "ا لادد من وضع استراتيجية قومية 
الصتاعات الدوائية: لنوعية الصناعة عة الدوائية الوظتية . على 
١‏ صناعة دوائية حقدقية متكاملة امدى القصير والدعيد وما تتطليه من 


تقوم أساسا على ليذكار الكيمناويات الدوائية عن طريق 
المحوث والراصات الشاقة والمكدفقة لسنوات طوبلة واحتكار 
حقوق الملكية الفكرية لها عن طردق تسجدلها كبرامات 
المشراع دواية كم تقوم بتصنمع هذه المركبات المبتكرة 5 فى 
اشكال صييلية وا ر تسويقها عالميا بتصريح من 
الشرية ار وتنغرد يهذه الصناعة عالية التقنية داهظطة 
التكالدف شركات الدواء العاللية الكبرئ التى تبلغ ميزائيات 
بحوث تطودير الدواء يها مليارات الدولارات سئويا. 
؟ ‏ صناعة محاكاة أو تعيثة الأدودئة وهو التظام للتبع فى 
معقفح الدول النامية دما قفيها مصر. لوجي أ سي 
الاشكال الصيدلية لمركبات دوائية انتهى حق الملكمة الفكر 
لهاء أو تصتيع الإشكال الصيدلية من مركبات كوائية مبتكرة 
بتصريح عن الشركة العاللية المنتجة وتحت اشرافها 
«التصن المشترك» ونسويقها تحت نفس الاسم والعلامة 


التجارية العالمية للشركة 1 


٠‏ صناعة الابحاث الدواثية وهى صناعة حديئة ابذكرتها 
الدول المتقدمة شدقها الأساسى ايبتكار ادوئة حديثة بالتعاون 
مع الحامعات ومراكر البحوث المتخصصية للاستقادة القصوى 
من كل الخيرلت واختصار الجهد وائاللل خصوصا أن تكلقة 
ابتكار دوام حددد تتكلف فى المتومط مايدن ١2٠‏ و0١72‏ ملدون 


دولار حائبا. 


الموقف العالمى من صناعة الدواء: نظرا لتسعساظم 
الاحنكارات العالمية والنهضمة غير المسيوقة فى تطوير 
ضصناعة الدواهء واستحداث أبوية بيوتقاية باستكدا 
الهندسة الورائية والتقنية الحدوية دلت النكاليف الباهظة, 
اتجهت العديد من شركات الدوامه العالمية للاندماج فى 
شركات عملاقة مثال شركة دوفارتس «تضم شركات سييا ‏ 
جايجى . سائدوز ‏ المسويسرية» شركة «برستول مايرر- 
اسكويب ‏ ماريون الأمربكية: شركة «جلاسكو ‏ بتشام . 
ونلكاح ٠‏ بس له إف البريطانية: وذلك للأسباب التالية: 

١‏ تكشيف الحهود العلمية وتجميع الكفاءات النائرة 
والاستفادة المثلى من العقول الجيارة نبى الشركات المندمحة 
والاستغناء عن الوظائف المكررة, اختصارا للوقت ولمال 
دائرة للحمموعات الدوائية نتيجة الاتدماج 
لاعطاء فرصة أكدر فى ابتكار أدوية جدددة تأبعة لمدى أو 

من المجموعات الدوائية المختلفة مع التركيرٌ على الأمراض 

الحالات المستحيتة. 


تومسيع 


المستعصدة والحالات 


© احكا م السيطرة 5 على اسواق الدواهء العامة والعمل 
تصفية الشركات الصغيرة حيث ستصيع - 

الوقت . غير قادرة على الصعود ضد هذه الدكتلات العملاقة 
وهذه الاحواء الإحتكارية باهظة التكاليف. 

تاثير الجات على صناعة الدواء الوطنية: مما لإششك فيه , اما أقامة صناعة خامات دواثية على استيرال : 
إن صتاعة الدواء الوطنية ستتائر تأئرأ بالغا باتفاقية ك ْ 
فق الملكية الفكرية» يجب الاعداد الحيد 
لتفاديه أو تقليل أثره واعتيار ذلك تحبنا قوميا دحب علدنا 
أن تَجِتَازْه كما احجترنا الكثبر من الصعاب على من العصور, 


الجات والدرس ححق 


تبعات كانشاء مراكز متخصصية ليحوث الدواء مع تحديد 
نوعية الدواء المطتوب تطويرم وحهم الإتقاق اللكطلوب 
والكوادر المتميزة المؤهلة للقيام بهذ التطودر وخلاقه. 

؟- العمل على إدمجاد صيخة ذهاون وثيق بدن صناعة الدواء 


والجامعات ومراخكرّ البحوث وتخصئيص نسبة معيئة من 
ميزانيات هذه الشركات للائفاق على بحوث تطوير الدواء مع 
خصم هذه الحصة من الضرائبي. 

8 العمل الحاد على دمج شركات الدواء المصرية 


ونختصنرها فى ؟ أو * شركات لتفادى التكرار والتركي على 
البحوث والتخلص من العمالة غير المؤهلة لعلوم | 

هذه التكتلات من الصمود امام الشفركات العاشة 
العاملة والواقدة لمصر. 

" عقمل خحصير شامل للأدوبة اكتداولة بالسوق المصرتة 
واختصار المكرر قيها والتركيز على لنتاج الأدوبة بأسمائها 
العلمية يحيث بحيث بنخفض العدد من حوالى ٠‏ همستجمّر 
حاليا إلى حوالى مستحمر ضرورى. 

1 انجاد صناعة لبحاث دوائية متكاملة ذات أهداف محددة 
وفقا كتطلباتنا وامكاناتنا وأولوماتنا ودلك عن طريق: 

1 اكتشاف طرق مستحدثة لزدادة فعالية آوئدات أوتقليل 
التاشدرات الجانيية ماهو متوافر فعلا من ادوية عن طريق 
التحونر الكنمدائى للآئودة اكستخدعا, كذلك استحدات 
صدغ صيدلية جديدة تتماشى مع التطور العالمى فى العلاج 
ولد مصر من الخبراء المتميزين فى هذه المحالات 
مابؤهليم للبدء فورا لابتكار ادوبة لها هزه المسرّات اذا 
عاتوافرت لهم الظروف الاددة والتقنية المطلوية. 

ب عمل حصر دقيق لمعظم النباتات الطبية واسعة 
الانتشار فى الصحراوات ا مصرية ودراسة خواصها 
وتاشيرها والاصافادة اخلثلى هن المواد القعالة التى تحتودها 
وتصسشيعمها وتصديرها للخارج خصوصا أن بعض 
الاحصاءات قدرت عدد النباتات البرية الطبية يمصر بمايزيد 
على ٠ ٠‏ نيات طبى. 

اكتشاف ظرق مستحدثة لتحضير يعض المولد الحام 
والمواد لتفعالة الداخلة فى صناعة الدواء ولك بالاستفادة 
المثلى من الخدرات المتميرة للحديد من الاساتذة المصردين 
العامئين فى هذا ال مجال محليا وعائما, وهم عدد لايستهان 
به ويخيرته ‏ ورغبته الأخيدة فى العطاء والاصلا والتطوير. 
الدوائسة يعمد اسامسا على توافر المواد الآولية 
الوسيطة والتكمعلية بامسعار رُهيدة كنواتج جائينة 
لستاعات البتروكيمياويات والصتاعات الكيمباوية 
الثقيلة والتكيملية حتى تكون هناك حدوى اقتصادية 


معظم المواد الأولبة الوسيطة وامساعدة هن القارج 

فتحعل العملية غدر دَّات حدوى اقتصادية تقع فى جائب 
الوم التي يتات أى هدف كما حدث مع بعش الشركاتٌ 
الو 


إلى ما حصل عليه الة 





والطزيق أن المعض برى أنه دور 
لوققف التلكيك او عدم الانضباط 
الإسرائيلى كما يتفِق البعض على 


د. حسن محمد وحداه 
خدير التفاوض والحوار الدولى . 


من ارضهم من قبل وهو ا الذى .. 
ينيغى النظر إلبة على أنه مستجد 
قى إدارةالصراع. حيث إن موقع 
القبادة دة القلسطيتبنة وسط 
جمامهيرها وليس خارج الأرضص 
القلسطينيسة, كما كان الوضع 
الساسق, وأن أى شىء يضاف فهو 
أفضل تسينا من لاشىء وهقذا تمثل 
من ناحية أخرى مسمار! فى نعش 
مجلم 1 دونية المتمسكة بالأرض 
لم 

- إن الاتفاق يريط بين أجزاء 202 5 قايس ته هد اع 
الأراقنى القلسطيشية ويميها نسيل ومرجعية اليمبن المتطر 
اقتصابءية ترقع من المعاناة + 5 
القتسطيئية من خلال ميثاء ستاريق التجسيد وهو 
للتصبير ومطان: . 

إن الاتقاق ينص على الالتزام 
يعدم تغيير الأوضاع فى الأرض 
المحجقة من جائب واحد وهو ما 


ثائيا: السيتاربوشات المستقيلية 
المتصارعة: 
الأريعة التى تذاولت اشكالها 
وأدواتها تفصبلا فى كتاب يعدوان 
اسيتاريو هات الحرب وا والسلام 


وشى: 
١‏ سيناردو الأرض مقايل السلام 
والذتى ستئد أساسا إلى ؟5؟5 


آطراف العملية السلمية قي 


الوصول بها إلى حير الاتقفاق 
والتتقية وهذا سا شاهدناه ع 


ر إقامة مستعمرات حديدة مدى ما يزيد على عشرين شهرا 
وتوصيع ما هو قائب وهذا حسب الثنء وهو ما تقوم يه عادة إسر 
ما ذكر فى نص مذكرة الاتفاق كم أو تتسبب فيه وكما رأينا حن تهديد 
يشير إلى ذلك المتحدث الفلسطيزى السلطة الفلسطينية مؤخرا بتحميد 
و كما يحدكث واقعياء أئنا اللا ربا عتي المسب 
وحن يصدد تقسيم الاتفاق تقول 0 


حددها الرئس حستى ميارك الإسراثيلى الأساسى يندرج فى هذا 
أكثر من مناسية هى «أن العير: الاتجاه سواء قى إشعال نيران 
بالتتقيذه وأن تتسرك إسراضشيل ‏ الفنتة بين السلطة ! 


وحباس والجحهاد أق العكس" آقو 
اذكاء الحروب والفتن العربية قى 
المخطقة على أمتدانشا ولكن شل 
تنجو إسرائدل من ددران التقتندت 
هذا من الآصسور ألتى دنبغى تأعلها 


أسلوب المماطلة ولى الحقائق 
والتعسف فى 3 الاتفاقات 
والدخول فى متاهات المفردات وترك 
جوهر عملية السلام والتتصل مما 
تم التوقيع عليه جهارا نهارا. 


أما ما يمكننا تسليط الضوء عليه لوطا 1 أو حو 
يخصوص مشاكل الإتفاق وخصسية ر واجيار: 
بتشخص قى الآتى: فى إطار السيناريو رقم )١(‏ قالمعركة 


5 «ضنط الآمن» الذى على امتداد الصراع العربى 


تحمل الفتسطيتية مالا الإسرائيلي 3 تدور فى أطر ذلك 
دمكنها تحمله وهو ما فشلت فئه ‏ العستتردوهات الأربعةء والتى يمكن 
إسرائيل عسيقا. فاللصطلح غا ان ثرى خليطا منها قى إطار رؤيتنا 
وبتسع لجغرافيةالإرضن ‏ الاتقاق أو متكرة دواى بلانتيشن» 
الفلسطينية المحتلة وخارحها. والفلسطيثيون يسعون لتاكيد ميدأ 
خاصة نستان. والله أعلم بالمقصوى ‏ «الأرض صعطقايل السلاب 
جد مسد 0 اردوهات الأري ع4 لجل 
؟- ممطلع تقق !1 شاببيدين: يومهات ال 
يعائى تفس ا من ترسيخ السيتاريو رقم (؟) وهو 


المتعين أن ستثنى منه ما هه ' الأمن مقايل السلام وهكذا سعوا 

موجود فى القانون الدولى من حق 
مقاومة 1١‏ و 0 
قية كرما 

بكو هناد تقال م ا الأمن» 


ذات الشرعدة الدولية الأوسط لا م وتو 
7 مصطلح دمنع الت : للحاق برى وتحلل ود 
اشر من الح وميه ولسوا الصسسراع رهنا بالإرادة 


لصولل 
الإبسرا الإسرائيلىي من المماطلة و) التفسير استرردئد القدس وإقامة دولة 


فهو منصطله اسديدة قلسطيتية عاصمتها القدس, قهل 
0 أنه لأبزال يست شدم ع هناك اوراق لذلك؟ د جم 
والدبلوماسية الرسمية. حدث نه الفرص عنى محاولات التفتيت 
وصف مواقف مصر يعنها تعرش الإسرائيلى وحشسه الطاقات 
الفلسطينيين شد الاسرا الفلسطينية والعربية: فورقة الامن 
عندما تققدم لهم مجردم' نس ل الإسراتدلى وإح المبالع قيه 
يؤدى للسلامح العائل. وهذا ما عير قةلهاتنوعات من لممكن 
عنه سسادة الرئيس حستى مرك استخدامها لاضمغقط وليس للتتازل 


وووقة أهمية إقرئر السلام قى هذه 
المنطقة من مصالح امروكا الحيودك 


5 ع تقول الزإشاح 
1 إلى وهى ورقة اخرى وتيقى أوراق 


تروتمفيات الآمن من شانه أن يشير 


العقير من التساؤلات البعة ) التمسك العريى الإستراتيجي 
يخصوص ص معنتقيل ووضم هذا وال وول إلى لح دي إدادة 
الترتيب المستجد.: فهذا دضيق إلى الآجندة ) 
تسكسل مسميات الدور الأمريكىء قم الأوداق وتفسل 9 
حبدث يدا هذا القور يعسعى دبلوماسية لنسار الثاني فى 
«السفسار الأمين» أنام كارتر ثم التقاعلات وتصوير سيتاريوهات 
بمسمى ٠‏ الدافع لعملية السلا زياع عستقيلية مع تحركات فعلية ذو 


إلى “مسسهلء فى يام أنه لاسلام ولا امن دون الأرض 


الثترة أ كلئزت 0 كا هقايل للسلام بالمعنى الحقيقى لهذا 
0 2 السيثاريو يعييه! عن الفكر 
ريك الكافله الكامل: و" ادعني أل يكون الإسرائيلى المتلاعب وامرلوغ.. 





تسويه الماضى وإظلام المستتبل 


من طبيعة الصغير أن يقلد الكيير: وشان الضعيف إن يتشبه بالقوى, 
وطموح الجاهل أن يصير عاما.. الإدن يحاكى أباد والابينة تتمثل بامهاء 


اتلمعين أستاده. والتدار الآقوي على الخردر وبحتب إليه 
ساكر ا 0 المقتاطيس يق آن الحاكم أو القائد 
أو الزعدم فى كل دولة أو جماعة. هو المثل الأعلى للشعب, وهو الذى تشكل 


بتوجيهاته وتصرفاته وقراراته, وبما بسئه من قواتنين 0 كي سير 
الحسساة فى بلده وتحدد طريقة تعامل الآفراد مع المجتممع ومم 
البعض. وتدين الخطا والصيواب واكحظور واكياح فى جمدع الأعمال. ال. وتقع 
لكل فستك فعاآسبر الثواب والعقاب 
فق أيضا فى 
تشكدل وجدان الناس وطريقة ١‏ حا" 
تفكيرهم وعاداتهم واعرافهم . والوفاء ل. مكقل مكخدى فرحالن 
من شعب الإدمان ودليل على . 
صدق صدق الاثتماف فالإتسان المؤمن يكون 








داكم التامل فى جعال الوجود من حوله وفى يديع صدذع الرحمن في ملكه: 


داكم الشكر والحمد لله على و أسع فضله وتعمه.. كما تتعمق وتتاصل فيه 
غريرة الانتماء للأرض التى ميته والسماء التى أظلته؛: والام الثى أرضعنه 
والآب الذى رنافء والوطن الذى انشاد ورعاء. ولكل من اضاف إلى وطت» 
النفع والخير وصانه من مختلف صذوق الضر والشرء 
بعلاه 0 1 0 لنوطن 0 00 الرموز والقبادات 

انك وعلى الحكس 


متجاهل ماثر وامجاد 1 التدن آضافوا إلى وطته. 
واثروا قى مسيرته وأسهموا فى تقدمة, فهو من أهل الكفر والجحود 
والتكران. وهو من أاسوا الخلق والعياد بالله.. وتتكير الشعب يرموره 
وقياداته وافذاذه قى شتى الكيادين هو خير دافع للشباب على اليتل 
والعطاء والتمثل والاقتداى وتخليد ذكر هؤلاء العظماء والعتاية ياثارهم 
ودراسة سيرهم عقدم اعظم القائدة أفراد الشعب. ولكل الأحدناء على 
مر الأجيالء ولذكك فإن الذفع فى الذهاية إنما دعود على سائر المواطتن, 
فصلا عن الفخر والزهو للوطن كله, ومياشاة الأمم الأخرى يامجاد الوطن 
ورجائه ديتما القادة والأقذاذ والرمورٌ فى العالم الآخر لا حسون بما مجرى 
0 القانى, قالاحتفال بهم سعادة وتنمية ومفحّرة للمحتقنين اتقسهم 
لبس للمحتفى بهم: وبخدر دافع وحافر للمحتقلين والمشاهدين والسامعين 
على المحاكاة والبذل والعطاء. ولقى يذّعم الوطن كله بالخير والهناء. - آما 
إهمال عظماء التاريخ واقداذ الوطن قإته اآكبر متبط للهمم ومهين 
للطموحات ومشضعق للفقوس ودافمع إلى التراخى والتكاسل والاستهانة بكل 
شسسىء, ود ودالتالى قإنه تشكل عامل تعمويق وإضعاق وتاخير للوطن. يل 
وتجردد له فى الثهابة من كل مفاخره ومتاقبه وإتجازاته.. إنْنا عتدما 
تشاهد الأهرامات: على الطبييعة أو قى الصور والكتب ووسائل الإعلام, 
وعندما تتايع آثار حشارتنا المتعددة الجواتي. وعتدما مقر عن عن حكن رشيد 
أو القتاطر الخدودة أي قناة السويس أو السد العالى: وعندما نتتيع المعارك 
والانتصارات العسكرية العظيمة لحجيشنا الباسل. والتى توحجها بأعظم 
نصر فى تاريخنا فى أكتوير سنة ملاء وعندما تدرس سدير عظعائنا قى 
السئياسة والوطنية والعلوح والفنون: فإننا تمتلى بالسعادة والزهو 
وتستثار تنفوسنا وتتحقر طاقاتنا للسير على طردقهم وأتياع متهجهم 
طععا فى رهما الله ومحية الئاس وتقديرهم وقى تخليد التاريخ والإسهام 
فى تسطير صقحاته الناصعة باحرق من تور. وتخليد العظماء وتكرديمهم 
إذما هق فى الحقدقة إعلاء للقيم والمبادئ انتى عاشوا من أحلها وضحوا 
فى سديلهاء وتكردم للأرض والوطن الذى انبتهم ونشاهم,: وهو قى الئهاية 
اه للحياة وترقدة للحلم والحضارة والتقد لكن للآسق المردر فقد مر 
علينا ردح طويل من الزمن تناسينا فسيه تاريخناء وأهملنا رموزتا 
وعظماعناء وتجاهلنا أصولنا وجذورناء واسقطنا أمجادنا ومفاخرناء حتى 
كدنا د آمة بخير أصول ولا تاردخ ولا ماض ولا حضارة ولا أمجاد ولا 
اقذاد ولا عقول ولا إنجازات, ومن ثم قلا مستقيل ادخكبا والعياذ بالله: لآن 
كل من ليس نه تاريخ وماض فلن يكون له مستقبلء ومن لا تعنى بالتاريخ 
فلن بعباأ دا مستقيل: والأمة بقير اصول ات وعد 
يكون بثاؤها فوق الرمال سرعان ما بجرقه الموج 


سات انار وها عل الل ويف وأزاح تال الإثربة وأعوام الصيد! 
التى التى أهيلت من قبل على رمورنا وايطالنا واثارنا وعظمائناء وأعطى لكل 
ذى حق حقه بالعدل والقسطاس: تقديما موضوعيا محايدا صحيحا لكل من 
رع حبة فى ارض هذا الوطنء ولكل من اسال عرقا او قدح قكرا من أجل 
بلده ومجتمعه, ولكل رعدم ومناضل أعطى ولم ييخل سواء أصاب أو اخطا, 
قفالكل دشر ولكل حسناتة وأخطاؤه. ولكن يبقي فى النهاية أنهح جميها 
افداذ مختصسو قرموا كل ما لدبهم ولم نخسوا 0 ونثذلوا قدر 
طاقتهح عن احل إثراه الحداة فى مصرهم الحبددة, وحمايتها حمايتها من كل الأعداء 
والطامعين والمتريصين.- -_- :(ولنحديث بقية) .| د 


هذا الور المطلوب والذئ انتقسسد . 


:انون الاجر اءات الجنافية... 
لامخالفات دستورية 


أصبحت الدوم مقولة عدم الستورية شعارا يحمله الدعض ضد مشروعات القوانين 
ألتى تقدم إلى مجلس النه الشعبء وتعد هذه المقولة «ان صدقت: معول هدم لكل هذم 
اللشدروعات, ولكن من يذكر ذلك ويصف بحض او 0 


مغبر : 

١‏ أطلاع كامل وواع لمدركات هذه النصوص. ١‏ يلقي وصف عدم 
عواهته دون اثبات فهو ددعى عدم الستورية وعلى واضع للشروع اذ اثبات ع0 
وهذا آصر يالب التوضاع واصول المناقشات العلمية لد يجب على من يدعى اسرا ان 


يثيته لا أن يترك أمر اثباته على اللدعى عليه 


و قد عقت بعض اشاب ادي تف تيل قنو ارات الجثائية لقم 


والذى قدم مشروعه إلى مجلس الشمحب 


واصفة إباه بعدم الستورية أى يعدم 
لتساق لحكامه مع أحكام وقواغد 





الستور: ولذ تفحصنا ماكتب تبدن لنا ‏ لن. عصام أحمد تقد 
آن من قرو معدم الدستورية نما قال يه 
2 تلاحكاة التي تفل كانت اج جد الإجراءات الجناثية متضعنا النص على 
فقهاء اتقانون وانعاعئدن عصان مزاج المصاكمات العاجلة فى بعض الجنح 
سئوات عشر خرجت منها بمشروع متسقا مع احكام السدتور حدنث تكون 
متكامل اإح عات الم تيك لو بيك المهتكمة عاجلة اذا كان للتهم فى حالة 
السرعة المطلوية لاتجاز بعض اهداف تليس أو مسحبوس احتياطيا فى اخدى 
السداسة الجنائكة لقعت أ ءة عل . الجنح وبلاحظ انه ليس هناك تف ويس 
هذا آي بعض التصوص التى تحققا للسلطة التنفينية فى تحددد تنك الجتنح 
تلك الإهدافه كما ان تلك التصوص قد ائما يرجع آمر هذا التحديد إلى السلطة 
طرحت على المشبتغْلين بعجال السياسة التشريعبة التى دخص الدسكورن على أن 
الجنائية فخرج اتشروء مق لمي نكون النصوص المنظمة للإجراء الجنائي 
الدستور متفقا مه القون رن بقانون صادر عنها ومن ثم يكون القانون 
محققا لأهداف السياسة إون.. 1 شو الاداة التى تنظم الإجراء الجذائي اما 
الحديفة تنك السياسة لنت مدعلا. 2 القول بتفويض المنطة التنفيذية : 
مهما من محاور هذا التعديل. ولنضرب تحددده هذه الجنح فهو قول لإيجد سنده 
بعض الأمثلة تدليلا على ذلك: او بابو )عدا م 1 
ا حاء تعددل لمادة 4١‏ ٠لء‏ من قيات ء ى السماسية 
الاجراعات الجثائية تاكييدا اباي التي قد تسعى إلى للم العاكنا المسريعة 
الشرعية الستورية وحماية للملكية 1كين 
الخاصة وحصنة الأموا 1 . 
لكت لت اماد عت تسو شي 
تعديل المادة القائمة بتقديد سلطة بنحكام قصد مها وضع مسوفيط لان 
العام قى مرّع المت 8 من الد ف فى لحق الادعاء المباشر للذى يمنحه القانون 
أموالة ودارتها وهو لمر الذى قررت فية لمشسرور من الجردمة في تجريك البعوي 
الحكمة يه عد يعست وج الجنائية قبل امتهم حينما النيلية 
نصوص هذه المادقه فجاء التعديل عتسقًا العامة عن تدريك كلك الدعوى: واستهدفت 
مع احكلع |( التى ترعى لغادة ١ه‏ نلك الضولبط ماتتلاحظ من اساءة اليعض 
منه الملكية الخاصة وعدم حواز فرض و ا للياشسر ياصطتاع 
للحراسة علدها إلا فى الاحوال للبيئة فى كيدية للنيل من خصومهم واهدار 
القاثون وبحكم قضائى قيكون راى المطلع كراعديم فجاءت هتم انضوابط متدسقة م 
على هذا التعبيل هو اتناف اد 6 أحكام الدستور فى المادة :17, منه والتي 
ص الستور ختلافه معها ولا تنزم للجدمع فى افراده وهيئاته برعاي 
إقداره لها. كما أن هذا التعى ا .ل الاخلاق وحمابتها وللحافظة على النقاليد 
عتفقا مع لحكام القانون التى تقرر سلطة المصرية الاصدلة والقيم الشنقية والثمكين 
الحكع فى مواد الحراسة وزوزع ون لهسنه القصيم وذلك فى إطار من تمكين 
التصرف للاحكام القضائية و ردي ال اللواطنين من حماية حرياتهم وكفالة حق 
الذائب العا فى إلى شى عل زرمى دز التقاضى دونما لخلال بيراءة المتهم حتى 
الظروف العاسسة وللطارئة وتحديد من تثبت إدلنته فى محاكمة قائونية وياعتبار 
يقمدم فى بعض الجراك إلى وردى 1 أن الادعله اللباشر طريق يحدده القانون 
تقضى بمنعه من التص دق ف زى بو قالاصل ان الدعوى الجنائية لاتقام إلا هن 
وادارتهاء كما جاه محققا للسياسة قد نص الشسروع علي الضاء بدرة 
الجنائية الحديثة و ني تحمي الشراء شص الما على الققساء يرك 
الشمروع وتجره الكسد عن اذا ترك اللممسرور من 
وتغوبت فرصة الاستفادة من جرد مدو اهنب نطب تيب 
عاتفات العريمة على ل ا 3 يقبم للدعى عليه فى 
؟-كها حاء تعنبل املدة كلك ل 
قائون الإجراءات الجائية. ورودى دن الانعاء المباشر دعواه قبل من ادعى عليه 
حالدا على ضرورة حضو لىع عزى الشفصل الحكمة فى الدعويين معامع 
فى الادعاء للباشو بشخصه اثتاء مرحلة تغريم من يقضى بعدم جواز نظر دعوام 
ككحكم سدواء أمام محكصة أول درجة أو امه تراه أو تركها مغرامة لجرائية 
المحخعة الاستئنافية ‏ لدمكن ! اشترطت نصوص المشروع ضصرورة آن 
ل الح ضور عن ريق مبافعه لسو يكون الالعاء للباشر متلق نشا 
دالموظقين العاصين الذرن .ور : عن مداشرة عن جريمة ارنكبها للدعى عليه 
الابعاء عليهم المضور عن طرق مرب وكأن هذا الضرر محفقًا وشخصيا. 
عنهح وقد جاء هذا التعديل عتسقا 5 التوسع فى نظام الإوامر الجنائية 
تقرر للساواة امام القانون بحيث لايكو: يعض الجرئم وسرمة الصل يها ون 
شناك تمبير بين فئة وآخرى من )و بن براقع التصات 7 زلى 
قجاء هذا التعديل ليساوى بين من هم فى الوكيل الشابة وفى ذه الحطة ب 
مراكزقانونية مد وضرورة ' وى الجئائية دونما تا 4 
معاملة قانونية متكافئة. الصادر يها فسها على الدعوى المدذية والنى 
وجاه تسيل المادة ,505 من قانون قرر للشروع بالا يخون لما فضى به الامر 








1 0ك دعد ثمائية أغوام 
العشور على بيه 

















































بالاستقرار والسلام بها 2 
النهاية, على حساب حياة الشعب الشقعب 


ته آج 

















والعدو الشقيق هنا ليس مقصورا 
على الحالة العراقية الكويتية 







مناخ الانتحار القومى. ودوران 
الدول العربدة فرادى أو حماعات, 






حجية امام لماعم ود 
الدعوى الدنية مفتوها إقام المضرور من 
للجريمة الثى مدر بثلمانها آمر جتائى 
من القاضى الجزتى أو وكيل الشائب 


١‏ خرصا من واضع المشمروع على 
تيسير إجراءات النقاضى والناى يمن 
تسوقهم أقدارهم إلى عدارك الجريمة عن 
وتوم مأو ع م 
هئ الاحكام الصادرة من لساك 
الحزئية فى مواد الحنح لما قفدت فيه فى 
جتح لا يزيد صاب الفرامة فيها على 
خمسمائة جنيه. ونلك تحقيقا لتيسير 
التقاضى واختصاار إجراعاته والأخد 
باتجادات السداسة الجتاكية الجديدة فى 
تلحد من انعمقوبات السألبة لفحسرية. 
ولابدحدض من ذلك قسولا ان طريق 
قد اتفلق امام 

للحكوم عل عليه فالامر لازال قائما في 
هذه الاحكام مخالفة القانون !و 

الخطا فى تطبيقه أو فى تاويله !و لوقوع 
يطلان فى الحكم آو فى الاجراءات اثر فى 


الصلح دين تلتهم والمجنى عليه 
في بعض الجراثم انتى بوم التشبروع 


و للقواعد العامة, 


لافتناع واضع الشروع من وجوب ان 
يكون القانون فو مصدر الاجراء الجنالى. 





























23 
ل 
الى ب 
2 
-.. ع 
مه الض 
وجوت يا 
و +١‏ معنا 
كه 
ال 
لور ماوان 
اال 
شو ع 1 
ع# . 
دوي “ات 
* ةم اع 
ع "ا تكليانى 55 
0--000000 ع 
- ي2 
- 
ا 5 
1 لد ام 


1 قفن بيع‎ ٠ 
ل“ سء للرمنيية‎ 
3 1 لد‎ 
الالال : خة‎ 
خة‎ 220 53 
اللو م‎ #١ م‎ *> * 
- 3 
علد‎ 0 0 
”م‎ 0 8 
م‎ 
لت‎ 0 
0000-7 إن‎ 
8 .- م‎ 
: 2 . 
5 0 م‎ 
ممع‎ 56 011 
ل 0 39 عقر‎ 
ا ُ ع2‎ 
2 ٠. 





» فضاياواراء 





ا . 
سنا 
34 2 








الأيدى / العره بية الهاية على تعب العراق. 


انتهت آخر ازمة بين العراق والولايات اللتحدة بعودة ة الملفتشين 


إتذيع محطات للراديو والنليفزيون فصولا 
٠‏ | لاما وان كن لمكم قاثتبه كثر اي معلتاة العراقيين بسيب الزرة 
8 تت 
0 الاخيرة 5 ف فى ل كسس مرت اكشر والثر اقرارفا الذي كان بدي 
27 2 > | للعثف. وهكز! ترا العراقى اما الادات المتحدة 
:- '8 استخدام القود اج تدم الصراقي تسم إصرار اأولزيات اللتحدة علي 
١‏ هدول الاخرى جميعها غير قادرة على منع الامريكيين من إعادة السيف الى 
غميه. صحيح ان العراق فى وضع مأساوي. ولكن المنحيح ايضا ان 
| للسلطة العرافية التى اوصلت البلاد الى هذا للوضع يتعين عليها 
...” ! ان تفكر فى وسائل غير تقليدية للخروج منه. ولعل اهمها لن يقتح العراق 
٠‏ ساحاته على مصاريعها امام التفتيدن الدولى للى ان ينول اللفتضون: 3 
ديق الا ان نفتش أنفسنا!! ولكن الأهم من ذلك ان تقايل بفداد الايدى 
| للعربية تلحانية على شعب العراق دوعى وتقهم وتكقير عن ثم قديع وهنم 
: 0 0 القاهرة مح اي وادوظبيء ولوكسيت 
ار ها لعن اياي تعنت واشتطن التى ترفض 


الدائرة : الجهنمية 3 المشيظة بالعراق 





ده هذه المرة كانت 
: ] الخطورة فالشعب للعراقى لا 20 


5 يضيع ور إعشث م ٠‏ الزمن! 


قال لصديقه ان ا لتب نيزا نهنا واساسيا فى تهضة أجى تتسعب ليتذوق 


الشخصيات للتى تريد ان تميسنها وبيرزها هذا القن: لاتنائصنا خاصة تلك التى 

تعبت دورا مهما فى السياسة والادب والفن والتى عبرت عن الام هذا الشعب 

3< أواماله وقتحت الطريق امام اعيتتا لكى تجدها فى قلديناً ولمام عيوننا صباحا وعساء 
. .. أأوايتما نهبنا نضعها فى خلدذا نيراسا كريما فى عظمتها وفنا جميلا نحسه وتتذوقه. 
قال الصدبق: مما لا شك فيه إن هذا الفن ينشر القرحة والسعادة في للجتمع , 


آراذا كان الفتانين .اآذين يمارسون هذا الفن قلة فى كل مكان فى المجتمعات ال ا * 


. الإهكتار لمرمما اودجي ا أ جو ام اح وم 


وكاته للوريث لحضارتها للفنبة: . تلقاها فانصهرت فى نفسه مع تجارب القن الحديثء : 







:31 ل فت 5551101001 01 لاالم خا“ 
5م 0 طتلااقة/11 111101 1011إشناناط8 متخا م5 م 






1١1 580115 80115‏ 11115 رلته 251701101001 
.0ض 11 108 11/5 آنا 0111315 1111 فظ1 م مذ 

2 511205 85 5كناكة [المعناطمة 1010111 115 
7/0 للنتف 1 اما 1 بلاذلمآ قال 
1101-5101 للق 01159/ا1215 ,110 قشط1105 ال 
7100/7 8و 08 60885 7/1711 الارامطمطة ‏ طامقطلراط 
10 كععالطلظمقة ‏ طللف 21101008211 
011017/1100م 

آمففكةز - 178 801 0 2 - تنفائفلة5 11 116 1110م 
لا50 - 11728 مللفه 

























وفد تجارى من تايوان 
بقناعة صلاح الدين فتدق شيراتون القاهرة 
الخميس ١334/١1/19‏ سياه < 6 مساءاً 


<] يرج ىالاتصاللتحديدمومد 
0 مركز الشرق الأقصى للخدمات التجارية 


0 كورنيش التيل - الدور ١"‏ 
ود كر التجارة العامى - القاهره 
نت 01/1 / بلالاب ه01 فاكس 01/14٠‏ مك 









شركة النصر لصناعة الكوك والكيماويات الاساسية 
89 - اس 


اشر يوحت اميا 8 








أزمات العراق واسراثيل . .. هناك فرق؟ 


قامت الدنيتهذه المرة. وقعدت,ثبيقى التوتر. ىَِّ 


وربمايكون أبلغ رأى وأصرح موففميعبرعن الرأى العام الاسلامي العربي عموباوالمصرى خصوصاحول 


التربص الأمريكى بالعدوان على العرا 





الذىصدرر يوم الجمعة الماضى.من فوق متابر مساجد القاهرة والأز هرفى 


المقدمة, وعلى لان الإمام الأكبر شيخ الأزهر نقصاى. 





الرأ ىهو الرفض الطاق والموقفهوالإذانة الكاملةء لكل ماتفعلهالولايات المتحدة تبباه شعب العراق»على مدى 
ثمانى سنوات من الهزل والقهر والحصارث الضرب والتدميرءأ وعلى الأقل التهديدبهماء يمعدل منثلاتة الى أربعة 
أشهر كل عاج حيث أزمة تفتعل أو مشكلة تختاق, بصرف النظرءعمن بادأ بافتعال الأزمة:نظام الرئيس صدام حسين 





فى بغدادءأ ونظام الرئي سكليتدون فى واشنطنءفالتتيجة القاسيةتظل واحدة. 





وهى أن هناك دولة عربية قد تم تدميرها, 
وشعباً حجرى تجويعه وحصاره وقتل أطقاله 
ووطنا انتسهى تمزدقه إريا... فى إطار لعبة 
القط والقار بين تقامين نحكمان هذا وهتاك, 
كل منهما تحاور يل نثاوي ودداور الآخر بدتما 
العالئح كثة. دما فيا آمة العرب. يبتفرحون 
وبتعامون عن الحقائق المردرةء التى صتعت 
الآزمة وشكلت مسار تطورها منذ أن لرتكب 
النظام العراقى خطيئة عرو الكويت عام 
55, مرور! بحرب الخلدج الشانية الدسرة 
عام 1511, واتتهاء بقرارات دولية استصدرت 
على عجل ومحسع من مجلس الآمن... يلسم 


الشرعية الدولية. 
وتحسب بدئية أن الشرعية الدولية الحديكق 


العالمية الأولى. حتى تاسيس الامم اللتحدة إثر 
انتهاء الحرب العالمية الثاتية قبل 5 
عاما بالتمام والكمال. لم تسارع وتستاسد 
فتفرض عقويات قامبية وحصارا طويلا غبر 
محدد المدةء كما قحلت الشرعية الدولدة القائمة 
مع العراق منذ عام 194415 حتى الآن. 

القضية هنا ئيست تيرئة العراق من خطيئة 
غزوه للكويت قيل ثمانى سنواتء فهذه فعلة 
منكرة عربيا, قيل ان نكون دولياء ولكن 
القضية هى أن العقاب قد طال وقسا واشتد 
حتى صار اعداما منظما لشعب بكامله, لابيدق 
له نهاية, بيئما تنص كل الشرائّع السماوية 
والقوانين الوضعية وللرجعيات الدولية. على 
«تحسد» واضح للعقوية من حدث القوة والمدة 
والشدة وهذا ما دراه حقنا شرعيا أصيلا 
للشعي العراقى الشقيقء الى لا يملك من آامره 
شيئاء فى ظل حصار الداخل وحصار الخارج, 
وتحت وقع العدوان المزدوج على حريته وقوته 
وامنه ووحدة وطنه واستقلاله 

لكن آمريكا سيدة الشرعية الدولية 
وامبراطورة العائم الجديد, لاترى فى الآمر 
سوى شبح صدام حسين القايع فى قصر كبير 

أو كوخ صقير فى مكان ما من العراق. ومن ثم 
قإن كل الترسانة العسكرية الأمريكية. بافضل 


وقت وعند أول اشارة. للعدوان والهجوم 
امدمر,. لس ضد شخص أو نظام ما تراه 
عدو؛, ولكن ضد شعب يكاملهة. يعانى الجوع 
وك ع ب 

هناك حل عبقرى يوقف لعبة القط 
والقار لشار وعاورلذهما التى تبدو مسرحية مملة 
من طول عرضها وتكرار مواققها... هل هناك 
وصقة حجديدة لوضع حد لدة العقويات 
الدولية, وئلتقرقة الصربحة, بدن عقاب حاكم 
ل ل 
على صدرما وهل 


للستمر على العراق :والدريص الاثم به هى 





فاكس 40918ياة ل 8 
3 تيرم د 1 


بمر مراجعةر نيس المجامعة 


أن الذتقام الحاكم قى يغداد لايزال يصاطل فى 
بَتقيد قرارات مجلس الآمنّ الخاصة بتدعدر 


. أسلحة الدمار الشامل التى نخفيها حتى الآن» 


0 على جدراتتة: يل على السلام 
1 

وندلية قلإن النظام العراقىء يصارس مع 
تازيم اللولقق وصولا لحافة انلهاوية, ومى 
لمثاورة الذى مارسها آكثر من مرة على مدى 
السدولت التماتى لتاضدقء استدراج! لنقوة 
الأمربكية الطائشة, التى سرعان ما تستجدب 
فتتحرك وتحتضد وتهيد وتستعد. ثم يتراجع 
هو فى اللحظة الآخيرة قيل الخطوة الأخيرة 
من قوط الحم يع في الهاوية من جديد, 
محققكا يبعش للكاسب 


وبقدر اتكشاف سياسة حاقة الهاوية التى 
تلعيها بغداد وواشتطن مشاركة. يقدر تململ 
دول المتطقة لالعنيق من الموقق درمته والأازمة 
«للخلقة» بمناوراتها, وتكلفتيا المائية الهائلة 


ونحسب ان جولة كومين وزير الدقساع 
الأمردكى فى اللتطقة . قبل آيام قلائل. تمهيدا 
للهجوم للعسكرى الذى كان مقررا! على العراق 
قد حصدت هذه النتائج الراقفضة, يكفى ما 
تاخذ السياسات الأمريكية بالآراء لعربية, 
ومند متى | تحسب حساب الترقضى الرسهسى 
العريى. وضى تعرق حدوده ومدأه من اوله 8 


كل أوضاعنا ' من الجتور. يدها دغَرّوه الكويت» 
وانتهاء بمتاورات» قى عدم «الاتصباع الكامل» 
لقرارات مجلس الآمن ) للدولى الذى مى 


ولكن المؤكد أنضا أن واشتطن قد وحجصدت 
فرصتها فى هذه الأزّمة بائذات. وحصلت على 
ضالتهاء ممثلة فى النظام العراقى. لكى 
تمارس من خلال اللعب مع تنفيذ واقرار 


0 ترق ماقم اف لتموزج بكل ماسيهم 
تا الانتقائى المكتار بدقة, 1 


الطريق من قادة 


هؤلاء الحمقى والجهلاء ‏ هى فى حقيقتها نتيجة ‏ وايست 
سييا لما تحن فيه من كرب مرورى عظيم. ٠‏ نعم هى نتيجة حتمية 





يقلم 


صلاح الددن حافظ 





فيه أو مختلق (ساساء وهى على التوالي أولا 
غزوه ولحتلاله للكويت» وثانيا حيازته ‏ حتى 
بالشبهة ‏ تاأسلحة الدمار انشامل» وثالثا رقضه 
الاتصياع لقرارات الآعم المتحصدى مما بشكل 
خطرا على السلام الام الدوليين(:) اللذين 
هما عهدة أمربكية نيابة عن العالم كناها! 


ه كان العواق هو للتهع الوحيد فى لساك 

هذه ٠‏ الجراكم الثلاثه لتاخده قيضة العدوان 
الأمريكى ‏ باسم الشدرعية الدولية ‏ دون 
ل 


إن آمامنا نموذجا آخر غير العراق: بل أشد 
شراسة واكثر عتواء هو اسرلئيل التى ارنكبت 
ولاتزال ترتكب الجرائم الثلاث على الأآقل. دون 
أن تنالها قبضمة العدوان الأمردكى أو حتى 
الحساب والمرلجعةء بل هى على العكس تلقى 
الدعم والتابيد والمسائدة. ولنتامل ما دلى: 

للا أولا منذ عام 1544 حتى اللحظة الراهتة 
ترتكب أسرائيل ‏ التى كانت أنذاك دولة ناشكة 
دقرار من الأعم المتحدة هو قرار تقسيم 
فلسطين الى دولتين عربية ويهودية - جريام 

عدوان مستسرق 3 تمئلت قي حروب لق الل" 

/ا, اكذاء وخلانلها ويعدها ارتكبت حرائم 
عدة تمثلت فى كتل وطرد وتهجسر الشعب 
الفلسطينى واحتلال ارضه وقهر ارادته 
واغتصاب حقه قى للوجودء بل ومتع متع قهام 
دولته وقق قرار الأمم المتحدة الذى قامت هى 
على اساسه. اتتهاء بالتملص من مرجعية 
مدريد وانكار اتفاق اوساو والتهرب عن اتقاق 
واى بلانتيشن 
ومنذ ذ لعترلف الرئيس الأمريكى السابق 


ببقائها أقوى من كل جيرانها العربه وجريمة 
العدوان ثايتة ضد اسرئثشيل. مهددة امن 
وسلام العالم. لكن أمريكا لاتقكر فى مرلجعتها 
أو تسمح لأآحد بأن دمحاسيها فمسلا عن أن 
تعاقبها. لآنها فى الحفظ وللصون وتحت 
الحماية. على عكس العراق!! 

ا ثانيا: أثبتت كل للرلجع الدولية, يما 
فيها متخلمات 1 التحدة الللخصصة أن 
اسرائيل شى الدولة الوحيدنة قى 
الأإوسط التى تمتلك منظومة متكاملة وهائلة 
من اسلحة الدمار الشاملء سواء الترسانة 
النووية التى تنتقفرد بيها. سن ١٠؟‏ الى 7٠١٠‏ 
راس دُوودة جاهزة ‏ أو ترسانة الأسلحة 
الكيمدائية والبدولوجية «الجرتومية» ومن ثم 
فهى من دول العالم القلائل التى لم توقع على 
لمعاهدة الدولية لمع الانتشار الذووى» التى 
حاريت امرئكا بكل جيرونها لإجبار باقى دول 
العائم على توي روه وي 

ورغم ذلك, ومع صراخ دول المنطقة تحذيرا 
من انقراد اسرائيل يهذه الترسانة الهائلة من 
أسلحة الدمار الشامل, وتهديدها لامن المنطقة 
دل والعائم باسره. إلا ان امريكا لم تحيرك 
ساكنا. إلا قى اتجاه الدقاع عن بحق ات 
الملشروع قى امتلاك هذه الأسلحة» نقيضا لكل 
الدعاوى الآخرى... 

وصرة ثانية, هذا موقق أمريكى منصاز 
لاسراثيلء مناقض للموقق الأمريكى تجمام 
العراقء بل وغيرها! 

الا ثالذًا: تيقى التهمة او الجريمة الثالثة, 
الدولية عمثلة بالأمم المتحدة, سواء جمعيتها 
العمومية أو مجلس الأمن, امتدادا لمتطماتها 
الملتخصحسة... 


السير ببركة دعاء الوالدلين! 


قى رسالة إلى بريد الأهرام عنوانها [أين مكانهم] يقلم 
السيد اللواء/ رضما عبدالله مساعد ورّير الداخلية للمرور 
سابقا ‏ وحاليا من مهمهور مستعملى 
سيارات ومشاأةء على حد قوله: شكا لللواء ورضما عيدألله من 
ولقد عدد سيائته الكثير من «السلبيات» التى يتخذما 
ونلحّذها جميعا على قادة سيارات لخر الزمان. الذين حولوا 
الشارع المصرى إلى غاية يرتعون فيها ويعريدون كيف شاميا . 
غير أثنا ‏ لحقاقا للدق ‏ لو أنصفنا لأدركنا أن تصرفات 


الاستمارة ودقع الرسوم ‏ ومن الذى منع اهل الحل والريط من 


التصدى لكل هذه اللصائب؟؟ 


من الذى صرف ريخصة تسيير سيارة لهذه السيارات 
الخردة القميئة التى لا تصلح ححتى تُشجن الدواب وتفتقر إلى 
أبسيط عتاصر الأمن وللتانة ولا مستثنى من تلك سيارات التقل 
العا ع وللشرطة والحكومة والجيش. وهى جميعيا جهات وحدت 


لحماية امن وآمان للواطن وليص لتهديد أمته؟؟ 


من الذى أعطى القدوة فى مخالفة كل قوانين للرور من 


والحقدقة السافرقة: ان العراق لم دكن الأول 
ولن يكون الاخيرء, الذنى يعصى قرارات الأمم 
اللتحدة ونماطل فى تنقسمنهاء, ومرة ثالكة 
تختار اسرائيل نمونجا لأكثر دولة عصت 
قرارات الآمم للتحدسة ورفضت تنقينهاء تحت 
الحماية الأمربكية الكاملة.. 

عنة كران التقصية الصاير عن المتحدتى 
وقيام دولة اسرائيل عام 2 شهاية 
عام 1450 +6 عاعا بالتمامح ‏ أصدرت الأمهم 
المتحدة سواء محلس الأمن او الجممية 
العامة مذات القرارتت الخاصة بالقضصية 
الفلسطينية والصراع العربى الاسراثيلي فى 
عمومه وشعولهء لحن لسرلا المسرعة تافو 
والحماية والحصانئة الأمريكية, عصت 
واستقوت ثم رضت تتفيذ هذه للقرارات” 
وصرغت «الشرعية الدولية:. يكل هييبتها 
وتفونها . التى يتفتى بها البعض ‏ فى 
الوحل» دون ان يجرؤ صوت على عقايها. لان 
الفيتو الأمريكى جاهز دائما بالقدر ئقفسه 
لعقاب الآخردنء شهناك فرق! 

ومن الشايت فى تاردي مجلس الإمن التايع 
للامع المتحدة منذ انشائها عام 14425: أن 
تلولايات المتحدة الأمريكية هى اكثر الدول 
روسيا ونرنطانيا وفرنتسا والصين- 
استخداما لحق الليتو وان اكثر استخدامها 
لحق إالقيتو كان ولابزال دائما لمصلحة 
اسرائيل ودفاعا عتهاء حتى وشى تمارس اتلد 
اتواع تلعدوان وأبرز مظامر عصيان قرارات 
الأمم المتحدة والخروج عن الشرعية الدولية. 
وحمادئة لأمتلاكها أستحة الدذمار الشامل بكل 
تتوبعاتها التووية والكيماوية والحرثومية... 

فمنذ متى إذن كاتت اسركثّيل تعامل معاملة 
العراقءاو آى دولة عربية أو اسلاميةاو 
افريقية أو لاتينية او أسيوية... مرة اخرى 
هناك فرق!! 


يِضنا 

ليس غحرييا إنن أن يعلو يوم الجصسمعة 
الماضبىي صوت الامام الأكبر فى خطية صلاة 
الجمعة من قوق مثير الأآزهر الشريقم منائنيا 
بالاحتشاكد فى وحه العدوان الأمريكى المستمر 
ضد شعي العراقء ولح دكن غرببا أن شتعل 
الراى العام العربى والاسلامى قى كل مكانب 
دالعداء للسناسة العدوائية الأمردكية: ولح دكن 
جديدا! أن ذكتب شتا هذه الآراى لدس دفاعا 
أعمى عن العراق, ولس حيا فى نظامه 
وسباسته ومغامراته. ولكن لحساسا بان ليل 
الشعب العراقى وظلمه وظلامه. وقهره 
وحصاره. وتجويعه وتشريده وتدميره, قد 
طال: ودان مدران العدل قد لتكسر فى عالم 
جند ده قوم عمباء باطشة. لاترى 
رُعاماتها من التارمخ والجفرافيا والسياسة 
والثقافة, إلا تحت لقدامها الغارقة فى وحل 
الغرور والطيش والرعوتة الحمقاى وفى ظل 
سسطرة دوائر صناعة القرئرات الآصربكية 
ضيقة الافق وصعيقة اليمصيرق تستجلبس 
العداء الخارجى للشعبي الأمرئكى اليسيطا! 

ويقدر ما ثثق بان هذا هو موقف الأغلبية 
الساحقة من شعوب وحكومات المتطقة دما 
فى ذلك شعب الخوبت الذى لابزال بعائى مرارة 
لحتلال العراق «الشقيقء لوطنه ومحاولة 
مسحه من التاريخ والجغرافيا. مثلما يعانى 


استمرثر ماساة أسراه الغائبين فى المجحهول ٠‏ 


مع احساسه بالق امنيا وسياسياء بقدر ما 
نتق دان أمربكا القوة الباطشة والعمماء. لم 
يعد يهمها المشاعر والأحاسيس والمواقف 
النظردة والمعارضة الشفهية, فهى تؤمن كما 
يؤمن الاسرائيئيون بان انعرب «ظاهرة 
كلاميةء ثم لافعل أو أمل فى قعلء ولذلّك قإن بد 
عدواتها عليهم واستهتارها يكلامهم 
وتجاهلها لاعتراضاتهم مستمرة الآن وغداء 
لآن قادون القوة دتخذ «الحق» » فى دده قصنا 


وعنوة, وعلى الضعيف أن يخضع بالرضا أو 


يخضع بالاجبار... لا فرق!! 
ومادام الضعفء دل قل الاستضعاف» سيرى 


فى صروق دماتناء افلا إجل فى وا 
ومصالحنا ومستقيلناء الما 
عدوانا امريكناء (ق اسراثيلياء الكل 
ولاحدء لافرق فى الشهائة قالعيرة كما 
يقولون بالخواتيجللا 

وحُوالتيمكم من [عمالكميا أولى 
الإلبابء إن كفم مسقي تعقنون!!:! 


68 خير لكام يقول ابن رش 
عن اطال الكلام قيما 
عرصي نقسه الى ما لا ينبغىا 7 


سرقة ة الاشارة» والسيى فى المنوع والاتتظار فى وسط نير 


الشارع جرد المباهاة 
فى الدولة؟: 


بالاتتماء إلى عديد من الهينات السبائية 





فابعة حلوان به نعراخة 


500 ره الماضبى 


الجامعة . أما اذا حاول عضو 
هيئة التدردس الذهاب للجامعة 


صدقيتي د 

إذئى لجل علي اللنصة صامتة 
مدة ريع ساعة حتى اتمكن من 

استجماع تركيزى والستعادة 

هدوثى مر ثانية قيل أن آبدا فى 


لتقاعد وللكاتب وللسيارات قما 
بالك باصواتنا التى تتحشرج 
بسيب هذا التلوث الذي حاولت 


ونا 0 مقي القرقة ةس 


الأسكدرية من عدم يجود أعلمدة , 


خرسانية يمدرج )١(‏ والذى يتلقون فيه 
بمراجعة للسيد الاستاذ الدكتور رئيص 
جامعة لالجو حي الى سي 
ا 
واسقف وجار استقدامه حاليا ومتذ 
بدلية الدراسة. 


الدكتور مقيد شهاب الدين 
وردسر التعليم العالى وا الدوئة 
للدسحث العلمى 


شسىي ع آخر 


ردا على كاتب رسالة (سؤال يرى») 


برلماتاتهم وحكوماد 

ولقد اذهاتنى هذه المقارنة للتى أوردها 
كاتب الرسالة مع تسليمى معه باللاحظة 
التى أبدلقا وسيب الذهول هو أن السلم 
0 كمه اجر بكامل 


حدبسرة با اد 
ويس لهم أي يلد أخر يثتمون لليه. 


م. نللى ادوار جبرائيل 
خطا فى الإعلان! 
تقدمنا الى مسايقة تحيين للدرسين 

الجدد الثى آعلنت عنها وزارة التربية 
كلية الترسة بالعريشنٍ لي لمر 
الاعدادية.. 


اليج تين البنض لبقا الرغبة 


محمد رقعت عب دالفتاح 


لأسمباب لم يصمتعها مؤلاء الجهلاء القوضويون بقدر ما 
هى بوعل هذه الآأسياي تتضع من الاجابة عن هذه 
الأسئلة البسيطة جدا: 

١‏ - هن الذى وضع رخص قيادة سيارات فى أيدى هذه 
اللجمعافل من الاميين والههلاء وآرياب السولبق واليلطجية 
ويلا أية لختيارات حقيقية للتيقن من قدرتهم على التعامل مع 
السيارة ومع الطريق ومستعمليه؟؟ 

" - من لنذى أهدى رخص سيارات إلى صسبية مدلئين 
لايدركون شيتا عن أصول وأداب القيادة السليمة يمجرد ملء 


قضرالسى! 

الحديد والسيارات والطرق وقساد الأغتية والثمم وحجم القمامة التى 
لابخلو مذها شارع ولحد فى مصر كلهاء وقد وصمل فلى القول يقنه 
يوجد شيه إضمراب عام عن العمل فى جميع مؤسسات الدولة. 

وتلكيدا! على هذا اذى وصل اليه فقد رايت علي شاشة للقناة 
السادسة مساء آول نوقمير شيئًا منهلا وهو برنامج ياسم (زيارة 
ا كسمه ويس بع يل يك وكانت للزيارة 
عر ع أو ام عي لعا للى الفصل 
وقف. التلاميذ وللتلميذات ثم آشار اليهم الدرس قائلا: اتقضلوا لقعدوا؛! 

ولاختبار قدرات للتلاميذ طلب المدرس من ولحد متهم آن يتقدم من 
السميورة ويكتب كلمة (كفر للشيح) فكتب كلمة كفر يالقاف وكلعة الشيخ 
من حرفى الشين والياء فقط؛ وحتى تستكمل اللهزلة طلبي لحدهم من 
فتاة آن تكتب شيئا أخر وكانت النتيجة هى العجز التام عن الكتابة , 

حرجت الكاميرا بعد ذلك الى مدرسة ابتدائية وتكررت لللساة. ثم 
اتصضقئت الكامبرا الى دورة المياه. . أسف.. مزيلة لليأة. . حيطان لم 
تمتكمل.- مياه تغرق الأوض كلها. . الأرض الليثة بالرمال والطوياً 
وللرلط ايه الحكاية؟.. نسمع من يقول: للقاول على خلاق مع الإدارة 


التعليمية.. الخ والنتيجة أنه لا توجد دورة مياه إطلاقا؛ 
وطبعا غضب رئيس سجلس للديتة وقال إنه سوف يجرى تدقيقا . لكن 
هل هذا كلام!. . اين كأتت الادارة خلال الصدفي. ولماذا لم مر مستولوها. 


على مؤسسات هذا الركن. 

قرفا بالتستيد سم تقار لادلرمي ذلت الكوارث للكن هذا بحب ليكفي لأ 
للسئوئية لاتقتصر عليهم وحدهم وانعا تشمل ايضا مستولى الميينة الذين 
لم يتأبعوا سوال مدارسها على الطبيعة قبل هذه الزيارة.. ومتيلاتها! 


عبدامتعم سليم 

آثناء زبارتى لقريتى كاذر ربيع/ مركرث/ جلا/ منوفية.. صعقت من 
شكرى القلاحين من مياه الرى وكيف أن الدورة المائية للترع لاتكقى 
ارى حقولهم فى.عز وقت الفيضسان.. وكنت اتصور أن شكواهم مع 
تزامن وقت الفيضان العالى قد قلت أو اختقت ولكن للأسف الشديد 
0 الع ع ا حي مي 
ووجدت الى 


فى زمن الخير 

فرع رشيد ألقريب منهم الى البحر.. لكنتى لا أعرف كيف اصل الى 
وزارة الرى ولاكيف اتصل بالستولين فلجات ألي بابك لعل أ. دم 
محعود أيو زيند وزير الرئى يأمر بدراسة حالة هؤلاء البسطاء الملعنسن 


بماء الرى. 
أ. دم حسن النجار . بهدئة الطاقة الذريبة 





من الذى ترك بهوات وياشاوات آخر الزمان بيصقون 
ويلقون مخلفاتهم الكريهة من نوافذ سياراتهم 
ريش». ومن ترك هؤلاء الأباطرة من سائقى هم قطورات. للتقل 
الثقيل يترنحون يسياراتهم الديتاصورية فى كل اتجاه بلا آية 
أنوار ولاعواكس خلقية أو أمامية؟! 

اننا نغادر بيوتتا فى الصباح على كف الرحمن ونعود إنيها - 
إن عئنا ببركة دعاء الوالدين... وما بين هذا وذاك فكايوس 
تقيل لايكابده يشر ولا فى أكثر الدول تخلفا. 


ماركة «دتوقو 


دكتور سراج الددن الحلقاوى 


هل هذاهو الحل؟ 

سد بارليق المنيع الذى قال عته الخيراء الروس أنه 
يحتاج الى قنبلتين تريتين حتى ينهار حطمه العقل 
المياه وهنا قى المعادى فى مر السيل شمال طرة 
أقامت إحدى شركات للقاولات سدا ترلبيا فى هذا 
للخر فتكونت بحيرة من اللياه الراكدة شخلف لحهدى 
المدارس وتصول الناموس إلى جاموس لا ينقع معه 
عبيد ولا حتى أسلحة كيماوية وانتشر مرضن لللاريا 
بين السكان للجاورين لهذه اليحيرة املوثة وصرخنا 
تلغراقيا إلى السيد وئيس مجلس للوزراء وإلى السيد 
محاقظ القاهرة للعمل على إزَائة هدً! السد الترابي 
اللعين ولكن لاقاتدة ولهذا اتوجه بالنداء الى قواتتا 
شسرق قتاة السويس مع هذا السد اليسيط بالعادي 

حتى نرحم أولادنا من مرض الللاريا. 


عبدالله عيدالدانم البحدرى 


٠ 3-3‏ يو ا و 
ولمن يكون التعويضص: 
كان لبتى عصام  ١5‏ هاما أحد ضحايا حائث 
قطار كفر الدوار ‏ ققد أحسيب يارتياج فى المخ 
وكسور شديدة وتهتكأت وجروح قطمية بالوجه 
ورضسوضي بالعمود الفقرى ونزيف دموى حاد جعله 
انسان فصلا عن ضياع .جزه من جسيه (فوق 
الركبة بالسساق اليسرى) وسط الأشلاء المجهولة.. 
غوق فراشه بقسم للطوارىه بالمسمتشفي الجا 
بالا سكتدرية.. 
وكل ما أرجوه هي دعوات قراء البريد له بالشقاء 
ثم آوجه هذا النداء الى السيسة القفاضلة وزيرة 
التمينات والشثون الاجتسماعية يسرف معاش 
استثنائى له هدي الحياة ليتمكن من مواجهة متطليات 
لنعيشة خاصة اتنى موظف على الماش يعد اصايتىي 
بعجن مستديم كما اننى العائل الوحيد لاسرتى 
للكوتة من ستة أفراد. 
الاب امتكوي/ السدد محمد يربقع 
مساكن شركة مصر صباغى الديضىا . 
كفي الدوار بلوك ١‏ مدخل + شقة ه 
[] دمحرر بريد الأقرام:.. ومن يكون المعاش 
الاستثتائى إن لم يكن لمثل إبنك تعيس 
وامثاله من «مشوهىء حائث القطار الطائقى؛! 
انه اقل تعويض دتيغى تلمجتمع ان يتحمله 
عن مسئولنته عن تدمدر حداة هذا الشاب 
اليائس. 





0 عطامإول به0ع] 


5 0111201© 1201111165 لاتنة 101 
7 :130 


4 إستياد جايع © ل 
مصطاع التعاكتداتر 


تمع 4. ه21 "1 بر لفشرة ترعاوط مو سي إلى امن 
اعلذت رقم /اآ/م8 


- م 0 


الشركة عرع طرع منادمسة عامة راث موخت التطاع الما) واقامي 
والأعمال لمم أععالت : 


وري ر ويَكِس المرمات ايبيل والاررربا رك 
ععلية/وطابّ رش ا جارف يقري سي رومنية 
مسمل كو تيك كمالس ما 


«# ييه ترات الوطا دع لإا العامة تال بالرم ياتا 
١‏ ”بغي لش اسان مال رتطرسلق يز )«فطلهألف حبنيه يفير». 
فن تا الساعت رع الث 0 

5 عفى اللقاو نعم تجوادة الصّه_يائ كار مله طلوف التشيير للثار 
وان يلون مغر ا يشعبة الأيقالي موضوع العطاء بالئة ا حرية 
طبقأ ممه الال ٠‏ عائية , 

7 ع كأمته هدية أحمات ليلغ دقريه ( وو» ا ا 

انيت ألعنيه عونيه لريخر © صب رعبمب خرطب ابت مد 

رصت وو روصامته لرة سعة ‏ 

الرئع أويسرت تعدا رينة الشلك 3 

إك 8 بز( مسة ف انائة ع 6 

لوي يلسفتع إأخب أى عطار يرد يعر ا موعر الجر داهم 
متقس بالتأمايف أرطي متصث ' بشوادة الم با تجار 

امصقت ماوت التعبر والينام ٠.‏ 

للترية ث6 ف تولب أوروضتب أك عطياء 
يددبت إيرا 2 اللأصياسب - 





| 8ما توقمير 58ذا وا 5 





















كتيت ‏ ماحدة مهدا: 


مشيرة الى دور االجلس في وضيع 





تهاتى لبارك بذكرى الاسراء والعراج 
تلقى الرئيس حستى ميارك برقيات 
تهننة بعناسبة ليلة الاسراء والعراج من 
كل من الدكتور ممدوح اليلتاجى وزير 
السياحة والسيد فاروق حسنى وزير 
الثقاقة ومن رئيس جامحة عين شمس 
ومن مفتى الديار اللصرية وصن امين 








شركة الكراكات الصرية 


1 أحمد صرابى - الهندسين - الجيرة عي 0 نلقى 
تعلن عن تاجيل جاسة تنج المغتاريف ئيس يوقيات تهد عن سقير 
0 | | اشلطة ضان لفندوي فدات اذى تداك 

لتورييد عصدد ‏ كراكة العربية بالقاهرة.. ومن رئيس قطاع 

قاطعة شنافطة ١7‏ يوصة الطيسران الدنى ورتيس مجلس لدلرة 

إلى يوم 4/1717 الساعة ؟١ظهرا‏ ادى أعضساء هيتة التدريس يجامعة 
بمقر الشركة يعاليه الاسكتدرية. 


| الجمعية النعاونية للإسكان والمصايف 
١أعمارات‏ القوات المسلحةش التزهة - مديتة 
تصرت:؟214151 


قرية زمردة السياحية 


- يسر مجلس الادارة أن يعلن للسادة أعضاء 

المرحلتين الأوتى والثاتية يالقرية بأن عدادات 
المياه متوفرة الآن وعلى السادة الأعضاء 
اللسددين لكافة التزاماتهم المالي ةالتقدملقر 
الجمعية يطليات تركيب العدادات 


علمابانه لن يسوم باستخدامالمياهبالمرية 
لاعن طردق هذه العدادات [ْ 
- كما يسرالجلس أن يعلن لأعضاء اللمرحلة الثالثةه 
يأنه سيتم اليدء فى تسليم الوحدات الأعضاء 
ا المسددين كافة التزاماتهم المآلية إعياراً من يوم 
53401١‏ وعلى السادة الأعضاءسرعة 
السداد قيل هذا التاريخ ٍ 
- يهيب ا مجلس يكافة أعضاء ال مرحلتين الأولى 
والثانية بتسديد باقى التزاماتهم للالية خلال 
أسبوعين من تاريخ نشر هذا الإعلان حتى 
لانضط رآسمين لالغاء تخصيصاتهم وفَمأ لقانون 
التعاوتيات وذلك حرصا مثا على عدم تعثكر 
التمويل وتوقف العمل بالمشروع 
-لايتم عمل أى تعديلات داخل اتوحدات إلا 
بمواخفقة مجلس الادارق وتوقف أى تعديلات 
اعتيارامن 1338/2/١‏ ولحين اتتهاء موسم 
الصيف المادم 
- تعلن الجممعية عن وجود عذد محدود من 
الوحدات على البحر والبحيرة للبيع 
وائله ولى التوفيق 























مجلس الإدارة 


الل الام لاسعاى 


تعتن اللجسةعن : 


ظ تعد © الس ع عدم 7 1 
_ببعشقةن لك 
مساحصشها »»٠‏ [ مرمرع 


بأول طييه الملاك فصمل بالو /ستواينا 
م سطرويا ني وا جوز ةكرررياء 












بامة 


لومخ واهرة ع سرقابلت للوريت. 


تع يكراسية العروريطس أمأنة الاينة مم انإياءة العامة 
للتثون الدراربة ما مؤبسة بشايع الجمله بالمَالئرة | , 
فق مرإعرالمل الصسصية تفط سراد سيلغ وقدره سجني 
00 0 عام الكثون الها 

تفرسعر وض انثا دأ جم الم ر/مرسرء م انون انجا_يه 

وأممين عائ الاحتة الرائمة لامسيات 

رمقاي سي علأسية مد سمه سراما + وب ددم 
انعا اداعة الثاني عع شوربوم_اللمو او تمر 
6 ب سى نض المقزارسف يمتعاة 

٠‏ يخترط أن سقو بالعرض مالقي_سراد تأمبرع لزيميعن. 








ء اي مح القي ةلمر ضة دورد_السأعين قن نوا دق الجلسة: 

2 ري ا 
ع ولأموسر_له العام !ا 3 

المعرؤيضة لسع رطس أو ا 













فى المؤتمر الأوروبى المتوسطى: 
مصرتطاب إنشاء رابطة لحماية المرأة من النزاعات السلحة 


اللجنة القومية للمرأة الى اقامة رابطة للمرأة فى دول الاتحاد الأوروبى والدول المطلة 
على البحر المتوسط لناقشة قضايا حماية المرأة من الآثار انصارة للنزاعات اللسلحة 
ومواجهة الصراعات العرقية: كما دعت الى لقامة قاعدة بيانات لتوثيق وضمع المرآة في 
هذه الدول واقامة مركزين لأبحان المراةء وتنظيم مؤتمرات وورش عمل لعرض برامج 
وخطط المرأة والتجارب الراتدة للدول للشاركة. 


الاستراتيجيات والخطط القومية الشاملة الخلصة 





# أخبار محلية 


انالا 


والزمالك. وللهندسين. والدقى 





أكتت- 1 


ميارك يهنىء الحمن وفابوس يدب 
يعث الرتيس حستى مبارك برقية 


تهتثة الى جلالة الملك الحسن الثانى ملك | يرى أن للنهضة الجديدة يجب ان 





الخبية ١‏ .؟ يتركيي 5166 خطا حتى يتلير 57: والمؤوسسة 
بشبرا الذيعة(؟) 19-١‏ حتى نوقمبر لة؛ وعصر الجديدة 
5 حتى يثاير امة. والعباسية - 18 حتى يتاير لمة, 
والزارية الحمراء ١١‏ حتقى ايريل ا5. ومدينة نصر [؟) 


البز: بعرة تسم يقبام تكتلات غير عربية بالنطقة 


أعلن الدكتور اسامة الباز المستشار السياسى لرئيس الجمهورية ان الرئيس مباركه 
تقوم على اكتاف للثقفين الذين يقومون بتوعية 


« م * هن ة يالفاف : بق ١|‏ للنعاذ ل - ف ويفروة )اذالم ' ' 
نركيب ١‏ ألف خط تليفونى دالقاهرة ١)‏ سنترا! للنعاقة الحناشر | . فرش رموم إضافية مل الإسكان الفاخر لاع عه 
كتب ‏ عيد الفتاح ابراهيم: 

وافقت اللجنة العليا للتتيقونات على مستوى القاهرة 
الكبرى برياسة للهندس عبد الفتاح أبو سريع رئيس 
مجلس ادارة الشركة للصرءة للاتصالات على تركيب 7١‏ 
الغا و؟؟؟ خطا تليفونييا جبيدا خلال توفعبر الحالى 
تتضممن 15 للفا و4١11‏ خطا على مستوى قطاع شرق 
القاهرة و5١‏ آلفا و١‏ خطوط على مستوى قطاع عرب 
القاهرة الكبرى منها 75 أولويات وفى قطاع شرق القاهرة . 
-77 أولوية, واكد رئيس الشركة أنه تقير افشتاح ١5‏ 
ستترالا بالقاهرة الكبرى للتعاقد مياشرة مع طاليى الخدمة 
التليقونية بالأسعار العادية وثيس ينظام للقووى وهى مدينة 
نصر 7.1.3١‏ السلام ولحصمد عرليى. والهايكستب» 
والشروق. وللائلة, القبة شرق ورمسيس. وطلعت حرب. 








: 0 . العرقة آسباب العيوب الثى ظهرت بالعمارة رقم 
-*ل0 خطا مقتيحاء ومدينة العيور 4-؛ خطوط حتى يونيى | كتمت - مائسة السلكاوى: بمدينة العبورء وا نققة *]: 
غمة وذلك يقطاع شرق القاهرة الكبرى. أعلن الدكتور محمد ابراهيم سليمان وزير للثسركة للنفذة وتم ارسال انذلر للشركة 005 !: 
كما وافق على تركيب 1857 خطا جديدا بسنترال القطم | الاسكان وللرافق أنه تقرر فرض وسموم-< لاتشاذ مختلف الاجراءطت لاصلاح العيوب» //[ 
حتى يئاين /اة, والا١١‏ يصئترال للوراق ستى يوليو 1 5, اضافية على جميع مشيرا الى اصدالره توجيهات مركز بحورث | د 
و655١‏ بسسنترال الجيرّة حتى أيريل الاسكان الفاخر فى الاسكان ولليناء لسرعة انتهاء ألتقرير الفني 
مة. و7351 يستترال الهرم حتي المدن الجديدة أو القرى التفصيلى لاتخاذ الاجراءات ققانونية اللازمة 
أول دناير 4:1: وفع ١؟‏ بستنتسرال دار السياحية 1 1 تتقيذ ودراسة للسلامة الانا أثية لجميع العمارات 
السلام حتى يوليو 11 و1 ع أسكان بالموقع للاما تنان عليها. : 
يستترال (؟) المعادى حتى أول يولي اللستقيل لمنوسى كما تقرر تعويض سكان للعمارة الذين نقذوا 
ا 1 الدخل وإسكان الشبابء تشطيبات وبيكورات لرحداتهم السكنية . 
1 تي يشير 8:1 مشيرا الى تحؤزيل وتحميل التكاليف للادية التى تحملها #مسكان 
ين دنا الجمعيات التعاونية للتى على الشركة النقذة مع تقل ملاك العمارة الى 
وكان الهتدس سليمان متونىي سطيما تنفذ أكثر من مشروع-- عمارات أخرى  .‏ ' 5 
وكان | يمان منوا 8 0 00 5 1 1 النها 
وزير النقل وللواصلات قد أكد الى شركات حتىي و ى ألى لتتهاء وضع النصور لي 
ضصرورة تتفيذ تركيب الخطوط حتى نهاية العام 5٠٠‏ ألق لاتستفيد من مزايا للجمعيات التعاوتية. لعلاقة الادلرات الهندسية بالأحسياء ووزارة 
خط على مستوى الجمهورية يمعدل شهرى يصل فى ٠5‏ | وقال الوزير خلال لقانه آمس بتعضاء نادي الاسكان واعتماد اللجنة الوزارية اناقشتيا 


آلق خط تليفونى مما يدل على أن سحدل التتقيذ بالقاهرة 
الكبرى آقل من للعدل اتطبيعى الطلوب. 


اختيار 841؟ فى قرعة الحج بالقاهرة 

تم أمس اختيار 91؟ شخصا من 
المتقدمين لقرعة الحج هذا العام بالقاهرة 
وذنك خلال القرعة الطنية الثى آجريت 
للمتقيمين الذين يلغ عندهم 125١55‏ 
مواطتنا. وصرح اللواء محمد سيف التصس 


لق ب متاسبة الاحتقال بذ> المجتمع والاستماع للى الشباب وآرانهم فى جميع القضايا ونظرتهم للمستقيل وإن | حمسين مساعد وزيو الدلظية لأمن 
وم يد ل الرئيس يهتم دائما بتقطتين أساسيتين فى العمل هما التخصص والتخطيط ويوكز ) القاهرة بقه تم استبعاد 1؟؟ شخها 
كما بعث الرئيس بيرقية تهئتة ذخرى أ عليهما قى وضع السياسات لتحقيق التنمية المطوية للمجتمع. .. لسابقة ادائهم المع وأته تم لختيار 555 
الى جلالة السلطان قايوس ين سعيد ١‏ وقال خلال لقائه بطلاب وأساتذة كلية الحقوق بجامعة عين شمس الذى أدلره الدكتور | شخصا عن طريق لجراء للقرعة بالاضافة 





سلطان عمان بمتاسية الاحتفال بالعيد !1 حسن غلاب رئيس الجامعة والدكتو حسام الاهوانى عميد الكلية ‏ ان مصر لا تسمح | الى 857 من كبار السسن. 
الوطنى لسلطنة عمان. ٠‏ | بقيام تكتلات غير عربية فى للنطقة لأنها سمتقودها الى اخطار جسيمة وتصيح اداة 1 
مسح تضغط على الدول العربية عندما تكون التكتلات عسكريمؤكدا ضصرورة وجود وحدة عرينة | ..وفوز 1ه حاجابالقرعةبالامكندرية 
ناييد ومبايعة لمبارك وهدف مشترك وتقارب فى المصالح حماية للمنطقة ولولجهة للقوى الخارجية وإقامة تجمع ١‏ 2 
0 | اقتصادى عريى قيل لن يفكر البحض فى تكوين اسواق لقليمية أخرى. الاسكندرية - مكتيب الأهرام: 
من الغرفة التجارية بالإسكندرية وأوضح أن مصرلم تلتزم بوجهة تظر صئدوق التقد الدولى فى أن يتم الاصلاح ]| أعلنت امس قفرعة القائزين يالمج 
أعضاء الناقة اقتماءة | الاقتصادى مرة واحدة وان يتحمل المجتمع نتائجه واصرت على لن يتم الاصلاح على | لمحاقفظة الاسكندرية هذا العام ويلغ 
ا وموتيم وجا د | عراطل متدرجة ونجحت الفكرة المصرية وأثيتت التجرية القدرة الصرية على التخطيط | عددهم 471 فائزا من بين /اهة1 تتقدموا 
بالاسكتدري قمغا | خاصة يعد ما حدث لدول لخرى عالجت إصلاحها على مرحكة واحدة. على مستوى أقسام شرطة المحاقظة. 
ا للدكتور يعسف يدن .يك | واكد الياز ان للستقيل هو الذى سيوضع تجاح أو فشل اتقاقية واى بلاتتيشن متحت 
2 سي در و5 | مشيرا للى ان 757 من الرأى العام فى إسرائيل يوافق على قيام دولة فلسطين قا وفداتعاذا 
المحجوب محاقظ الاسكندرية ببرقية ل 0 ا ا ل العقاة سرور يستقبل و نحاكم 
تأبيد ومبايعة للرتيس : ميارك والتعايش السلامى مع الشعي الفقلسطيني ولن الصراع مع إسرائيل حول لحقوق 5 1 
1 ممهورية لدورة يج .> [ وللولجبات وليس حول الوجود وللحدود. أل ميعو ريه العربيه 
المضاء الغرفة ياسم تجار إلد_عنى رج | وتوقع الباز قيام دولة فلسطين فى المرحلة القادمة داخل قطاع غزة وجزء كبير من ياد 
اي 1ه الضفة الغردية وذلك بالاتقاق مشيرا ألى ضرورة ان تعرف اسراتيل انها فن تستمر ذى ١‏ بحث الدكتور أحمد شتحى سرور 
وتجادم وياه الركيس نذا ولد التوسع وعليها ان تنسحب من الجولان وجتوي لبنان وقطاع البقاع الغريى وإن وكزم | رئيس مجلس الشعب أمس مع وفد 
5 2 5 :- للتو. ستكلفهم الكثير ستكون . ممكتة دل مستحيلة. 8 أمعقساء أتحكد ١‏ والعيالس 
مندوبون عن الرئيس للتعزية 5 6 0 الستورية العربية يرافقهم بعض 
أوقد الرئيس حسئى ميارك العمداء 4 ف 4غ هه فا : م 0 
مير تمدارى ندد يب نازة .د | المطالية بايجاد ذائل للهوآن المستنفدة ليفة لز ون | اتعليا الصرية.وضم اتوقد كتير 
محمود بوسف ومحمد عيد الحمين 7 66م 0ه سحيد يوشعينر رئنسن لدور: 
للتعزية فى وفاة اللواء عيدالفتاح محمد 1 97 5ض الحائية ورئيس الجلس الست ورى 
اوري سا عبدالتعم للتعزية فى كنيت ‏ سدلقينا التقادى وسالى وقاتى: الجزائرى والسيد عباس القيس رئيس 
وقاة للحاجة علية سلام مشهور. بحثت اللجنة الفنية لبدائل للنيبات فى لجتماعها أمس ليجاد المدائل .وإ ١‏ للجلس السستورى الغريى والسيد 
اكاك ات المستنفدة لطبقة الأوزون بحيث تكون قايلة للتنفيذ من وجهات النظر الفنية والاقتسائية 1[ أدريس العبدلاوى عضو المجلس 
أكاذيباضطهاد السيحيين بمصر | والبيئية “و وروي يق ا 2 ” | الستورى للفريى. اشاد الدكتور سرور 
و1 وأوضح الدكتور ابراهيم عبد الجليل الرئيس التتقينى لجهاز شتون البيئة اللصرع | بويا الور ف لل قاظ على أحف له 
تنددبها جمعية الإخاء الوطني | فى الاجتماع ان البدائل المختلقة نتوقف اختياراتها وفقا لاقطاء السئاعى واؤجىحى | ودورها لهم فى الحفاة على لحترا 
نددت جمعية الاخاء الوطتي يما تروجه الذى تستخدم من أجله ومن بينها عمليات التنظيف الدقيق فى الصناعات لليكانيكية الدستور و 0 رن بع 
اجهرّة الاعلام الغربية عن فئنة طائفية | والالكترونية وفى مجالات المعدات الحربية. بالاضافة الى عرض تجارب بعض العول | الحقوق والحرياة. _____ 
مزعومة واضطهاد للمسيحيين بعصر... | هثل اليايان والهند وأورويا والولايات اللتحدة . وعرضت مصر تجيريتها أعام الاجتماع احدق: جرم. 
ليل من الوحدة للوطنية بين المصريين | حيث توجد خعسة مشروعات فى طريقها للتتفيذ بيتما مازال هناك مشروعان فى طور راجية فنديل مديرة لمركر 
ن: ومسيميين. وتضمن ييان | الاعداد. 0000 3 
مسمقن عادر عن أذ لجمعية ان بعض | ومن ناحية آخرى عقدت اللجنة التتقينية لآلية التنسيق بين الدول العربية فى ادارة بحوث الرأى العام بكلية الأعلام 
الصسدف القربية تتاولت جريمة فتل عادية | المواد الخاضصعة للرقابة فى لطار أحكام أتفاقية موتتريال اجتماعها امسء .حيث تم 1 قرر الدكتور فاروق أسماعيل رئيس 
وقعت بقرية الكشعح يصعيد مصر أخيرا | الاتفاق على دعم وتنفيذ شبكة معلومات عربية يتم فيها استخدام للعدات المتاحة | جامعة القاهرة تعيين الدكتورة راجية 
وضيرديا على انها اا ا ا بوحدات الأوزون الوطنيةء بالاضافة للي استخدلم الشبكات الدولية للمعلومات للخاصة و ا ل و ا 
للمسيحيين يمصمر ومستهدنة يذلك تتقة 5 3 : 03 
ضسطرايات وفرقة بين الشعب لولح 5 | يتتقيد البروتوكول. ا حرا ارك بي ري 


5ه العام في 


315 


. :"في جولةلمحافظ الجيزة. 


لا .2 نيا نياب ن ىا و 95 1 . 
أملاق الإرش المقلقة للراحة بالدقى ومنع تراخيص الاكتك 
كتب ‏ عادل الددتب: 
قرر للستشار ماهر الجندى محافظ الجيزة غلق الورش المقلقة للراحة ولللوثة للبيئة 
يمتطقة الدقى ومنع اصدار تراخيص لاقامة اكشاك أو فتريتات جديدة يالجيزة» واخلاء 
الأرصقة من أشغالات للحلات وأللاقتات وتخصيصها للمشاة ققط . 
وكلف الهندس سمير توقيق رئيس حى الدقى بتبليط الأرصفة بشوارع سليمان 
جوهر والزراعة والدقى وإزالة يروز المحلات والحولجز بين للحلات على الأرصفة. جاه 
ذلك خلال الجولة المفاجئة على حى الدقى وجنوب الجيزة. كما كلف رؤساء الاحياء 
بازّالة السلاسل المتحركة والثابتة أمام البنوك والعقاراتِ والتى تسد تهر الطريق مما 
يحدث ارتباكا مروريا وطلب من مدير مرور الجيزة تكثيف الحملات الرورية بالميادين 
والشوارع لنع الصيارات من الوقوف «صقا ثاتيا». 
وكلف مديرية الصحة بالمرور غلى محلات الأغذية للتاكد من الالتزام بالاشتراطات 
الصحية والآمن الصتاعى. 
وقرر ازائة الباعة الجائثئين من على كيارى الشاة وتطوير ميدان الجيزة خلال " 
الجيزة. ش 


فى تقرير أمام مجلس الوزراء: 
بحث8! ألف شكوى واتفاقية للعمل 
كنتب محمد الدردسر: 

قامت وزارة القوى العاملة والهجرة بعرض نتائج 8؟ 
للقا و-؟ إستقسار! وشكاوى جماعية وقردية على مجلس 
التقابية حول تطبيق بعض مواد قانون للعمل 177 لسنة 
ال موحد ولئنح والعلاوات للقاصة والاجازات. 

وصرحت السيدة عزة عقيل وكيل الوزارة لعلاقات - 
العمل بأنه تم عرضى 61لا شكوى جماعية على مجلس 
الوزراء بعد أن توصلت الوزارة إلى .هلول لمعظمها 
بالطرق الودية» ويالرد على 8517 استفسارا ومكاتية. 

وقالت أنه تم بحث ومراجعة 4155 محضر لجتة 
ثلاثية ومراجعة وقيد ٠٠١‏ محضر لحان بيوع جيرية 
للحفاظ على حقوق العاملين ومرلجعة وقيد ١7‏ إتفاقية 
عمل جماعية ويحث 5" حالة إضراب عن للعمل والطعام 
والاعتصام. بالاضافة الى بحث ١١‏ الف شكوى فردية 
من خلال مديريات القوى العاملة. واضمافت لثه تم أيضا 
بحث وقيد 58 حالة توقق عن العمل يمأ يمس هجم 


كصالة ودعت ودين 18 خالا واب علي نت العمل جذا.. . للج ات 
يهنة لدرامة أسب ارتقاع اماه بلعيون الكبريقية بالبسانين 
كنتب عي دالهادى تمام: 


كلف للدكتور عيدالرحيم شضحاته محاقظ للقاهرة نائبه قدرى أيوحسين يتشكيل لجنة قتية 
من أساتذة للجامعات والاستشاردين للتعرف على أسباب لرتفاع المياه بألعيون الكيريتية 
بالبسساتين ووضع الحفول العاجلة لوقف هذه الارتفاعات ألتى تعثل خطورة على بعض اجزاء 
من الطرق للرئيسية المجاورة تلمتطقة ولليدء قى اعداد المخطط فلعام النى يهدف الى لقامة 
متتجِعات للاستشفقاء قى عين حلولن 


والعيون بالبساتين حتى يمكن الاستفادة جواز تحويل الطالب 

3 0 . 5 هاه ةّ + م 
دشي كير سو بيه 5 | فى حلات الضرورةالقصوى 
ورافقه فيها عبدالئعم حنفى رئيس جى أ قضضت محكمة القضاء الإدارى يمجلس 
للراقق حيث تقور لعتماد -72 آلف جتيه 


لاستكمال تطوير حديقة عين هلوان 
السياحية وللبده فى أرألة للخلقات بالطويق | دج 
الداترى والاوتووستراد والانتهاء من رصف 
بعض القطاعات بالطريق ولراقة للخاكقات 
بالأراضى الزراعية بالطريق الداترى | د 
يمناطق للصصرة وحطوان وعزية الوائدة | - 
وعرب غتيم. 





مراجعة نظام التأمين 
على العاملين بالنقل البرى 


كتب . محمد ١‏ لعجرودى: 
قرر مجلس إدارة الثقاية العلمة للعامئين بالتقل البرى 
فى إجتماعه أمس برناسة متير يدر شتا رتيس للتانابة 
العامة تشكيل لجنة قنية لمرلجعة تظلم التثمين الاجتماعى 
على العاملين في القطاع للخاص لاعدك مشروع نزيادة 
شرائح الاشتراك فى التأميئات ومناقشته قى موؤّتمر 
الجمعية العمومية للنقاية فى أول يتاير للقبل ويعرضة 
على وزيرى اثقوى العاملة والتثمينات الاجتماعية وإقراره 
يما يقضتى يزدادة معاشات التقلعد أو العجز أو للوقاة 
لندنو مليون سائق. وواقق مجلس الادلرة على صسرف 
اعانات عاجلة تلحالات الاصأية آو الوقأة يسمبي جولدت ' 
الطرق وللشاركة فى احتفاآل اتحاد للعمال يمتاسية 
للعيد للتوى لانشاء أول تنظيم تقأبى فى مصير. | 
ا 0 
0 ن وإسرهم بيورسعيد د “ الارهاي وللد ف من ألة 2 م 
جتيه كمرحلة آولى حيث ولقق للجلس الشعبى المحلي ع و 
الذى يضم 14٠‏ سريرا وغرقا للعمليات وعيادات لكافة 















3 رئيس مجلس الجورى. 1 .2 
أن شسمع بالتطاول على وحدة مصر الوطنية 

سوهاج محمد مطاوع علاه: : 

بيعث ١‏ للق معلم بمحافظلة سوهاج لعس مبليعة للرئيس ميارك لقترة رئاسة جديدة. 

وأكد الذكتور مصطفى كمال حلمى رئيس مجلس الشورى وتقيب للعلمين آن مصر على 
مدى تأريجها الطريل تعتبو تمودجا قريد! للدولة الموحدة التى يتكون شحيها من تنسيج ولحد 
ويحظى جميع المواطنين بنفص للحقوق دون تمبيز أو تفرقة على فساس للعقيدة وأن نسمح بأى 
تطاول على وحدة مصر الوطنية . 

جاء ذلك فى للوتمر الشعيى الثى عقد بللصالة للغطاة باستاد سوهاج الرياضى وشهده 
وتكلف لنشاوه ١5‏ مليون جتيه بوحدة للنسيل الكلوى ووشمع مرفق الاسعاف فى خدمته. 

واعلن أنه سيتم افتتاح مركز الأوراح يسوهاج .خلال شهرين كما يجرى انشاء بنك دم عام 
وتطوير جميع الستشقيات للركزية والعروية وتجهيز جميع الوحدلت الصحية بالمحافظة خلال 
عام وتصف وضم الركرز ألطيى ينخميم للوزارة وتجهيزه.. واكد لن /6٠١‏ من البعثات الخارجية 
تخصص لأطباء الريف وخاصة الصعيد ون ميرانية العلاج على تفقة الدولة لغير القلدرين 
زادت من 6١‏ مليون جنيه للى 5٠٠‏ ملبون جتيه خلال العام الأخير. 





زقزوق لوفد أمانى: 
الاسلام يدعو الى الحوار والاخاء 
كتب ‏ سعيد حلوى: 
طالب الدكتور محمود حمدى زقزوق وزير الأوقاف 
لتباع الأديان السماوية يالتركيز على الجولنب المشتركة 


فى الاديان وعلى رأسها الايمان بالله واليوم الآخر و33 
الأخلاقية ودعوة الأديان للسماوية الى . 


السلام والتعايش 
جميعا 


الأوسط يراققهم عدد من الأساتنة بالجامعات الأمانية. 
وناقش الوزير الشكلات التى تواجه المدرسين فى 
عملهم لتلاميد الدياتات الختئقة, وأشار الى ضرورة 
التعاون على ازالة الأحكام السيقة فى نظرة الغرب الى 
الاسلام وتعاليمه. مبينا أن الحولر الدينى والحضارى 


لايختص بها دين 
معينه ذكنها أصبحت من الظواهر العالية التى تدخل فى 
العمل على ححاريتيا يكل الوسائل حتى ينعم الناس قى 
كل مكان بالأمن والاستقرار . 


مدير المخابرات الحربية فى حرب أكتوير 


راقبنا مفازن الملاج فى امراثيل قبل الحرب ١‏ شغور 


السويس ‏ من عمرو غديمة: 

أعلن اللواء قؤّاد نصار مدير لنخايرات الحريية خلال حرب اكتوير أن خطة الخداع 
فى الحرب تجحت ينسبة 23-١‏ , وأنه كانت لنا عناصر فى عمق اسرائيل تراقب 
مخازن أسلحمتهم على مدى 1 أشهر قيل الحرب. وأن هذه العناصسر عاشت على 
فقضملات للقمامة ليلا لكيلا ينتكشف أمرها. وكان هدف وجوبدها معرقة مدى علم 
لسراتيل يبعا نخطط له للحرب وآشاو للى أن السقطات التى يقع فيها جِهار المخابرات 
الاممرانيلي حاليا إثما هى أحد دروس حرب اكتوير التى تزكد أنه جهاز من السهل 
لختراقه وكشف اسالييموان أى حرب لها بداية ونهاية ما عدا حرب المخابرات التى 
لانباية لها. جاء ذلك خلال الندوة التى عقدت بكلية التربية جامعة السويس عن ملحمة 
العبور وللقارنة بين خطى يارليف وماحنو. واشترك فى النقاش لللواء أحمد شوقى 
فراج رئيس مهتدسى الجيش الثافى خلال الحرب واللواء عبد الرحمن الهوارى رئيس 
وكيد بيد عت رجا اللو لماعي و للستت وعدياء الكليات وسقند عبر من 


وال اللواء عيد الرحمن الهولرى إن القوات للسلحة شكلت لجنة تضم ”١‏ ضابطا 
عملت على مدى '” سئوآت لإصدار مرجع شأمل عن تفاصيل حريي الاستتزاف 
وأكتوير.:وإن الجزء الأول منه صدر وسوف يباع للطلبة يتسعار ومزية. 


روتارى مصر الجديدة برئاسة الدكتور تبيل 
حلمي أنه تقرر لعداد دراسة أنشائية تقصيلية 








قريبا فى مجلس الوزراء . مؤكدا آهمية تبسيط 
قاتون اليناء لمتع التلاعب . 





اسابقة قومية للتوعية بأخطار المخدرات ظ 0 ا 


كتبت ‏ فوقية الكولى: ا مه 
قرر الطس القو, لكاضحمة وعلاج الانمان إعداد مسسابقة تقومية للتوعية باخطار 38 3 ل 
المقدرات ٠جاء‏ ذلك هلال اجتماع الجلس الموسع اول أعس برئاسة السيدة ميرفت 2 << , 0 
تلاوى وزيرة التامينات والشئون الاجتماعية وحضمره يعض الوزراء وممثلو وزارات ٠٠ .١‏ لفاس 
الداخلية والأوقاف واللثقافة والاعلام وا 3 بية والتعليم والصحة والسكان والشئون 3 
الاجتماعية والقوى العاعلة والنائي العام وأماتة المكم المحلى وللجلس الأعلى للشباب '. “* . . 00 
ياضة ومقررة اللياس. 9 00 
“ل لكر الجر شملة اللاحتفال باليوم العالى للكافحة الادمان فى آخر يونيو ١944‏ 0 3 0 
وسبادىء الاستراتيجية الوطنية للتى حدعدها للجلس ونشاطات ويرامج انجهات المعقية ال 0 , 1 
بالتنسيق مع أمانة للجلس: وكذلك الدورات التدرديية التى يتم تنفليمها للأطباء واعضاء ١‏ - 1 
الثيابة أفعامة وشرطة المباحث الجناتية ورجال الجمارك وسلاح الحدود والأخصائيين ‏ " +2 . | 
النفسيين والاجتماعيين والاعلاميين والدعاة وققيادات للنقابية. 0 08( 0 عدا 
واقتوح للجلس تتفيذ مشروع تجرييى نمووجى لدعم وتطوير بعض آندية الدقاع الاجتهاسى | | ٠‏ . ونه أ 
قى مجال الوقلية وقعلاج والتثهيل بالتدنسيق مع وزارة الشئون الاجتماعية. مؤكدا ضرورة ‏ ... ' ا 
تدعيم للشروعات للبحثية للقدمة من آمانة للجلس بالتنسيق مع الوزلرات للعنية. 000-00 : 2 


أكيرمؤسسة تأمينية فى الشرق الأوسط وإغريقيا 
والحائزة على شهادة الأيزو 9١+1١‏ 


.تعس عن بيع بالزاو (لمدنع 
بالعقازا ميدان طلعتحرب 

: الدورالثامن بمساحة/ادم؟ 
الدورالتاسغ بمساحة+70م5؟ ١‏ . 

تصلح للهيئات والشركات 
جلسة المزاد الأريعاءالموافق ١994/11/90‏ 


تطلب كراسة الشروط من 


ا ب ا “ا ا : 
قصر لاما فال تتلا الحدون العشاريه :اش الدقى ت :57132720 


3 : 1 رك 9 3 35 2 01 
الناد الخبراء المتمسين | املك 3 سباللياء 2 #تاليك ميك | بالسمى ١‏ 


"اش محمود بسيوني تل:20/801754 


وأا د 
5 4 22 5ج تي علانات عبوب 





4 0 22 23---- 
كش ُُ 3 
0 0 0 


محمد السيد مرسى 


كح «كبلمجس شيك 5 : 


رئيس الجمهورية 5 0 0 


6 بوافر الشكر وعميؤ الامنناى 96 
على تجديد الثمة القالية لاتتخاب 
م السيدالأستاذ/ السيك راشك 
ا رئيس الاتتحاد العام لتقنايات عمال مصر 
وكيلا لجاس الشعبعندورةجديدة 
كما نتنقدم بالشكر للسادة أعضاء الهيثة 1 
البرمانية والسادةأعضاء مجلس الشعب 52 
9 لتابيدهم لأحد القيادات العمائية اليارزة 7 


شكر_كلاشكر 8# 032 لص 
0 للقائد والزعيم صانع الحضارة الصرية 592 ظ 
الحديثة وراعى صمسال مصرالأوفياء 1 


































بعسدتطويرها يلحدث 


نتم 
لتفنولوجيا اتقنمة فى العاام تنيت 


عمعت محعظظم مكتبات 


العائم لكى تقئل مصر 
فى وضعها للدميز < فاطمة محمود مهرى العلمى 


المى والقاتون 


بعد إذغاء 


للامتحان عن طريق مدار. 


حاسة بغ د أ" 


لؤشسلت “الو 


قسن * يسمت( 0 


المكتبات العامة على مستو: ى العالم 
حدث تم انشاؤها ا ا وتضمح 
المكتدة المصرية العردقة حليونا و١٠‏ ٠؟‏ 
الف عنوان وة ملادين مجلد ومه الف 
مخطوط و4 الاقف دردية عربية و7١‏ 
آلف قطعة نقدية معدثية ومجموعة 
نادرة من اواثل المطبوعات “شتعربية 
ترجع إلى القرن ال ١١‏ وحميع وثائق 
مجلس الآسن وتحتوى على ؟١‏ قاعة 
للاطلاع تستوعب 17٠١‏ قارئ يوميا 
و؟ قاعات بدثر الوثائق القشوصية 
تستوعب 2 باحثا دوبيا وخدمة 
الانترفت 3 آلف مجلد من الدوريات 
ا ؛ بالاضافة لقاعة متخصصة 
اكوسيقى تضم الأعمال العالمبة 
والحريبية الشهيرة: وهكذا فإن دثر 
الكتب المصرية تعد ذروة قومية في 
منا رة الثقافة المصرية تؤكد دور مسصر 
الرائد فى المعرفة وللتتوير. 

وكان رائد التنرير للصرى على مبارك 
قد قام بانشاء هذد الكتبة بتجميع كل 
للخطرطات من مسال كتواة لهذ اللكتبة 
الأوقاف بالاخسافة إلى مكتبات 
فاضل التى كانت تضمم ذندر المخطوطات 
ونفاتس الكتب ومكتبة قولة وخليل أنما 
اه 
قمعت الج و 20 
تارمخ الدار وما قدمته من اسهامات 
مهمة فى الفكر والثقافة من خلال 


0 الثادرةء ولولا اسهاح دار 


الكتب لما صمدرت الموسوعات المحققة 


مثل سنهاية الإرب» للتودرى ١‏ جِر»ا 
و«صيح الاعشيى» للقلقشندى ١154‏ جزما 
و«النجوم + الزلهرة» لابن تفريدىو 
عللجامع لاحكا م القسرآن» للقرطسي١؟‏ 
حزّعا و١‏ الاغانيء للاصفهائى 715 حرطا 
ونلعجم المفهرس لالفاظ القران الكريم 
لمحمد عيدالداقى. 


2 دقول الدكتور ناصر الاتصارى . 


رئيس الهيثة العامة لدئر الكتب 
والوثائق القومية لان ردادة المكذبات 


العامة فى محر دجب أن تستتيهعها. 


لدة الحفقاظ على ميزة هذه 
الرمادة كان لرّاما علدنا مواكية 
التطورات والانلمة الحديثة التى 


محمد هتدى 





ومن هضتنا حصاء 


مشروع الهيئة العامة 
لدار الكتب والوثائق القومبة لتطوير 
دار الكتب تطودرا شاملا يعمل على 


البحث العلمى والاطلاع يصفة عامة 
امو 
لمسكنة السسيئة 


العامة وتخدم جاصعة 


آلف كتاب وتخدم مدينة 18 مايو 


الآن. 

ويالنسية لتعلوير ميتى دار الكتب فتم 
تجهيز ١١‏ قاعة لطلاع جديدة. . ثلاث متها 
فى دار الوثاتق وثمان في صبثئى داو الكتب 
لقد تم تحديتها وتجديدها بالكامل. منها ؟ 
قاعات جديدة يتم لفتتاحها للجمهور لأول 
مر وأصيدت للقاعات على احدث ماتكون 
قاعات المكتبات العامة من حيث تجهزة 
الكمبيوتر واليكروفيلم والنميكروفيش 
والتصوير وكذلك للتئسيس ونظم للتكديف. 

أما من حيث المحتوى فتم شراء 
مجموعة كبيرة من الكتب الجديدة 
الصادرة فى الخارج عن كل ما يتعلق 
بعصر من حدث التاربخ والاكتشافات 
والجفرافيا والعلوم 7 المخدلقة وهى 
حصوكة نشر ئدات فى قترة التسعينات 
فى أمريكا وقرنسا واتجلترا وهو 


طبقا لقرار الآمانا العامة داعتيار دار 
الكتب مكان ابداع لجميع مطبوعات 


الدولى بالاضافة الى 


دوريات تعودر 
الى آكثر من 1 جسم وي 


الدوريات وسناك هناك يزه للطارع 
على الانسائتبات 


نسهيل الاطلاع والبعشعن صمل بتظام ا 

مليون و١٠‏ ألفعنوان مجانا الساحث يسستطيع أن 

فايات لوثانة الأمر المتعدة أخرى للعلوم بتنقس 
ات نظا 

والموسيفى واموسوعات يضم المكتيات ال 
0 


آلت تثى الدار سواء 
بطريق الاقداء أو 
بطريقة اخرى ويها 

لف كقتاب 
أهددت من كيار الكتاف كب أ اصيحات 
لتكتيات الخاصة ومنها على سييل 
اللشال مكتية أحمد تيمور وللعقاد 
والدكتور حسن عياس ركى وغيرهم. 


التى الت الى الدار من القصور الملكىة 
وقصور الآمراء مثل مكتنة قصر 
عابدين ومحلس الورزراء ومؤرعة 
انشاص والكقدة الخاصة الحلكية 
والآأمير بوسق كمال وتم اخضتيار 
الكتي النادرة القيمة من حنث 
الموضوع والشكل وستعرض 
للحمهور لأول مرة منذ 6٠‏ عاماء, 

وهناك مكتبة المخطوطات وتضمم 07 آلف 
مخطوط أغلبها باللقة العربية بلفأت اخرى 
مثل الفارسية والدركية والعبرية ذات 
موضوعات مخطئة متها الملصساحف الشريفة 
وعلوم الفقه والآدب والطوم والرياضيات 
والغلك وطب وصيدلة وكذلك الفتون. لذلك 
[عدت دار الكتب قاعدة صعلونات خاصة 
بالمخطوطات. والهدق من وجود فذه 


العيث وسهولة مراجعتها وجردها والتاكد”: 


من عدم فقدها وتوفير وقت الباحث وجهده 
فى عملية الاطلاع وستضم قلعدة للعلومات 
جميع تقاصيل الكتاب أو للخطوط من حيث 


اسم اللمؤلف وللحجم وتقاصيله الدقيقة. 
وتضءم دار الكتب ؛ ألاف مردية 
تادرة أغليسيها بالعربية وخرانة 
للعملات الثقدية القسمة التادرة 
والتى برجع تاريخها الى اكثر من 
الق عاب وعسددها حوائلي ؟1١‏ القفا 
قطعة نقدية غير متلحة تللجمهور 
وستحعرصى فى متحق خاص فى دار 
الكتب بباب الخلق عند اعادة قتحها ‏ 
8 تطودر دئر اكاب بداب الخلق 
وعن تطوير دلر للكتب بياب الخلق يبقول 
ا 


الدلخل فسيتم اعدادها على احدث الطرر 
التكنولويجية التقدمة وستكون دلرا 
لدراسات للشرقية لجمهور الباسثين 
تم تقل جميع للخطوطات والبرديات 

ت التقدية حفظها وعرضها قى 


متحف بشكل لاتق ولقد تبتت السيدة 5 


سوزان مبارك حملة لجمع تبرعات من جل 
اعادة الروح لدار الكت وتم وصمد كا 


عام خدمات القراء: تضم دلر الكتب 7 
صلادين كتاب يضمها مليون ورنع 
الملدون عنوان و ملكتب وح بار 
مأهزيد على ماثة آلف 
كاي بقلقة العربية والا (آلقا دائللغات 
الاجتئية و“ء/ا١‏ بوردات باللقة 
العربدة و1550 دوربة أحنيبة, ولحرص 
دار الكقب على هذه الثروة قوم ثم 
اعداد قساعدة معلومات للكتب 
والمخطوطات لتصيح عملية اليحثُ 


ودتمكن من اجراء جميع عملياته 
البحشية فى وقت اقل وفى دقس الوقت 


حي وب جك اوت 


تجاحه لايحتسب للطالب اكثر من 
وللطائي الراأسب فى 


الكلى للدرجات فلاتمتسب 


ويالنسية لامتحان للرحلة الثانية الصف الثالث 








* قاملىرت 757589871 مددرات 
ال مخازل واخربيات وج الملستين 
2 عاملات النظافة (ومطلوب قورا) 

الترنث 771196٠‏ توفر] المردية 
وعامئة النظافة وراعدات المسنين 
بالضمان الملطلننى 


فندتنوف 


(وطائفخالية) 
* شركة كمبيوتر تطلب مهندسين 


صرياته وأمين مخون خيرءه 
1 ليتسا نتت” 1 ٠‏ 


* اسرة تطلب عاملة نظافة بعرتب 
مغرى وراعدة صمين ت 1541405601 - 
امنلطون 

* مطلوب مثدو: دين مبيحات ذوى 
دراية بأعمال التقاقسة وامين 


اليناف 

















حسن + وت جام عاملة 
نطافة ج+ عمولات )191425٠١(‏ 

* مطلوب سكرتسرة (سساكئى 
تلهرم, والجيرة) ومندويى 
تسويق سياحى من جمسمع 
الملحافظطات ت 86501841ه من 
لاص - مم 

* مطلوب سكرتيرة ديلوم تحجِيد 
الكمبينوتر يشسرق الشاهره 
الاتصال طدفون 014 7اكه؟ 


يسن 


مطلوي للسعودية 
© اخصائيات نساء وداطتة 

واسنان وعيون وعلاج طبيعى 
وجلدية وعيون وتحاليل كلينيكل 
بائكولوجى واسنان واطفسال 
وصيادلة وفنية وفنى اشعة 
وتحاليل ويصربات. 

القابلة يشركة ماركو ترخيص 
5 /ءا ثى. الجهاد من ميدلن 
لبان للهديسين تح/لاغ 7142614 
ر12 ١‏ موافقة قوى عامة رقم 
(كااكراية) 





* مطلوب عمال نتطافة نلعمل 
فترة صباحية وبعد الظهر 
داتكقضية 2 - كلككاة؟ 

* الشركة مقاولات مطلوبي 
مهتنس مدتى ومشرف للتحعمل 
بالمواقع داخل القاهرة وخارجها 
خكميرة © سنئوات ه1/ا51٠7‏ 
ولاه ؟ 

* دخل ٠٠٠٠اشهرهيا‏ لشيساب 
جالمعى تكور لتسويق 11216" 
عتقللة حر لاوا 4 

* مندويين خضيرة يشوزيع المواد 
الخذائدة وعمال للتعبئة وسائق 
مهتى 1517417 

* مطلوب سكرتيرة ومتدويات 
لشركة دعاية وأعلان تأجير 
عقارات ح” 15514١‏ 

* مطلوب قورز مصمم الأزظآ 

خبرة طودلة ومندوبى اعسلان 

خدرة “رت تيمم 

* سسائق خساص لاسرة بمدينة 

نصسر المقابلة ١‏ ش لطفى 

حسونة الدقى 

* شسركة مقاولات كيرى تطلب 
تخرج تخصصسات كهرباء 

ميكائيكا مدذى '/ت 470447 


* شسركة العامرية للمعادن 
و قطاعات ال ©2.لا.2 تطلب 

. ثى ومنيكائيكا 
وفنيين توكيبات الومنيوم ديلوم 
فنى والمقاملة البوح وغرا 72 
شاوع طد طبية اليقى خلف نادي 


بمرتبات وعمولة مجزية يت 
5ه اب ييا الين تن 
* نلشركات الباحتة عن موظقين 
جريدة الحياة توفرها مجانا ت/ 
7 ذدكف 


4 عه 0 


* قضركة بى إم اون نت انظر 
سصفدهحينة كات 18١‏ ١غ‏ ر 
لنتيذطلف 

لللاقورا كلا 
مطلوي لاإستكمال الهدكل الإدارى 
والوتليفى لشركة دولية 
حر لاعلمرن 1ن .8 





وزارة الاسكان والمرافق 
وتلجتمعات لالعمرائية 
قطاع الاسكان والمرافق 
شعلن الوزارة عن حاحتها لشغل 
الوظاتق القبادية الاتداد 
عدير مندرنة' الاسكان والمراقق 
دممحافخلة ١‏ الاسكتدرية بالدرحة 
العالية 
ل محر صديردة الاسكان ولارافقي 
د مديع مديرية الاسكئن والمراقق 
سوهاج باتدرحة 


عدير مديرية الاسكان والمراقق 

بمحافظة السويس بدرجة مدير 
و 

ع أ امي 

فددي عام 1 

مدير مُديرية الاسكان واخرافق 


7 
لسنة 1441 ولأنحته ال 


لكوضحة ديطاقات للوصف ع 
عتها بالامائة الفنية للجنة 
الداكمة للوظاكف القيائية بالدور 


نرابع عشر بمقر الوزارة- 
الكاكن اش أسمعاعيل اباظة ‏ 


السيد الاستشاذر رئيس الاماتة 
القئية للجنة الدائفة على 
النموذح نلعد لذلك مستوقى وسح 
التعقة والذى يمكن الحصول 
عليه من الاماته القندة بالعنوان 
اخشانر اليه فى موعد غادته عشرة 
أيام من تارديٌ تشر الاعلان على 
أن #رقق + ب للس تندنت 


نادى الشمس الرياضى 
مصر الحدندة 
دعلن النادى عن شغل مئصبي 


مدر عام متفرغ 
للحادى 


ودشترط فى من يتقرم للترشيح 
أولا: آن يكون مصرى الجنسية 
تانيا: أن يكون حسن السير 
والسلوك 

ثأانثا: أن يكون حاصلا 
مؤهل عالى وعلى امام كاقف 
ياوجه التنشساط الود 
والاجتماعى والقواتين ني والولئج 


١ 1-0 





م لحا الشوعة م 





























2 أكزر نصغ رمن اطتعة 
عي تعب نعي يوا #ألكتاك راق 





4ه ممت معام 


شلك 





* - اقترلحات تطودر الوحدة التقدم 
لشغلها او احد انشتطها الرئيسية | من 


واحعب لو أ يد 
الدارسية والخدرة القنية والكلية | اوناتب 
والوظائف الاشرافية السايق 
شعلها ونقاوسر الكفامة والدووات 
التدريبية ومدتها وذوعها 
ومكائنها والعلاوات التشجيعيه 
ووخطايات للشكر وشهلدات التقدير 
والجزاءات إن وحدت وثى ببانات 
أخرى للمتقدم 


© بكالوريوس هنسة شعية غزل 
ونسيج و وصيكانيكا اتا 
وميكانيكا كوى وكهرياء قوى 


95 
والتقدير وتاديخ المبلاى والموقف 


كما تقرر رّيادة درجات مادة اللخة العربية من 5؟ الى -” درجة لطلاب للصف 
الشانى فقط وكتذلك زيادة درجات اللغة العريية الى ١٠١‏ درجة لطلاب الصف الثالكث 
من العام للقيل لتزيد رجات للجموع الكلى فى للعام للقبل (200/: باندار 
لطلاب للصف الثالث 
(للجموعة الادبية نقط) ٠‏ بينما تقرر اعتيار مادة الرياضيات أجبارية 6 
طلاب نفس الصف (ى بمجموعتيه للعلمية والأدبية. 
كما تقرر السعاح الراسبين قى امتحان شهادة الثاتوية العامة (المرحلة الثانية) 
العام الدراسى الماضى /اث/ركية ورسبوا للعرة الأولى فى الامتحان أن يظل هؤلاء 
للطلاي مقيدين قى الصف الثالث الثائوى العام في العا 
أما الطلاب الذين رسميوا للعرة الثانية ققط عام »؛3 مك فيتقسون هذا العام 
سهم على نظام م المنارل. ويالتسبة لتطالب الراسب فى مادة 
مواد رسوية . وتصتسب للطائب الدرجات الفعلية التى يحصل علييا فى امتحان 
الدوى الأول مع الحاالظ الظالب وهات اران للتى أدى الامتحان قيها بنجاح عام 


ام الحالى كما هو --5 درحة. 


أسب 


راسب المجموع الكلى 
وللطالب الراسب فى المجموع الكلى فقط له ان يختار مادة آى 
مادتين على الأكثر من مواد المرحاتين الأولى والثانية والتى سيق <> )2<٠١‏ متّامعة 
أن ادى الامتحان فيها وتحتسب له الدرجات القعلية إلتى د 
عليها قى هذه للادة أو هاتين للادتين فى امتحان الدور الأول. 
وللطالب الراسب فى المجموع الكلى مع 
رسويه قى سادة واحدة من مواد الرحلتين 
يتعين عليه آداء الامتهان لي مادة رسويه 
مسواد اللرحلتين والتى صيق أن أدى 


الامتحان فى هاتين للادتين للنجاح قيهما 
والنجاح فى للجموع الكلى للدرجات 
وتحتسب للطالب الدرجات الفطية التى 
امتحان الدور الثانى 
وبالتسبة لامتحان الور الثانى يسعح الطالبي الذى تغقيب أو رسب فى امتحان الامتحان قى للواد الاجيارية وللوئد الاختيارية التخصصية قى كل مرحلة من 
الدور الأول قى مأدة أو مائتين على الأكثر أن يؤدى الامتحان فيهما وفى حالة المرحلتين وذلك على التحو التالى 
٠‏ من النهاية الكبرى القروة للمادة أو لثادتين. 
الامتحان أن يختار مأدة أو أكثر من مواد المرحلتين التى سيق أن أنبى الامتحان الاجنبية الأولى )١(‏ والثانية وفى مادة الرياضيات .)١(‏ 
فيها ويما لا يجاوز ثلاث مواد لاستكمال الحد الأدنى للمجموع الكلى ود 
للطالب أعلى الدرجات فى المواد التى أدى الامتحان قيها يما لا يجاوز -6/ من وهى للكيمياءء الأحياء ٠‏ الجيولوجيا والعلوم البيئنية والفلسقة والنطق. الجقرافياء 
النهاية الكيرى اللقررة . فاذا أدت الى حصوله على التهاية الصغرى المجموع 
تحتسي له درجات باقى المواد التى اختارها وأدى الامتحان 


الحمادة الثالثة 


وقد أشارت المادة الثائثة من القرلر إلى أنه قى امتحان الدور الأول لطلاب 
للطالب الذى أتم دراسة المواد المقررة فى الصف الثاتى يقداء هقرى الصف الثالث فى مواد للتربية الدينية (؟) واللغة العريية (7) واللغة الاجنبية 
الامتحان فى كل للواد للقررة ٠‏ وينقل الناجحون الى للصف الثالث أما فى حالة (5] وفى مادة للتربية القومية. 
رسوب الطالب أو تغيبه قى أكثر من مادتين قى أمتحان للدور الأول فيعتير راسيا ٍ 
وعليه أن يعيد الدراسة فى الصف الثانى مرة ولحدة قى كل المواد ٠‏ وتحمتسب له الكيمياء. الأحياء. الفيزياء. الرياضيات (؟), الجيونوجيا والعلوم الييئية: التاريخ. 
الدرجات القطية التى يحصل عليها فى الامتحان. 
ويالنسبة لامتحان للدور الثائى يسمح للطالب الذى رسب فى مادة أو مادتين 
على الأكثر تندية الامتحان قيهما ٠‏ وفى حالة نجاحه لايحتسب له أكثر من - 26 من>3-- ألتالية: اللغة العريية: اللغة الأجنبية الأولى: الرياضيات: الأحياء. الجغرافيا. 
النهابه الكيرى وكذلك للطلاب المتغيبون عن مادة أو مادتين على الأكثر. وقى حالة للفلسفة والنطق. 
وسوب الطالب أو تفييه فى الدور الثاتى فى آكشر من مادة وأحدة عليه أن يعيد 
الدراسة فى الصف الثانى مرة ولحدة فى كل للواد وتحتسي له الدرجات للقعلية المرحلتين أن بكون بيثها مادة واحدة من المجموعة (1) ومادة ولحدة من 
للتى يحصل عليها فى الامتحان. ١‏ 


: نطلاب انلصف الثالث 


المجلس الأعلى للتعلنيم قبل الجامسعى يقسرر 


زإيادة ارجات المحموع الكلى لعطاد: الثانوية العام المقمل الى ١٠؛‏ درجات 


آخبرا انتهي المجلس الأعلى للتعليم قبل الجامعى قى اجتماعه 
آمس يرئاسة الدكتور حسين كامل بهاء الدين وزير التردية والتعليم 
من إقرار 10 الثاتوية العامة بمرحلتيها الأولى والكانية 
كع عع و بالعياى ريم 


من - 5/ من النهاية الكيرئ- وفى امتحان الدور الثانى يسمح للطالب الراسب في 
مأدة أو مادتين على الآكثر من مواد الصف الثالث اي تغيب فيها بالاخسافة الى مادة 
رسويه فى الصف التاتى الثاتوى (بالنسية للطلاب للنقولين الى الصف الثالث 
الثانوى يمادة) وفى -حالة نجاحه قى هذه للأدة في هذه للواد لايحتسب للعنائب اكثو 
من 0٠‏ من النهاية الكيرىء مع احتقاظه بالدرجات التى حصل عليها فى للواد 
والطالب الراسب فى الجموع للكلى للدرجات ورسب قى مادة ولحدة أو تغيب 
عنها وكان تجاحه فيها مع حصوله على 726٠‏ من النهاية للكيرى المقررة للمادة 
جموع الكلى له أن يختار مادة أو مادتين على الأكثر من 
موآد للرحلتين التى سبق أن أنيى الأمتحان فيها ليؤدى الامتحان فيها مع صولد 
رسويه وتحتسب للطالب أعلى الدرجات قى الواد التى ادى قيها الامتمان يما لا 
يجاوز 25١‏ من النهاية للكبرى المقررة لكل مادة فإذا أدت آلى حصوله على النهابة 
الصغرى للمجموع الكني للدريهات لاتحتسبي له ياقى درجات المواد التى اختارها 
وآدى الامتحان فيها. 
وكان نجاهه فيهما مع حصوله على “0 من الفجلية الكيري اللقررة اللمادة لايؤدى 
الدراسى الحاتى خخةثرقة. ألى نجاحه قى اللجموع الكلى للدرجات له أن يختار مادة ولحدة آخرى ققط من 
مواد للرحلتين للتى سبق أن أدى الامتحان فيها ليؤدى الامتحان فيها مع مانتى 
الرسوب وتحتسب لللطالب أعلى الدرجات فى المواد النى آدى ذيها الامتحان يما 
لايجاون 5٠‏ / من النهاية الكيرى للقررة لكل مادة فاذا آدت اآلى حصوله على 
للتهاية السخرى للمجموع الكلى للدرجات فقط لاتحتسب له ياقى الدرجات التى 
ية الصغرى للقررة للنجاح فى المجموع الكلى. والطالب الراسب فى 
ألصف للثالث للثاتوى له آن يعيد للدراسة قى الصف الثالث الثانوى العام ولعام 


لايؤدى الى نجلحه فى 


تزيد على النها 


















٠‏ لاله أعلي الدرجتين ادنس المستوق 
امشاونيا وتحتسب له الدرجات الرفمع للطال الراعب من العام الماضى 
تعين عليه اد السماح للمتفيب أوالراسب فى الدور الأول 


بلدخول الدور الثاني في ماذة أو ملائين قف , .. سيد يه دي يعر نيبي مم عطقتي تين 


يسمح للطالي الذى اتم الدراسة وعلم النفس والاقتصاد ويشترط أن يكين 
بدخول امتحان فى جميع الواد أما الطالب الذى اتتقل من الصف الثاتى الى واحدة من مواد اللجموعة الحعلمية ب وهى الرياضيات أيه والفيزياء 
. ألثالت بمادة وسوب فعليه لداء الامتحان فى جميع مواد الصف الثالث الثاتوهى والكيمياء. والأحياء والجيولوجِيا . وفى حالة اختيار الطالب مواد المجموعة 
المقررة بالاضاقة الى مادة رسويه قى الصف الثاتى 
الفعلية التى يحصمل عليها فى الامتحان. أما مادة وسرويه قلا يحتنسب للطالب أكثر من مواد المجموعة الأدبية (1). 


دراسى واحد قللطالب الراسب فى مادة أي اكثر أن يؤدى الامتحان قى مولد رسويه 
ويحتسب للطالب الدرجات القطية فى امتحان للدور الأول مع 
لحتقاظه بدرجاته قى للواد التى ادى الامتحان قيها ينجاح. 
: والطالب الراسب فى اللمجموع الكلى ققطله أن يختار مادة لي 
0 ما الأكثر هن مولد المرحلتين سيق أن أدى الامتهان 
أيصن امهنكا نا“ 0 فييارتمشي ك سدجكه متعية لان 
يحصل عليها قى هذه المولد فى امتحان 
للدور الأول والطائب الراسب قى المجموع 
الكلى مع وسوبه فى مادة ولحدة يتعين 
عليه آداء الامتحان فى الدور الأول فى 
مادة رسوبه وله أن يختار مادة ولحدة 
أخرى فقط من مواد المرحلتين التى سبق 
أن أدى الاستحان قيها وتحتست له 
الدرجات الفطية التى يحصل عليها فى 
للادتين. وللطائي الراسب فى المجموع 












































لامتحان شهادة اتمام الدراسة للثانوية 











© أولا: الصف الثانى: 0 يؤدى الطالب الامستحان فى للواد الاجبارية فى 
مقرر تلصف ألذاتى العام لمواد الدردية الدينية (1) واللفة العريية ) واللةق» 











" - يؤدى الطالب الامتجان فى مادة واحدة من للمواد الاختيارية التخصسصية 








علم التقس والاجتماع: الاقتصاد والاخصماء. التاريغع. 

'؟ - يودي للطالي الاستحان فى عادة ولاحدة هن المواد التطبيقية التالية: التربية 
القنية. التربية الموسيقية, الاقتحماد للنزلى, لنجال الزراعى. الصناعى. التجارى. 
الحاسب الألى 

© ثانيا: الصف الشالثة ١‏ يؤدى الطالب الامتحان فى المواد الاجبارية فى 























"- يؤدى الطالب الامتحان فى ثلاث مواد اختيارية تخصصية من المواد التالية: 








الجغرافيا. الاقتصاد والاحصاء.: الفلسقة والمتطق: علم النقس والاجتماع. 
 '"'‏ يجوز للطالي أن يؤدى الامتحان فى مادة ولحدة من مواد المستوى الرفيع 

















وبشترط عند اشتيار الطالب للمواد الاختيارية التى يؤدى فيها الامتحان فى 








الجموعة ب وقى حالة لختيار الطالب لمواد المجموعة الأدبية عليه أن يختار 
ثلاث مواد لحتيارية من الجموعة الأدبية إل وهى التاريح والجغرافيا والفلسفة 
من بينها مادة التاريخ ويختار مادئة 

















وتحتسي للطالب الدرجات العلمية (ب) عليه أن يختار ثلاث مواد من الجموعة العلمية (ب) ومادة واحدة 














ارط الشسرى ١|‏ لط ا تنش وفك و تتا عطي + 


وخ 
تطلي مندوبين مبيعات يشترط 
الخبره في محال التجسيل 
والعطور والاقامه بمحافظات 
امتصورة ‏ نمياط المتوقيه - 
البحيره ‏ القيوح . مدن القتاة - 
المقايك الجمعه ١١/8١‏ الوتحدة 
ظهرا ‏ الرابعه مصاء قرع الدلتا 
طنطا شارع الحجاج بن بوسقف 
متقرع من عمر بن عبدالعزيزت 


عوار(مز 


*يشهرد حلمى المراغى 
المصفى القضائى مزاد بيع عدد 


والات ورشة تجارة متكانيكية 


كائنة رقم 44 شن السلطان حسن 
بالقلعة قسمح الخليفة جلسة 
الساعة؟١ظهرأتوم‏ الاريعاء 
6م بالموقع المحايتة بللوقع 
دوع الثلاكاء د 

الصيقى و ب 





١‏ لسو م المضاسنت 
و عد 1 المزاك 
ا"مساء والجمفة و السدنت 
ا"فسياء 

قبلا 7اش السيد محمد عبسو 





ند ومعد 
وسكرديرة وفاتريثة التحف 
واشياء لخري 

الخبدر أحمد عزت/ 151877517 












نقمزة مريرة ١١‏ 



















« أتبة إذاعة الميارباي بت 





بأَسِيمَية | 


بدي لام اهما رالعقاركق 
84 ما لانت 5 يكرح مساكلنزتى 
ات 































































































عطاءات ومتاقصات 


أدارة التورئدات 
ل 5-2-2-5 220000 : 
بو حوبير اح 1 و0 2 بالادارة المركزية 
|| 1 . 2 قه تشقدا اأمعة به 
زائدة ود لا يذادى الشركة بعانطا 1 نسي با 
١ 10‏ لت للا الاريعاء ٠١ - ١1/706‏ صياحا لل لتدارك نجهسزة مسعملية 
ا اله © عوادم اقطان واسطبات 1 _-. هام 
المستغنى عنها والمخلقات الاتى © دواقى غزول سليمة ومعيوية وميكروسكوب معملى لروم قسم 
و مي تدده | «قدا رجام ا | خودي ساد 
اولا: لوطات مستحق عليها ص عو ماجوعة 0 ونه تمد يوم افَيت الفؤافق 
رسوم جمركية : © رونان بلى وسيور جلايلة | | >-جرواره الساعة الثاتية عشر 
* طلميات جاردتر ديذفر م 82 | © المعلينة يوميا وكراسة للشروط ظطهرا موعدا لتسليم الملظاريف 
17 ود تتحتون وخلافة للا ممكتب الخيراء المثمنين 19 حرا مق يت 
20 ويرثنجتون و تعجدف الحو 1 الفنية وائالية بالادارة المركزية 
* قطع غيار طلمبات وماكينات | © شكرى ميخائيل واشرف تسكنك | رإرارة التوريدات : 
ومحركات وتوريينات ووحدلت | © , سئيمان الحلبى 6/1519 وتطئب كراسة الشسروط 
5000 وامواصقات من ادارة للخسارن 
0 وي مقابل ميلع ماكة جنيها للنسيحّة 
ان 
* محركات وضواغخط ولجهرزة لوا الى ا فى 
تحلية مياه وماكينات وصهارتج | ١‏ شارع اللواء لبيب الشاهر رسم الدمغة وقدرة ١٠٠1قرشض‏ 
ثائيا : لوطات غير مستحق | الخُميس 58/1١/14‏ الساعة رشا فى حالة طلبها باليريد 
علدها رسوم جعركية : على ان تدم العطادات فى 
* اثاثكات ويرامفيل صاج متلروفيت تجويهت قنى والاخر 
واطارات كاوتش مالى مع تقديم التامين الابتدائى 


ثالثا : سعر التسخة 7٠١‏ جنيه 


بمبلعّ وقدرة ١٠٠6اجنيه‏ فى 


رابعا: متعاد فض المظارئيف للا منقولات قيلا كاملة الا التلروق الفشى دستكمل الى 25: 
بعر اريم صالون ومرادات حائط فرفساوى | فى حالة رسو العطاء. 
خامسا : قيمةالتاسين المؤقت طقوم رفسي بالوييليا ل - هذا ولن ينلتقت الى العطاءات 
لنلنيا 2 3 سدي .8 > * 2 ل 

8 جشدة وس تعن الخطام تف ونه : ل وتابلوهات مميزة التى تود مسد المبمصاد المتيد 


غير المصحوب بالتامين المؤقت 


لجلسة تسليم المظاريف وتسرى 


كاملا ' 8 وتشداء تخرى عديدة احكام القانون رقم 46 لسنة هه 
ساسا الزايدة تخضع لاحكام | للعاينة الدوم الأربعاء حتى | المنظم العام للمتاقصات 
القانون 85 لسنة ١144‏ من كاقة 4 مسباء وائزايدات شيما لم يرد به نص 
الوجوة فيما سبق. 










“الصور 5 


ارق ورسلا الترور/وارد يأر 
«عيارك ا 


يدل مسرا ردير 
جائعة النوايه و:شاجة ركوط عو حت حن عوار ان سبع 
يي مرح1لر لها الس ا لتسعير : 
العانى -. كاده الملا هين عن عبو خم صبعيه. 
+افياء ا جنوه عقر رملة العفاح المقرسة الس «يس - داس 
دا ١‏ ديغا يريلية رده المصام دصل دس القائئة. 


ري 


ا 0 يقلي والسيع اماف 
زيل ماسوب لدع لؤلددى رهد ف أجرزاومساع,لذريباك 
مر كلا ببوع العرب يام العزج 0 ؟ رسن 
عكتبة اي سينا.- تقرم ميلعاي ايتاذ /عيلامسيظة 
ه ملس وبعد ون الفى؟؟بهديا 
اخللس اإمشكرقفت التمى ثم ايتيبًا 
الشعا ع وادمات اليا 
ازعصام مكة بر تمباعقا جية حص وراابيونة 


ادرتربة دالشهزيون. - دمليتاز رم وام ل عيرالغم__القمى 4 عنبات. 




















0 كح‎ 0 000١ 
3 5 
- م ل‎ 3 


ليه ا 



















الأسضم الورقة ! 

إلا اسم الور لالية ‏ الكوبون الكريوزة السعر :السطيلع! التداول أ 

الزراميةاللضرية كتاج التتاوي 0 8 ١‏ ع#ال. الح للك عام 0 امو 0 يك 0 الىوةد الرهد يكو | 
3] غيد 01 يا ااه 2 0 2 ا ا 0 ل _ ا 0 00 ةر لا م ا 7 1 

القاهرء للنواجة: 0 1 1 + 0 الا ا 5 2غ اه 

العربية الدولية للمقاولات والتعمير 0 وريد أن أفم, .؟ 1 3 2 1 بيو 5م المو 

السمديد:العافة تلمقاو لفحون. ‏ نل م تر ب 1 بار 0# ع ا المي سود 0 

الجيز :العامة للمقاولات للع كرك أكبية . 4 1١‏ 9 5 ف 6 00 ا : 

اشر وعلت #قممت اماو الهتيسبية .يحبا د ا 1 اي د ومن وعد لنت تل ف 1 مهمه 

المقاو عبد المشري اسقاا ابراهييل الول ال .ص15 ل..11 م لمر 0 : 

عصمر كلقية ٠١‏ ما اا مذد رك دشألا ساي 5 5 تلم ل عا مع 1 ل مها 

مصر الغليج لتصتيع الزيوت مكنا 8 5 ان ا 50 ا 0 6 ١‏ الس 2 ده 

امسق لشن ملك لزنا تن 351 7 13 17 لاق 1 يس خم ل ا س0 

مطاحن شرق الدلتة 0ش اقاالطة لكرظ اكلا لهي لفضيدك مام مواجم الاير و ‏ الا.١ ١‏ 

ا ا ا 0 لي ا ا د 

الاقرام للنشروبتت 5 لما مامد ال ل 1 كك إلا ارمركام ند فك ' 

ا و ا ا ا ا : 0 

مطاحن ومفابز جنوب القاهرة والجيزة م نظي كش كن بق الاهلاكم كا ألو ع 6ه ليذ نكن ع 0 

مظْلفْن وسطو عويب اقلم د ب 0.2 سح 6ك م ع 502 ديكا ا ل ا د 

الصرية لضنامة المشا والجاوكون. _ لل ادن قي ل 1 م 0 09 يا 0 34 - ----- 

العامة فلصواضح و التهوي” ا 337 2 0 ار ا 0 90 0 اعم اناا 00 عات 0 1 د عد 

١‏ ا ؟-. 

عطاحن عصر المليا.. 3 0 0 5-00 0 0 5 0-0 5 26 0 - ا ةي 0 د اك 

النخمر فشمفياك افده بات لزعو ع2 لحت اتا 1 نا 0 لو 0 0 2 ا مق 0 0 31 7 سو 

مطاحن ومسشابز الاسمكتير يه مه قم 1 7 1 ندا الند 31 يق ريا ا ١ع‏ الابرء؟ 0 لذن 

المصرية للاغذية بإنتكو. مول .00 2 ا ا ا 0 اففتح و بج و م 3 

إلمرية الب بطانية للتنسيية العامة علة اميم 0 0 .1 اغا لاود ود ليوو 

نمياط نفل و نسي د م ا 20 2ه لوو فيه اا لات 020 اند 0 د الس ممه 

العربية والمتحدة وبوليفارة اللفزل و النسيج الحا المتركز ليد انهم 1 1 دكن مكرك ا إكة عد الوق انم 

لديل تعليج الأقطات د ,0 0 0 201 فتك لصالا لد اد اناا جحي 1 عد د عدا كر لحك عو عير مسي و 

التصساجون الشرقيون 1 ص 7 لكا م 1 

التضر للملانسة :و النسو جات لبي 1 د 0 2 0 7 0 ال و نذا م 3 

العامة لصنامة الورٍق - اكت 8 5 0 كك 0 كد" 81 0 0 ل ب 0 5 ا 1 

روشق الاونسط اسيم ان ل لاد مي 0 ا ني ل 2 فد 

مطابع الشروق, ا 4 قلكاكن تاريل امم لين 6 8ه يا كنا سيم 00 

الشرفية اليتون 0-00 2 ايد نك دب ا هي وقوه ةج 1 0 ات له 0 

العامرمة لتصناعات الدواثية 58" ري > كتمع تع 35 يج الشريحتها 0# سه؟ 0 18 شفر 0 

اللمعبرية الدزكية للستلمات: الدو يتية5 1 3 لك ا ا فق 2 جاع سيا لل د مدنت 

فَاسِزر مصمر لوقل م 1 ف 8 3 ل 


ب ىو رفن 
حوكنك مغر يون د رصيق 7 2 1_0 حا نحا 2 اد ان ا 539 1 0 7 ل عطس وها 
5 الأكرة معد الو 1 فكت اا باع اه الحثلمذةًا اديت بك 
ار ا له املق لاطو جار جار تويك دح + لطاب لمعتسم 








ابوقير للاسمدة والصئامات الكيماوية ' 0 ع الكفره جوع ع اليكل إنورع++ إره 3 ا بد 3-3 
المتاعلد الكبعلومة المضزية كينا ام د أ 0 0 مت د 0 0 سد 
عصر لمناعة الكيماويات ا للها 9:11 انعم أمنا. مكنا كمه َه 

اوبرت لدنتتغفشة وس جلت 2/1 275 7الت اقة ‏ 3 مان جا ةي ا انا ل ا 8 لفمس سنس 

البويات والصساهات الكيماوية - باكين ث/ اسلا ول ,ل كاري 8 25 . هد أرة. )ب6. 0 اك أمفر 
ألغربية للاموبلا و للممتا كلت الكيحويةت ل مده د 0 0 12 شين ا ع 2 1 0 

النيل للعوية رالمناعات الكيمارية كملظ لإلاة انم بكرن هدر.د ا [..ع5 .كه 1 لذ 1 
الاسكصررية للائرية وا لمنبكماك امارج لالت ل اق فقن انل لين كج بج و و : و 
معقيس للادوية و الصناعات الكيملوية مرك للمكايما دحك اللا الم الاكا لاع فيكم ١‏ المكاكم . 2 1-8 : 
اناف السستانية التطوية ن ةماخفل جا ات ا ةر 0 و لاف ون د : ا 7 وتم 
القاهرة للادرية والصتاعات الكيماوية كاه هالصلا 84 نا ل ركان بفكيت لكل لكين ين ا 0 41 الا . 


ف الرَيَاك للسبيدات 'ولانكيعاوماجيد:: وم امات 7 92 رةه دن 6 0 بر 7 لافيت 0 ساد 3 
حصر للزبوت و الصابون ١‏ اخدامة 245 9 -0 5 7 71 ١‏ صيصووح و 0 
يدعو لنستاعة و لحيو و3 الما ا 1 ميا سحي ع مد ع 0 2 2-7 0 ل ين «ناستفسدا 















الوطتية للْرّجاج والبلور " يذ ال 6 غ8 1.4 ويه 5 
تناعة كر قعل نذا ري مكيب ل تي ب عع وين اميت ع ا ع لخم سعد 
اكقومية للاسبعتت 8 14 كلذ 4 لق ما ١‏ ٍ_؟ ماللة9 .قا بكرهطز  ١*-‏ : 
د ل ا يت :تفجو قا لقان قا نز تلان ا لزاع مه ا د 
السريس للاسمتت رليم مكلخ الع لوج اككامككا ‏ المماعم الأ.اجه الكركه وعم امم : 
نمت جور تلوقو 0 ل م عا ا ا ا ا 00 4 
للا ١‏ سارلا ككرم بور ١‏ علا كك مرحو للارحة الل.ءة 00 جه : 

ست ا 5 وتنا ع ل د لاي يد تن يكف 
اللككدرية الوطنية للحديد والماب ساك اكيم ككلم ع8 0 يننا اكد لكشيل 0 ...4ك اليك 
لتعايو لشن السدريةة: + ا يي تي ا سيت سعي 
أكرومصر للشدات والثقلات المعرنية آل ع يم مر بيه | .4 لمم 5 د 
عنمو للالومكجوم 2" تسد سند 0 9 0 :. 
الصناعات الهندسية والمعمارية - ايكون كماد كمه 


2 ا ل 0 ا 






القاهرة للمشاعات الدقيقة هالا إككالم 1.008 ايا 
الكنيلاتة انيقي لطتنة 7 20101502577157 00 : 
ألدربية للراميو والترائزستور - تلييصر يل 1 0051 2ه 


آلونطنا. لأست اعية 2 ا لبس © يي 3 ا كوم : 
انترناشيونال الكترونكس - العالليه للالكترونيات . 
مشر و لطيو تكو لين 7 اقول صوص مدر لاس 


الاسكندرية لاممشكث بور #الارة امؤزهرم با اء مل : إقم لبن 


اع ين 
ا دم قحم بحس يتدوم نقخ ل بز الل ات هد م سهد 
دسباط لتداول الحاريات ر ١‏ و كارك كح لوج لالع ايعان لإهرباك ‏ الإملاذ جيم ! 
كلانه الوهتية 77 1 يد سي ا ات : او ا يد 





مصر للنقل البحري, , انل.* لاقع كمري ‏ اله 05 تلطري ا اا عرو 


اي ا 72331 تاسمه تسد سجس وم ابي ع حت ا ا وح 













الشركة للصررة لغدمات الإبدين العريل ىه لج مم 20 1 نا 500-000 يفم 5 
3 ل اما 0 ا ا ا ننه 5 يه ع . ع ع لض ل 0 2 ا 53 


الوا ووو اعبة لذ انا ١‏ يهم الوم الما 
ا ا ا ل تج مد ود مسرم 0 3 اد 0 


2711 : ب 6 _ 00 اس اعم ا ا 0 م 


0 0 ديو 4 11 إن به أ بحرو أ #رودا: 00 






















نان جا 05ت يحويني م بحام ومن 0 5 ع0 0 د ا يحوي 5 
تلد التمويل المصري السعودي 000 3 08.م 1 لكيه انهاه الدع ارين خهاكد ‏ مدع ع , 
مر وا ا مي نال 0 0 ا 
ألينك التجاري ي الدوليي/ / يي 1 2 أنه 3 عمد 1 وم 455,29؟ كرمع اهمع ل ب الإكمع ا اه 
لخو اعونبا رج ووس ص ست 0 : حت ا ع دن 
د لش تيا للش لعن 1 الس لاف اميم أرما القامك اضرم لها ا ف 
وطس ا ياي عو ان نك وعد 0 علد 0 
ألبتك 1 عسي العلا اأقمه؟ كمه بن رن 1١‏ لكين 0 اه ” مكل ب ا 
البتلا مي الشجاري: 0 لس د امه 01 
الدنتا الدو . لك البية 15 انكلفن وى .د ان .؟ ف..> سكو 
ا شك الممفويق 1 0 لج جاه اوه ود ووه افر ا 0 ا ان 00 1 
بنك المهتدس 1١4‏ كلكا لكك اع د امعد الي ا 
كاك عكاء الس 21 1 0 5-8 2 تمده وعد باد انم ا م ل خلا :فوته 2 0 ةي اديه 
لبد الس لحري الف ل / 5 به ااا الهو قد مم | الإمكركة مها لهذ للها 0 هنا 3 


يشلذ التقجيرة والتسان ‏ د اا ا ا م الع ست ل عدوي 











الدلتا للتاسين . خداه الخد ”ا ع« جرم امه ولارلاةا لمم للها الا.امة 37 
ا مسسح وس سود سسا مسي مده موسج ركد 3 
علا1 .مما 2440 اسك :3 ُُ اك كرا ىد 
لصتن عم دا رديه جو مجع ود ا ولس 0 ا 1 00 0 
التعمير واااستشارات الهئدسية ميكل لل ىا يكن ليشيل ,قركظت الام كذ 3 1 نكل 3 . 
عر الشمم يح ات ا ا سيووتتويين فود مساو سي 23 ع ل 2 بترت دمع جا دي اما 
مهمومه اللصريه العقاريه 1 ها شيل 1 أهه ا الا 6ت 
: هر ات 0 مس تس سجاه سدح سه كه سمحت عست منسيدن د ل 2 


سسيمء1 إلاقيظة كلم » ل 5" كمم؟ سآ دي ١.‏ 1 


000 تست 0 6 0000 مس 4 
قا يي : 5 جك 0-7 
2 0 ا 3 0 
ك1 .0 وى يو 06 00 الا 1 ا الجن 
ل 1 © خرن 00 
ل .6يكة 1 8 0 سآ ل لظي لا سيره 
00701 لسلست اكشة دسجت تحط اشح جاع لت ةنيم كاري 
أوليمبك جروب للامتشثمارات المالية لول | العام بعاركاح ‏ » 050 لمنشال 00 0 ك١‏ 9 18 4 ١‏ : 
زح ةن كا القنخام 3 0 ل و وا وت ل و سف 









دشرت 0 لا السمرمك 5 كين 4 
7 34 3 07 0-4 ب 2 نه ب 
مايه كاجام ا للج ع لا تك 5 د 0 اميد مت عي 


. السوق المال السرى - 





يلع حهم التعامل أمس ",غلا مليون جِئية واتسم التحامل بالنشاط واداء جيد وقد جرى التعامل علي ١١8‏ ورقة مالية من 
بينها صققة على احدي شركات الادوية يمبلغ 14.1 مليون جنيه وتشير باقي مؤشرات التعامل الي أن الاسهم التي ارتفعت 
أسعارها يلقت 6 اما النسية التي اتخقضت اتخقضت أسعارها يلقت ١‏ # اما الاسهم التي ثيتت اسعارها 5. # وقد شمل 
التعامل تعامل علي ١‏ اتواع من الستدات بقيمة اجمالية 3 ٠‏ مليون جيه واتسم تعامل المؤسسات وصتاديق الاستثمار 
بنشاط واضع حيث بلقت النسية المثوية لتعامتهم 5, -1 / من اجمالي التعامل علي هين ينع تعامل الاقراد 5,١‏ 2/2 وقد 
تلفت امار بسي > قرحت ليل لها ف بدت اود فوا جل حاط والادو رح الممترية لديا 5ت لسعو تتهم فرك 
خامسة وقد ارتفعت القيمة السوقية للاسهم المسجلة باليورصة لكي تصل الي لي ؟.8/ عليار جتيه كما اتسم التعاعل علي 
اسهم قطاع المطاحن ياداء جيد هذا وقد ارتفع مؤشر قطاع الصناعات التهويلية 8ها, أ يتط كما ارتقع همؤشر قطاع التمويل 
والعقارات 78,. بنط وارتفع المؤشر العام لشركات الاكتتاب المغلق 4. . ينط اها المؤشر العام للاسعار ققد حقق ارتقاع 
5", . يط علي حين ارتقع مؤشر شركات الاكتتاب العام الاكثر نشاطا 51,»" يتط 













3 - 5 0 
مر دعاس سل" الث 


ع مسموسيووخ 


5 لين بن الوزن أءلوتمن 50-0 نويل الاسشتتما 7 . 





5 5 لف لو زبلا ستيان اللي الأهدبية وأنيام السبايان امنيا 57 
ارا بس ميال دشر بص على حماية محد وذ الدخل بقادر 1 ساعلرير اام اعنام 


أعلن الدكثور كمال الجنزورى 
رئيس مجلس الوزراء أن مصر منذ 
إن بدآت يرئام جها للاصلاح 
الاقتصادى تعمل على ثلاثة محاور 
مهمة قتمش فى زيادة حجم 
المدخرات قى المجحتمع 
للصرية أو الجتيية وتوظيف هذه 
اللمخرات نحو الاستثمار الامن 
والكريح وتوفير المتاخ المساند 
والدافع نَرَيَابة لتتاجسية 
الاستثمارات للوجودة على أرض 


وقلذى يتعثذر يدون وجونه بناء 
قواعد الانتاج والخدمات وتحريك 
اكحلى للإمام واتاحة 
القرصة من خلال اسواق العمل 
هذ! الناتج توزيعا عادلا 

افرك المجتمع. 
علن أن للهدف الأول منذ يده برنامج 
الاصملاح الاقتصادى الصرى تمثل قي 
زيادة المعدل للستوى الحقيقى التنمية من 
خلال زيادة تدفقات الدخرات الفردية 
نحو الاستثمار والحرص على تمن هذه 


كييرو . جاء ذلك فى كلمته آمام المؤتمر 
السنوى الثامن للأكاديمية العربية للعلوم 
المالية وللصرفية والذى يعقد تحت عتوان 
«تمويل الاستثمارء والتى ألقاها تداية عنه 
الدكتور عاطف عبيد وزير قلاع الأعمال 


1 لعي بن د الى فى 2 





الدكتور عاماف عبيد ثائيا انسل الوزواء ولدكتور عصمت عبدالجيد رلج مواطان عدون والركتور 
سعيد النايلسى وعبدالله العطية وإسماعيل حسن فى الجلسة الافتتاحية . (تصوير: مدحت عبدالمجيد] 





تابعت المؤتمر: 
فنجلاء ذكرى 





العام. واضاف النكتور كمال الجتزدرى 
الادقاو المؤفسسى من خلال تطيسيق 
مجموعة من الاداوت والمسياسسات 
للشيبعة علي الا استثماو ومنها تطوير 

ريما الب ار ب رق 001 


2 لدي عي ناكا 0 م 
3 2 4 007 0 1 5 / :5 


ا م 


آعلن الدكتور عصعمت عيدالمجيد الآمين العام لجامعة 
الدول العربية قى كلمته بالجلسة الاقتتاحية يعؤتمر 
تمويل الاستثمار أن العمل بدا اعتبارا من يناير من 
العام اجارى بالبرنامج الئتة لتتقيذى لمنطقة التجارة اللشرة 
العربية من جميع القيود غير الجمركية وتخقيض 
امسوم الجمركية تدريجيالتتم إزالتها نهاتي مع بدا 
أن هذا للش دوع العروى اللهم يم للرحلة الأزلى في 


ان شرو لغوامين عرعية ماد ادن 


وآكد الدكتور عصمت عيدالمجيد أن الوضع الأمثل هو الاقتصادى سواء قى الدول العريية النفطية أو غير 
وجود استثمارات كافية تعول من مدخرات لمواطنين النقطية, كما يقدر حجم رموس [موال مجلس التعاون 
التى لا تزال غير كافية فى الوطن العريى: ومن ثم المستثمرة قى هذه الأسواق حتى بروز الأزمة -؛ مليار 
فالتتئمية الاقتصسامية العريية فى حاجة ماصة ا دولار حتى سام 317 وى استثمارات اأصسريحت 
المدخرات الوطنية وإلى الأموال العربية في الخارج من معرمّة للخطر. 
الاستشارات الأجندية المباشرة وغين المياشرة. , آمتاء الاكاديميةء آن المؤشرات تؤكد تعاظم فرص التكامل 
وأكد الدكتور مصعلقى هديب رتيس الأكاديمية للأهربية بين الدول العربية, حيث يشكل الوطن العريى قرة 
للعلوم االية وللصرفية أن الدول التامية وأسواقها اقتصادية مهمة فى العالم. إذ آن اكناتج العريي يقترب 
لناشنة تعرضت لحمل واسعة التطاقباتجاء العول. من ٠-ل‏ مليار دولار: ويصل عند السكان إلى .6؟ 


التجارة ليس هدفا بحد ذاته لكنه وسيلة لحقز النعمى 
الاقتصادى باستفلال طاقات الإتتاج المعطلة عن طريق 
الاستثمار للذى يعتمد على تكامل سوق عربية قوامها 
5 مليون نسمة تستورد متتجات مصئعة مستورئة 
من للخاوج تقدر بنحو 0/6 من قيد قاتدرة | الاستيراد 


0 3 0 


م عه هر ف ري ار ملست ال 


من تلحية أخرى أعلن الدكتور عاطف عبيد وزير قطاع الأعمال 
بالجلصة الأولى بالؤتم حول متقديم اثار الخصخسسة علي الاستثمار» أن قوير الذى 
أصدرة كل من صتدوق للنقد وللينك الدوليين عند شهرين وضع مصر فى المرتبة 
الرليعة من حيث جوبة تتقيد يرنا مج للتصخصة على مستوى العالم حيث جاء حجم 
ماتمت خصسسقصته علم 14 والذى يمثل +7 هن الناتج للحلى الاجمالى فى الرتبة 
للرايعة من حيث العدد والقيمة يعد ماليزيا والمجر وجمهورية للتشيك. 

وآشار للتقرير للدولى للى أن لليرنامج للصرى اتسم بالتتوع والشمول والاستعرارية 
كما أنه أختار الطريق الصعبي حيث يدا بالشركات للعامة الانتاجية وعندها 5١؟‏ شركة 
فى حمين يعثل أليدء يالموافق الطريق الأكثر يسرا قى عمليات البيع ياعتبار ريحيتها. 

كما شمل البرنامج لتنصرى اعتبارا من عام /ا155 للقطاع المالى مع يدء الاستعدلد 
لخصخصة للراققء حيث تقرر عام 1541 تَخلى للدولة عن حصصها قى البئوك 
وشركات التتآمين اللشتوكة ومقدر أن تتتهى هذه الحصص خلال الشهور القليلة للقيلة. 
جو واي ريو اووس وعرصي لو ا وأضاف أن 

عمج للصرى اتسم يالشقا بالشقاة فية للكاملة وتم تتقيده 3 بثمانة وطهارة كاملة ولم يبسجل 

ص جنات يج اببر يت رصي تغذ لخدمة الوطن وللوطن فقط كدلك تميز 
لليرتا مج للصرى بحمايته للعمال حيث حقق العمال مكاسب لم تكن متوقعة على 
الاطلاق فمن بين 4؟؟ شركة بدأتا فى خصخصتها تم الانتهاء من ١١14‏ شركة تمثل 
2/55 من لليونامج ومثلت القيمة الدقترية للشوكات للتى تمت خص خصدتها ”.5 مليار 
جنيه فى حين يلغت القيعة السوقية لهذه الشركات 7" مليار جتيه بما يحقق كسيا 


والضراتب وزيادة للدهرا التى بلغ تعلن للؤسسمات الدولية ان استقرار 
المطى الاتهمالي وتنفيذ برتامج متكامل سخ الينور قادرا علي مواجهة الهزات 
ثلاثة أصضعاف معدل نمق السكان وتوقير ل ن تلك وضح من خلال القدرة 
امتاخ الجانب للمدخرات الوطنية الذاتية فى الاحتفاظ بالتوازن الداخلى 
والعريية والعاللية. 0 والخارجى رغم الضغوط التى تعرض لها 

ييا قود دك قرا اوور 
الارونية تير لانخفاض عرائد النقط 
وقتاة السويس_ 










تيشر بكل الخير الوعودء إذ أن مليون نسصة. ويتتع للوطن العربي ٠١‏ من تغط العالب. 
0 ا دول التامية تكسات متلاحقة الثماتيتيات إلى #١١‏ حاليا. ومو ره 1 الصمادرات 
خاصة فى الدول الإقريقية والدول النقطية, مشيرا إلى الصناعية العريية البينية. مشيرأ إلى الدور المهم المتوقع 
أنه من يين الآثار المترتبة على ازمة حِنوب شرق اسيا لرعءوس الأموال العربية المغترية: كما ستسهم عمليات 
او او اتخفاشض الصادات التفطية 0 سبعي يود الاستثمارى 





اداطير اه ١‏ شركة جديا فلل ا 


أكد الدكتور إيراهيم فوزى رئيس الهينة العامة للاستثمار وأمناطق الحرة فى الجلسة 
الأولى ان الحكومة المصربة تتخذ الاجرامات اللازمة لتشجيع الاستثمار واثراء حولفزه 
وتبسيط اجراءات»». حشير! فى كلمته إن الحكومة تبنت سياسات للحرءة الاقتصادية التى 
يؤدى فيها النشاط الخاص الدور الحورى حيث رادت مساهمة القطاع الخاص المصرى 
من مشروعات التنمية من -؟/ للى 215/, كما بلغ نصيبه من الناتج الحلى '5ا/. ومقدر 
با نامرح و ووو موس مكاي 
العدركب على ريا نظ سر سدواده والاع نام بن الشدر لني لدة مشر ساوكت 
للشركات التى تقام دلخل الناطق الصناعية المنتشاة وففا لقانون الاستمار اى لاللجتمعات 
عر اد ولاق الات اك لتسروعت لسرا رن ندق الاجتماعىي. 
القديم: اضافة الى أعفاء جميع العقود للرتبطة لتنقيذ للشروم من ضدربية الدخة ومن 
رسوم التوثيق وللشهر خلال ثلاث سنوات من تاريخ قيد الشركة فى السجل للتجارى. 
ولعقاء مشروعات للقاطق الحرة من جميع الضراتب والرسوم الجمركية مدى الحياة 
المستثمرين. واشار الى الشركات التى د تم تأنسيسها فى الشهور التسعة الأولى من علم 
مككا بلخت ؟ كذ شركة بمحدل نمو أ 10 ريرووس أمولل مصدرة بلفت ل. 516 مئيار 
جنيه بنسية زيادة 777/ على الشركات التى تم تأسيسها عام /[58١ا‏ .كما بلقت التكاليف 
الاستثمارية ؟؟ مليار جنيه وعقدر ان توفر 157 آلف فرصة عمل. 





فى مفاوضات المشاركة المصرية الأوروبية التى بدأت بالقاهرة أمس: 
يدن ' بلفلت خول أحديث الصناعة (الهادرآن وقؤاعة المنسا (الزراية 

كتمت ‏ عائشة عدد الغقار: 

بدات بالقاهرة أمس جولة مهمة من مقاوضات المشاركة المصرية 
الأوروبية فى اطار المقاوضات الجارية لتوقيع اتفاق مشاركة مع دول 
الاتحاد الأورويى, رآس الجاتب اللصرى السقير جمال التنومى مساعد 
وزدر الخارجية بة ورشيس وحدة للشاركة بوزارة الخارجية. وانجاتب 
الأورويى بيتر رَنَجل مندوب لللجنة الأورودية 
للمناقشة 3 قشة ‏ ويناقش الاجتماعات على مدى يوسي ع 

الصتاعة والصادرات وقواعد للنشا والملف الزراعى. واكدت مصادر ديلوماسية أن 

لجتماعات لتقاهرة نتمم يالأهمية الكبيرة. حيث أنه من للقرر الاتتهاء من إغلاق عدد 











صندوق استثها 
كسكةمسءالادل 


سعر الوثيقة 


«هره١٠!‏ جتيبظكه 


عدم سحا امع 1١‏ موسرل .ل سا نهدا . 


من لللقات نهائيا , مثها ملف تحديث 
للصناعة وقواعد اللنشة فى نهاية 
الاجتماعات. ومن المتوقع تهرك عدد من 

يا الأخرى لاتهأذ قرار بشانها 


قواتم تصسديز الحاصلات الزراعية الى 
أفرينا حوألى أنا١‏ متتجا رّراعيا . 

وقال إنْ ملف تصديث الصتاعة 
الصرية يدا تنغيذه منذ قترة بعمنحمة 
آورودبة وقفروضص من بتك الاستثمار 
وتشارك مر يجائب من التمويل ويد 
نتفيذ البرنامج على مدى ثلاث ستوات. 
يرتبط فى مرحلة لاحقة بتحرير وأردات 
مصصر الصناعية من أورويا من الرسوم 
6 سنا وذلك مقابل فتح السوق 
الأوروسية للصادرات الصناعية للصريةٌ 
يدون خصص فور توقيع الاتقاق. 

كما تناقش الاجتماعات عددا من 
للقكرية لبراءات الام ترام والعلاقات 
التجارية ومصنفات برامج الكمبيوتر. 
يود التعاين فى مجال لالتقل 


محاور لتنظيم التعاملات النجارية على الانترنت 


كتئت - وقاء اليرادعى: 

ينظم. مركز المحلومات ودعم لتخاذ القرار بمجلس الوزراء سلسلة لقاءات بالتعاون مع 
وزارة التجارة والتموين والجمعية الصرية للاتترنت لمناقشة القواعد والخطط للستقيئية 
لأسلوب التعامل فى المعاملات للتجارية الالكترونية عبر شبكة الاتترقت. 
واللجنة قأخاصة بنطلييقات المجارة اللإكترونية بان الدجتير عبد جريلي وذمر التشجارة 
والتموين شكل لجنة قومية تضم فى عضويتها الجيات العنية ومركرٌ الطومات للتعريف 
بأهمية للتجارة الالكترونية باعتيارهاً وسيلة هد 3 متمينة لفتم - معام ارما اورم ف جيم 
موي نحطو جم ووم عن لدمر عم امن وي سا0 

ا و سميج 7 مووي وباو سيو سير مود ب اد 
للختتقة فى مصر لندخول الى عصر التجارة الالكترونية تتضمن هذه الحاور: للمير 
التشريعى والمصرقى وتطوير آساليب وطرق العمل الحكومى ويخاصة فى قطاعى الضرائب 
والجمارك وتنشيط دور للقطاع للخاص وليحاد بتية اساسية قوية لشبكات الاتصالات 
يخدسات لتقت ودر تدرب والتطي عد الكوادر قفية على أن يمقد لجتماج 

تشرف عليها وزارة العمل لوضع لخر القنينية والتشريعية اللازمة واللائمة لحفظ قوق 


1 221 نه لاتير نم تكتوارها لطرين 
كتب - خليقة أدهه: 


يؤكد الخبرا الحالرون أن العام للقبل سيشهد تحولا كبيرا بالنسبة للشركات التي 
تحتيق معدلات كبيرة من الارياح للاعتماد. لجراء أعمتلها الكتروتيا. 
ع م 8 ل عدير أحدى الشركات العالميية في تكنولوجيا المعلومادٍ بأن 

وفع نسدة الاتتاجية لحن للإسماك الأسايرة بالايسة الى 

الاستثمار فى تكتولوجيا للمومات حاليا 0 
الجديدة فى اأداة وأنواتا وفك قدرات أكبر لي لتك فى لستعمال لكسيوقر فى 
بينة الاعمال وتحقيق تكلفة لللكية الاجمالية حيث انخفضت التكلفة التكلفة الاجمالية للملكية خلال 
السنتين الأخيرتين وان اغلبية تنك الاتخفاضات .حهات لدى الستخدم النهائي 
للكمييوتر. 

واشار الى أن هناك نحو مليار جهاز كمبيوتر شهمسى متصل عبر الشبكات حائيا مما 
أتاح قدرا اكير من الوصصول الفورى الى المعلومات والمتافسمة العالمية ومشم بيئة الاعمال 
ديتاميكية كبيرة. وقال ايكيلمان ان حجم التعامل فى سوق للتجارة الالكترينية , تنظمنها 
يلغ 8 مليون دولار فى أرروياً عام 57 ويشوقع أن تصل الى ٠١8‏ مسلايين دولار عام 
7-٠"‏ وتعير المانيا واللملكة المتحدة من آكبر الاسواق الأوروبية حيث تستعوذان على 
من مواقح للعاملات التجارية, ررصلت معدلات العوات الشهرية دواقع للعاملات 
النجارية على مواقع شبكة العطومات الى 5١‏ الف دولار وأوضح الاختلاف فى للعلريقة 
الذى يتعامل ميا تجار التجزنة في كلا الجانبين حيث يحصل 714 من تجار التجزثة 
الامريكان على مننجاتهم سباشمرة. كما تدر الدفوعمات المّاسة يعمليلت 
التسوق الباشر 316: فى رليات للشحدة ركنة: فى اليل الرنعية جلاع ل . وأشار 
الى آن هناك / » مليون تسخص يستشيسون حأليا للخيماث للسرفية الالكترونية 
لجسي فى لردعيا منتوقع أن يصل عندهم للى * مليون عام "1-١1‏ وأن امانيا في 





0 1 

الل و للف م و 1 
أتدرتت وآن ٠‏ أت 

أعماليا النجارية ادل للمام الم التى تستخدم الاندرنت تتوقع زيلرة حسجم 












: 

كس 

3 

-2 الماسساطةا 2 

مي 

-. مم 

١ بلمور‎ ١ 
0 

0 

















ب ظ 
> ا سر 


سا ام 


#١‏ الى 





0 





0 للبتروك مما سيوقع أسعاره؟ 


لليزان التجارى: مؤكدا أن الدكتور 


| 0 تومير بة4! سأ 


00 0 


مواجية 
ممثل مان أو 14 مليرار دولار والباقى اقداقى 
خُواجهة الاروف طويلة الأجل. 
وقال إن انخفاض اسعار البترول والسياحة وقناة 
السويس يعتبر طظروفا مؤقتة وآن هذه الأسعار يدات 
الارتفاع تلريجيا منذ يتاير /155. مؤكدا أننا 
لانهتاج حاليا إلى تعديل فى سداستنا الاقتمبادية 
وتغسار إلى أن تحويلات الصريين العناملين فى 
الخارع #تؤدى إلى التضخم ‏ كما يتصور البعض - 
مؤكذا أنه فى غضون 7 أشهر سيقل الضمغط 
التوقعأت يشتاء قارس البرودة فى أورويا واحتياجهآ 


:على . وان الم البنك ب 


وزير الا قتصاد: 


/ احنباطى النقد الأجنبى يكفى لتامين نقلبات السوق العالمية 


وأعلن الوزير أن ديون مصر الخارجية بلغت 8 مليار 


دولار ومعظمها بفائدة صغيرة وطويلة الأجل مؤكدا أن ٠‏ 


للدين العام للدلخلى يزداد ولكن ليس بخطوزة وان قيمته 
وصملت إلى 1545 مليار جنيه مقابل "١ ١‏ مليار جيه قيمة 
التاتج المحلى وان لدينا قأتضا 
أوليا قيمته من © إلى لاثز وبائتة! 
فتحن نستطيع مولجهة عبء الدين 
الدلتلىي. بشي را إلى ان هذا 
ولا يحدث عجزا في 
للوازنة ا أن هناك .4 
العمليات الصرفية فى مصر كلها 


من خلال غرفة معلومات هى أحد اللكوتات للؤوسسية 








نوريا بنسية ١٠١٠إن‏ مشيرا آلى أنه لابوجد جهازن 
مصدرفى فى العالم لاتيجد لديه ديون مشكوك قى 


وقال ان وزارة الاقتصاد لم تمنع تدلول النسهم 


لحاملها فى البورصة ولكن السماسرة لا يحبون التعامل '" 


مع هذا التوع من الأسهيم لأنها تتعرض للتزوير 
وتستخدم لغسيل الأموال ولشار الى أن هذا النوع من 
الأسهم بدا يتلاشى وينقرض من السوق للعالية واعلن 
له حرف يدل يبون تياك على هذا اتروع ريد 
جد 

وطالب بن تزيد حصة السلع للصرية فى الأسولق 
ل م اليكو ا و ار 
مص او جيم لو ادي لجعو 3 
الاقتصاد فى مصر يثمو يبعدل لا, 5 وهى تسبة جيدة 
مقارنة يالدول الثامية الآخرى. 


وقال آن الديون المشكوك ة في تحصيلها ة في مصولياً 
مخصصاتها التى يقفرضها ها القانون وتحم م مولجعتها 


للحجوب وكان لوزي اند قا وله تقتدية افر 
للتجارية واللشروعات الحديثة قى للديتة وعقّد حوارا مع 
أعضاء الغقرفة التجارية يالاسكندرية. 





0 1 ية-البولندية 
يشان ترويجية لطرح الأبواب فى دول أورويا الشرقسية 
سواسو تسدادة اتج ار إية 


ترونجية الى دولننا فى تمسعي القيل تعناك فيا سود 
كبر مَنّ رجال الأعمال فى مختلف ا مجالات وحهاز التمثيل 
التجارى ومركز تثئمية الصادرات التابعين لوزارة التجارة 
والتموين. 

وبصسرح للهندس محمد عيد الفتاح رئيس الجمعية يأن هذه اليعثة ‏ وهى الأولى من 
توعها ‏ تاتى فى إطار ساسلة من 
للبعثات الترويجية لطرق الأيواب لدول 
أورويا الشرقية كلها ياعتبار أن 
أسواق هذه للدول فى الأسوالق 
الطبيعية واللتاسبة لزيادة صادرات 
للتتيات للصرية لاصلاح الخلل فى 


أحمد جويلى وزير التجارة والتموين 
يدعم ويشجع هذه اليعثات الترويجية 
التى تقوم بها الغرفة لأنها تأتى فى 
إطار اهتمام الحكومة باختراق 
أسواق جديدة للصادرات للصرية 
فى أورويا الشرقية وإفريقيا. 
وأضاف المهتدس محمد عبد 
الفتاح إنه سيتم خلال زيارة بولندا 
عقد مؤّتمر موسع عن الاقتصماد 
اللصرى والقدرة التنافسية للانتاج 
المصسرى يشهده عدد كبير من رجال 
الأعمال وللسئُولِين فى يولندا 
ويعرض فيه رجال الأعمال 








ل ن فرص الا أر فى أسامة إبراهيم 
مصمر والتجرية اللصرية فى عملية 
الدسخصة والتقدم الصتاعى فى المدن الجدحدة. وللميزات وللتسهيلات التى 


تمئحها الحكومة للقطاج الخاص ولت شجيع الاستشعارات الأجتبية وللشتركة 
وفرص الاستكثمار ة فى البورسبّة للصرية, كما سبيتم عقد لقاءات ثنانية بين رجال 
الأعمال من الجانيين وأوضح المحاسب أسامة ايراهيم منكرتير الجمعية أن البعة 
الترويجية ستضم إلى جاتن رجال الاعمال ممظين للبتوك المصرية وهيئة 
المال واتحاد شركات السيادة حيث ستيم نع للسئولين البوانديين مناقشة 
التوصل الى حلول لمشكلات النقل ووسائل الدفع بالنسبة للتجارة بين البلدين. 
وقالت السيدة دينا عيد ٠‏ الفتاج مسئولة العلاقات الخارجية والاعلام بالجمعية إن 
البلدين وتشجيع الاستثمارات امشتركة على أن تكون هذه الآلية ياسم مصر 


٠‏ ورجال الأعمال المصربين يعيدا عن الصفقات الفردية مؤكدة أن بعثات الجمعية 


. الترويجية ستقطى ج 


جميع دول شرق أورمي وعصو» اي مرموق 
للممرى كما ثنيا تلك تكنوا يجيا تق 2 متقيمة ذات جودة لا تقل عن جودة أورويا 


- الغردية ار سين تاس الس للحي شير ال أن ةم 





مط مشرككيرةفزلشركاكوالفناو ولقرى النياية 


البلتاجى يفتتح الهناج المصرى 
فى سوق السفر العاميسة بكندن 


لندن ‏ رشا أبوالمجد: 

افتتح الدكتور ممدوح اليلتاجى وزير السياحة الجناح لمصرى في 
سوق السفر العائية بلندن التى تتعقد دورتها التأاسعة عشرة فى الفترة 
من 15 آالى 15 دوقمسر دمشاركة ١88‏ دولة من خلال +27" جناحا واكشر 
من ٠٠الا5‏ شركة سباحية. 

ا الصبرئ 71 ع ماك رام ا 
0 0 البرامع. السياحية 7 
انحسار شديد قى الحركة الوافدة امكن اختصار مدته حتى 5 
حققت السياحة اللصرية عودة تدريجية ولكن قوية للى 1 
معدلاتها السايقة على توفمير /ا155. 

وقد التقى للدكتور اليلتاجى فى الجئاح للصرى بحند 
كبير من الخبراء السياحيين العالميين وعدد من وزراء 70310 
السياحة العرب من ينهم وزيرا السياحة الاردنى واليمنى 
كما شارك قى الاحتفال الرسمى نسوق الصسياحة العالمية 
وقاع بجولة زار خلالها عددا من أحتحة للدول للعربية. 

وعقد الدكتور البلتاجى مؤتعرا صحقيا شارك فيه ٠..؟‏ 
من وكلاء السقر ومتظمى الرحلات البريطاتية وكذلك 
معثلو اجهزة الاعلام امتخصص والجماهيرى وحضره ايضا السقير الملصرى 
فى لندن الدكتور عادل الجزار, تناول فيه للوزير ألتطور الذى شهدته السياحة 
المصرية خاذل عام 54 مؤكدا حرص الوزارة على التشاور مع شركاء ممير 
السياجيين فى كل ضوق قيل اتخاذ اية خطوة فى مجال الذعاية والترويج 
مشيرا الى ان هذه المشاركة نجحت فى يتاء قاعدة للمصالح المشتركة ساعدت 
مصر على تجاوز الازمة الاخيرة وقال الوزير ان مصصر تثق فى المنتج 
السياحي الذي تملكه ويتم نتويعه ياستمرار كما نتطلع الى المستقبل بتقاوؤل 
كبير وتستعد للاحتقال بالألقية الثالثة بمجموعة من البرامع السياحهية 
الجديئة التى تعيد احياء مسار العائلة للقدسة لاسيما فى مبدلته الاولى 

حت درن ووادى النطرون وعدة مناطق بالقاهرة كشجرة مر يم 
و1 المعئقة 

وآجاب الدكتور اليلتاجى على التساؤلات احج مو ويج 
مجملها حول افمية تنشيط جهود الترويج لسياحة لبو تمزلت وللحواقز فى مصر 
ومظاهر الافتمام بالبنية فى البحر الأحمر وجنوب سيتاء قى اطار اللشروعات 





السياحية الجديدة هناك وكذلك أهمية دعم وزارة السياحة لههود متظمى الرحلات |. 


الذين يسوقون السياحة الي مصر ولاسيما منظمي الرحلات صقار الحجم. 

وقد ظهرت مؤشرات تجاح جهود مصر الترويجية قى للسوق البريطانية منذ 
حجزيدة الديلى تلجراق دّتئ تنشس ثلاث صقحات كاملة عن السياحة للصرية واسران 
الاهرامات كما ع ا ا ا 1 
السياحة فى مصر وما حفقته من تطور يجا يجايى . 
بلازرويك حول اعتزلم مجموعة تضم ماتة من رجال 2 0 
مصر فى نوقمير الجارى وعلى رأسهم سير يول تيكلسون احد كيار لاستثمرين 
البريطانيين لاستطلاع امكانية ستثعار 3 












التقويم. . جدارة 
اقتصادية وسباسية 
استعرضتا فى الأيام الثلاتة 


للسايقة درجات التقويم الدولية. 
ومعتى وضرورة وجود درجة للدولة 





وهى آهم وكالات اللتقويم ولي - 
على منح درجة استثمارية لصر. 













مع ل -888 جا 






ا وا و0 3 





للقوه إشى بمحدلات 2 ولاه واشارٌ 
الاستثمارات الخاصة عن طريق 
زبادة دور القطاع الخاص فى تمويل 





الحوا 

الاقتصاد عوسي 
أنحقاض قوائد للدفوعات الحكومية 
سوف يؤدى إلى بعم مفدخرات 
للقطاع ٠وآن‏ اصلاح قطاع 
للوساطة وأسواق رآس للال سوف 
يؤدى إلى دعم الدخرات الخاصة. 

إن الجدارة الاثنتمانية التى 
إلى خفض اللتزامسات للديون طويلة 
الأجلء ووجود احتياطى من الثقد 
الاجنيى تجاوز ال.؟ مايار دولار. 
ست مرات بالاصول الخارجية التى 
ولكن الجدارة ليست فقط 
اقتصادية ولكن آيضما سياسية. 
غدا تستكمل-.. 


عبدالرحمن عقل 


ندوة تناقش اليوم التجربة 
المصرية فى الخصخصة 


تتظم غرفة التجارة العريية الآثانية 
ندوة أليوم حول «التجرية للصرية قى 
العصسكجيا الصا 
صدير إدارة للعلومات بالبتك الدولى 






























ا 7 اكه يهاه 


١ 
22111000 


سك 


ا 00 2 0 2 














مستسفى مصر الدولى 
الدقى 


قسم المساعدة على الأتحاب وأطقال 
الاأذابيب والحقن المجهرى استقيال 
الحالات الجديدة يوميا من 
؟١-؟‏ ظهرا 
تحد 7786716 خاص بالوحدة 
د 4ع "وباو بم 
عيادة خارجية 





الاستاذ الدكتو ر/رقتحى مقلدىي 
نائب رئيس جامعة قناة السوئس 
نهنىء الجامعة يكم وتمنياتنا 
يدوام التوقبق والسداد تلاميتك 
د هشام ححازى على الكشاذلى 
د. مدادة محمد مندر 





المهتدس ابراهيم خالد وحرمه 
دشكران ادارة مستشقى التصر 
التخصصى واساتذتها ترعايتهم 
لنجلهما الدكتور وائل ابراهيم 


شركة طاهر للنقل السياحى 
والفذادق 
عبدالوهاب طاهر رزق 
و حازم محمد طاهر 
يشكرون الاستاذ 
عصاحم الدين الاحمدى 
رئيس مجلس ادارة بنك 





عت اوسن مد سيم اء 


الخاا ال 
. 1-0 


© مع الإعتذار للقيلم © 







يهنىء حضرة صاحب الغبطة 
قداسة البايا فنود: الثالث 
رهز الوحدة الوطنية الصادقة يعيد 
جلوسه على كرسي مارمرقس 
ادام الله حياتة ستين عنيدةٍ 
وازمنة سلامية مديدة ٠‏ 


تعلن عن آخر موعد للتسجيل فى 
الدورة المكثفة للرعامة 
المركرّة للاطقال 
يوم الاردعات ©ك/ر١‏ ا/رلية 
رئيس القسم 
أد يحبى الحمل 
رئدس الدورة 
أد كريمة عبدالخالق 
مع تحيات 
شركة ايبيكو للادوية 





يعلن مجلس ادارة الجمعية 
التعاونية 
للبناء والاسكان للعامئين 

بالبنك الأهلى المصرى 
عن دعوة الجمعية العمومية 
العادية تلاتعقاد دوم الآذئن 

الكوافق ٠“تثرا 1١19/4/١‏ 
بعقر البتك 1141 كورنيش النيل 
مناقشة جدول الأعمال المعلن يمقر 
الجمعية وتحيد الساعة الواحدة 
يعد الظهر للأجتماع الأول والساعة 
الكانية للأجتماع الثانى 


يمشيئة الله يتم إفتتاح شركة 











000000 00000 


0 


7 


مويو 


00 


جمعية الجراحة المصرية 
الحددتة 
بالاشتراك مع 
كلية طب عبن شمعس 
قسم طب 4- 
المؤتمر العربى الإقريقى 
الثالث لتلحراحة 
شيراتون قليوبوليس 
15-14 نوقمبر آيةة 1 
الجراح والبيثة 
برتامج الخميس 1/15 1ثرلمة13 
4 ص -5011/1011 , اكحفة 51 


لاخلشاا8 .1113071 
«ركاظ -2011208 -انقطضآ 


4ف ازناء)ا انمالك رواة 6 
عت ويه الا 


مجد قت قي 


دكتور حمدى بدراوى 
يهنى» الاح العزيز 
أ.د شريقف صدرى 
لاختياره عميدا لكلية طب الاسنان 
جامعة الاسكتدرية 


سس سبح 
النقاية العامة لاطباء 
الاسئان 
الدكتور مراد عبد السلام دبوسف 
واعضاء مجلس النقاية يهنتكون 
الاستاذ الدكتور عصام سند لتجديد 
تعييته عميدا! لكلية طب الاسنان 
جامعة الازهر ويدمنون لسيادته 
دوام التوقيق 
السكرتير العام 
د خؤا عبدالحميد قرج 


١ ١ 
00 4 





























اعلان قائهة الها الدولية وا ملية لخرويع شركات الفصفعة 





لنثقة الغائية لاختبار سيادته 
رئيسا لمجلس ادارة شركة الخيل 
العامة للانشاء والرصف 





11 16 لاق الا 
ك1 17 انا لم1 


مركرتكتولوهيا 2 
التابعة اللو 


5611لا 


-* أكثر من 75 رجل أعمال ومسئولا. كما ستقام ليلة سياحية لجتب مزيد من دفي اليقت نفسه أمتلا الجناح للصدري طوال اليوم الال بالزائرين للترددين بواشتطنء ويدير الندوة السيد حسن مصر والسيادة ندلاشتث 4 اتدالص و -- 
. السياء: البواتديين الى مصر تشارك قيها هيئة التتشيط السياحى وشركة مصر على معروضات التسركات والفنادق الممرية:. الامر لتذى يؤكد التفاؤل والثقة فى عبدالله رئيس قسم الاستثمار باليتك نائيبه واعضاء مجلس ديام ونام توا غات 
- الصوت والضوء. للتتج للسياحى للصرى . العريى ‏ الاقريقى. الإدارة والاستان مدير مننجات خان الخليلى 
ِ دب نفلان ين المنك ال ل إمان المنه بيذ 1 لصفب  :‏ عام فروع الوجة القبلي علي غراً الخعيه ؟ ١‏ توفمير التلعنة مس 
٠ 0 5‏ مليون حنيه تسديلاك من | ينك أ وروى للممرو نات المتوسظة والضغيرة في بر موود بويلق اسعار خاصةه بمئاسبة الاإقتتاح 
: . 1 محمود حسين محمود 47 شارع كليوياترا - برج حوس" ميدان صلاح الدين 
١‏ ىك : #0 9 : ْ . مسرا للادارة العامة مصر الجديدة أمام مدرسة القرير 
حَ 2 - 
3" الينك يشارك فى المشروع ويتحمل ممحاطر أ ره وحدهة بينك مصر ياسوان 
ٌ ق5 د 5 2 9 نا اه 5 بالاسهم لتعويل أس امال وأنه سيتم تلك من خلال أن هذا للكسهنيل وف بتقديم 3 يل طويل شركة المراسى للمقاولات 2 مه 1 0 
00 عب ل ردول عور عوك وكوي 1 تمويل الوسطاء المالين فى مصسر لأنهم اقرب إلى الاجل للمشروعات فى محر وهو توع التتمويل الذنى العامة رون بولا ئكرورر 
دي ١‏ 2 يي واوا وقع ينك الاستثمار الاوروبى بالقاهرة امس سمح السوق وتحديد للشروعات للقادرة على الاستفادة من << تحتاجه السوق. كما أته يمثل هافن! للشركات لرقع إل ١‏ كوه ودج - ١‏ 
ن شيفم تعن 224 امه خمس مؤسسات مالية مصربة عقدا يمتح التمويل. وأن هنه للؤسسات الالية سوف تتتافس فيعا ١‏ كفاتها ودرجة بتافسيتها وتحصين جودة منتجاته) | أحمد المراسى واو لكتسب العلمسسى 
سعرالييقة علا الاسار ار 5 بموجيه تسهيلات مقدارها 0" مليون وحدة نقد بينها فى تقديم التمويل فى ظل حيث يشمل العقد الموقع على تقديم مزايا اضاقية أولاده 9 
اورددية ايكو' إحوالى ٠٠١‏ مليون جنية) والتتارل عن جزء من العاتد من جانب لليتك الاوروبى 33 سي 
ل سعرالوثيقةاثيوم 68 أبتبه اجو ووه او امم سد ةيا التمويل إذا ما اسمتطاعت الشركات تحقيق للعادير للطلوية فى تهتكون السند اللأستاذ اند كور حاتم البيلسى 
0 بعد قيزيعاتاثنانية خاص 5 وا جه للقطاع الخاص فى خثل تحسين الاداء. . 5 2 91 
إلى التحديث وإعادة الهيكلة. وسوف تمنح التقير للذى شهده تمويل ينك ويستفيد من هذا التسهيل للشركات قتى يبلغ ١‏ المهندس سامى عبادة الأستاذ الدكتور/ : 
بد 2 0 ا إلى مصمر رأسمالها 0 أقصى 5/ مليون ايكد ويعول يه و للثقة الغالية لاختيار مبيادته سناذ الدكتور عصرونويسر 
وهي 0 بالذى برج ! ل سياس الشسروعات الجديدة ويتحمل البنك ابم جم ايج مجه الأسناذ الدكتور/ ‏ سريف مسراد 
- التنمية لمصرىي الحكومة المصرية فى تشجيع مخاطر ف ومقاطر حسارة للشروع بيثنا 5 ١‏ 
ومؤسسسية التمويل المصرية وللبنك الاشلى القطاح الضام لكى يكين ل امال الطويجى تشارك جميع الاطراف فى الاستفادة فى حالة تحقيق ك3 ان ٠‏ ياشناح المركرالعريى الدولى للمسائك البولية 
الم باكشباى مو سااد ارا ا لق 0 وا سين اا الف ل 
5 وصرح حجان ارها كت تصاد. ويلع حهم الد ضح فريد سعق رتب و3 3 به 2 
5 1 ببئك الاستثمار الاورويى لدول اليحر للتوسط بآن هذا الذى قدمه يتك الاستثمار الاوروبى إلى مصصر عنن أن هذا التوم يعد تغيرا كبيرا فى توعية التمويل لأثه العامة 00 ت :211051-14 
0 التسهيل هو الاول من توعه الذى يتم تقديمه لمصسد بداية الثمانيتات تحو 1.5 مليار فيكو وهى يصل إلى يذهب للقطاع القاص مياشرة واعرب عن تقديره للينك 1 أحقد المراسى وأخكونة 
0 وينتى فى اطار الت عساون بين الاتحاد الافديمدى /“١ ١‏ من حجعم التعويل فى منطقة البمن المتوسطه. من الاورويى في اليحث عن طرق غير تقليدية للتمويل. أو 
ْ والحكومة للصرية لرفع كفاءة القطاع الصتاعى فى بينها .5؟ مليون ايكو هذا العام من خلال سيعة 2 وقد اسستقبل امسن ظافر اليشرى وزير الدولة وا"ؤدده 
كت مسن . مشروعات ايرزها فى صناعة الاسمنت والسيراميك للتخطيط ونلتعاون تلدولي وقد الينك الاورويبى يهنكون السيد 
: وأوضح أن البنك الاورويى يرى أن أآهم ما تحتاجه وللصلب والرئئ واقامة سد فى نجع حمادى. للاستثمار حيث تعت مناقشة تقاصيل هذا لاتسهيل 00 00 
0 3 المشروعات الصغيرة وللتوسطة فى مصصو هو اللشاركة >< وقائت أهال للعلويجى للدير العام بيتك مصر الدولى . إلى جاني مرليعة أتشطة ألبنك فى مصر. المهندس نديل الشلقامى 
شير أ 










كتب ‏ ممدوح الولى: 

تم إعلان قائمة المؤسسات 

والبنوك للحلمة والمقائكية 

3 المجُموعات المشتركة التى ستقوم 
وتغطبة الاكدتاب لشركات 

الأغمال العام التى ستتم 


نعط للبيع 
مو النسط غالب خلال اللرحلة القادمة. 
وتكر محمد حسونة - الخبير باللكتب 
ألفنى لقطاع الأعماق العام وللسئول عن 
تمة شوكات الترودج أن تولى شركات 


قائمة شور 


تحسم 
للوافقة عليها بعد تقويم مشترك مع 
خبراء لجاتب محايدين. مؤسسات وينوكا 
عالمية منها: بتك الاتتسان وللتجمارة 
الفرنسى ويثك كريديه سويس ويتك 
نموراً العالمى وينك كريديه أجريكيل 


مشتركة مع مؤّسسات محلية منها. «اتش 


اس يى سى للاستتمار. وحارّم حسن 
مع كي بى آم جى وجلويال مع أوساف. 
وشركة التجاري الدولى مع «باريتجِر» 
وقليمتج منصور والينك الأهلى منوسيتيه 
جترالء وتسركة مصر اكستريور مع 
لمريكان اكسبرس والينك الكندى 
لعبريال. 


ومن الههاتٍ لنحلبة ألتى تمت الموافقة 
على قيامها يتشاط الترويج: اليئك الأهلى 
الصرى وينك مصر ويتك مصمر أيران 
والينكِ التجارى الدولى. ومجموعة مصر 


يحول مومع يزلية سارت > تك 
الجهات لنشاط الترويج لااروحتات 
الخصخصة ذكر محمد حسينة أن 


القواعد الجديدة يشان شركات الترويج 


وهي شركات الورق الأهلية وقرتا للورق 
وأسمنت بنى سويف وسيتالكى وسديلكو 
وأبو رَعيل للاسمدة. دينما ستقوم جِهات 
وى ع د ا 
كات منذ الآن. ويتوقع أن تبدأ 

نشاطها خلال القترة القصيرة للقيلة. 
وأضاف أنه سيتم طرح الشركات 
الصغيرة فى مجموعات ولعطاء حيار 
للبيع من خلال أسلوب التاجير اىحق 
الاتتفاع لشركات للتجارة الداخلية مثل 
عمر أفتدى وصيدئاوى وشاهر وغيرها. 
ويشان إمكانية يخول جهات جديدة 
لممارسة تشاط الترويج يعد اعلان القائمة 
نكر أن أية جهات جديدة لايد أن ارس 
النشاط من خلال الاشترلك مع الجهات 
للتى تمت المولققة عليها مسبقا وللتى 
تمتويها القاتئمة الختصرة لشركات 
الترودج للتى تم لعلانها. 

وقال أن اسباب | ستيعاد عشر جهات 
قرط سابق خبرتها "وعدم تواقى الملاءة 
لثانية لبعضسها وضعف قريق العمل 
المقدسم مع العرض. 


الجمعدة التعاونية للدناء 
والاسكان 
لاعضاء تقابة التجاريين 
مسطن محلس الادارة 
اولا: فتح باب الترشيح لشخل المقعد 
الخالى بمجلس الادارة لمدة خمسة 
أعام ديدا من ١لا‏ ا/رائة؟15 وتقددم 
الطعون دومى او١‏ ث/؟ ٠١ ١‏ وتقديم 
الطلمات والطعون يمقر الجمعية 
ثانا دعوة السادة اعضباء الجمعية 
لحضور اجتماع الجمعية العموعية 
العاسة نوم اسيل 1 
الساعة اتخامسة مساه بعقر جمعية 


عمساء نقس اليوم بنفس أبكان 


يسرمراكر تكتولوجيا التصتيع 11160 / 11150 
بالتعاون مع مرك زتنمية القدرات التكتولوجية 101()12' 
النابع لدينة ميارك للأبجاث العلمية ان يعلن عن عقد 
ورشة عمل فى : 
التصميم والتصتيع باستخدام الحاسب الأآنى اتن / لذ 
4سة تتعاعء12 00ت عأ تمصو 
مستعساء 2 قناصدة 00ت نتعأناج مرو 
فَى الغترة من : ٠١‏ نوقمير:؟ ديسمير ١811‏ 
يمقر المركر بالعجمى - الاسكتدرليه. 
يحاضر فى ورت جا و و 


الولايات المتحدة الأمريكية 
رسوم الاشتراك : .1 الحقية 
1 00 : 


3238905 د نا 


ألا 22 - 


5 5 ريه :1 
قائ 


لمعه د اولخ 
١5‏ :؟ة زع.) 


)٠*( 





8 


5 18 18 نوقمير 19958 18 / 


معي سمو معدم 


الإشرافه وأشيرا عليرد الخضمري ل 0 
0 للرناسة الحالية التفوق على السابقين في التطبيق 0 
الفريق لما تعميمهًا عل إدارة الكرة فقد أصمابت وحدة الصف داخل مجلس الإدارة 
وكان أبرؤ اعضائها - وقق أحمد مئنسى- - قد باشر بنشاط وحمية مهامه مشرقا على 
الكرة مثد آيام ولم يكن فى نيته مطلقاً وحتى آخر لجتماع مجلس الادارة مساء لاثلاثاء 
الاعتناو أو الاآتسحاب لكن المناقشات عي ممم الا إتجهت بفعل 
فاعل إلى الضمغط على منسى لإرغامه على الاستقالة؛ 

وني م كاد الوهاب قوطة خلال ال 8 ساعة الأخيرة تصفية 
الخلافات بين للدير الفثى محسن صالح والمدرب هيمى عبد الرازق الذى يتهم المدير 
الفنى بتقليمى اختصاصاته! كما حاول قوطة تبين الحقائق حول التشويش الذي 
يقوده عدد من اللاعيين مد محسن وللذين متهمهم يعدم الصلاحية؛ . 


ما 7 1 
جك اد وان 
ع ج ١”‏ 





أو 031.87 .114 


لللكتاء 05م أعتمع] 


111000 
لأفضل الوظائف 
للحصول على أفضل الوظائف يمصرودول الخليج فى أكبرقاعدة 
بيانات عن الوظائف بمصر 
نحن ندث وو 4 و بع بدن 
الأممال على شبكةالإنترنت| 
ش مح مو 
الدفعة الأولى لذ( الأطباء - المهندسين - المعاسيين - مبرمجى 
كمبيوثر :سنس اناب القات -سكرتارية بلسي زراعيين) 
سر تقد اى اهم 0 


"؟ عمارات العيور- صلاح سالم - أمام بانورما أكتوير 
2٠١235491 - 2٠١25848‏ 


0 


٠-١‏ #إسعن 





ها ث. 
اأ+.. أذ 
“اخليرة يروي 


للاثتر 


كَ اتصل الاآن:/,- 





#االريافة 


مصر والنرويع ؛ 


الجوهرى دوجة المهاجمين خلال تدريبات التسديد على المرمى ( تصوير : محمد مسعد ) 


قي السايعة مساء اليوم دلتقى منتخيا 
الترودج لكرة | باسينادت القاهرة, 

قَى مباراكهم اريريه لال «السايعةم 
التى تواكب فى موعدها ذكرى مرور نصف 
قرنء على اللقاء الودى الأول ددن الفريقين: 
وكان بوح 4؟ دتنسمير عام 1958 فى 
القاهرة انضماء وانتهئ بانتعادل زك/ا). 
وكان اكنتخب فى ذلك الوقت يضم الرواد 
عبدالكردم صقر, ومحنى إمام وحتقى 
سطان, وايق حناجق. والجندى وحسين 
مدكورء اي 
إطار استعد نشي باس وسح بيو موه هر 
تلجلت إلى شهر يوايو القادم. ود لعب الفريق مع 
كوت ديقوار وتعادلا سليياء رمع النتونيا 
وتعادلا ("/”) .ومع مقدونيا وتعادلا ايضا 
(5/5) وأخيرا مع اليايان وخسر (حمفر/١)..‏ 

والمباراة ليضا لها جانيها الإتسائى غير 
المسبوق. حيث تأتى استجاية لمبادرة 
الرياضى «بالآهرام» وتعاونه مع اتحاد الكرة الذى 
وافق على تخصيص حصيلتها الصلحة أسر 

ترى هل يحقق تخب الوطتي (القوز الاول) 


لمصر على 
ف يبرو أننا كرس اأسؤال فى للبارأة الخطاء 


وآمام الفريق الخطاء باعتيار أن متتهب الخرويج 





ا ا 








تحاليا عن آفصضل ٠‏ متتخبات قى العالمء وهى 
الذنى هزم البرازيل فى مونديال فرنسا امة, وقر 
جاء إلى القاهرة بعدرب جديد. وهو جوهان نيل 
سيمب للذى تولى المهمة خلفا المدرب السايق 
ايجل اولن. كما يضم القريق ستة لاعبين من 
الذين شاركوا فى كتس العالم. ومجموعة أخرى 
من المحترفين فى الأندية ع . والأهمم من 
تلك أن الكرة الترويجية» شيف شقيفة شقيقة الكرة الدنماركية 
المقرافياء. والشلات. من أيناء الدرسة 
الاسكتدئافية, ولعلها بر وكا 
ل ا ا ل 0 
بالتعريرات العكسية الطويلة: 

والكرة الترويجية عمرها الآن يقترب من للائة 
عامء ققد تأسس الاتحاد عام 15-7 ولعب 
للتتخب أول مباراة له عام 16-4 ١‏ وتاهل لكس 
العائم لأول مرة عام 0١5748‏ وكانت تلك تهاية 
مرحلة. إذ عابت النرويج عن للونديال أدة 1ه 
سنة, تقردياء ققد تأهل الفريق لموتديال ١952‏ قى 
الولايات المتحدة. وكانت حقية التسعينات بداية 
ظلهور النرويج كقوة حقيقية فى عالم كرة القدم. 
شفى عام 1555 الخرجت ايطاليا من تصفييات 
مجموعتها فى تصفيات اموئديال وتقدعت على 
-_- اتجئلتر! وهولندا!. وفي عام امكةا تصدرت 





حسسن المستكاوى 


تماما على المجر وفتلتداء وسويسراء وانرييجان, 
وتتملت للمونديال للمرة الثالثة. 

هذا عن منت كب النرويج والكرة 
الترويجدة وما عن المتخب الوطنى فهو 
معروفه ودات محقفوضا, وقد استدعى 
المدير القئنى محمود الجوهرى جميع 
اللاعبين المحترقين قى أورويا وشم: نادر 
السيد, وهاني رمرىء وسمير كمونة, 


وبحت عيد الهادى وأحمد حسن وتباسر. 


رضوان, وعيد الستار صيرى» وحازم إمام 
وإذا أضقت إلى هؤلاء حساح حسن. وشادى 
خشية وناصر ربان ومحعمعد نوسق 
ومحمد عمارة تكون وصلت إلى هيكل 
التشكبل الذى ستلعبي بيه امتتكب البوي 
قياسا على طريقة الذعيه وهى / 0/7 
وعلى حاجة القريق الى كل لاعب يفلك 
عتصر السرعة,. واكخهارة الدفاعية أنضساء 
وبالفعل لاتهم التنتيجة, لكن الهم هو 
عستوى الأداع, واللعبي الابجابى الهجومى: 
ويناء العمق الدقاعى ‏ إثها الكرة الحلوة 
باختصار ! 


فى ذاكرى مرور «نصف شرن» على مبار اتهما الأو ش 


وتؤكد أن القضمية ليست الأهداف والفور الآن.٠‏ 
بقدر ما هى للستوى. ويث الطماتتيتة فى تفوس 
مولجهة الفرق العالمية الكبيرة. مثل متتكب 
لنرويج: للذى يضم بين صفوقه [سماء شهيرة, 
منها: أنمرى قلو مهاجم تشيلسى الإتجليزى 
ويطلق عليه الجمهور الترويجى لقب «قلونالدر» 
تشبيها يروتالدو البرازيلي. وردكدال تجم الوسط 
فى هيرتا برلين الألانى. 2 كدر 
وفيجارد لاعب الوقريرك ٠‏ وتحذر ذر التتخب الوطتى 
من هؤلاء. ومن براعة النرويجيين فى ألعاب الهواء 
واستخدام «الرأس» فى ضريات الراس! 
ومن المؤكد أن تادر السيد سيكون حارسا 
ري أليوم. خاصة بعد تألقه فى حراسة عرمى 
شريق يروج اليلجيكى. وقيانته إلى الصدارة 
وكأن نادر قد مارس هوايته وتصدى لضرية جِرّاء 
فى ولحدة من مباريات النورئ. والأصر تقسسه 
يسير على ثتائى الدقاع سمير كمونة وهانى 
رمزى. وقد صالحتهما الصحافة اللمائية آخيرا 
وأشادت يهما للمستوى الجيد الذى ظهرا يه مع 
قريقهما كاينر سلوتيرن. والاحتمال الأكبر أن 
يتقدم هاتى رمرّى لخط الوسطه وأن يلعب محمد 
يوسف ومدحت عيدالهادى «كمساكين». وقى 
للطرقين بالوسط عمارة ورضوان. وأمامهما أحمد 
حسن وعبدالستار صيرى (ياسر ريان) الشهير 


المدرب الثرويجى سيمب يوجه لاعبيه خلال المران الاخير للفريق 


هل يحقق المنتخب الوطنى اليوم فوزه الأول فى «بر نايج التجربيبى)؟ ! 
«فلونالدوء أفضل اللاعبين.. وضربات الرأس النرويجية خطيرة 


ا ل د 6 
1 نل 0 7 5 0 


27 (رسوان). اعم ب ثم 
(«رهثر؟). إتما ع ل وشم اقترات وعطر سنجررة 
الجوهرى) !]5/1//5/١(‏ 

ونتحهى ياأتتا ترجو إقيالا جماهيرياء التشجيع 
المتتخب للوطتى من جهة: وللاسهام فى التخقيقف 
عن ضحايا كارنة قطار كفر للدوار. حيث يوجه 
دخل المباراة إلى هذا العمل الخيسرى. ومن 
اللعروف عن الهمهور المصرى وقفته داتما مع 
النتخب. ومن أجل الخيرء نرجى نلك. وترجو 
أيضا أن يجمع الفردق الوطنى بين الطريقسة 
والنتيجة: بين اللعب الحلو والقوز: 

مباريات مصر والترويج 

©© 5؟ بتتسمكدر 15448: تتعادل الفردقان 
بالقاهرة ١/١‏ والمياراة كانت ودية. 

©© +7 [غسطس ؟1427: قازت مصر ق/رء 
فى أآوسلو وندا. 

٠١ ©©‏ سيتمير 1586: قازت الترودج 
“/رصقر فى أوسلو وديا. 

89 “ا عثاير 431 ا : تعادل الفربقان فى 
القاهرة يدون أهداق والمماراة ودية. 

©© م مارس 14 : فازت النروسمج 
"“/رصفر قى القاهرة وننا. 

٠١ ©©‏ مارس 7 : تعائل القفرنقان 
كرا قى القامرة وددا. 





سيمب المدير الفنى لمنتخب النرويج: 
أتابع المنتخب المصرى منذ كأس العالم 
٠‏ وحتى فوزه بكأس إفريقيام؛ 


“على مويل 


ا 





اكد جوهان نينر سيمب المدير القنى لمنتتب النرويج انه يعلق 
على مباراة قربئقه الودية الدولية اليوم أمام المكتخب المصرىي 
أهميكه كبترة: خاصة أنها قاتى فى أطار استعدادات القريق 
تتصفبات يطولة كاأاس الامم الاورومية. 

واكد المدس القدى الترويجي إعجابة بالقريق المصرى من خلال 
متابعته مياريات القردق. 3 وقال إنة دتايع القريق منذ دطونة كأس 
العائم 40 فناأنطاليا وحتى الان وهو متطور من عام لاخر وئمضع 
لاعيين على مستوى جيدء حققوا انحاز القوز بندطولة كاس الامع 


. الافربقية 


فا انه قولى مسهمة تدربب منتخكب دلاده فى |اغسطس 
الماضى وعمل على تحديد صقوقه بعد ذهائيات كأاس العالم 
الاخيرة يقرنسا. وان القريق الذى حضر للقاهرة معظمه من 


المحترفين الذدن شاركوا فى كاس العالم بالاضافة الى عدد اخر من 
اللاعبيين تم اختيارهم من المنكتخب الأوليمبى النرويجى.. لكن 
مشكنته الاساسية التى يحاول حلها هى عدم قدرته على تجميع 
اللاعبين المحترفين جميعا فى وقت واحد للوقوف على المستوى 
الحقدقى لقريقه من خلال عدد مناسب من المباريات يجرب خلالها 
خططة الامن الذى ادى إلى يعض التنتائج السيئة للفريق قى 
تصقيات كاس الامم الاوروبية خاصة قى آخر مباراتين. ٠‏ «لكن 


'عزائى انثى أقوم بيناء قفردق جدئد.. 


وعن احتمال اقامة مياراة اخرى مح قردق مصير فى الكزة نك قال 
سيمب إنة لاف تحديد ذلك الان لكنه دتمنى ان بواجه القريق 


المصرى مرة ثانية وسيحاول ذلك اذا سمح الوقت للفريقين. 





الأهلى يفوض حمن حمدى فى متابعة مشكلة إذاعة المباريات 


كتنب محمود صبرى: 

قرر محئس إدارة التادىي الأهلى تفويض حسن حمدى 
وكيل النادى فى ممساتة إنهاء أزمة إذاعة المباربات مع 
المسئثولدن فى التلسقربون وال مجلس الأعلى للشياب 
والرداضة 

وكان المكتي التنفيذى للنادى قد تقدم يمذكرة رسمية إلى 
الدكتور كمال الجتزورى ركدس المجلس الأعلى للشسياب 
والرئاضة ورئيس مجلس الوزراء. تضمنت مطالية التادى 
الأهلى برقع العائد المادى كياراة الآغلى والزمالك إلى 
آلف جذيه, بالإضافة إلى ٠٠١‏ آلف جنيه لمباريات الأهلى مع 
الأندية الاخرى. 

وأكد حسن حمدى أن الثادئ ملتزم بموقفه يعدم إذاعة 
المداربات القائمة إذا ما استمرت المشكلة بلا حل: مشيرا إلى أن الأهلى 
حريص على حق حماهيره قى متابعة مباربات الأهلى نليفزدونيا قى 
جممع أنحاء الحمهورية.. وقال: إن ن الأهلى تقدم يطلب للمسثولين قيل 
شهر لحل هذه اللمشكلة ولم دتحرك أحد. 

ورقض حمسن حمدى الاتهام الموجه لمجلس إدارة التادى يان النادى 





: سمير زاهر يؤكد: 
أهمية خاصة لمساراة الشرويج 
حل مشكلة الإذاعة يجب أن يكون جماعيا 





كك 6 التلي ف زيون ووزلرة الت خطيط وللجلس 
كني متعك للحتاط .الام ارين لضا وتق حل ع2 
اكد سمير زلهر رئيس لتحاد الكرة أن هناك حل نهائى للمشكلة ولكيلا تكون 
حل مشكلة زيادة العائد للادى للأندية من الجماهير ظكروية التى تريد مشاهدة 
لذاعة للياراة على الهواء تليفنونيا: يجب الياريات تليقزيونيا هى الضحية. 
آن يكون دلا شاملا ومجمعا يمشاوكة وعن مياراة النتخب المصرى اليوم آمام 
للشكلة تتكرر سنوياء ويجب أن تخضع > زهمية كبيرة من تلحيتينء الأولى لها تعتير 
لحل نهائى تشارك فيه جميع لأندية. لحتكاكا ويا رمقيد! لضي ل 
وإذلك يجب أن يجتمع رؤساء آتدية الدورى: إطار اس ت عدادلته لبطولة كاتس للعسالم 
للمتاز ليسا ! إلى حل مع التليفزنون حوك للقارات أمام فريق معروف مستوله 
دعن دور لتحاد للكرة فى هذه للشكلة. .لجل لمعك والاستفادة من لناء رست 
اكد سمير زاهر أنه على الرغم من أت الصرى. لنلك كان إصرار لتحاد الكرة 
الاتحاد ليس طرغا مياشرا فى للشككة. إلا على أقامة هذه للياراة, وغم أن هتاك من 
أنه كان أول من طالي بزيادة العاتد للادى طالبوا بالغائها بعد تلجيل يطولة القارات. 
من لتخذ خطوات عملية لحل هذه للشكلة النرويج بعد موافقته, قرصة لن تتكرر 
لكو اه مجم + 0 تمأ للنلحية الثانية فَهَى تخصيص 

والتليقزيون ومسمتوا هنه للبارأة سحايا قطا 
الأندية. وتم الدوصل إلى الزيادة ينس ا لكت وأطالب 7 

ا صو بده يد ا د 
ا 0 الستائ عصا كنوع حم مو جنا 
للجئس الأعلى للشباب وقرياضة: للمطالية . الرياضى بجريدة ٠الأهرامء‏ هذه الفكرة لأ 
يهذه الزيادة مع توحيد جهة للصرف>- تتربد ويلدرت بللوافقة وتخصيص إيراد 
ورغم ذلك فإن أتحاد الكرة لديه الاستعداد هند للساواة لصالح ضحايا القطار, 
00 : لجتماع آخر يدعي إليه ولجتمعنا عدة رات للوصسول إلى 
عمسئولي جميح اندية الدورى للمتازء الرارياد توا ]كل لور لير 
تمهيدا للاجتماع مع للسئولين فى علتد ممكن لهذا الغرض الخيرى الشيل 





إدريس بوستة بديلا لبير جكامب فى منتخب هولند! 


سيخل المغريي الأصل إدريس بوبستة مكئن دينيس بيرجكامب مهاجع الأرسنال الاتجليزي فى 


الققا 


صفوف متتخب هولتدا. للدعو لولجبة للأئيا فى مباراة ودية دولية فى كرة القبم اليوم «الأريعاء» 
وذلك لإعصابة الأول فى ظهره. ويلعب بوسنة (5؟ عاما) الدى يحمل الجنسية الهولنبية مع فربق 
الكمار الهوئندى. وكان ينوى مدرب الغرب للفرنسي هترى عميشيل ضسمه إلى للتتخب يعد أن 
رائبه السبت للاضى ضد ماستريخت (١/؟).‏ وقآل بوستة: «شعرت بالقفشر عندما علمت 
باهتمكم لغرب يضمى إلى صفوف للنتخب وكن الاختيار سعباء ولقد اخترت هولنداء. 


تعمد حرمان جماهيره أو استخدام هذه الجمامير كورقة 
ضدغط عنتى المسكولدن للمواققة على مطالده. وأضاف ان 
هذه المشكنة لاا تهم الأهلى فقط بقدر أهشمبتها للأشدية 
| الأخرى. من ناحية أخرى يواصل القريق الأول للأهلى 
تدربياته البومية استعدادا لانطلاق مباريات الدور الثانى 
امام اسوان ضمن مياريات الأسبوع الرايع عشر 

وكان الفريق قد لعب مباراة ودية مع فريق الشرقية 
للدخان وقارّ فدها #/بصقر. وسجل الأهداف على ماهر 
وولدد صلاح وكمار! المالى. 

وانتهز الجسهاز الفنى فرصة المباراة لتجرية بعض 
كمارا الذى يلعب فى مركز الظهير الثانث, حيث منحه 
الحهاز فرصة محددة حتى ! 

وقرر الجهاز الفنى إقامة مباراة ودية مع احد أندية الدرحة الأولى 
كل اسبيوع لإعداد الصف الثانى للفريق ليكوئو! جاهزين للدفع يهم فى 
أى وقت,: وهو الآسلوي الذى واقق تسوندل على اتباعه بداية من الدور 
الثانى لإمجاد البديل الجاهن. 








فزعض 
على القرزات الى !قد لكاسيادته لصحم ا ما ينارف السيالات -- 


معحهمد 7 كيل أول تادى السياراق 
















ه تجيد ائاغة الاتجليزية ويفضل لغة أجنبية أخرى 
© نتجيد اسخدام الكمييوتر ©0111 )124120501 
تتفضل من لها خيرة عمل فى شركات الإتتاج الميلثى والتليطزيوتى 





. يكالوريوس تيدارة خيرة 0 ستوات” 
© خيرة سايقة فى شئون اتتحصيل 

ه يفضل الالمام بال ئجليزية والكمبيوتر 

سيتم إجراء المقايلات يوم الجمعة المواهق ١11/7/خة19‏ من 
؟-4عساء ويوح السيت الموافق 11751/خة من 5-ل مساع 


5 5 3 5 ميضا؛ ١,‏ نْ الأطبياه 8 00 اللددر اول 
( المبرانين)ات :54 











3 














8 16 نوقمير 1554 15 َ 


اليوم: :مؤتمر صحفى لوفد الاتحاد الدولى لكرة اليد 


الملاعسب والفنادق تتة 


كتدت : اناس مظهر: 


بعقل وقد الاتحاد الدولى نكرة الدد فى الثانية عشرة تثهر اليوم يمقر النجنة 
النظمة نكاس للعالم 15 فى مجمع للسباحة بعدينة نصر. مؤتمرا صحقيا فى 
ختام جولته النتفتيشية على ملاعب وفنادق المدن الثلاث التى ستستاضيف 
البطولة فى دونية 15 وهى القاهرة والاسماعيئية وبورسعيد ودسيق اللؤتمر 
اجتماع اللجنة المنظعة العليا ورؤساء اللحان مع أعضاء وفد الاتحاد الدولى. 


الر. هذا الا. لللجنة 
الطبية لاد الدولى وسور أن يم 


77 


وافقت الجمعية العمومية للاتحاد الدولى للطب الرياضى قي اجتماعها 
الآخير الذي عقد بمدينة مانشستر قى انجلترا على إعادة انتخاب الدكتور 
سيد خشبة نائيا لرئس الاتحاد الدونى للطي الرئاضى. المعروف أن 
الدكتور سيذ خشية يشفل أيضًا منصب رئيس الاتحاد الافريقى للتايكوتدو. 


تتفق والشسروط العالمبية 





الاتحاد للدولى ورئيس الاتحاد الأدروبي التدسيق بينه ويين الاتحاد للممرى بهذأ 
بيتر موليمتر يسرى رئيس لجنة . الشان وهو ماسيترتب عليه زيارت» للصر. 
اك عه اا : رقد أدى أعفساء الوفد الدول, 
الستول عن إدارة مباريات بطولة ارتياحهم للشديد للا تم إتجازه وإعداده 
العالم بمصيدر بارش الكسثدر ساشا فى الفترة للاضية متذ زيارة ة وقد الاتصاد 
نة للسايقات بالإتحاد الدولى الدولى ي الخامرة فى عاير للش لتنا 
00 
ل 
الماضى باجتماع مع اعضماء اللجنة اليه عدا حت بد علد لقطة تذكارية لاعضاء اللجنة المنظمة ليطولة العالم لكرة اليد : 
لضة الا اللة حيد تسد مراجعة ‏ النساعطية اولى الاج يكن افق من ارض لللمب وكستلك من للركو ‏ ويستاد الشاهرة تلح رض لويس لاتخلص بستلة < مروت 
77:07 وو م وو ترجه للوفد إلى بورسعيد وكانت لويشاهدا مقها من قبل فى أى مكان. نتخلص ب 2 جروم 
وكانت اكثر للتى طرحت هي وقد استافيل اللواء عبد العرين سناد صالة اكتوير يحى للتاخ هي أول مكان وآكدا أن هذه الصالة للغطاة بالإضافة 506 
موضصوعح الكشف عن للنشطات وعن 0 سماعيلية الوفد قيل ان يتققدى قام لعضاء الوفد بزيارته وهى الصائة إلى صالتى الاسماعيلية ويووسعيد ٠ك‏ إحتفظ بالغطاويلاله 
للعمل الذى يقوم بتحليل عينتات 0 مبارك الرياضية التى سستقام عليه الرئيسية التى ستقام عليها المباريات وضعت مصر على قمة خريطة من 
مع معمل مدريد وقد أبدى أعضاء الاتحاد لهم بعض اللاحظات اليسيطة التى تمتلت التدريب ياستاد يورسخيد ثم زاروا اليطولة. وشرح ستيان هوهلم كفيست من المجل دي يدفورا 
الدولى دهشتهم رت دنم 20897 ا ع ا نه قتدقى اقامة لللاعبين والحكام ومسئونلى نائب رئيس الاتحاد الدولى الذى رار 
لكشف الدج عات , باللجنة الأولبية الكرة الطائرة وكرة السلة للع وضصيوف اليطولة وفى للساء لبى للوقد مصر مرارا منذ بطولة العالم للتاشتي] 
للصمرية. وقائي أن معمل مدريد سيكون خاصا بكرة اليد فقطه كما طلبوا تغيير 2 دعوة للحاقظ مصطقى صائق على عام 45 كيف ان هذه الصالة سجلت ر: 
بعيدا جداً إلا ان نقأن هولم كني 98 الأماكن للخصبمصمة للاعلام (صحافة العشاء ا قياسياً فى تهاة يعلولة "95 وصل الى 76 
ناتب رئيس الاتحاد الدولى اقترح ضرورة وتليقزيون) وضرورة لن يكون لكان قربياً ثم قام الوقد يزيارة للصمالة الرئيسية آلف متقرج. 5 





بطولة إفريقيا الرابعة لشباب كرة السلة 


ا 0 ناريا ليو 0 
١ 0‏ اذل - 
7 سد ار 5 : 
4 0 3 
8 
9 























- 2 0 ليا 9 
منتخب مصر يحصل على راحة الليلة وساخل ١‏ ج مفاجأة البطو ا ْ 
كتب ‏ على بركه : آمام الجزائرء ويرجع السيي دالفنى» والمقيقة الثاتية ‏ كما يقول عنها ومن للمكن أن يضيع كل شىء فيما لى 
5 كثليلة 9 ١‏ وراء تميز للصرد امام جنوب لفريقيا أشرق توفيق ‏ فى صحة وجهة نظره )<< كان المنتخب المصرى قد خسر مباراته )0 عياف كين إٍ 
يحصل المنتخي المصركح إلى براعة اللاعبين قى تتفيذ الخطة لختيار الفريق الذى قابله فى الأولى فى اليطولة. : 2 
على راحسة من االباريات فى بطولة الوضوعة التى اعتمدت ‏ فى إيجاز- الاقتتاح: وهى الجزثر. وليس أنجولا وكانت أقوى مفاجات اليطولة قد يدت «١‏ الألاقة 0 ارس 
الأمم المتحنة الافريقية الرايعة على : ٠الدفاع‏ الضاغط مع كما طالينا من قيل.. حيث يرى أن وإأضحة لكل القرق للشاركة: بعد أن ران التلائةوا تام 
نينا لشباب كرة السلة نحت ؟/ سنة بعد الخاطاف» وكان طبيعيا أن يؤدى تالق اختيار الأضعف فالأقوى يسمح للاعبيه غلت اعنن السترى لير اس 
أن كان قد أدى مياراة خبيرة مساء >" الدفاع الى قوة الهجوم؛ خاصة أن أغلب بالتدرج فى الستوى بعكص اختيار ساحل للعاج للتى نصب «سيركاء فنيا 
بل امس الأول انتهت يفوزه لاعبى القريق الصرى ممن يمتلكون اقوى الذرق للاقاتها فى الافتتاح. إذ إذ عالى القيمة فى مباركته الاولى مساء 
ِ ينا تق اليو ] مباديات فى إطاد ‏ والثلاى من مخف التجاداحر يك 
3 سنا تى م شد شان 
0 الرابعة من بعد الظهر منتخيا ساحل ود نك 


العاج وحنوب افريقضياء دلية فى 


ويمكن القول أن جميع لاعبى مصر 
58 السائسة مياراة توس والجرّائر كاتوا فى أقضل حالاتهم باستهناء لاعبي 
- ودعقب ذلك فى الثامنة لقاء أنجولا واحد فقط- وله عثره ‏ هو طارق السعيد 
4 وال مغربء قسبل أن يعاود القردق ألذى طاشت منه آول لعيتين لمست فيهما ك2 2 0-3 
- للصرى نشاطه من جديد ودقابل أصابعه الكرق فضعفت ثقته فى تقسه.. ْ 
مساء غد (الخميس) منتخب للغربي ثم لاحقته صفارات الحكام فى لحتساب مغامرات طرزان فى الأدغال 
5 7 الأخطاء الشخصية الصسحيمهة (نتيجة 
- وتحتفئن السالة الرئيسية بمجمع توترهم).. دون قصد مما لخرجه من 
1 عمالات مديئة نصر جميع مباريات للياراة فى رمن قياسى. 
0 يؤسف له عدم الإقيال واكدت للباراة تلمدير الفنى أشرف 
- رمباريات توفيق عدة حقاتق منها الاستقرار على 


هيرى على 
اغلبها اخاصة م جائب متاشياك 
الفرق الثلاثة الرشحة للفوز بالبطولة. 
وتعود الى مياراة آمين الآول بين 


تلك التى كان عليها فى مبناراته الأواى 


التشكيل الأساسى للقريق» الذى يتكون 


رحى التفييرات من خلال للشلاثى : 


ن 7 اشنادى العوامرى وأحجعد الجزار وواتل 
ا 





0. 





ل الى .© »*» ٠‏ 
“٠‏ ين كالتعميروالإسكان ينظم مسعرص 
١ 9 ١‏ فود سم © يرنه ٠‏ همه 0ه 
يحطنهة ألأئه هر افاقالتعميريتهانبةنوعقمبر 
1 صرح الدكتور محمد ايراهيم سليمان وزير الاسكان 
عات وائرافق والمحتمعات العمرائية إنه سيتم اقتتاح 
5 .. . 0 معرض افاق التعمير فى عهد ميارك فى القترة من 
5 ل مس «ل/548/11 وحتى 1494/15/9 يارض المعارض 
١ 1‏ 0 تمديتة تصر واضاقف سينادتة أنه سيقام على شامشس 
3 : . المعرض ندوة عن دور الاستثماي العقارى فى التنمية 
0 200 355 العمرائية قى مضصير. 
5 وكذتك دور القطاع الخاص فى توفير الوحدات 
.. . 0< السكنية الكلائمة مختلف مستويات الدخول سواء 
_ الاسكان الاقتصادى وا المتوصط وا لقوق المتوسط 


















5 1 والوحدات المصدقدة السياحية مع النعتمام 
و 
باتصا ع0 المهندص طلعت أبو سعده رئيس مجلس ادارة بتك التعمير 
اهم 8 ع وال الذى دتولي مسئولية تنظيم المغرض هذ! العام إن عدد؛ كبيرا من 
4 ,ى -* كشرى الشركات التى تعمل فى مجال التشيدد والبناء والاستثمار العقارى 
5 ف تشترك فى هذا لمعرضي لعرض اتجازاتها فى هذا لمجال والاعلان عن 


.. التسهيلات التتى سوق يتم مثحها للموا 
3 5 ولختتم المهندس طلعت آبو سعده تصرنحه بان المعرض سيفتح أبوايه 
0 0 .000-0802 اللجمهور مجانا لمشاهدة ما تُحقق على ارض مصر فى التعمير والاسكان. 


| ١/115 
هو شعارشركة كيوسيرا (16001518) إن هذا الشعاريمتل رغبة الشركة فى أن تتماعل مع‎ 11/1716 1+ 
الطييعة والانسان كَى هذا الكون شركةميتا (11118) أيضاترغب يأن تكون فى تناغم تام مع العالم الذى تعحيشة: ويهدره‎ 
العقلية القديرة يمكننا التموق على الآخرين: ولهد؛ هتحن ترحب بيالتعاون والاند ماج بين كل منّ ميتا (1/1114) وكيوسيرا‎ 
١934 يداءأ من أوائل شهر أكتويرمن عام‎ )1700584( 

ومنث إنشائها عام ١504‏ كشركة متخصصة فى إنتاج مكونات السليكون والالكترونية عاليةه الجودة : قامت شركة كيوسيرا 
(ه1008) يتوسيع نشاطها من خلال التطويرالمعال وتطبيق تكتولوجيا السليكون الالكتروتنيهةه 

ومن ا معروف أن خبرات شركة ميتا الصتاعية (.0© .1112115113471 11114) دائما مركزة فى تطوير وإنتاج الات ذات كطاءة 
عائية مثل آلاث التصوير والفاكس وماتيعها من منتجات : وك تلك طايعات الليزر والتتجات الرقمية متعدده الوظائص 

إنثا فى (1/1118) مقتتعون ذماما بأن الاندماج بين الشركتين سيؤتى ثماره تصالح العملاء . خصوصا ما سيمكتتا متد هذا 


2133529 - 


المذرخ العام حك يناك اس ؟١1اسشس‏ المسرعسى م.ج 
















ورا الذيكان واطرافىء وا مجمعاتالعررانية اتا تسر 


الجهاز ا مركي للغمثير التعاون من تقديم حلول رقمية ( 50111110115 عل 1(10311) منكاملة من الآن ‏ مسنعبل تكتولوجيا تصوير المستتدات ؟رواان علا ءالدين 
اديت إرزيا عرعرت الت م - 1 بالبناء والشركة اللصرية الأثاتية تهمات المكاتب (ايجوس) الوكيل الوحيد لشركة ميتا اليابانية ( 1/114) لآلات تصوير ال مستندات 2 2 
عجرا ال ا ف بجمهورية مصر العربية تسعد لهذا الاتدماج والتعاون بين العملاقين ( 8أل0018 11 - 148 111) وتؤكد لعملائها فى السوق 
أري اع انل العا مالي د المصرى أن هذا الاندماج يبشريمسةت قبل باهر قريب ا تقدمه (71118) فى عالم تكئوتلوجيا تصوير المسنتدات 
عرب عن عع المناقصبة العامة شم [4/./8 
ا 02 












ملي رَريرب وكيب 2١1>/١|‏ 
بيؤما ابطر لامىارت 44 ألم 
0 سجر 

بسر | لمي و يرح" 1 


ري تانة ب لست رمات خض لاي القنية ل لماعك 
؛ لم2 لا سنا امنا عليه -عل نأك تق لاديف 
ا مالية والمطابقة دنا خريل ف مرعرزلعى: وسيم الافيط اسع 


أ . 05 نجع . ا/ائنالنا 





الوكيل الوحيد فى جمهورية مصر العريية: 
الشرك ةالمصريةالآلانيسةلمهدمات المكاتسب (ايجوس)- تأسست 19067 






ايلب دمة النخة. المشوكز الرئيسى القاهرةات: ٠١( 204٠-١‏ خطوط) فاكس: 01/14 
: 5-0 اتات موقت ارتل ب م ا حلسى ) فاكس 
0 داعام اياي بكيم لسن .44 وللجته التفية ولاعة ورلا إٍ وزؤةالشمير. 





ههه حتت م 





*لى. اسيم سم 



































































مع سم ا ص فس 53 5 هه 


/1 48 18 نوفمير 15648 الا 


بطولة أساتذة التنس للرجال | تصنيف لاعبى الثنس الر جالة 
اللشساركسون: سابسبسراس وريوس وأجساس 0 
ولاللبنيكوف ومويا وكورنيخا وهينمان الس ا 


تقلص الفارق بين 0 بيت 


الأمريكى مهددا 
الحقى فك للركد 0 تلعام 
السادس على التوالى. 
الدور الأول لدورة مستوكهولم 
السويدية على يد للسويدى جايسون 
ستولتنبرج 575 ققطة فى التصنيف 
الجنيد. ووحتها خسارة ريوس فى 
دور الثمائية من دورة ساتتياجو امام 
الكوستاريكي خوان اتطوتيى مارين 
حالت دون تثليه عن الصدارة 
فاحتفط بآماله لاتهاء المهسم فى 
للركز الأول للسام السادس على 
التوالى. 

وفى حالة أنهاء ساميراس الموسم 
فى المركز الأول فسيكون ذلك اتجازا 
فريد! من نوعه قى تاريخ اللعبة, 
0 ا لي 
الذى تتقاسمه» 

, يطاذ تيم تمان نى كافلتيكوف آخر المتاهلين الى‎ ١ 
أصيع ليث ني يمه ؟ الى ان تومير . الحالى فى فاثوفر (1 كانيا) وتلك جيني كزتوية (الاكة فا‎ | 


ستكون مشاركة ساميراس : 
عقب اختتام يطولتى ستوكهولم وموسكيو فى نهاية للوسم الحالى. : بطولة لفاس تون من 4؟ الى 8 
وهى الرة الآرلى التى يحجز فيها هنمان يطاقته الى للاسترزء فى حين خرج الحالى حاسمة. 
كاقلتيكوف من عنق الزجاجة كما كان الشان للوسم الماضى. وتمكن من الصعيد | وصعد الأمريكى تود مارتن القاتر 
من اللركز الرابع عشر الذى كان يحتله فى +” أكتوير الماضى ألى اللركز العاشر بدورة ستوكهوام على حساب 
بعد فوزه فى ١١‏ مباراة ويخسارته مياراتين فى الدورات الثلاث الأخيرة 5 التى السويدى توماس يوعاة ن © مرات 


وهى اللرة الرابعة التى يبلغ فيها كافلنيكوف يطولة الماسترز وكان ذلك هده المرة 

الموساري الاسترالى باتريك راقتر الثالث والهولتدى ريتشارد كرايتشيك الثامن 
لالنين اتسحيا يداعى الاصاية. رشن سيحاول إعاية اتجان للوسم الأضى عتدما 
بلغ اللباراة النهائية وخسرها امام الامريكى بيت ساميراس. 

وتكتسي بطولة الماسترز أهمية كبرى هذا العام لكونها ستحسم مصدر صاحب 
للركز الأول خصوصا أن القارق بين سامبراس المتريع على للعرش 0 
التشيلى مارتشيلو ربوس تقلص الى 75 تقعلة. 

ويشارك فى بحيب اقخمل ١‏ م ' لاعبين فى 0 ويؤخذ يعين الاعتبار ققد داتي 
والنسبائيان كارئوس مويا واليكس كوريتيا والسلوفاكي كارول كوتشير 

وسيكرن البريطاتى جريج روسيدسكى التاسع 0 


السفار: الملجيكية بالفاهر: تحتفل 
بعيد جلوس ملك بلجيا البرت الثانى 


وتقدم الأمري يكى اللآخر اتدريه 
اجاسى المصنف اول عالليا فى 
السايق مرتبة واحدة وصصار رايعا 
على حساب الاسباتي كارلوس مويا 
اكذئى أصيح كامسا . 

وقيما يلى المستقون العشرة 
الأوائل: 

١‏ الأمريكى بيت ساميراس 

> التشيلى مارتشيلو ريوس 

؟. الاسترالى باتريك رأفتر 

الامريكى اتدريه لجاسى 

5 الاسيانى كارلوس مويا 

ال الاسباتى اليكس كوريتها 

لد السلوفاكى كارول كوتشيرا 

الهولتد يريتشارد كرايتشيك 

ك البريطاني تيم هتمان 

٠‏ الروسى يقجينى كافلتيكوف 


الحارس الألماني كوبكة 
ينتقل من مرسيليا أ ياإلى 


أعلن ديئيس رواخ وكديل اعمال 
حارس مرمى المنتخكب الألمانى 
السايق اندرياس كويكة (70 
عاما) أن الأخدر سيوقع رسميا 
على عقد انتقال من مرسيليا 
الفرنسى إلى رينجرز الاسكتلتدى 


3 ِ 
وأكد رواخ أنه لم يتم الدتوقيع 
بعد على آى شىء. غير ان كوبكة 
ونذفق على بنود العقد ويات من 
لد ا ياي 





فرتساء مكان الفرنسى ليوئيل 
شاردونيبه الذى أصيب فى ركيته 
البمنى وقد يبتعد عن الملاعب 
حتى نهاية الموسم الحالى. 

وكان كوبكة قد انتقل إلى 
مرسدليا قادما من ابتتراخت 
فراتكفورت الأنائى قدل ستثين. 
إلا ان المدرب وضعه على مقشاعد 
الاحتياطيين مطلع الموسم 
الحالى. : مفضلا عليه الحارس 
الصاعد ستيفان يوراتو. 





حاستون قان دودن أدم السفير البتلجدكى بالقاهرة احتفل 
دمنزله بالهرح مع. أعضاء السلك الدتلوماسى يعند حجلوس 
ملك يلجيكا البرت الثانى بدعوة عديد من الشخصيات 
المصربة والدونية التى تمثل الاوساط السياسيية 
والعسكرية ومحنبط الاعمال والاوساط الثقافية ورجال 
الصحاقة والاعلامه وجمع كبير من الحالية البلجيكية 
بالقاهرة 


1 





مين المقبلين. 
-اعلن اعدرقةه دوليا وم 1 


..وفى بطولة أساتذة التنس للسيدات 
خروج مانشيز ومارتينيز فى اليوم الول 


شرجت الأسبائيتان آرا اتشا ساتشيزر وكونشيتا مارشنيز الصتقتان رابعة 
وسابعة على التوالى 0 من دورة به الأساتدة للسيدات التى تقام على ملاعب 


٠‏ وقد خسرت شانشيز فى الدور الأول -- 00 ايرينا سبيرليا ١‏ // واي 


فى الدور ذأته على مدى دقيقة. 


.وكائت سائشيز قد خسرت المباراأة التهائية للماسترز عام 1157 أمام الألمانية 
شتيفى جراق التى ستلعب ضيد التشمكية بانا ثوفوتنا للصيفة ناليه 

وقاومت ساتشيز خلال المجموغة الأولى حيث ظل التعادل قائما الى أن 
حسمتها سيدرئيا //را" يعد شوط هاسم. . لكن سانشيز استسلمت قب للجموعة 
الثاتية التى أنهتها الروماثية بكل سهولة اثرا. 

وقى اللباراة الثانية تججت البتجيكية فان روست فى تخطى الدور الأول في اول 
مشاركة لها فى يطولة الماسترز اليالغ قيمة جوائزها مليونى دولار والتى سينال 


مئها الفائدٌ . -5 الف دولار. 


: وشهدت للجموعة الأولى متافسة قوية بين اللاعبتين قبل أن تحسم روست 
النيجة فى الشوط الفاصل 7/1 وتخوض للجموعة الثانية دون صعوية مسلقيدة 





ترتيب لاعبات التنس فى العالم 
ديفنبورت تحتفظ بالصدارة 


وجراف قفزت للمركز ال؟١‏ 

صعدت اللمثانية شتيقى جحراقف 
0 مراكز واصبيحت ثانية عشرة 
على لائحسة التصنيقف العالمى 
للاعبات 0 


مينيك قان روست ١‏ /لاو"/ا بطلة دووة قبلادلفيا الأمروكبة 


امام جراف فى اميارأة النهائية 
1 سعت بنقندورت القارق بدتها 


ووو 0 
الأول تللإسيوع السادس 
التوالى ويكفيها تخطى الدوري 
الأول من بطولة الماسترن التى 


مياشوة - واكدت فان روست (0؛ سنة) من خلال هذا القوز أنها قائرة على انطلقت فى مبودورك لانهساء 
مواكية اللاعيات ال ! الأوليات قى للعالم. يعد أن خاضت موسما ناجحا منذ بدء الموسم فى المركز الأقك 
لحتراقها عام اا وجاء ترتيب أللا عيات العشر 
وقالت فان روسد: «للشاركة فى يطولة الكاسترز هى فى حد تاتها فخر كبير الأوليات كما بلى: 
لي وتتحفيق القوز اغتيره افضل بكثير». ل الامريكية ليتسنباى 
أما مارتيتيز فقالت: مسنحت لى الفرصة فى للجموعة الأولى دون استقلالهاء ديقنيورت 
لقد لعيت روست دقوة وكتت أتوقع تلك»ه. 3 السسوتس ست رد دة مارتينا 
وتلعب قان رووست مع سييرليا فى الدور الثانى. هينجيس 
“د التشيكية دانا نوفوتنًا 
5 يد : 5 الاسياشية أرانتشا سانشيز 
فذ: على العاله 0 
الأمروكية مونيكا سبليشس 


© أكد رئيس تادى يتنفيكا 
البرتغالى قأله أزيفيدو أن المارس 
الروسى سيرجى اوقشينيكوف جدد 
عقده مم النادى "١‏ سنوات أخسرى 
55 3 عام 5ء..* و1 : 
أوقفشيتيكوف (8؟عاما) الذى انهم 
الى بتفيكا العام الماضى اقوى 
المرشهين لخلافة الحارس الاساسى 
فى النادى اليلجيكى ميشال يرودوم 
سنت 3ك 

© أعلن مهاجم بلجيكا وفريق 
فيورتتيئًا الايطالى لوبس اوليفيرا 

باروزى عن عدم تمكنه من المشاوكة 


خلال المباراة التى خسرها قريقه 
أمام بياتشنزا ؟"رة ضمن يطولة 
الدورى الايطالى. وسيغيب ايمضدا عن 
هذه المباراة زميله فى التكخب فيليب 
ليونار مداقع موناكو الفرتسى الذى 
فصل التقدب عن مياراة فريقه 
المقبلة ضعن الدورى الفرنسي. 

© أعلتن لاعب متتخب السويد 
وكابتن قريق مونشتجلادباخ الالماني 
باتريك أندرسون رغيته فى ترك 
النادى المهدد بالهبوط الى الدرجة 
الثائية فى نهاية الموسم الحا 

وقال اندرسسون (لالاعاما) الذى 

ضم الى التادى الالمانى عام 
7 «اريد مواصئة اللعب صمن 
المنتخي الوطنىء ومازلت املك 
الرغبة فى تحقيق بعض الانجازات 





ل القرفسئة مارئ ببرس 

م الفرنسية ناتالى قَوزنا 

4 الأسيانية كونشيتا مارديتير 
.٠‏ السودسرية باتى شتايدر 


الرياضية ويطاكب اندرسون بان 
يتهى التادى عقده معه فى قهاية 
اللوسم الحالى يدلا مني عام ٠‏ 
© عرض النتهبي 0 
وفريق اتتر ميلان الايطالى ووتالدى 
فى حتيف مهشروعه» الخير يع التى 
بتسمن أتشاء مؤسسة لساعدة 
الاطقال اليتامن فى البرازيل 
وابعادهم عن حياة التشرى. 
ويطلق على هذه الؤسسة التى 
صستشاد على أورض مساحتها ١؟‏ آلف 
مثر مريع أسم دآرك.ء اي الحهرف 
الأوق من اسم روتالدو ورقم القميص 
الذى يرتديه خلال اللعب. وسيتم 
بتاؤها فى ضساحية ريو دى جائيرو 
ويامكانها استضافة ١‏ آلاف طفل. 
وسيكون ياستطاعة عؤلاء الأطقال 
لعب كرة القدسم والقيام ينشاطات 
رياضة لخرى فى هذا للوكز اعتيارا 


؟) سويسرية م 

وقال روتالدو الذى يعائي منصاية 
الأكير لهؤلاء الاطفال. وامل العودة 
الى الملاعب فى القريب العاجل». 

© تعى الاتحاد التشيكى لالعاب 
القوى بطل رمى القّرض لودقيك 
داتيك حامل ثهيية أوليمبياد ميوتيخ 
عام 251/7 للذى توفى آمس الأول 
ألاثتين عن ١١‏ عاما لاصايقه بنوية 
قلبية حادة. 

وكان دائيك: الذى 0 الرقم 
القياسى العالمى للمسايقة ذاتهأ 
مرتينء آول من تمكن من تجاوز 
مساقة 10 مترا عام 1518 علما 
اته شارك فى اريع دورات 
ارليمبية مند ١555‏ وحتى الا5١ا‏ 
واحرز قضصية اوليميياد طوكيق * 
5 وبروتزية أوليميياد مكسيكى 
ي'ةا ‏ 

يذكر أن دائيك أعلن اإمحراله 
دآخل الاتحاد الحتى لالعاب القوى 
واللجتة الأوليمبية التشيكية. 

وقى سيتمير الماضى قام رئيس 
اللجنة الدولية للعب ائلنظيف فى 
الاونيسكو لويس غيرائدو | تادييا 

داتيك جاتزة ييار دى 

كرريرتان الدولية فى يراج. 






م11 © 


يميدانى التحرير والدرا سة ينظام + . 0 5 ل ل بالعاصمة 


عانأضمةممان كاه 


تساهم فى إنجازهامع الشركةالصريةالعاليةللتنمية العمرانية والشركة الصرية للاستثمارالعمرانى والنشبيد 


أ 1ل ياه ]1 6السفهيز عد م كن ٠:‏ ب : :... يل 61486 





ا . دف قد 7 


ل ام ا لت و كرو رار 1 د 
والدكت ور عبد عع الع هشربويح ضور تلهتدسين حسين صب وروع دل تروب وإيرنهيم محلب وعسامناصف 


شهد الدكتوركهأل الجنرورى رئيس مجنس الوزراء توقيع ععد إنشاء أول ثلاث ج راجات متعددة الطوابق كفت الارض يميد انى 

التحرير والدراسة يتظام التشغيل والأداوة مقايل الاتنماع وا معروف ب 8.00.1 يساهم فى إتجازها شركة القلوتون العرب 

٠‏ عدمان أحمد عتم .وشركاه مع الشركة الصرية العالية للتتمية العمراقية والشركة امصرية لاستثمار العمراني يما يضارح 
الشروعات العاكية اتملالة قى النول التقدمة ‏ 

وقع العقدين الدكتورعبل الرحيم شحاقة محاشظ القاهرة مع الدكتورمهتدس أجل أحعل معرم رئيس مجنئس إدارة الشركة الصرية 

العالمية للتئمية العمرائثية إحدى الشركات التى ساهمت فى تأسيسها المْقَاولون العرب والمائرَة يعطاء حراجى التحريروالعقك 

الثاتى مع الهندس تسإين صيور رئيس مجنمى إدارة الشركة اتصرية نلاستثمار العمرفى والنشييد وإلنى ساهمت تلقاولون العرب 

فى تأسيسها والمّائرة يعطاء جراج الدراسة. حضضنرمراسم التوشيع الستشار طلعت حملة وزيرشتون مجلس الوزراءوالهتدسون 

.2 عل لأيوب النلثب الأول لرئيس مجلس إدارة شركة اتقلونون العرف وابراهيم محلب وسبعمود مهم د مهل تائيا رئيس المجلس ورأقت 

١ .‏ _الكأهري رئيس الشفون التية والعمناءات بالقلولو الدربء وغصاء ناصفنعت و بانتدي 7[لشركة السرية العالية لنتمبة العمرقية . 

0 ل ا 00 درت تمويلية 





ال يي 2 م ا لي 


لكاتب الاستشاوية (مسر ينكوم) و(صيؤر) الامر الذى وعحتى 7 


الدكتوركمئل الجنزورى وللسد ش ارطاعت حماد يشهدان توقيع عقد جراج الدرسة التى وقعه الدكتور عبد الرحيم شحاتة 
ونتلهتنس حسين صمي ور ويحضورنلهندسين علدل آيوب وسحسود محمد لحم وراقت الكاقورى 


الشضة الاكيدة فى اقامة أضخم مشروع جراجات ند نمت الارض بمدايته الشاهرة عنى أحسن مست وى ويأسرع وقت ممكن 
مها يساهم فى حل عمشكلة الخغتتاقف ات الروريالعاصسع ة والحسفاق عنى اتلييتة 


العقذان فى سطور.... َ 
جمسسراج! امسسرردر 0 
المشروع يحوى موفعين الأول يجوار المنحف المصرى ويعام على مساحة 7٠٠٠٠١‏ مترمسطح ويتكون من أريعة طوابق تحت 
االاوضى ع 0 وات ماربق 0 
السيارات تسع حوائى ١7٠١‏ صيارة الثاتى بجوارمسجد اخسراكرم ريكام خلى مباحة ٠١‏ +6 ودر مساج +٠٠‏ سيارة , 
ْ تسع تو جك الو بلطي واي يي الم 0 عيوصاية 
8 وذ روهى فى ته بيب به أن يكو على الطراز الف اطمى اللا ى 33ب ب يس يه التطةف-3. 














م 
» عسيود 
2 


. ا م 6 بيغا 


4# و 








الليلة فى بطولة هليوبوليس للاسكواش: ْ 
ساراة فهة بين إبراده وشيكول.. اللقاء دروفة فة لبطولة العالم بالدوحة 


تشيهد بطولة هليويوايس الدولية للاسكواش فى الثامنة المباراج تَ التجمين 
000 اتطلاق بطر انم اي 0 لي 
ا 2 


ن للصرى لي الحضور لنا 0 ذأ 0 
أقوى :لافيت في دير للثمائية للبكو جداء القع داجب مسقي لس عل له ليد ولشوفي ول لجسا 



















اريكسون 217886) الجديد. 
تليقون صغير . . . خير مثير. 





اريكسون 05788 الجديد يحتوى على ميزة تعدد المتحدثين نّ مما رمكتك من 
التحدث إلى عدة 5 أقراد قى ذات الوقت. بالإضاقة إلى خيزة تعويللمكايغات الى 
08788 الجديد يحتفظ برقم آخر مكالمة هاتفية إستقيلت . وحيث آن الحجهاز مزود 
بنظام 58 فمتعة الصوت التقى الذى لا يقار ن تكتسبها أذت ومحدثك. 
ع602788 الجديد سهل الاإستخدام, وبالإضافقة إلى ما يحتويه من هميزات عديدة 
فالجهان ذى حاجم صغير يختقى فى يدك. 


حقاً . . . الأحجام الصغيرة تحمل مميزات عظيمة. 
2 نومدودوعاوع 


2722-7-2 


كاونتى. وأم يطرا اى تعديل على ترتيب فرق للصدارة فى الدورى الاتجليزى. 























فى الاسيوع الثاني ليطولة الساتيلايت للتنس للقامة اجتماعا مهما خلال الأيام القادمة يتم فيه بحث خطة اعداد 
يتادى سيورننج بالإسكندرية حعق اللاعيون الصريون الفرق من تدريب ولحتكاك خارجِى واقرارها. تمهيدا 
انجارا كبيراء وذلك يعد صعود كل من عمرو عُتيم ومروان ' لعرضها على مجلس إدارة الاتحاد. كما ستبحث اللجنة 
زبوار وجهاد الديب للدور الثاتى ليحجزوا يذلك ثلا أماكن الفنية ايضا خطة إعداد الفرق القومية التاشتين: استعدادا 
فى بطولة «الاساتدة» التى ستقام يشرم الشيخ. , لخوض منافسات بطولة افريقيا للناشتين التى ستقام 

وذلك يعد قوز عمرى غنيم على كريم مأمون ك/", 1/1 بجتوب أفريقيا وألتى سيتم اختيار منتخينا الشارك فيها 
وفوز جهاد الديب على مناقسه الإيطالى كليد الصنف رقم بناء على نتانج التصفيات التى ستقام بين اللاعبين الذين 
5 على للعائح ٠‏ ثرة؛ "“رصفرء كما فاز مروان زيوار غلى تنوافر فيهم الشروط المحددة من قيل مجلس إدارة الاتهاد 
أمين صندق الاتحاد بأن الفرصة مازالت قائمة لصعود كل بالنسبة لتمثيل الدول. ومن جهة اخرى قرر مجلس إدارة 
من كريم سامى ومحمد رمضان للحاق بزملاثهم في حالة الاتحاد برئاسة اللواء محمد حلاوة اختيار خالد بليغ ليقود 
قوزهم فى الاسبوع الثالث. وأضاف موسى أن اللجنة القنية متتخي مصر فى تصفيات كس ديفيز التى ستقام بالقاهرة 
ستعطى القرصة للاعب الصاعد محمد مامون للمشاركة قى قيراير القادم. وكذلك لختبار مشام ناصسن لقدادة فريق 
فى مياريات الاسبوع الثالث للتى ستقام بنادى هليويوليس السيدات فى تصفيات كاس العالم التى ستقام بأسبانيا فى 
وذلك بعنحه «الوايلد كارد».. كما أن اللجنة الفنية ستعقد نهاية أبريل 55. 


1400007 | نير لابب وزيرار بحجزون بقاع فى بطولة«الأانذة» دنس يمرم الشيع 





5-8 ا 


ل اب ما عل لبي 1 مر - مسحي 1 


فى الدورى الانجليزى 
تعادل توتنجهام فورايست مع دربى فاونتى ١-١‏ 


تعادل توتديهام فوريست مع دريى كاوتتى 7-؟ فى لختتام الاسبوع الثالث عشر من 
دورى اتجلترا لكرة القدم. وسجل فريدمان والهوإندى فان هويدونك هدفى توتتجهام 
فورست. ودوريجى من صرية جزاء والارجنتيتى هوراتسيو كاريوتارئ قدقى دربى 


ا قن البحرمباشهرة 


اسيوع ل(5)أفراد رقايم شير عتتقطاذ ع1 ) 
مدى الحياة  .‏ ويورتث 


تف بالتقسيط 


تصفيات كأس الأمم الأوروبية لكرة القدم 


اليرم: ا مبارا: أبرزها يوجوسلافيامم أبرلنه! 
تقام لليوم © مباريات ضمن تصفيات يطولة الامم الأدروبية بية الحانية عشرة لكرة 
القدم التى تحمتضن هوإتدا ويلجيكا معا تهائياتها عام ١ ٠‏ 


يوجوسلاقيا مع آيرلندا كضمن للجموعة الثامتة. 

وكانت لليارأة مقررة فى - 1١‏ اكتؤير اللاضى لكتها 'تأجلت بسبب الوضع فى 
فى محيط بلجرادء ..حيث كان مقررا أن تقام للباراةء فقرر الاتماد الأورديى : . 5 

وتلعب آلباتيا مع اليونان مسمن لنلجموعة الثانية, وايرلئد! الشمالية مع مولداقيا 0-0 5 3 ات 
فى الثالثة. وسان مارينو مع قبرص قى السادسة. ومالطا مع مقدونيا قى الثامنة. دفعة تعاكد ( ) جنيها والباقى على ( ) سئوات 

١ ٠. اللجموعة الثائي‎ 

تيدى الفرصة مواتية المتتخب اليوتانى الفوز على مخميفه الألباتى. ويالتالى سج 
ل لل ااا 

انت 5 ل فى تيرانا لكو ال ماد يوى 
قور تأجيلها يسبب الظروف 0 ل 5 1 5200 بالإشسرالك مع 

ويحتل المنتخب لليونانى المركز الثاني فى للجموعة برصيد ؛ نقاط بفارق الأهداق ادارة القتدق 
عن تظيريه السلوفينى والترويجيء قى حين تحتل أليانيا الركز الأخير برصيد تقطة ١‏ 5 
ولحدة 2 ا 

© المجموعة الثالثة: وجو قم . 
ل ل ال ا 12-04- 
بق 2 3 3 . ّ 5 هه : 8 0 
آلمانيا تقاط من مياراتين). 000 (م/أيوب عدني أبو 1000010 1 6 1 


وتبدو كقة منتخب أيرلتدا للشمالية (؟ نقاط من مباراتين) ولجحة خصوصا أنه 
دون رصيد أثر تعرضها لخسارتين. 

© للجموعة السادسة: 

تلنتقى سان ماريئى ممع قبرص. وكلاهما خسر فى الجولة السابقة: ويملك : 0 
الفريقان خطوطا متقارية مع أفضلية نسبية لقيرص التى كانت قد الحقت خسارة 1 ال يي 

لكن متتخي سان ماويئو الذى يبقى رصيده خائيا من آية نقطةء سيحاول تحقيق كبو 
فوزه الأول فى التصفيات. 0 

© الجموعة للثامنة: 0 

تستضيف يوجوسلاقيا جمهورية أيرلئدا فى أول ظهور لزّملاء مهاجم ريال مدريد 2 


وأن تكين مهمة | اليوجوسلاف . بك سوفن ف وما نشد احمية (ثركةلبدين) ؟" 1 عملا احور مالعمام : 1 11 عابيو * 
المجموعة ذاتها تتعب مالطا مع مقدونيا. وسيق للمتتذبين أن التقيا فى سكويى فى صما ل 
الجولة الأولى غفازت مقدونيا. 4/رصقر. 





يان و رو المسيساه 00 ش ل 


به ومعالجسة الصرف الصحى والصتاعى 201١2١‏ دي 


الؤسسسس ون ؛ وه شركة الشرقيون للتثمية العمرانية 


ه شركة سينا الاسياتية 


العريى (--6 مسحطة) 
ه مجموعة من رجال الأعمال 


راس السسسسال : ١“معليونى‏ جنية 





(إلحدى شركات مجموعة التساجون الشرقيونق) 


وهى شركة عائية تضوق خيرتها الأريعين عاما فى 
مجال تصتيع محطات معانجة وتتقية لكيام والصرف 
الصسدحى و؟لصتاعى وتقطى أهمائها دول أورويا 
(-- محطة) وأمريك ا (0١-لامحطة)‏ ودول الخليج 


الغرض من الشركة ,تصنيع محطات معانجة وتملية لياه ومحطات الصرف 
وإهادة استخدامها ومحسلات معائجة شرش الأليان 


5 
5 4 
٠.‏ د - 1 
اه ا ةا 
بود عرسي 08 - لك 55 الى اها اك 2 ها 
ى. .6 
تت ا ل - ساء. . 
1 ؟- 
20 و حاون ا ليا 





وإصادة تستيعه كذ ئك تستيع وحدات الغسيل الكلوى 8 عام ا , 0 4 
5 لتغطية طلبات المشروعات العمراتية والسياحية ل 
0 الجديدة والشروعات الصناعية ومصائع الأنيان © ولس ا الي ا | 
: والأجبان فى مصر وامتطقةة العريية مح كن ادن : 
0 - 5000 1 0 3 - ل اه م 2 2 
بام ا رئيس مجلس الدارة تاذب رئيس ممجلس الؤدارة ههه مقا لل ان اللي ا او ل ل 
2 7 د وذ" زثية * ا ا ل ار ا ا ل ل ا ل 
5: حس_نّ السعيد الجبيلى ْ خوان انطونيو «لرسيا عي 
3 آذآ 0 
ل الأدارة: ؟ عمارات شركة مصرالجديدة خلف شيراتون هليويوئيس 
ا ل يل مصر الجديدة ن١‏ 154لا ز اال / 1117 
0 الا 0 الصسائع؛ الاش رمن رمضان - المجمسع الصتاعى يسسدوارالعاشقفر ١‏ 
دسا ل 2 م 
٠. - 3‏ 
03 18 ا 2 
نط * 2 - 





سم سي يمس و د نسي جا سر سس اس ل سن اساسا م 505 سرادم تسم مام 5 0 ع للا00 . عامسل شما م 


سي يا لسن ل سس سرس يا لعي لل 


جصنهة ا ليم يد ميا 



















30 لامتماسة تنك 2 سياس ا وما سات سال اهام . 00-3 1 د ع 7 2 -- - 0 

18 ْ طدااا 11 ل] 0 
1 0 
ا : 
١ ْ‏ وي 3 

' | 3 
5 ل + هو جو ال 7 
ل شري“ ئ 
يورجين شريمعب 


رئيس مجلس إدارة دعلر - بنز 


كان يجوب العالم متنقلاً. 
فقام بإجراء إتصال. 





ىمد 5( 














م .ة1 ص اتتطءمع 1س أ ة 0 ااوئلا 


هل وكيك أن تتخيل قائتدين من ذوي البصيرة الثنافذة. جاءتهما 0 التي اخترعت السيارة منذ أكثرمن (٠٠‏ عأم. والتى تقود العالم ال 
ثاقبة فى ذات الوقت مفادها أن صناعة وسائل النقل واللواصلات لا في مجال تنمية خلايا الطاقة الكهربائية. إلتقت الآن بأ" .. 
مهمتهم التغيير الملستمر في قوانين الطريق بواستحاة منتح 0 


سب جب . بإمكائنا تخيل ذلك: إن الشركة 


2 








ل يج 





رويرت إيتون 
رئيس .مجلس أآدارة كرأيسلر كوريوريشن 








من نافذة مكتبه بولاية ميتشيجن. 
تراءى له الشريك المثالى على 
.ضف 211 يل كيرف] : 

دج وتلقى الإتصال. 








يا 
ات رائدة تخترق العديد من امجالات. وابتداءٌ من اليوم. ستتلاقى :106111821182551 
. عل والاراء في شركة دده إسمها وا ركراد 7 ا [-010111©17 1476© 1118 661م2 
ع 5 ب شخص فعال ودؤوب فى رؤية وأحدة لكستقبل.... عدن يجادى. 
أذ 4- د 5 5 
00000 
11000100 0 ا ١‏ سي يه ييا تسس يس ميت ل سيم امير ا ل سي ل اسل 0 3 





ا 0 ١١“‏ ا 10000000 


لشي < - " 





30 األكخارؤطوالةا ظ ظ 0 





.زوق مهتدس / أحمد الشوريجى ١‏ : 2 
مهتد سن معمارى -.. ان ْ ممم غيم 


' يشرف على مشروع قرية سياحية فى الساحل ار ع اك 
الشمالى ويتطلب عمله أن يتغيب عن متؤله | 00 ْ 
ترات طويلة ها محمول يعطيه الإحساس 211011300000 
بالتواصل مع أسرته فى أى وقت شنعتير جنا قمر مقع 4" إزك 
إستخداماته اللإتصال متوسطة تتراوح بين ١‏ 55 
«؟وءامكائة شلهريا. ا 0 
(متوسطمايين ٠١‏ و١7‏ دقيقة شهريا) 0 00 


'لأتنا تتطهم إحتياجاته صممنا ثه ا خم ام 


53 جنتينه تنهريا فمظط 077 
(شاملة الإشتراك اللشسهرى) 
واحصل علىن . 
٠ؤدقيقة‏ إتصال مجانا 
وأسعارمخغضة للدقائق الاضافية 


إنه أفضل برنامج توفير كن يسنتخدم 
ال محمول من اللحين إلى الآخر , 1 
يمكن أن يوفر خصم يصل إلى ١5‏ 3 0000 
على الماتورة الشهريةهة : 0 . ساق 
بإستطاعتكم أن تختاروا الإأتضمام :! ١‏ 
اليهاليوم. | << . 1000 


ال سب بي أو سب سيق بس مم الما عن اسيم 23 سم و نافسوك 1 
يد م . 0 . 

3 5 

و بت انظ كانه واو الوه 2 


ع نمم م مسيم سم ووس 





/ 
/ 
وله دمن اليم موا ملع 7 





: 1 ٍ حي ا 

: : ْ اآثب لم 

منو وق تلشترك: ا بعلب بل تدا 5 ٍّ 200 

+ هذه الأرقام لاتشمل صريبة اليبعات وتم إحتصابها على ساس سعار أوقات الثروق أسم الشركة (إوجد): سنس 1 5 
ؤ ال 00 ظ : 
0 ددن نقذ ام مويبني ل كلاس يك إلس انق ام التالى » : 
.- 1 0 + + / ملهبيثيل:#6 ! ] 7 وبيتيل -ه١ا‏ لا : 
ترحب يإستمساراتكم على برامجنا سراك ر خدمةالعصلاء: ْ ا[ أولاق على تمليم هلا! المثلب بل تاريخ إستحقاق الغللورة! لحائية اضمان تغيير تقلام الإقترائك الخاس بق اللتلايرج«تائية ... ! 
الجديدة وملساعدتكم فى تعديد ‏ السركزائرئيسى: ١1941‏ كورنيش التيل ْ توقبوتسميل بايغ تنيكوحيوسك ‏ نيو | ] 
ا *مانى » جنا مرك زالتجارة العاللى ا سسسل تست نس سب قسسم تيت اح 1س ! 
البرنامج الذى يناسب! 00 00 الالسسسسسسمللى : 5+ شسارع اللاسلكى ٍْ وبا إيماليهة العظبدياتبجيد لتر الوح اودوت .مرك زاتجا العالى ٠‏ !10 5 يليش النيل - يزلا لاهو : 
عسساسسى شلي. تعسسون د ٠*١‏ الإسكندريسة:1؟ش مسسسطعى كسسامل 1 حوور ا ل الو بي : 
امام خادى سموحة ل ٍ 


شت م وي سس شاك واه ل جا ل رو ون وين روج يمت عات مت شتا من امن مسح شب بيو جتان وبجياتت بتن مت عت عن بن مروت له نذا يجيت تحير بين ان بوي شت برل ب لأا اتن بان ع شق نا بشن ون شاو ا اتوم وين ورا لو يك رو عرز بقل 


حت 





ا« اس اعس 0 م0ل؟ د ليسا اه . 
: | 





٠‏ اخماه حريق يفظر ركاب بمشزن بمضطة بنى سويف 0 0 نهار ينقد أأعرة جار من الموت خنقا بالغاز فى الاسكندية 
ا : رس ر بصيد ن 2 : دَق :١‏ . هه 5 0 

٠‏ إنفا فار إفوة قا منوف بألقرب من القطر لمحتل 201 لوي وود ب أن امالغ المفتلسة ١‏ يعلى امتهم بن الفطاب الاسكندرئة : ناصر حوددة: امو احمد ابراقيم سنةء موظفق 
ينى سوديف ‏ محمود دركات: داخل غرفته يميدان الجيرة . فقد تبين آن الأ ف ا أب لبه . ' : مبحكمة اختلس :الفح فوحيه تجان إثناء ذهايه إلى غمله بمتطقة .ريده ويناتة 0 وهدى - 
تمكنت قوات:الاطفاء والدفاع المدنى بمديرية امن 00 | تقاشانهال عليه ضسريا بازميلقى | # لفسال السر جر 6“ | ابوسليمان شسرق الاسكندرية يانيعاث رائحة سنةء وحنان 7١١‏ سنة» ؛ أشرف نائّب مدير 

2-0 التى لت في أرنع عربات بقطار 0 1 | كان قد تنخ مط عسل هلا | الشرقية ‏ عبدالمجيد الشوادقى: ا وحمل خلنى كتنهم لتعسنتكنقى الجامقي ودين قن 


الكشف الطبى 1 مصانون باختتاق شديد 
اسرة' جاره المكونة من خمسة اشخاص في نتيجة استنشاق غاز البوتاجان وكشفت 
حالة اغماء واعباء شدندين وقد اشرقوا 


الموت اختناقاء فسارع ينقلهم إلي المستشفىن شرق الاسكندرية عن ان النجار الشهم قام 


للقرفة. كان مدير الادارة العامة ليلهث 


الجيرة قد أمر بسرعة الكشف عن لغز قلت سدح ليت “الاق إن يلظ للح الخحم ا يغلي الشهم من لكاي 


وعضوية للستشارين كي محمد العتريس وجعقر نهم الدين ويآمانة سر جمال 


عبدالسلام ميد رحيم ومن خلال عبد القتاح بمعاقية المتهح محمد للبرنسيلى سكرير الدائرة 55 راتيب كلى الرقازيق انل الشرطة , بكسر اليا 
9 0 على الشلارا قبل طور ام اتدمتيتات الكافة التى الجراها مقت بالآشغال الشلقة " سنوات لاتهامه فى الفترة من غام /اله15ا ألى كمة15ا بالاستيلاء د ا شرطة التنحدة بالاسكندرية قد أقراد : باب علي الرغم منٍ 2 
الى ١‏ القادم من المنيا وللتوقف يمخزن يتى سويف عودته مرة أخرى العتي ١‏ مياحث جنوب الجِيرة ورئيس مباحث لحسابه الخاص على قيمة المبالغ للائية التي يتقرر تحصيلها كامانة خبير فى قضايا الراقعة واكد التجار في أمؤاله ان ذلك أقل 
الواجيات فى العلاقة الحميمة التى تربطه 
بجيراتةه 


ٍ تلقى بلاغ من أحصد تجار عن 
اكتشافه حدوث الا اغماء لأسرة احد جَدْرانه 
وان سدارة الاسعاق نفلت اللصابين للمسنشقي 


بن مويف ارات 1 ب | أت قسسم الجيزة تبين أن القتيل سيى. 
الدفاع ألدنى وشاركت لا سيارات اطفاء فى اخماد الحريقة 0 ىمع 
عريات من القطار وصرح مصدر أمتى ست سحب العريات التى تمتد 


الضرائب وعدم توريدها للخزانة. وتحرير كشوف وهعية يثبت فيها تزوبر مواعيد 
: يداجيل القضايا عدم ورود تقوير التبراء ٠‏ وتكتشفت وقائع الاختلاس والتزودر اثثاء 
التقتيش على أعماله . واعترف يارتكابه لها وقام يسداد اللبالغ التى استوئى عليها 
وآنتى يلغت حوالى ١8١‏ آلف جتيه واحيل إلى محكمة الجنايات التى قضدت يمعاقبته 
بالاشغال الشاتة + سنوات وتغريمه مبلقا مماثلا للميلغ الذى قام باختلاسه . وقالت 























































منطقة الحريق. ورجح الصدر أن سيب لندلام التيران عقب سيجارة انقاه 1 عو ب 0 0 للحكمة ان سداد للبالغ للقتلسة لا يعقى المتهم من ارتكابه لجريمة الاختلاس ونتحتم 
ركاب باحدى العريات. وياشرت نياية بنى سويف باشراف للستشار هانى باستخدام 5-6 الخاص بعمله وترك سس 
0 العم اس و “درك حر لصيل الجثة وقر هاريا .حتىءالقى القبض عليه 77 : 
لى اسحشتت ع تسن ف 8 تْ ل 0ل 0ل . 
.القت بالقلارة كلل حت ملسي لصح حجم الخسائر التى | بعد يدم ولح من ارتكاب الجديمة.. | |لالطقال وا اينة مخاينه (أ سنوان لمبسار نهار فيا فى الشيرؤين 
الى 2 ر على ج ثشةشاب كفت خالكد أدوالعر: 


اعترف القاتل بجريمته وقالت المحكمة.. برا.ة 
كتب ‏ خالد الأصمعى: 


<< قضت محكمة جنادات الجيزة ببراءة مجند اتهم بقتل طفل واعترف 
يارتكايه الجريمة وحاءت اعتراقاته مغايرة لتقرسر الصفة التشرمحية. 


- قت محكمة جتليات للقاهرة يمعاقية محاسب بالأشغال الشاقة ١6‏ سنة وسمسا 
ملقاة بمقابر الامام الشافعى ٠‏ : 
3 ميلحث القاهرة .جهودها للكشف 
مجهول جل عدة ملاس لط دمر و2 |[ شوفى الشلقانى وعضوية لاستشارين رشدى عمار ومحمد حتقى عثمان وآمانة سر علاء 


0 حنا. وكانت معلومات قد وردت لصياط مكافحة للخدرات عن قيلم محاسب 
ما تناشكست وفلذع الدعوى مع اعتراقات امتهم صدر الحكم بركاسة | هنا ع لجسم وملقاة بمنطتةٌ للقاير بالامام مرت يتخال مارت امسر ارت يوار ف 0 
وسن وات يد ,عدن اسن ودحصوية الستتمارين محعد أحمد | ٠.‏ عق امه لوزي شن لامر | ميات ل ل الست الكت ل 
وكأانت النياية للعامة قد أحالت للتهم محيوسا إلى محكمة الجنايات وأسمه ياسر 5 ات سوس جع و يقوم بإحضار للخدر من مدينة الغودقة, يبنا يقوم الثائى واسمه محمد عيدالطيم عثمان 
. عبد الحليم حمدان ‏ مجند بإدارة الجوازات ‏ بتهمة قتل الطفل محمد عرّت | العتد 2 ل ا لح ام ا ا 
اجعوي ا في . وأقامت الدعوى على آساس أن لاجد عليه شاهد للتهم قى كاملة ويالجتة جرح قطعى بالراس وكسر ياية لضمبطهما وقى كمين قاده ضباط احث القى القيض عليهما يمدينة السلام 


. الشرطة عن اختفاء نجلهاء وأشارت باصايع الاتهام إلى للتهم صرلحة, ويعد ثلائة 

ايام عثر على جتة الطفل أسقل الطريق للدائرى يصفط اللين: واعترف المتهم بأنه 

امسك برقبة رع بون جاتر حي ورا الا و1 

مجسم حلب وأيت ل لسفكسيا الخنقء ومن ث ثم التفتت الحكدة عن لعترلف للتيم 

فيد “فلن شاي الحاق لى أذى بانهم بدفعه الل. أن ثيت من الوق أن تم 

صغط لبن أن الجثة كانت ساخنة. أى أن الوفاة لم تمر عليها ساعات. فى الوقت 
الذى كان فيه للتهم مقبوضا عليه, واستتدت المدكمة إلى أن والدة للجتى عليه لم 


سرع سور جرعي و مخدر الهيروين: ويتقتيش التهم الثانى عثر معه بداخل جيب بنالونه على لقافة من الورق 

6 1 الانيض بداظها بودرة الهيروين . ويمولجهة للتهمين بللضسيوطات اعترفا بحيازتهما 
للخليفة يتمشيط منطقة للقابر دالقت | الهروين بقصد الاتجار . وأمر لاستشار هشام حموبة للحلمى العام لنيايات شرق القاهرة 
لقبض علي يعض للشتيه فيهم . بإحالتهما إلى مدكمة الجتايات التى اأصدرت حكمها للتقدم. 


كنقئت . سهام عين العال: 
تمكنت الإدارة العامة لمبلحث التموين من د نع يمنطقة الخصوص بالخائكة. لتجميع مرتجعات زيوت 


ضبط مصنع السيارات والزيوت الرخيصة والعبوات الفارغة للستخدمة الخاصة بشركات (نوويل لسو الجمعية التعلوتية 
للبترول. )وإعادة تعبتة غ بزيوت مغشوشة فى عبوات أحجام مختافة. وكاتت قد وردت مطومات إلى مدير 


ا ٠‏ 5 الإدارة العامة لباحث التموين عن قيام لحد الألشخاص يحسطرد باستثيار مصتع غير مرخص يديره بطريقة سيرية 
#دة مس اللي مل الل تشاهد الجنة ونتعرف عليها. ولم يشاهدها غير عم للتوفى ونفى أن تكون الجثة لاين إنناج : و حلة شيل كامل فى عش عييات ريدب المسيارات عن ماوق معادية لدبوات قارفا كرى الشركاء بتي 
00-07 يفيف وميه تصغط بيع آل نيام ومشابكه شييط الدعرى نسي أرب الحد السيا: أت| : ثُ وتعبنتها من برلميل بصتابير وغلقها بالرقاتق اللعدنية والغطاء اليلاستيكى الخارجى الذى يحمل آسماء الشركات بعد 
ف عي ار إلى اما للتقدم بالبراض لدعوى لتتسج ثوب الحقيفة از أنسا | فقهه لفة شرائها من بعض لاصانع الأهلية غير للرخصة, وحصر أسماء الشركات عليها لإنهام للستهلك يأن العبوات أصلية 

- ل سففتب 


مكف ليو وى عاد متتحاتها بالجودة وتقة للستهلكت. 





صا وبي ط لفزوير انانب أخل قله ١‏ زا إسلفة كوي بيب 


تمكنت مباحث الاموال العامة بالصدرّة 
من صضسبط وكر لتزوير انستتدات يديره 
مسحل 


. 0 0 الدقة 0 
وتمكن ضباط المياحث عن تتيع مضصادر تلك 
الشهادات حتى تم تحديد الوكر بمتطقة المطار 



















#سجاية عب الله اختام شعار ا لق يامبابه . وتيين أن صاحب الوكر سيق ضبطه | . لقي موعلق كنية : من ماء إلناز عنى وَجه اق مقتنا تيا مهتي . لة لاستياآكه 5 
الوزارات والمصبالح الحكومية ويعض كع عر ىو ليو يحي ل ١‏ عار لحو فته لكاي لها 0-6 ليمت امبيكن الزوجية والأقامة »بها مبردزيتإضاف لإطالةعمرالصرك «يهاجهاززياةقوةالفرا مل مع التحميل الزائد 


:"شق والدهاة قامر+لسنتشباي صِبِجئ الليان. 1 


١‏ إن دراسرية مساعد وزير الداخلية لآمن الجيزة بمداهمة ْ ا ويهارادياتيرمصمم للعمل بلاناطق شديدة العرارة «مصفحةيالصاب من اسعل لحمادة الحركُ 
و عاشو في لوكر على شسهاد 5 الوكر الذى آأسفر تفتيشه عن العثور على اعداد ‏ اه نط5 ا 7 7 قه + . 
. اناه ٠‏ وتنك أخدام خاصة بجامتة ‏ سدااحتم لستمط لات ام عاك | 100 0 اية.:وبانعاراقتضادية” 
: القاهرة. الداخلية والخارجية والعدل , وخاتم خاص | هندالعليم كانت تابد ل ف 7 الحفيوودة ١‏ قطع غيارا 7 : ديه 
#واب قجس ين 0 عملية الضيط على إثر ورود معلومات . بإحدى السفارات العريية, وكذلك قنصلية دولة | اللا يعمل فنى إصار بخ سبيانا ت مزعم اسخيباق اانه : تكنه دبقق خلا : ؟مركرصياته على مستوى ال 2 لو فر 9 


عربية اخزى وأختام خاصة يإدارات المرور * عييما : هاه 7 : 
بالاسكتدرية والقاهرة. وكذلك خاتم مقلد 3 النطاني الوالده ا 0 
أحافظة الجيزة وقد تم ضيط جميع الستندات وض طم جلك الشقة سجرن إن متي 
المزورة والمعدة للتزوير والقى ا ١‏ 


إلى مباحث الاموال العامة بالجيزة عن انتشار 
الختلفة. فأعد مدير مياحث الاموال العامة خطة 
بحث ياشراف مدير الادارةبالعلمة لبياخث ٠‏ 


لحديدة و لعرفة اقرب منهد ببع قطع غيارومركزخدمة 2 
اد عامر 


3-3 رالرئيسى 1 أآأت ل درشا - محرا 
ن ؛ *2 5 2 +1١5‏ ( عسرون خط ) دخ 111 1 4] 


ولوسسسمسمميوت لسسسممسمت عصهة سبال امجهيل-ممة 



































يان افسشئقه الجيزة للكشف عن مصدو اكه الشتهناد ادون. لنتهم رلعيل إن الغيئية الت باشس ت التحقيق. 
لسن سههة ا 
5 وي تت نوات لمجموتد ات كمبيوترافات) | (للايجار أوللتمليك) ‏ (كتبومجلات) | (للا يجان تت 
”* 
3 الخطح لناركلت تنفمضتكمح السواربهات بال للكمبيوتر واللغات 500 ل 1 6 *تشترى المكتيات الخاصة * شقق ومكاتب ومحلات 
!| مهنا - والكماليات 1 والديورات مُوبا بالثزل والاتينية 1 والأنرنت/ 10 الا 010 بصليجار::.0, والكتب الثقافية والقانونية التى | وصيدنيات وقانون ج ومفروش 
١ 50 .‏ ذ3 7د المعجِرّة 141 ب الوق : +ع متنف ت ومحلات قانون ج تركها العلماء 51549519414 ومطلو د بع المثاطق 
اح و الحديد تممه فلن 
نو لانفبة #صتست) | (يتسنسا) | (لاعتص تيت | ال ا ظ 
1 لائس يدون مسقمدم بالخط | بي 9 5 : للايجار قانتون جدك ) | + 02 لعامنصدة العيتا + 
١ .‏ “*سفير سيرفيس إت 4114161 لاكاديمية الروسية ( | 18 للجموعة الأمريكية للخدمات 18 | بالتقسيط 4؟ شهرذ بدون فوائد البميية د “كينج يقدم كمبيوتر بالنقد | سد لسك محل /الام؟ تكييف وتليقكن | مووود [لد طائبه متم عقعم 
نعسس 3 للحشرات والفثران بالضمان وت 0 ا ت١هه/99/‏ 2507607 ف | [أريكسون ج.الموديلات] ومقاحاة والمطايخ تحلن “> ]| والتقسيط ودورات تدريبية | ' شقة بموقع متميز يفيصل وحمام وسندرة وححرة مرادات 12 اع1 
لي #“امية " للوكيت والانتريهات النظافة اتشاملة | بالموجات و بالرزاز والضباب | 75755077 بأحدث التكنونوجيا شكه .ره | الأسعار الكبرى 2019091 وأجهزة مستعملة ١1455‏ 4/اه وشقه بالهرم تصلح كمكتب - وشقة ١11م؟‏ سوير 
: الا لتجموعة العالمية [881[1116753 | للحشرات 74 وباليخار للموكيت والانتربهات | -ه رما لسرا الااميجو للالوميتال والمطابت , | > ووقر .و ماثة سسكنت/ 7/6170 أوكس بالتكييف +حنامات 
الي ا2 خخر ا 2 * للجموعةالأسبانية!40. ٠‏ ) والتظافة الشامنة" والستائر ويائت_قسبس | * ادقع ١١٠اج‏ واسذام باذ 1 * حضانة ١٠م‏ مرخصة بجوار | 7511077 
)-» ٌ 8 : نت اهما | ف( صانة أله نتر الات ا حتت مظاك | ا للطابسطة تفة 3 
للقكران والقوارض بالموجات | 20١1851/‏ للفثران با لوجاك والحشرات ينج كلين مانة الفاكس والسنترالات 2 9 العروية وتخرى م. تصر : وب 
ير لك وبالض باب للايرا للحشرات والنظاقة العامة * رتمادا الومنيوم تصميمات | /9285857/40015110؟ ة 5 ١‏ 41561414 للايسجار ممر ود مكتب خشب وانترية جلد 
لاسن ١‏ حل 2 شرات وم الخزانات" ص وج 1 ات *1 | وتنظيف !1 اد وللوكيت | * 1 3 عنمعقودم والوان جذابة لا اتربة ٠7‏ 1 * (الشروق للهندسة والكمييوتر) * قدلا دوبلكس بالحديقة مكيفة اسار وس فتكم وكرسى مدير ١٠٠٠ج‏ 
, *اللوليمةت/ :1 | مهبم 5070.9؛ فى ؟1موه/7 | والأنتريهات ‏ متخصصون إصلاح ج الفلكسات الميرغتى 211 ت/؟٠‏ مهما ره ١‏ هيداع الكميروتر العم مكتي مح مستقل | * شقق ومكاتب ومجلات اللتصقيه 771777147 
سقرنةه للصراصير والتمل والفكران خعنوط) بالموجات للفكوان نموعة الأسبائية | والسنترلات وق غغيار * راميجو للاتوميتال والتتد | والطايعات بالتقسيط ويدون مقدم | .٠م/0/0475‏ مفروشة وبالجديد وتمليك م. | * مكتب وكرسى مدير وانتريه 
0 واليق بالضمان وتنظيف ؛لوكيت والابراص وج الصحشرات 1[ 401871/20:411 بلحنلث | وتوريدات//177ئه! ؟لاكره 74521 وللطابخ والست اشر بالنقد 18 الحولف للكمبدوتر 1# * شقةر( بالقانون ج ) بنادى | ر 6 ونصر ج المتاطق أوكراسى انتظار بسةكاج 
' الحدمةم والمقاولات والديكورات للعدات للموكدت والسجاد : لم و جد يوووا جهاز بنتيوم ' اج الصيد ان وتخرى باسراء 200 5 ع كيو ترط وماك 
بنأر9 للصراصير واتعل والابراص والفئرئن - -[ : 2 الحولف زه ١!"‏ 5 مكتب بالطيران 6٠١‏ ورامق زه - شقق مفروشة ق ج | بانتيفون والرخصة ودورة 
والناموس وفيق ت44 9041 (ماكينات تصوير) | * كاميرات مراقية انتركم. | (أقمار صتاعية ا 0 معي مب وي هياه دامباية ت 7174501 
0 ده فاكسسات لز سيط (دورات البورصة) | 0:7٠:‏ ودحلاه وستويرم. 
الع حي ليوا ات المجموعة البريطانية 00دلعهظ * استيدل ماكينتك القديمة | ت/ 21١.‏ 51055 قير * ادرمال كوبر بالكرتونة ١76‏ (دورات البورصة) * المحمود/ة7:86١:‏ محل | "“ شقة ٠٠١‏ م ميدان تريومقف 
للد موص ود اشاح بلشحان | © أنه لاست ووستتواع | ررقت كا تي مع | + جلويا للاستتار تم مورت قاد مجهز وشقق ومتاباق | اي ع الشراضى لجار ديم 
ل بالكهروم طن عع" والصيانة 7792377758267 | اليابيائية :1 مص هوه حي وود قبي الاستثما ر بالبورصة مطلوب سسا انيد يفوش ومنقو ا ل ا 
مكاقايحةهة حشرات ا ل يو حوس ودح عن والخكر في ا مويه يبف * الدولية نهن , م رعس ا * على بركة الله نيبع ونش * بال مهن دن مكتب ارضى * لدواعى السفر منزل ؟ أدوار 
- عة اليريطاتية | بالبخار لتموكيت والسجاد - الدش الاريال الانتركم الشيكات ِ وتستيدل الاجهزة ة الكهرباثية وفيلا خاصة ومحلات بالصيد تحت التشطيب د : 
سمي مج | متت اس | “سدسم سوس | (جسسسيل) | لشرشت" ا(دورس خصوصوة) جوت 10 لت لوو ير بي 
للحشرات والأبراص | الحشرات ‏ | 0 مس وسوس رع روي ا * ذم وى هر ار مداج يت كا لودع المتحدة تشترى جممع الأجهرّة ا تليفزيون وفيديو و استريو 
: بالرزاز والضباب 16ج 00 ها لنجموعة العائية أددتائد[]لا : كلا ليدرز بيوتى سنتر الا باويد وأيريال ايطالى 5٠٠١‏ | رلزوموزووه 21‏ كم ء تمص الكهر بات 0 يا 1 17 الام عا تفلو 
يبو كلين ت/04 0 | ميمه 01190000100017 | ل ديسكورات) | لدينا خبراء جا لعلاج حب | باتتركيب والسلك والصيانة بجراءعة وطلاقه ‏ العر اهن أ جالجديد 5 1/1504 * باجمل موقع بمذينة الشدروق | زاويس.يم) 0000 
0 والفثران بالضمان بالكهرومغتاطيسية ويالتجفيف الفسباب وتنظيف البشرة وازائة | * الدش للجميع من جلويال | والتخصصات ه12 7461 * الحرمين تشترى التليفزدوتات | برو..م 0 الرئيسيى يدون مقاط طعسية 
دو و ا للموكيت والشدنواء والصالونات 9 لد : وي حدر 0 شوم والتخسيس عو 9 صا 0 00 0 وسطاء 1 بعد كم كول و 2 
قا المجموعة الأمردكية للخدمات ]8 | والنظاقة العا ارات و دهاتات وسيراميك بوجت تا ريج كي بجي 77 ا بالعيور 18١‏ م؟ بالحى الاقل | جرعي .وم 7 
: 0 بكر وريس | وبارشيه ورخاء ونجارة وسبكة | رمش حمستس" | مجان 0000-000005 ٠‏ | * ورق حائطارموديلات راقية | سعد يشتى اديص و اه لقص با |21 
ييه بَالوزاذٍ للح قرت الزاحدفة ت فورى نتتموكيت والسجاد ام كه * مطلوب شريك أو مستاجر * 058 4. .مهما و 1.8‏ أتناسي كل الاتواق من الفيتيل | ج الاجهزه الكهريائية الجنيه | * فرصة للجادين اراضى متميزة 
5 كينسضةه والطائرة وغ الخزانات والانتريهات ١‏ ج سي ولمقسط مبان ى/يخرسانة/ لكافيتيريا يفندق سياحى بالهرم | .176 وع_ريسات ٠٠٠١‏ ايريال / والنسيج اغطية حوائط من للرير | والمستعمل 5190545 يحدائق الاشرام باسعار مغرية 
]و : دهاتات/ سبراميك/ موبيليات/ وسكرتارية ت 581/255 . ل.ل ١٠وج‏ تليل سات | وخامات حديثة اخرى يضمان ١١‏ الولاء تشترى ياعلى الأسعار تلدقون +كمه 27 
يخدمت) لللصدير) | مطادح/ رخامياركيه 0002 - حسم | وصيانه الدشىت 7401504 عاما استدكر ديكور وطباعة لكل | التليقزيونات والفيديوكات | الا الآمل أصببح حقيقه 88 محل 1 
0 - يي محركات وطلميات الاستخدامات اسعار خاصة | والاستريوهات وتستيدل يوميا المستقيل قطع أراضى ع7 باقى بتسهيلات وبدة 
فيكف حافةة ارش كات للشنان [] * توريدات برتقال ويصل وتخليص أ( مراتب مائليك) |اء للمشروعات السياحية وللقاولون ات 597100 01 ل الصناعية يطريق | حجر الإسكان ومساحات محختلقه 
بسي والبثوك -20222ظ حجمركى لجراءات التصدير وللنشآ ع ص فشي 20 المتخصصون مينا رولز 14 شارع | * على بركة الله عادل يشترى | مصر بلييس على الاسفلت الملكية بعس الحات كدررة صلم نشعلة 
عه و وسيم اس داقل عمولة تي”٠774/‏ نقل دولى * ياردة صيقا دافكة شتاء بالنقد | سو عرسم مرو 8 البيورصة بالتوفيقية/ القاهرة | التنليفزيونات والثلاتجات | مسدلة دتسهيلات 784954419 عديدةت ١‏ فلار أاء- 
. - والتقسيط 15117419 وعم ح١ا١٠ ١‏ ؟اغلاة/517غ املامه والاستريوقات 1587755 يوميا ت تمتمسم مر زر 








الو ا د ولاتسر 0 5 2 
هيونداى مة شفيرو ١‏ ام 
ل 6ج دان 6 «وانالساك دايتات 
77 سيسس - م + الاوارالر 2 مال -5لاوالناسة 
هم 0 ادن 5 
بعَاض اللواء / بسسساساي 2 اوتوماتيك سوداء تكييف تاتش , 5 
2 23 1ر1 5 *فيونداى + سى الرارى - صسيرة ١‏ لقصرا طننت 


بيدا 
رصا المسباعى” 





















7 ميكروياصض ١٠.79كم‏ 
4 راكب ( اليوم ١٠/7لاج/‏ 








5 قذكدىق انسارووةطسا ئ : 0 0 








2 سحمية نآ لعى: دكن زواة امللدعك 
مرع مامز يتم نه اليا ٠.‏ 


+ مفاسأه على بعية ادؤشيرت : موه ب كل أعل الشضك عرس عمدت - 
دلت مرك ساس قفوي تقربية كدكر 1 ل عه 6 يد عيرم رياي- .0ل 
* مرستيدس ”م حيدة لا 3 وميه ماك ا في 0 


سعيوللبدلٍ موت ولاخ 


لبكلالات واذرء أ أملام 


قضة امائعة. بت ب 


د وا قدي و الكرا اسل ؟ 
اربراب التاسَه وصضى ا 
0 4 السايمه م 
اقيم راي 


ع تأر 


الشتىة +28 ردغ 





لبعد مغرف سمزهها. والعرق 5 
3 6-6-6 : كلا تحذير ا ماصيل شاعثه عن عيوب» دَجررَاتٌ 
مل سم د ا 
يس انيرم 
غ0 2 ' 3 طئيا مساعدا ماددةة 0 
كس هنيارزدة : ساق هاتق تير - بو هاعم م عامل - : غالرجاء يي ويس ابزدارة ا 


٠0‏ لي سي سيسمر لماه 


قاءة أد ل 17" 





لاس ساسا ااءء وتدا لمهم . - . اه العمسة )سسا ل 


سن سس يي ل وميس يعس ل مسحو ل ا 


الع دهم سان سملن 










١ 5700 9 61 








قلت !1 ل ل سي اند قا لالد 2 هو أن 
تكون هذه النصوص جديرة بالاحترام ومعتى هذه الجدارة أن تتجقق فيها للشروط التى ترشحها للعرض 
م مود وي 7 29 له صر ا يتوه وول ا ون 
التص لايش له إذا ا رديت ا امح يي جو ا 
دإذا كان للسرح للقومى تفسه. وهو لهم فرقنا السرحيا. قد خلى تقاليده وراء ظهره. وأصبح ييدا 
مواسمه دون خطة معلنة يحدد فيها العروض للتى سيقدمها. .فكل شىء جائؤ إذن فى للسرح للصرى, 
الخروح على النس وعلى غير النص من القواعد والتقاليد 
وإنا كان هذا ارح العريق يفتقو إلى لجنة تختار النصوص فمعنى ذلك أن اللخرجين يختارون 
لأنفسهم. أي أن مدير للسرح هو الذى يذتار لهم: او آى شخص آخر ‏ ومادام اختيار النتصموص قد ترك 
للإقفرك والصدف والأموّجة الشخصيية. فمن .حق صاحب للزاج أن يعيث بالنص كما يشاء . 
وأنا اعرف ان هذا الرضع موروث من أواتل السبعيئيات . فغد رآت الحكومة أنذاك آن تحكم قبضتها 
الدولة. ولهذا أرعزت لوزير الثقافة انذاك للرحوم يوسف المدباعى بان يحرف للتظر عن تعدين اللجان 
وقد -خلفت مذ اللجان الغاتبة فراعا لم يمثلىء حتى اليوم. وأدى غيابها آلى تتائح ميمرة براها الجميع: 
ويتحدث عنها لمعا رح ذل للم تمارل البلا ودار كمال 3 التقصء ولت مساريحتا تعمل 
< وحن ولجينا ألا نبسط الأمور فنتان أن الشكلة مشكلة إدارة. أو أنها تمل يتغيير هذا اللسسفول أو سواه 
لأن الشكلة ليست فى الأشخاص, وإنما هى اولا فى السياسات والآساليب . 
وقد توالت خلال الأعوام الخمسة والعشرين على رئاسة هيئة المسرح وادارة مسارحها اسماء لاتتقص 
أصحابها لكان ول الاستعداد العمل ول الرشبة ى للراجء والإصلاح. ومع ذلك بقيت أوضاع السرج 
على عاهى عليه 
اتحدث بالطبع عن هذه الأوضاع من خلال تتائيها للتمثلة فى ضعف الإنتاج للسرحى ولرتجاله 
وتهافته, وإلا فنحن لاتعرف الكثير عن مطابخ مسارح الدولة ؛ اقصد اوضاعها الخالدين أعضاء الأكاديمية الفرتسية ‏ مجمع ائلغة وهعا جان لوى كورتيس: 
وتنظيماته! الداخّلية: والسبب يكل بساطة أنها غير معلنة. عملا بقول القائل ‏ ويرتار يولرو ‏ دليش . 
استعينوا على قضاء جوائجكم بالكتمان ! كل هذا وأكثرُ هته نستطيع أن تعرفه عن الكوميدى فرلنسين. قنفهم كيف 
نحن مذلا لاتعرف شين عن للبزائية للخصسة لهي اصرح عامة أ لكل يعمل وكيف يدار وماذايذدم. وكيف يحاذق مايحققه من النجاح, ا التجاح 
إبولداتها . نسمع تقديرات مختطلقة: ولا نستطيع آن نتاكد من صحتهاء أو لايسعحون لأحد بان بيدد الأل العام وفع يصون سنا لن الدولة يجب 2 
نكتشف مافييا من تت توعى الثقاقة الرقيعة”ء ومعنى هذا أن تساعد الممهور الياحث عنها على 
وانا اكتب الآن من باريس التى تشهد في هته الأيام سلسلة من للظاهرات الوصول إلبهاء فقفى مقايل كل خطوة يخطوها للفنان المبدع لينتج عملا قيماء 
والإخضرابات التى شارك فيها للعاملون فى اللكتبة الوطنية ينصيبيء مطاليين وكل خطرة يخطوفها الجمهور ليتلقى هذا للعمل. تخعلو لالدولة خطوتين اثنتين. 
بتحسين أوضاعهب. وحل المشاكل التى يرجهونها خلال عملهم فى سبنى أما إجراء للرولتب على للعاظين من للستخدمين فى اللؤسسات الثقاقية فهذًا 
اللكتية الجديد لللىء بعيوب التصميم والتنفيذ . ومن لمتوقع ان يتساءل بعضى ليس ولجب الدولة ولاوزارة الثقاقة. وإتما هى شىء آخر قد يدل فى ولجبات 
للواطثين الفرنسدين الذين يتابدون هذه الأشمار عن ميزائية للكنية الوطنيم وج العامة 
لكنتا لانستطيع ان نجيب على أى تساؤل حول ميزانية هيئة المسرح. لأننا نحن وار لود وو مر ويم ع 5 0 
الشتغلين بالكتابة والنقد لاتعرقها . المشاهدين في متوسط تسن التذكرة وهو حوالي مائتى فرنكه ظهر لنا أن 
نحن أيضا لانعرف شيئا عن للوظائف الإدارية والكفاءات القنية للتوافرة لكل -جمهور لاسرح يدفع من حر ماله للكوميدى فرانسيز حوالى خمسين عليونا 
مسرح . آما الفرنسيون فيعرقون كل صغيرة وكبيرة عن للكوميدى فراتسيز . يل من الفرئكات . 
أنا تقسسى - أنا الاجتبي العابر ‏ آاستطيع أن اعرف كل شىء عن هذا المسرح قإذا كان على الدولة أن تدفع للمسرح متل هذا لليلخ أى ضعفه أو أكثر قهى 
اكفرنسى للعريق. مادمت (ملك هذه للكراسة الصغيرة التى يوزعها للسرح على ل ا 00 عليها بترياح 
رواده مجاتا . وبإمكاتى ان أتقل لكم منها ماشئتم مما تريدون أن تعرقوه عن 
يبرتامج هذا للوسم.: أو عن ادارة الكوميدى قرانسيز. لو لجنه القراءة الخصصة ولق أن خساتر سارها اقل. لكنها تسييا أفدح: لأتها خساتر خالصة 
له لو عن نجوم الفرقة واعضاتها من للمثلين وللخرجين . 
ومن الولهب ان تعلموا أولا أن اتكوميدى فرانسيز يعمل بثلاث فرق فى ل لاموهد عت المع لحري فون وزاإققن وللط كيف لانن 
ثلاث قاعات . الأولى هي القاعة التى تحمل اسم ريشيليو الكاردينال» ورجل من ذلك إننا تجيل اسسماء لخياضرف اما اق اعرد ان 
للكامية كدي لترئت كلام يكى . واقثانية م قامة الفيوكراوميية قثن ١‏ وعشديد من الأمطياء الشعريية " 
قإذا كنا قد القيئا نظارة عامة على الكوميدى قراتسيز. وعرفتا لجاته 
وفرقه. وقاعاته» وجبهوره, وسواسمه فلايد ان نشير أيضا الى .حرصه البالغ 


































































































بتيت كما يظهر من السمها على أطلال مينى قديمٍ كان يعشش فيه اليمام: 


وتعمل فيها الغرده القاحنة باب الترات الح 
















وقد أنتمله الك يدن فر لتسيذ ليق المروض الطليمية. وخصم له قاعة عن بقية المسارح الفرتسسية التى تقدم هى الأخرى تراث للسوح الكلاسيكى 
نتسع لمانة وستة وثلاثين مقعدا . وقد بدا هذا السرح نشاطه فى توفعمبر2 والحديث. لكنها لانتتمى للتقاليد العريقة التى ينتمى لها الكوميدى فراتسيز . 





1 فبلغ عدد للذين شاهدو! عروضه فى موسمه الأول ثلاثة وعشرين آلف 


ويكفى أن نعلم مثلا أن اعضاء هذ! السرح العريق أضويو! عن العمل فى 
مشاهد. دفعوا ثمن تذاكرهم طيعا ! 


أواسط الثمائيئاتء حين شكل هاك شيراك حكومته التى خلقت الحكومة 
وقد يدا موسم الكوميدى فراتسيز فى سيتمبر للاضى بمسرحيتين للولدير 2 الاشترلكية: وأسند وزارة الثقافة فيها لفرئسوا لدوتار الذى عين للكوميدى 
هما : العائات سيستمر عرضها إلى تهاية إبريل من العام للقادم: و «مقالب قراتسيز مدير! جديدا يدا نشاطه فى هذا المسرحء ثم فجره ليعمل في 
سكابان» التى لننهى عرضها الأول في أكتوير ليستأئف مرة أخرى من ايريل المسارح الخاصة قرفضى زملاؤه القدلمى أعصاء الكوميدى قرالتسيز ان 
للقادم الى تهاية يولية . فى الوقت ذأته تعرض الفرقة «شجرة الكرزه لأنطون2 يعملوا تحت إدارته ٠‏ لأنه لم يكن وقيا لتقاليد الكان ! 
تشيخوق. و «الأم شجاعة وآطقالهاء ليريدّت. و «اركادياء للكاتب اليريطاتى وقد رايتم مايوليه الكوميدى فراتسيز النص وللغة القرنسية من عنالية ولحترام 
للعاصر توم ستويارد, و «المقتش العام. لجوجول. دم «مدرسة التساءء لموليير يظهران فى تشكيل لجنة القرات: كما يظهران فى النصوص المختارة . ولذا كنا 
أبضا. ثم «فاوست» لجوته وأخيرا «رودوجن» لكورئى . 


فإذا انتقلنا الى «للفيوكولوميديه», فسوف تجد برثامها يجمع بين التخصوص . 
الكلاسيكية. ومتها ملهاة .اوليير ومأساتان لراسين: والنصوص الحديثة. 
ومنها مسرحية لجورج فيدى. ومسرحية ليفررفيك اولي. ولخرى لرينيه زائده 
بالإضافة الى قراءات وعروض لنصوص مختارة من مسرح القرن العشرين . 

أما فى مسرح الأستوديو قهناك أعمال للمعاصرين من أمثال رولان نويور 
1 وماكس روكيت. وميشيل البرتينى. إضافة مسرحية كلاسيكية هى » الوصية» 

ولآن المسمرح قن من قنون لللغة ٠‏ ققد .خصص الكوميدى فرانسيز للقراءات 
الأدبية والشعرية ساعة يوم الأريباء وكخرى يوم الخميس من كل أسيوع . 
وفى هذه للساعة يقوم أحد نجوم الكوميدى فراتسيرٌُ يقراءة نصوص آدبية 
يختارها بنقسه لأحد الشعراء أو أحد الكتاب. ويقدعها بالطريقة التى يراهاء 
يلقيها إلقاء . أو يؤديها أداء تمثيليا أو يغنيها ! 

هذا هو موسم الكوميدى قراتسيرٌ .54 55. مطن من الآنء بل هى معان قبل 
أن بيدا هو ومواسم للسارح الآخرى التى لايتسع للجال لتقديمها هناء لكنها 
أمامى. مسرح الأوديون. ومسرح فيكتور هيجو. ومسرح اتدريه مالروق, 
ومسرح الباستيل: ومسرح ١5‏ نسبة إلى أحد آحياء ياريس: وسواها من 
للسارح التى تحيعلك علما ببرلمجها القدمة إنى نهاية يولية من للعام للقادم: 
فيإمكاتك أن تختار العروض للتى ستشاهدها فى الأوقات التي تناسيك: واأنت 
ولتق كل الثقة فى صحة لتتيارك, متلكد من أنك أنفقت القليل لتحنى الكثير» 
لاك تعلم كل شيء عن لالعروض وعن مولقيها ومخريديها ونجومها. فقإن لم 
تكن تعرف الجميع فآنت واثق من كفاءة الإدارة ومن نزاهة لجنة القراءة التى 
تعرف أسماء أعضائهاء لأنها معلنة مشهرة هى ايا فى كراسة الكوميدى 
فرانسير اللجانية .. ويكقى ان تعرف انها تضم بين أعضمائها لثتنين من 























وإباكم آن تسنتتجوا من هذا أن الفرنسيين يتكلعون فيما بيتهم شعرا 
كايطال شكسيير وموليير وراسين . أوتثرا كما زعم استاذ الفلسفة لتلميده 
' مسيو.جوردان فى مسرحية موليير ه البرجوازى النديل» الواقع أن الفرق من 
الأصل كبير بين لغة الأدب ولقة الاتصال فى آأى مجتمع . وقد لتسمع هذا 
الفرق وازداد عمقا في فرنسا. وخاصة في هذه الايام التى اصيح فيها 
الشباب ب القرنسيون يخترعون مفردات حديدة. ويتفاهمون بلغة قرنسية دارجة 
تبدى غامضة مجهولة لبقية الفرنسيين . 
غير أن هذا الوضع لايغير شيئا فى الكوميدى فراسين. ولا يدقعه الى 
ترحمة مسرحيات راسين ومولبير الى العامية كما قعل مسرحنا القومى مع 
شوقى وبوفيق الحكيم بحجة لجنذاب الجمهور. ومى ليست مشكلة جمهور فى 
الحقنيقة. شقد وآيتا أن الفصحى كانت لغة اللسرح فى أنام اسكتدر قرح, 
واولاد عكاشة. وسلامة حجارى . 
وثحن نرى الآن آن الأميين الذين يتايعون | وللسلسلات التاطقة 
باللغات الأجنيية فى مصر ليسوا أقل من المثقفين والمتعلمين . ولو أخذنا يهذا 
التطق لأوققتا إصدار الصحق لأتها تحرن يالغصحى. وأغلقنا للدارس 
والجامعات لأن للدروس قيها تلقى بالفصحى. وسرحنا فرق الأويرا والياليه 
والأوركسترا السيمقونى. والوسيقى العريية, لأن عامة المصردين لايعرقون 
فيردى أو فاعنرء ولايسمعون بتهوقن أو كامل الخلعيء ولايرقصون كما كانت 
ترقص هاجدة صالح يل كما كانت ترقص تحية كاريوكا وسامية جمال . 
لا. ليست الفصحى هى للسئولة عن خراب للسوح القومي - 
المسئول هو الارتجال» وضعف للواهب. وسقوط التقاليد !! 



























































































* للسفر 6؟؟ الف بكرلاو 
لوق ولخرى علئحازة 11٠٠١‏ ج 
العلئيقوة فيلهةا) 


* قرصة بيكورنيش تتعادى أدراج 
الشرطة غرفتين ورصسشين ١٠٠م؟‏ 
تَّ بعر اميت 2 


* قطعة[ ض ١‏ 54د بالق 
احيرج جم وا بتشرش 1 الثاذية / 3-6 
1 العيور 1 1 ان لواش 5 
*بتسهدلات 7 ورسيتئين امتداد | * نا الحسدة شرقة + |[ ' شقق مستوبين ومحلات ومكاتب لسر 
ومشدس ولخرىا م لجار عر ع سا ع ع متميزه ش. نوعه الجيل ع. الاتفاق وخ صاصم سدم 
يسيب ولشرعاع للصارع جس | حو شرع ناصية حصا بالجداع | 0005 0000| العاينة الخميس وفجمفة عل 
* وزع 5 2 دتمن 
أدقع ٠٠٠٠٠١‏ واستلم فورا شقة | وومييم / ١1114081‏ مدن | * مكاتب أداريه وعسيادات 
؛ حجرات وصانة والباتي :27 | فى ٠١‏ ساد مي كدو 
ناجير درج و3 لس به٠يسه‏ ف حدى 
ش سليم الأول الزبتون 140979700 | زثيقة. فت 3 #اسنه تلعمقون 7م01 / 
1 شقق فاكرة يروكسى حيري ديلين 
1 | محلات عالتسليح 8 او 10م لمزبد من المعلومات قبلا ممارننا السوسن حنيدة 
0 ت فى اندفع | الاتصال ت 404445 5 لوه حرج عيب 
26 8 
شمهر سئْتينٌ تى 7١‏ ثلاث 
يا لد عون سل يا لضا / * خلاطة يدورة ونس وماكينة 
00 كع 2 ا طوب وهزاز ودكاك وهليوكويتر 
0 5 تسهبلات صسدر بالبعوى رقم 2 
النفع يو قرام « مسار يلياك أحوال شخصية أجائب ف مطل لابق 
لحييف حئوب القاهرة يجلسة 1؟/رارهة | مانيكانات/ ردونات/ جهارٌ إنذار/ 
* امام ن الصسيد شقة فاخرة عيابي بطلان عقد رواج ردم | وملايس جاهره 70010102 , , 
ومحلات ٠٠١‏ دقاكة 11 0 محمد رضا بهجت من زوجها 
بالمهتسسين 5:5311٠١‏ لعشاق السكن المتمدرٌ شقق كي سر 
ست هل - م5 0 1 رقع 441 
مجمع على الدين بمكرم عييد وشقق ١16ام؟‏ حنوب الى اجلسة 2 
ب١٠٠6اج‏ محلات عالمفتاح تأمكداد النادى الأشلى ادن يق اممالن إبراهيم 


بالعدتلد 
كابوليو 21 0 


0 





وم 11 
0 و فيا 


لأرلقيت أ 


: السلا 
سرح سو يدي 


ع 


سساقدر 
2 


احا يا 3 
ا عيبن الع رتر 


ميس ع رك قن العيل س افق ان 








برد ميلد لوز سات 2 . اي رهزا 1 
الفارس ال 1 


العرك م ا 





ماجار- 


مجلة الاطفال الاوسع انتشسارا 


مورائشعير , هقد 


لدعا ميات 
دعصام اناف ا تطاده 


د ركعي ابره للتقتووت 


-6 قرعا 


الصدارة من شهرة ذائعة . 


باخومي قى قنا . 


وإلى مصر ينسب نظام 


والضداء والصقاء . 


الكتاب الخاص 


16011133 5 


للسيحية) 


أو 


وقاية للشعوب 
للتتايعة. مثله 
يقول َه لايد . 
























ىو 
واقسيل على 








* فورا بالقاتون ج شقة سوير / 
ومكتب مقروشن مستتثمر م 
للجديدة / تصبر 1 


جسنير مه معملقء . نتصبن 
الجديدة ١٠8ه4‏ :1 
ا 


تمنشية السارات دالر قاريق 
تلمقو: اج قيانيك 2 ل سرت 
تحلن عن وغعتبها فى توكيب شبكة 


العا الاصليي للقيدين 


بمقرها اللؤقت عماوة ب بمعروف 
الثامنة صباحا والاجتماع الثائى 
التاسعة صياحا نقس ثليوم ادا 
لم يكتهل التصصاب القائوتى 
وحدول الأعصال مسعلن يمقر 
الخمسة 


* تعلن للجمعية التعاوذية لليناء 
والاسكان بقرية ام الرخم عن عقد 
إجتماع الجمعية العمومية 
السذوية يوم الاثنين للوافق 
«“اثرا ارة14 الساعة العاشرة 
بمجلس قروى ام الرخم وذلك 
لا د اي ير 


دوم للجمعة بلا توقمير ه14 
كتاقشمة جدول الاعسال يمقر 


الجبدرة الامتفاع الأول السلفة ٍْ 


اللصائيسية مساء 
والثلتي السليعة مجلس الادارة 


لع تكد محسر تعتتق السيحية .حتى أحّدت فيها 
دورا رائد! وقاتدا . كتبت مسر المسيحية وتلقف 
كتابتها علماء الشرق والغرب متررهمين وشارحين 
وقد بهرهم من مصر ه أوريجانوس» بل كان 
اساتنة الاسكندرية ويطاركتها عمد اللآهوت فى 


واليسونان وليولتداء مراسم السك ساني بين 
نه كسمسيتيا 


كاسيئور فى إيطاليا لايكاد يخطف عن أى دير 


كما ثرت تعاليم باخوميوس فى حركه الإصلاح 
الكونى تلك الحركة الكبرى آلتى كان لها أثوها فى 
المياة الديرية فى 
الرهينة المسيحية كما ينسب إليها نظام التوحد 
فيها من عمل بأخوميوس واتعلونيووس يما أعاتت 
والخلود إلى القوة ' الكبرى التى أبدعت السماء 


وعن أياء مصدر صتقت البعوث والمؤلفات التى 
ترجمت الى تللغآات الأوروبية الحديثة مع ترلهم 
«بلاديوس» وكاسيان وجيروم ى «يوسيهه صلحي 
بتقوال الآباء -5010 


وإن كتاب (حياة أنطوتيوس) وحده الذي وصضعه 
الأنبأ أثنا سيوس استجابة لإتحاح روما قد ألشعل 
روح الرهبنة والتسك فى بلاد الغرب . 
الرهبنة للسيهية فى مصر يعتبره الطماء أكثر 
ماساهم يه الشحب المصرى يروز! ويجلاء فى تراث 


وكما تميزت مصصمر فى السيمية تميزت فى 
(الغتوسطية) قاختارت لنفسها مئها يئزعة للنسك 
قيهاء أسمى مراتبها. مرتية التصوف والترقع على 


الغتوسطية واكثرها تاثيرا ورولجا) . 


السيحى ولا على السواء ب اتغرقة فى الدي 


كانت الاسكندرية عاصمة تقافية ديمقراطية يما 
علمت من طلاب وأشرجت من أساتدة صاروا فى 
شعويهم أعلاما عستى آن بطويرك الاسكتدريدة كان 
يكقب بي (قاضي المسيحية قي العالم) .. ركم خرج 
على يد أوريحجاتوس الملصري من آساقفة ويطاركة 1 
.. ولم تعرف اللسيحية فيلسوقا قى 


أثرها بعيد كل اليعد عن التعاليم أليهودية . 
واهتعت أورويا قى نصر النهضة بالمخطوطات 
القيطية وتوالت الزيارات على مصر ورقامت 
لتدارسها اقسام خاصة بالجامعات وذاعت قى 
اللغات الأورويية أنفاظ قيعطية متعددة بل أن 


قبطية كم ماء خطابٍ من الاسرة يؤكد أنه مسئم 
ومن الطريف ائى سالت كثيرين من كسار 
تحسيا أن يكون الاسم مشتركًا كاسمام.كثيرة . 
فى الجانبين قلم بعطوا حوابا قاطعا مع 


ويتوه (مافى) : قى كتايه (امبراطورية اليطاللة) 


جامعات أوريا الوسطى قى العصو الوسيط . 
.. ومن مصر دعى (من 


أن دير مونت 





عجى أن الغتوسطبة (لم تظهر فى قوتها إ ندركه عن يقترب هن روح مصر. فى الديانة الصرية 
ع د و )و ٠١‏ القنيعة وفى لاجرب الاصلافي اسان مجتر اسن 
أخذت الفنوسطية طابعا شاعريا له يمال الطقوس ولكته الاتحاد بالكون .. إدمائها استماع الى 
وقي او تيف فالتتينوس المصرى كما يقول الدكتور وح م ما ا 
ؤسسن أعمق وأستع الآنة ب ويشرب 
مراك (هو مؤسسن أعمق واستع لأتعلمة وف الروح إذ 5 الشرارة ١‏ 3 


ومدرسة وحدها وقد أثيتت الكشوف الحديثة ويهسذ! استمر دورها على للسرح فلم تسقط 
جع ادن عطناء صر فى هذا لليدان . 7 الأضواء من على قسماتها أيدا .. فقد خرج من هذا 
هذه هي مسر قى الغنوسطية, صاحبة دور التراب أشخاص حققوا معتى الدين فى المرحلتين 
كشلتها أيدا .. أما الأقلاطوتية الحدن ويد السيحية والإسلامية .. فالاثتتان رصيدها الغالى . 
كما محا اه ولم تسيطر2 ولولا أن مصر فى قليها تزوع إلى السمى والعلى 


> 


أقريهم مودة. 


نشت على غرئرهاً 
اعدرا ار شم يكطاية. 


للب والروي وتبتهج نامل الفنان فتخرج الخطوط الوادعة 
وقد اقترد. فى لتفرلجها عن إيتسامة تسعد للتعشيق فى 

للشريياتهء وتجير للنحنيات فتصبلب الخطوط الصايرة فيهاء 
عوبهاء فى طريقها إلى قعة. : 


* تعان جصمعية ذجمة الخلمح 
التعانونية الغساسية ليتاء الملساكن 
الع برام [1) لعيقة اأرن 
بتكا الجمحية الحمومبة للعادية 
يوم الخميس للوافق 1 

ألساعة إلسايسة مسات 





بالزقازيق عن عام 1414 
وذلك يوم السلية لتئونفق 
أ الساعة الثاتية عشر 
ظهرا يمبنى مديرية الشئون 
الإجتماعية بالزقازيبق وتطلب كراسة 
ب ا 
دئة الينين د وه - فى للدة من . 
14/7 حت 16 ف 
مواعيد لقعمل الرسمية مقابل عشرون 


مصر الحوارى مرقص وكتب قيها انجيله الذى يعد 
من (آبلغ الاناجيل اسلوبا وأوقرها حكمة) مما يعده 
الجليل الذى مات فى بلادتا ودقن قيها - 

وعرفت مصصر التبتل يل أقدم ماعرف عن الزهد 


إن 0 ةا كالئيل 
بالنسبة لمصر (الوادى) ومن هنا آقول دائما إن فصير 
وادى النيل ووادى الدين . 

إن مصصر مؤمنة قى نقاء قيل الأديان ويعد الأديان . 

إن للصرى يحتوى 
نظرته الى الحياة والأشياء .. الوجدان الديتى الذى 


وييصر الإتسان يعد أن وأى .- 


من قديم, لما تقبلت السيحية والاسلام يمثل ما 
تقيلتهما 


إن الحضارة للصرية هى القاعدة العريضة الكبيرة 
للأديان السماوية بشوقها إلى المطلق. ونزوعها إلى 
التجريد. وولوعها بألقيم فى الذكر والروح. 


عودة قصيرة إلي ) مقالى السايق 


مقالى السايق على أنه مسيحى. ورجّح هذا 
عندى كتائته الحميمة عن اللسبحسة 
وقت بعيد مما بعزن السماحة ويثفى 


صى الأول توثيق الخص وهو صبجيح.. 
آماالمؤلق فهو سواء أكان قبطدا أم مسلما قهو 
مصرى أولا وهذه هى السانة المشستركة ومن 
أمجاد الاسملام أنه اعترق بالانبان السماوئة 
قيله وركى المسيحية بالذات ياعتيار اهلها 













































منذ 


خاحسة - 


ويعد تحية 


التعمنيك) (للميع) | (مطنوب) (اخسطسارات) | (عطاءات ومناقصات) ‏ (عطاءات ومناقصات) | (عطاءات ومناقصات 


الهدئة العامة 
للمستشقدات والمعاهد 
الد 
المعهد القومى للكلى . 
والمستك البيولية 

بعلن المعقهد القومى للكلى 

والنسالك المونلية ومقره ؛مكور ثلى 
الهرية الطرية لمر عن نجراه 


جلسسة ١٠/17ثرمة‏ بسدد تامين 
ابتدائى خمسة عثئر الف -جتيها 
 "‏ مناقصة عامة لشراء الجهرّة 
معامل للمعهد جلسة 77ر7 رةه 
نسدد تامين ابتدانى عشرة الاق 
اموب راض ددر 


جنيها. 

مناقصة عامة لشيراء 4< 
لقسم الدخدير جلسة ريه 
يسدى قآمين ابتدلكى كعسة الاف 


ف متاقصة عامة لشراء اجهزة 
ومعدات لقسم الباثولوجى 


ا تراس أعواله ته الما 


ا 


0 عي 


بل مشاع معبطس علس لس “برإسرس السعيه 


شرج بباة وش لحر راقع بالسميع 


على إثارتها اكثر من ريع قرن من الزمان لدي جميع الجهات المعنية دون 


النين يصل » 








































سس لك 
كنات السبناريو.. إحذوتهم القائعة! 
تكاد تكن قضسية كتاب السيثاريو فى مصر هى الأولي من نومها التي مقدى 
الوصول بشانها إلى أى حمل يتاكر وهى القضية الثى تضيع بسب و ملابين 
سدم إلى حوالى الف كاتب ومؤلف ومشرع كحشوق أداء علتى عن 


1 نية للقي 0 العريية. " 























































« أسرا رالتساع ببرع زراب ا حزب إوطى وجهكوسة المنزررف. 


« عاذظ ا متوؤية . 


الاج النقيقية تبات موحبودة . 1 


وه انتحار ا مأعور مر الشف زيرت 


خأريت الرعارق رار امرك 
> تفاصيل الل تضاص.! لسر يدن الج ثري والزساللع . 














8 اكات 
0 3 | ]1 ك3 
927 000000 باطعتيية 
75 نمضي 
يسم د اساي حم با مام ' 1 85 5 عيضو :* 5 
جميم حقوقهم عن كل مايبدعون وبالرغم من مشوار الكفاح للطويل الدى امتد بي -. 5000 
إلى أكثر من عشر سنوات جاهد شلالها عدلى المولد مداقعا عن قضصية زملاته ١‏ 8 ا ادا 
بهدف حصولهم على حكوفقهم للشروعة ولئقررة بنصس للادة 5١‏ من قائون يجماية 5 -. :أجلو # 
حق للؤاف ولكن جهوده للظسة للاسف لم يكلل لها للنجاح. : د الجبو ءا 
# ومند ثلاث ستوات تقريبا بدات نقاية المهن السينمائية فى التصدى لهذا ا 8 2 التساصاي! 
للوضوع مرة الشرى وأاسئدت إلى اد. ناروق الرشيدى وكيل النقابة مهمة لنشماء 2 ام مول 
ههاز لهذا الغرض يضم مجموعة من الكتاب وا مخرجين ٠‏ منهم الفريد قرج . 7 
ويوسف عوف وستاء فتح الله وأحمد لطفى وكمال عطية ويكون هذا الجهاز أ .- اصن وه 
مسئولا عن تحصيل حقوق الأداء العلئى لكتاب السيتاريو عن اعمالهم للتى تذاع 2 ديو جر 
فى التليغزيوتات ودور للسيتما للسرية والعربية بالتتسسيق مع جمعية باريس . ود العسوفيد 
والجهات الم عنية فى القاهرة ويحث جميع العقيات للتى يمكن أن تعترض مومته .- 1 3 
واقتراح كيفية تذليل هذه العقيات لحلها باسرع مايمكن مم الجهات للختصة - جود م 
84 وكانت هذه اللجنة عوفقة عندما استعانت فى مهمتها الجديدة بمستشار --_ لب قو 
جمعية للؤلقين لللحنين محمود لطفى للحامى لخبرته للطويلة فى مجال حماية حق | .1 * : _ 0 المع هه 
للؤلف وقدور الفعال الدى يقى لال بفضذة 
٠ 2‏ لمم وهم 
-- شي ب 
8 عه 59 7 ٠‏ اموي نين 
بسب ع دنا 
ده بيرع غهيع 
3 يوصسر ان طعيويوة 0 
لو هم إن قض : 
:3-5 ل مدان 
4 1 5 9 جهو و 
الأشهر الاريعة وتوقفت تبعا لذلك كل للجهود للبنولة قى هذه القضية اللهمة ليخيم ٠‏ #سصييةا 
اليئس من جديد ويريشى سمدوله السنوداء على أحلام مجلس ثقابة السينماتدين وكل اح امي م 
طموحات أعضاء جمعية كتاب السيناريو الوليدة ويعود كل مئهما إلى نقعلة لليداية 3 ا 
لسو وس وه ب يت كل الخطوات التى قام بها أصحاب هذه 2 مج 2 سو 
بع تحقيقها حلما بعيد التال بالنسبة ثهم جميعا. وكلنا يعلم أن هذه معدب و 
: اليه جنل ليوو 
1 لضا لحن 
مع 0 و 1 
هذ عر قر #١0‏ 
مسئولةء ونحن من حاتيثا سوق نستمر فى أثارة هذه الفقسية الوطنية احقاقا 9 5058 5 
لحقوق لصحايها ونضع من وأقع خيرتنا يعض للقترحات التى يمكن أن تسهم فى ل 
0 يرضى أطرافها وتفتح آبواب الأمل من جديد أمامهم. ا 
ا مجنت وعواس بجوي ممع عر موي 
المشروع الذى تعده المنظلمة للعربية للتربية وللثقافة والعلوم لجماية حق المؤلف 5 5 
والحقوق الجاورة خاصة ان وزير الثقاقة وضمع على راس هذا المكتب رجل 
فائن لك وزق وقله الدولى فى مجال هذه الحماية. ومود. احمد خليغة ميد | ...- 
عر لو ووس سساو جود نا اعرد وما اماوييت 
فاروق الشربينى تكون مهمته بحث هذه القضصية من جميع حوانبها مع جمعية 
كتاب السيتاريى هتاك ٠ ٠‏ وتذليل جميع للعقبات تي تعترض تنفغيذ «حصول كتاب 
السيناريو العسردين على حنوقهم في الاداء الطنى: والتعاقداتٍ المطلوية فى هذا 
تسهم فى حل هذه القضية اللهمة لننشرها تباعا تحت هذا الياب. 
0 مق 
يرسي _- --.- - سبعرييعيعهة 
بالمعهد جلسة 1/]1٠يالة‏ يسدد 1 0 
الكراسة مائه جنيه. | 5 
مناقصة عامة لشرام جهازن شركة مصر لليترول ص1 امآ 
ا ال 111815 لزوم تجهيز كتبرى شركات التسويق . ل 7 5 
وحده امراض الذكوره جلسة | منطقة وحة قيلى ده 
7ه يسدد تآمين ابتدائى | ١‏ مددان عرابى القاهرة سيمش - - عدب بيجههما 
إل جني جيم الكراسة كمسو استدراك مسي 0 
21 يذ عامة لتوومد الات الاعلان المنشور باهرام ١1/15‏ 0 
جراحية جلسة 44/11/08 بسدد ع ب التعتيق 0”- 0 
تناسين ابتدلثي قدرده خمسيماثة 1 5 دل 53 ب 5 
1 : للزيوت بمستودع توشكى وليس 8 
جنيها قيعة الكراسة حكمسون | ى إلى * 3 
جنيها. : 
تسحب كراسسة الشزوط تشلسسالئيسن لخ اناسع 
والمواصفات بطلب مدموغ ياسم - 3 
السيد الاستاذ الدكتوريم مدير | * لشهر إفلاس شوقىي حنقى 8 
امعهد من مقر اتعهد مع سداد | مشولى حكم 58/1125 إفلاس -3 
قيمتها الموضح.ة يعالية وتقدم | الجصيزة وكصيل الدالانين محمد 
العطاءات فى موعد غحادته الساعة | اسماعيل تر1 11م , 
5 | الذدانية عشر ظهرا من اليوم | * اشهرت محكعة جنوب القاهرة 
المحدد على ان تقدم العطاءات اقلاس سميير شافى عبد السيح 
التامين المتكور يعالية ويزاد الى | دعوى امه عاطف بشسرى ْ 
6 عند الرسو ويعتير قانون 3م )| محارب شسركة يري للتجصاوة 
لستة 4ه ولائحتة التتنقبزية مكملا | والتوريدات دعوى 51/114014 
نهذ الاعلان السندتك سيد عطية 28415٠4‏ 








مظاريف جنس ة الإثنين محطة التحوث الزراعدة بالسرو ' الجمعية التعاونية الانتاجية ّْ 
< ل كا/اترايةة؟. محافقظة سياطجسة | لنقل المضائع بالسيارات 
ىرط | هدام وتطلب كراسة | . يمحافظة المنيا 
٠‏ الشروط يميلمٌ ٠٠١‏ جم التامين | الشروط وللواصقات تظير مبلغ ا 
| الادتدائى 16٠٠»‏ جم فض مظاريف | 400 جنيه لمناقصة الالات تعلن عن عن حاجتها الى اطار 
ب سي ا ا ٠٠مجشسه‏ مناقصة تعلدة للدور كاوتش مستور. و ف 
)1١(‏ لتوريد 1”50 وو 7 ٠‏ أطار مقاس ١٠٠1*ة‏ 
مناققصة رقم )1١(‏ كراسة من وحدة المشتربات على طلب | معيذ 
الشسروط بمبلغ ٠»‏ جم اننا ٠‏ | مدموغ وقد تحديت الساعه | 5٠١‏ أطارم قاس 5015٠١‏ 
الابتدائى٠٠٠7؟‏ حم فض مظاريف | الشاتية عشرة ظهرا حي | .5ب إطار ب قاس ١٠1اءده؟‏ 
جنسة الاربعاء 711 م113 التواريخ للوضحة (صام كل [ 0 © كار 
منافصة رقم )١١(‏ لتوريد 216 | جلسة بعبنى الادارة 0١‏ أطار مقاس ٠١ «٠٠٠١‏ 
طن مسحوق لحم وعظم- سر | يق رم العطاء دئخل مظروفين | نايلون 
كرانسة الشروط يميلغ '*؟ +2 - | ى .مما للعرض الفتى والاخر | تددد يوم السبت 2/11/68ةة١‏ 
التامين الابتداكى ١٠٠١‏ جم فض غن المالى ى | جلستى فتح للظاريف وللمارسة 
مظاريف جس ا وتم مي أ للعرخ الى <٠5....-223‏ | الساعة الحادية عقر صياحا 
ارا ٠‏ | بتامين ابتدائى قدره ٠٠١7اج‏ بعقين الجمعية يميدان الساعة 
وتطلب كراسسات لشروط | فقط (اثنى عشر الف جنيها) 


اي ش ش : 
ها 4 توقمير ١554‏ أ . ١‏ 





5-5 


ه الهوار القومي 


ا 


مابال الزمان يضن علينا يرجال ينبهون الناس ويرفعون الإلتياس 
ويفكرون بحزم ويعملون يعزم ولايتفكون حتى يتالوا مايقصدون. 


يتذاول مقال البوم من وجهة نظر كاتبه, ظاشرة تكرار أزصات ا مواجهة بين العراق سوى الأرزّماتء وهو يدعو الى اقناع العراق بالالتزام بقرارات,الشرعية الدولية 
ات ات امتحدة الريك . قالوضع القائم يلا حل فى رأيه لاينتج ضمن استراتيجية كبرى تضمن العراق علاقات طبيعية مع جيرانه!) ١.١‏ 


وجهة نظرفى م 





مرغم الملل الذى من الممكن ان يكون قد 0 الأزمات بين العراق ومجلس الأمن الولايات المتحدة قإن هذا اللسلسل لم 


بفقد بعد القدرة على إثارة اهتمام المشاهدين وترقبهم حتى وان لم يكونوا 


شعرون دالمتعة, فقى كل حلقة جديدة, بتوقع 7 


مختلفة لها تحعلها اكثر اثارة, ولكنهم فى نفس الوقت يتمنون لكل حلقة جديدة حلقات المسلسل | آى 1 
دقوم احد الاطرلف بعد وصول الموقف الى حافة الهاوبة بسائرة تتدح لحكومة العراق حافت بعشررعن مأك الوراء وتوكر عل وليك 
المتحدة الحاجة لتوجيه ضرية عسكرية للعراق فتتجنب المنطقة التوتر وعدم الاستقرار الذى قد ينجم عن مواجهة عسكرية بين الطرفين.. 


وجوهر هذه للصورة المتكررة. مو 
أن استمرار الوضع الرامن. الذى 


آكثر من سبع سنولت. مازال هى 


إسراتيل - فلسطين: 


تفاعلات جديدة 


تيكانياهو خاصة أن تلوعد اللحدد لبي الإشتسحاي 0 
تحاوزه فعتيا. 

ورغم المزايدات الإسرائيلية فى المطالب الأمنية لثناء الاتفاق وما تلاه 
تداعيات. فإن شروطها الأخَير ابتعدت نسييا عن هذا الجاتى واخداقة 
عثرات جديدة يمكن إرجاعها إلى عاملين أحدهما يتعلق بائبات السلطة 
الفنسطينية ما أسمته اسرائيل مجددة كد - 


دان إعلا لة ف و1 ها 
0 

0 ب عربقات بملغة التنرع بحجج واهشية: و: 
الرئيس ياسر عرفات لي الأصرنر على تاديد إعلان دولته فى مايو 7 
وتلويحه بخدار عودة االتفاضة الفنسطدينية. 


. بع تفص لين 
ل 
الأضى من ترلجع فى نسية تأييد الليكود ونجاح الاحزاب الصغيرة 
م يك معائم إبجادية على خردطة القو 
ك5 
السياسية تمثلت فى اضراب فلسطينيى القدس الشرقية عن المشاركة فى 
الانتخايات البلدية الإسرائيلية وإفشال رغبة نيتانياهو فى إضقاء شرعية 
قانونية على الأحتلال فى مدينة القدس بغية حسم المعركة عليها قيل 


اتجاه واد الفتنة رشي وبدعه اللوقف السياسى لا 8 0 


ومن اللافت للانتباه أن موقف الإدئرة الأ ردكية من الاسسشيطان 


الاسرائيلى تمدن بذثانة نوعية واضحة حدث ظهرت دوادر لهجة حادة تدين 
هذه الاحراءات, آكثر من ذى قيل قانتقد الناطق ياسم البيت الأبدض 
صراحة قرار بناء مستوطنة حدمدةء ووصقه بانه لا دتماشى مع روح اتفاق 
«واى ردقره ياعتبيار تاشثدره على ألدات تنفيذه ولاحتمال لجهاضةه القضانا 
يوي الس عو رلور ودح راج او 

خنسق الأمربكي لعملية السلام إلى المتطقة وقد ربط يعض المراقيين 
مقف الأمردكى من الاستيطان بسياق ل العرئق واعتقاد ولشتطن 
أن قرار المناء بصعي من مهمتها دينما هدقت إسرائدل فى 
خش فجواء الزمة إلى بل حب الاتتقادات الأشيسية ناك فر 3 
دور واشتطن كوسيط محابد ريما معطى مبررات مقنعة لتقعدل الدور 
الأوروبى سياسيا وقو ما تسعى إلئه بعض الدوائر العريدة وبائتالى قد 
تشهد الأيام اللقبلة حسما لكشير من الاشكانيات الراهئة على اكشر من 


الخنيار للفضل من قيل جميع 
الاتارلف زيما ينا فى تلك يسكيس 
العراق نفسها ٠‏ بعيارة أكثر دقة فإن 
الوضع الراهن برغم قابليته للاتقجار 
1 مصلحة أى من اطزاقه أى الملتفرجيةٌ : 


آلا الخاشن' 2 


1 100101017171711 


عليه. قإته يمثل املمكن الدذى لاتقدر وعدم النستقرار فى التطقة بما يهند 
الاطراف اللحتلفة على تحمل تكلقة للصائح الأمريكية بدريجة أكير من مجرد 
تقييره- عدم تعاون العراق مع للفتشين. قتجد 
بالرغم من أن الولايات للتجدة تمتثل2 الولايات للتحدة نفسها مصطرة لإيقاف 
الضامن الرئيسى لاستمرار الفوضع للعمليات العمسكرية ينون تحعقيق 
الراهنء فإنه لا يمكن القول أن هذ أهداقهاء آو تكون مضطرة لتقديم تتازل 
الحال يمثل الاختيار الأقضل بالنسبة للعراق حتى دقبل بعوبة للقتشين فتيدى 
ا لهاءقتحق قتحقيق أمن الخليج مازلا سؤالا واشتطن كما نى كانت قد حققت 
مطروحا يلا لجاية. خاصة يعد قفشل أقداقها. 
سياسة الاحتواء للزدوج ونجاح ليران قالرئيس العراقى صدام حسين إذا 
فى كسر عرلتها الدولية وبخول عملية لأظلهر قدرا من العداء مث ذلك النى 
بناء القوات المسلحة الايراتية مرحلة رايناه قيل ثمانية آعوام وكان سبيا فى 
متقدمة. خاصة فى مجال الصواريخ تلك للكارئة ريما بيكون قادرا على 
وريما الأسلحة النووية: وقى كل مرة ٠‏ تعريضى التهديد العسكرى الأمريكى 
تتجدد قيها ل لاحتيار قد لا يستطيع احتيازه فللءالوب 
للسلحة ضد بقدان عثور هاما العرانء الأمر إلى لايمين الصصول 
. للعابير للزدوجة. وتحجدد وتتدعم عليه بالتهديد للجرد ياستخدام القوة لذ 
مشاعر العداء للولايات المتحدة فى العائم لايد أن تكون آلقوة فى هده للحالة 
العريى؛ ويزيد خطر تعرض للصالح2 مصحوية يحوافز كافية تقرى حاكم 
الامريكية فى للتعققة. والعالم لهجمات العراق على التعاون. 
مسلحة من جانب جماعات متطرقة. أما صدلم .حسين فلا يزال كما كان قيل 
اكثر من هذا فإن توهجيه ضرية ثمانية عشر عاما عندما غزا إيران وكما 
أمريكية للعراق يسبب رفضها التعاون كان قيل ثمائية أعولم عتدما قام يقزو 
مع مقتشى الامم للتحدة. لا يمكن ان الكويت ‏ فى رأبى- لا يعرق أهدافه وإنا 
يكون هو للحل لمثل هذا النوع من عرفها فإنه لا يعرف كيف يصل إليها. فإدَا 
شكلاته صحيح ان التهديد ياستخدلم كان للظوب عرلقيا هو رفع العقويات فإن 
ا و 7 على حكومة يقدلد لن تحرص لبس فقط 
مهاده إلا 2 يمكن تصو جالة تفشل ‏ وأكن أيضاعلى فتاع للجتمي الدراى. 
فيها للقوة فى لجبار بقداد على التعاون خاصة جيران الإعراق من الدول العربية 
ولتتخيل معا هذا السينارين: للعراق التبت اكتووأ يتار مغامرات: بحدنوث تكيبر 
يعوق عمل للفتشين: الولايات التحدة ‏ جذرى فى توجهات» ويتظيه نهائيا عن 
تهدد ياستخدام القوة العراق لا يرضخ أطماعه التوسحية 
للتهديد. الولايات للتحدة تقصف مواقع غير ان صدام حسين مازال كما هو 
تصلبهء يستمر القصف الامريكى لقترة استراتيجيا على أعلى مستوى قادرا 
أطول» يسقط عدد من على التلاعب بالظروف وللت خيرات 
لقمدف لامرك ين بأ ام نول الإقليمية لصالحه قفى كل مرة يظلن قيها 
من الاجماع التى تكون للولايات للتحدة تمنعه من أن يكون حازما مع للعراقء أو 
الخغضب والكراهية ضد الولايات للتحدة الاتقجار بسيب التعتت الإسم أثيلى 
فى العالم العريى. ويزيد عتصر التوتر . والعجز الأمريكى فيما يخص القحسية 


الفلسطينية» أو يتصور فيها أن الحكام 
للعرب سوف يلد 1 يلخنون جاتب العراق 


اولا: أن التجرية العملية أثبتت أن كاتب الديوان الأستان الدكتور يونان لييب رذق» 


أي اخ هن ا و ا 


لم المواجهة بين واشتطن وبغداد 


ليود عرد ب.. اعد الأزمة العراقية الأمريكية الراهغة؟ 





د. جمال عبدالجواد 





مشافة غضب شعويهم. فى كل مرة. 
تنبت فيها هنه التصورات فى ذهن 
الرتيس العراقي. فإنه يقوم بافتعال أزّمة 
جديدة ولكته فى كل مرة أيضا يقيل 
بإنهاء الأزمة قيل أن تتحول إلى مواجهة. 
أى يمجرد سقوط عند محدنود من 


للعراقية. فالرئيس العراقي يخشى أن 
يؤدى القصف الأمريكى إلى خلق 
أوضاع مولتية للإطلحة ينظام ؛ وبالتالى 
الأزمة دون أن يسمح : ٠‏ يان 
نهد مجراها فيهدا رتى العام لديل 
قبل أن يسخن. وتنتفس الجماهير 
للعريية الصعداء قيل أن تخغخصب على 
حكامها وعلني الولايات المتحدة. وتتم 
صيانة الاستقرار الإقليمى ولو إلى حين: 
لما الرئيس للعرلقى فإنه يغطى هزيمته 
لتتحيث عن النصمر والمبمود والعريكة 
الرسائل الإعلامية يكون موجها للدلخل 
العراقىء إلا أن جيران العراق من اقعرب 
وخصوم» الدوليين يفسرون هذه 
للرساتل باعتيارها دليلا على نية حكام 
للجيران. فيستمر الحذر وللحاوف تجاه 


العراق. ويستمر الحال على ما هو عليه 


وتويك اجو ا اا 
ضيق الأقق العراقى والصملف الامريكى. 


يؤكد للآخرين أن استقرار حكومات 
العربء وريما استمرالرها. مطق على 
شعرة فيستمر صصدلم والأمريكيون 


ذلك توقيقا او تطيلا أو أستتياطا .. 


سو لستترارها م آما 
مودت ب لمم وجي 


للشكلة الجوهرية هى أن لحدا لا 
الرافن على ما هو عليه. بمعتى أته لا 


يوجد ضمانة لان تنتهى كل أزّمة جديدة . 


تصسرف_ ولا أقول الحل ‏ العقلانى 
يكمن فى العمل على إتهاء هذا للسلسل 
الخطير للمل. 


أمسعاب الل حمست ل 
أافقترة الفاصلة بين آ[زمتين من لجل 
إنهاء الوضع الشاذ والغريب للعراق. 
ويصعي لهذا آن يتحقق إذا لم ترتقع 
يعض الحكومات للحريية قى الظيج. 
خاصة فى الكويت. فوق مرلرات للاضى 
وقوق رغيات الثار من العدوان العراقى. 
قريما كان من للمكن إقناع العراق 
الدولية إذا جاء ناث ضمن استراتيجية 
جيرانه. وريما كانت تقارير لجتة 
التفتيش الدولية اكثر إقتاعا للشعوب 
العربية وأكثر حصانة ضمد عتاورات 
الولايات للتحدة وحكام العراق, إذا 
ضعت اللجتة عضوا أو أكثر من دول 
عربية, الأمر الذى يمكن للحكومات 
العربية ان تطليه من مجلس الأمن ‏ 
الشرعية الدولية كما فطت دول «إعلان 
نعشق» قيل أيام. 

إن قدرة الدول العريية على التحرك 
الفعال تكون أعلى بكثير قى فترات ما 
بين الأثماته وليس فى اللحظات التي 
القوة التى لا يعلك العرب متها الكثير ‏ 
هى لللغة الوحيدة للقهومة. وللطلوب من 
الحكومات للعربية استغلال فترة ما يعد 
العاصفة الرلهتة قريما تتجح فى جعلها 
أخر العواصق على الصحراء. 


إكاتب هذا لقال خيير بمركز 
السيسية 


الدرلسات السسي 
والاستراتيجية بالاهراط]] 


| لازمت كل حدث من ذلك الكم الكيين 


بالدلخل أو الخارج: قى اطار للخوص 
بحثا عن الحقيقة التاريخية سواء كان 


لنب لقد أتاح تتوع للعلومات فى اللصدر الرئيسىٍ (جريدة الاهرام) الغرصة امام 
الوثائق والمرلجع الأخرى وهو هنا استنطق الجريدة بعقئية المؤرخ. وقد يثار القول 


الوم ب وي وي ع جود برعي واكك بودي ل 0 
وآن تعد هذه الحلقات استردادا عميقا للحدث التاريخى بروح المعاصرة. كمن 
عايشها عن قرب عير الزمان والمكان. 

ومما يزيد من ثراء اللقب أن الحلفات لم تقتصر على يعينه فهى متتوعة 
بتنوح العطاء العلمى بين السياسة والاقتصاد والتعليم والثقافة والفن والايداع 
عامة» والتا خ والجغرافيا والاجتماع والادارة. .الخ. وهذا الكتاب الذى نعرضه على 
سييل المثال تعامل قيه المؤلف مع السواد الأعظم من الشعب الصرى قرصد مثلا 
مولجع أصمابي الزعابيط العوتة, الميضة: أصحاي للكارات. اولاد للدارس» 
محامون وافوكاتية. الموظقون فى الارض ‏ الأعيان وماتطالعه فيما بين السطور عن 
التمطورات للجتمعية وتركيبة القوى الاجتماعية وامكاتاتها وقيمهاء والذلروف التى 


آننا كنا بحاجة لاقتران ذلك يصحف أخرى أو أن العمل لايلتزم بالاسناد على القرار 
الاكاديمى ومع تلك قهذأ لايقلل يثية حال من هذا الاسهام للعرقى وحسيما اشار 
هن خلالها أعادة كتابة تاريخ مصير بعنظور مختلف مع بعض للسلمات للتى شاعت 
عن هذا للتاريخ. 

وعامة فان طرح المؤلف وتتاوله لهذه الموخموعات الكثيرة أعطى الثلائية سعة 
الموسوعية فى اطار المتهج للتجريبى التوفيقى بين الكتابة الاكاديمية والكتابة العلمة, 
وهذا بدوره يقدم النسوذج لماهية تعامل الؤرخ مع الصحف التي تخاطب مختلف 
ووس جع ع مويو ورم و وج د ابام و 0 
التى لايمكن تجاهلها 00 ' 


المهرجانات السينمائية متل ملامح اليشر مثل أسالئني الأدباء, 
مثل أصوات المطربين والمطريات م5 أن تجد دها تميزا ما وتوحها 
ما. وإما أن تتحول الى منجرد تجمع لعدد من الأقلام والفنانين 
والصحقيين والدوات: ومهما استمتعت بالقبلم والنجوم 
والندوات. تشعر بأن هشثاك شينًا ما ينقص هذا المهرحان وهو 
الشخصية الخاصة والملامح المميزة. 

ومهرجان قرطاج السيتمائى هو أحد أهم المهرحانات على 
الساحتين العربية والافريقية الذى تجد فيه هذا التميز الخاص 
ان وات قي الافلام ولجان التحكيح والتظامرات القامة 


مهرجان قرطاج هو أقدم مهرجان سيذمائى عربى اقريقى. حيث 
08 دورثه الاولى عقدت عام 1171, بينما دمشق 1411 والقاهرة 


للوقع الجغراقى والسياسى لتونس ‏ العريى ‏ الافربقى أسفر 
أيضا عن توحه ثقافى سيتمائى ولهد؛ يحرص المهرجان على أن 
بعرضي داخل مسايقته الرسمية أقلاما عربية أو (فريقئة فقط أما 
خارج المسابقة الرسمية فائه رغم اتساع مساحة الافلام الملشاركة 
من مختلف دول العالح دظل التوحه العربى الافردقى هو السمة 
الغالية. حيث أن التكريمات السعثمائية هذه الدورة كانت من 
نصيب محمد خان المخرج المصرى' ومحمد ملص المخرج السورى 
وجيريل تعوب الذي يمثل يتما اقريقيا السوداء. بالاضاقة الى 
تكريم خاص لسينما دوركينا قاسو التى حققت ذجاحا مشهودا فى 
السنوات الآخيرة وأيضا السينما الادرانية ودبرغم انها ليست 
عربية او.افريقية الا آن السينما الادرانية بنجاحها في السنوات 
الاخيرة قد فرضت نقسها على كل المهرجانات العربية نظرا 
للارتياط التاريخى بين أيران والعالم العربى ولهذا قدم مهرحان 
ا الآخيرة بانوراما لتسيذما الادرانية وتيعه قرطاجء 

سوق بقدم أيضا مهرجان القاهرة فى دورته الحالية تظاهره لتلك 

السيتما التى تائقت على ساحة المهرحانات العالمدة مثل «كانّ»ء على 
سييل المثال. 

أآيضا حرص المهرجان على أن تقام ندوة مهمة وتوقيتها حول 
سدتما الحتوب والحوئة, واتقصود دائلدجنوب مهو السيدما إنعربية 
والاقريقية وذلك فى ظل اتفاقدة «الحات» التى آدت الى أن بتحفظ 
بعض الدول مثل قرقسا وكندا فى التوقيع على الشق الثقافي فيها 
أو طالينا باستثناء الثقافة وتحديدا القبيلح السيتمائى من شروط 
هده الاتقاقئة التى تمنح الحرية المطلقة للسوق ولاتتيح لندولة مح 
الافلام التى تنتجها أى قدر من الحماية أو الرعاية الخاصة 
وانتهت الندوة الى أن اتفاقية «الجات. ليست 5 شرا خالصا وأآن 
السوق المفتوحة تحقق قدرا مطلوبا من التنافس الل الا أن 
حماية الدول لصناعتها الوطتية السيتمائية أآمام السيتما 
الامربيكية . الهولدوودية ‏ بات مطليا لبس فقط عربيا افريقيا لكنه 
أدضا أورودي ولهذ! فإن شعار الاستئناء الثقاقى توحدت عليه دول 
الجنوب و: الشمال ضد سينما هوليوود ‏ 

وهى هى نقطة مهمة تحسب لرصيد المهرجان فى دورته الاخيرة 
السابعة عشرة التى أكد فدها على هوئته وملمحه الخاص. 

كما أن المهرحانات السيثمائية تحرص على تلك الهوية فإن العشر 
أيضا تصيح الهوية جزءا من ضصيرهم ومهرجان «قرطاج» الذى 
كرم محمد كان كرمه ياعتياره مخرجا مصريا ومتجحة رئيس 
الجعهورية التونسية زين العايدين بن على وسام الدولة باعتياره 
مصربا. وفى كل المهرجانات التى ديعى اليها محمد كان ومااكثرها 
يصيح معمثلا للسينما اللصرية وسواء كان مشاركا ياحد أفلامه في 
المهرجان أو عضوا فى لجنة التحكيم أق يقار الراضى الصرية 
باعتباره مواطنًا انجليزيا ويعود اليها باعتباره اتجليرياء حيث 
أنه لابحمل حوان سقر مصربيا حتى الآن. 

ومحمد حان ولد قى مصر من أب ياكستائى الأصل وعثدما ساقر 
الى يربيطاتنا قى قتّرة الشبياب درس السينما هناك فى المعهد القثنى 
لتلسدنما ونشر كتايا باللغة الاتدجلدزية عن السينما المصرية واخرج 
خان السدنما المصرية ١8‏ فدلما رواتيا كلها تنطق بالروح المصرية 
مثل وخرج ولثم بعد» «الحريق» «دأخلاح قند وكامنلياء, وسوير 
ماركت» مزُوجة رجل مهم» «طائر على الطريق» هذه الإفلام وغيرها 
دائما ماتحد طربدقها للعروض قي المهرحانات السيتماثية ممثلة 
للسيتما انصرية فى عقدى الثمانيئيات والتسعينيات. 

وصجحمد خان لم ياخذ من باكستان الا لقيه دخان» وخصلات من 
الشعر الذاعم لح مترك مثها الزمن الا قلبلا من الشعر الاسود مشودا 
بالبياض علي الجانيين لايستطيع أن يتياهى به أمام آاحد الا 
صديقه المخرج خيرى بشارة. 

ولم ياحذ محمد خان من بريطانيا الا شهادة اكاديعية فى 
الاخراج السشيتمائي وحجيسية اند زئة يسبى أقامته قباك عدة 
سنواتء (ما مصر فلقد اعطته كل شىء آلا الجنسية ال مصرية. 

لاشك أن هناك مشكلات اداردة حالث طوال” السنوات الماضية دون 
حصول خان على جنسية بلأددء لقد سيق للسئطة السياسية أن 
منحت لكل من المطرب وديع الصافى وال مايسترو سثيم سحاب 
اللبنانيين الجنسية الممسرية, وهما فنانان عربيان كبيران 
ويستحقان الجنسية المصرية مثلما دستحقها وينتظرها أدضا 
محمد كان. 

فى نهادة ادام مهرجان قرطاج جاء عيد ميلاد امخرج محمد خان 
رقم ٠55١‏ ألا تكفى 55 عاما ويضعة ايامح قضاها الرجل وهو محروم 
من جتنسية يلده 

وكما أن المهرجانات تحرص على هويتها قإن الفنائين المبدعين 
دستحقون هودة يلادهم.لا 





' طن أذرة ص شراء سعر كراسة 


للشروط جم للتامين 
بماخ ٠‏ 7 حدح فض 


ولكواصفات من الادارة التجارية 


0 ا 











العطاء بنظام الملطروفين إحداهما 





"' مناقصة عامة رقع *لعام 
لمكر5 5م لتعلية دور فوق مبنى 


لمناقصة الالات ومبلع ١٠٠مج‏ 
فقط رثمانية آلف جنيها) لتعلية 


'قنى والاخر مالى على أن يرقق 
59 بالملروق القدى ثلتامين الابتدائى اعلان 
الهيئة العامة لتفمية | فرينكل مناقصةيزاد الى 0: من | الهدكة العامة لشكون 
التروة السمكية لجمال العطاء عند سيق ل | المعارض والاسواق للدولية 
4 شارع الطيران ‏ مديئة ت معي عن البطاقة التددية د 1 
رغ ن- نصسن ويعتسر رقع تعكن عن عملية توردد عدد 
القاهرة الخاص بللناقصات لي حي ابحو يد رام : 
تان الهيثة عن طرح للتاققصات وللزايدات ولائحتة التنفنية مكملا | الى ؟ طن فى مناقصة عامة تحدد 
محا 2 5 ومتمما لهذا الاعلان. جلسة فتح المظاردف الساعة ١7‏ 
را انور 1 0 ع طهر بود السيت المولقق 
ِ دج او شراسة مركز البحوث الزراعية | 15/14/ةة١‏ وذلك طبقا نكراسة 
اللمروط وميا ٠٠‏ جد فضا | الادارة نلركزية لشكون محطات | الشروط والمواصقات التى يمكن 
مظاريف ابه اليحوث الزراعية "ٍ! عليها من ادارة الكخازن 
ةا << ] تعلن الادارة المركزبة اشكون | والمأستريات بالهيئة يارضص 
0 رقم (ل) لخوريد ١١١١‏ | محطات البحوث الزراعية شارع 0 حتيه كلاثمائة حتنه 
و ا 3-2 جبدعة القاهرة باهز من ل غير) وذلك بعد تقديم طلب 
التامين الايتدائى » ٠‏ حم قن المناقصات التائية مدموغ على ان تقدم العطاءات 
مظاريف حجلسة الإحد 717/15 | ١‏ مناقصة عامة رقم ؟لعام | داخل مظروقين لحدهما فنى 
فنطد ملام لت وريد آلات زراعية | والاخر مالى ويسرى على هذه 
٠‏ - مناقصة رقم (4) لتورك 1٠‏ | حلسة يوم 143/15/10 اللناقصة قانون رقم 44 لسنة 


م45 بولاثدته التنفيزية. 





الكميات الموضحة بعاليه قائلة 
للتجرنة طيقا للمواصقفات 


والأسعار والتسهيلات المقدمة من. 


العطاء ولن يلتفت الى أى عطاء يتم تقييم خطاب 
يرد بعد الليعاد المحند والقانون وو اي ا 
قم 44 لسنة مة55أم واللائحة ينسبة 7/7 من احمالى 

٠ -‏ تعمد رهنو | المقدم عنها العطاء تزاد الى 2: 
عدر كو ا ار على من يرسو عليهم التوريد. 





د . خلف عبد العظيم الميرى 


عطاءات ومناقصات) ٠‏ شركة قنا لورق طباعة ' 
الصحف 


هدكة كهرياء الربقف 
آول مدينة نصر/ للعداسية/ القاهرة 


١9م.‎ . 


والمواصفات من الادارة العامة 
توكو مول 0 
ميلع ١0‏ - 


دراعى أن نكون الشيكات مقيولة 
الدفع والاسعار ثابتة طوال فترة 
تنفيذ العقد مع توضيح ضريبية 


هده العملية شاشعة لاحكام 
آنقسانون رقم 5 نسنة مك15 
يشان تنظيم المناقصات 
والمزائدات ولائحته التتذيتية 


سس ولبلس-ه 
مصافع سكر قوص 
تعلن أدارة المصائع يبقوص عن 
المناقصه انعامة رقم ؟؟ لعام 
هة/رة4 وللخاصة بعملية حراسة 
وتامين السكر بانواعه والمصدر 


ج عشرة آلاف جنده عند 
رسوه تطلب كراسة الشروط 
وتلواصقات من ادارة اغشتريات 
بع ري فت 
حخمسون حندها للنسكه الوتحده 
دضاف اليها جندهان فى حانة 
طلبها بالبريد وقد تحدد لجلسة 
المظارئف يوم السيت 
المواقق ١‏ الراا/باة (لساعه ؟١‏ 
الثانيه عشره ظهرا نادارة 
اللشقريات بالمصانع ولادارة 
لتصائع الحق فى قدول او رفض 
اى عطاء دون لبداء الاسيابي 








والترية الحقلى - 
(خاضعة لإحكام قائون الاستثمار محاقظة الاستتماعيلية (الجاتب الكندى) محاقظة الاسماعيلية معهد الأورام القومى ‏ 
رقم باح حاو 1 الوحده المحلية لمنحنة 01 ) ا لمركز جامعة القاهرة فم الخابدح- ش 
ع جات سي أيوصودر تعلن لدارة عن طر- و ص 1 رة شرق 7 عررتكن للمارسة العانيا راع 
تعلن عن طرح المناقصة العامة رقم ' «م السجمر بام د قسم العقو روا 0 
ا تعلنَ للوحدة ا ات 0-0 6 من ل وشيم 

ةلالد 0 ع د ب 0 )د ماده لكوي تطودر وتبطين المراوى تطن الوحدة النحلية عن طرح امي > مم اجو 
19 وبعكن الحصول على | بعد فى مناقصة عامة بين | الخاصة بمسقة للزمدر الإخذة من | مناقصة علمة لتتفبذ العمليات الانية : راس در وا فقت 
كراسة قشروط من العنوانعالية مقنيل | القطاعين وذلك من موازنة العام | ترعة القهوجى عند الكيلو 1.10 | 1) ترمدمح وتطوير سوق و ع 
طلبمدم وغ وسداد ثمن ١٠٠جم‏ | المالى 1554/4 كالاتى: بر ابسر جلسة يوم الخميس | الإريعاء بالقنطرة نيرة من اخزينة بعد سداد ميلع ر 
للنسخة الولحدة علمابان لى عرض | ١‏ عملية تمهيد وإنشاء ورصف | الموافق 1434/11/01 ربعاء بالقدطرة شرق مقدم مين ابتدائى قدرة ١١١‏ جذية 
درد يعد الدعاد اوغدر مستوقى اشروط طرق الالخاتة با نيت تطول ؟- عملية تطودر وتيطين امراوى جنسة السديث للواقق 1/11١ليها ١|‏ 52 ين تدا قدرة 
للناقصة اؤقتامين الإبكاتى ان يعتديه | 4. أكم جلسة فدح المظاريف بوم | الخاصة بمسقة الحدود الاخزد | الساعة 17 ظهر قيمة الكراسة | ويزدك فى 0 
الأربعاء الموافق 5/ارامة14 فى من ترعة روينة عند الكيلو | 10١‏ جنيها القامين المتواكي لحك بيع القادون رقم 
شركة هلبوروئيس .ل وك ا ل 
للصناعات الكدماوية |الابتدائى لها مبلغ ٠٠١‏ *ثلاثة | لهم جلسة فتح المظاريف الساعة به عند لأثان ملس محكمة النة 
نع ١م‏ الحر 1 جنيها الثانية عشرة ظهرا فى اليومع تعلن محكمسة النقض عن لحراء 
تعلن الشركة عن طرح للتقصات ؟ ‏ عمنية توصدل خط مياه المحيد بأدارة المشسروع يمبتى يمركزرٌ الشياب وتادى الملمارسة العامة رقم )١(‏ لسنة 
العامة للحلية بين شركات القئزءين | الشرب الى المتاطق المحرومة | الاراضى والمياة بمحطة البحوث الدلددة بالقنطرة شرق غياي1454 بطبع وتجليد مجموعات 
العام والخاص ويمكن الحصول مز | بالمدينة يطول 0.ك جلسة فتح | الزراعية بسخًا كفر القسخ ات الإحكام اصدار للكتي القنى اعمالا 
من كرسة قن رو | المظاريف يوم الخميس الموافق | وتطلب كراسة الشروط جلسة الاثنين توافق 14/ بخن | للقلنون 46 لسسنةكمةة1 على أن ترسل 
للواصفات عن مكتب الشركة +7 رخة؟1 فى تمام الساعة | والمواصفات عن مقرادارة | الساعة ؟١‏ ظهرا بعقر للوحدة | اقحطاطت فى متئروفين م 
اشمارع عت حر شقة ب وى | الثانية عشرة ظهرا يمقر المدينة | المشروع فى اوقات للعمل الرسمية | قيمة الكراسة 0 جنيها التامين | احدهما للعرض الفنى والاخر للعرض 
الثالت بعد سداد قيمتها وزاك على | وقيمة التامين الابتداثى لها مبلغ | يطلب عدموغ تظير سداد مبلغ | الابتداكى 18٠١‏ جنيها لاغير وي ا 
طلب ميموخغ ناسم السيد للمهنيس | ٠ ٠*‏ القان جِندٍ عه خديع مستي وتقفده العطاءلت فى مخارو فين | الع لاش 1 يوليو تق اشرة في 
رئس القطاع التجارى ويمكن على كراسة | للواحدة لحدهما للمظروق الفنى والاذ موعدغايته الثائنية عشر تتهر نوم 
قح للناقصة )٠١(‏ الشروط العامة وللكواصقات | ودحب أن يكون العطاء مصحويا للمظرع خدر | الاريعء 17/5/ا/154. وتطلب كراسة 
حلسة 1/07 م1 التقذئيه من العقبود د 6 بصلغ وقدوة القن جنسه للعملية نلمظروق للالى وبقتصر فتح الشروطمن الشكون الي ةبلنحكمة 
بولى شقيت حنيها عن كل عملية ولن يلتفت الاولى وميلغ اربعة آلاف جنيه نكظاريف المالية على العطاءات | مقابل رسدقكره 10 جني خمسة 
تمن النسخة 15١‏ جتيه لأى عطاء غير مصحوب بالتامين | للعملية الذأنية كتامين ابتداثي | المقيولة فنيا فقط ويشمل المتاروف وعشرون_جنياموبرفق م 
رقم لانقصة 010 دزاد الى نسيه ه عند رسو | دنكى يسرى مفصولة لمدة ثلاثة | يسيع البياتات الفية الع ا لله يتا 
اس العطاء على أن يقدم العطاء | شسهور من تاريخ فتح للظاائف | وفيرنامج للزمتى وطريقة تتفي أ مستشفى قصر العينى 
توريد وتصذيع خزان تماد زسعة دلاخل مظروقين مغلقين 1 و كدو كت امسر بول اليفع ببية التعلدمى الجنند 
:5 لتر مالى والاخر فتى مصحوب | وسوف لايتقت للعطاعات فيد | واليطاقة الخسريبية والسجل كلية لطن 
ثمن النسخة ٠٠١‏ جيه ن الابتدائي مع ارفاق اللمصحوية بالتامين الإبتدائى | التجارى وسابقة اعمال وبطاقة حامعة القافرة 
قدمة التتمين -٠٠اجنيه‏ أصل كراسه العطاء محتومه القيد بالاتحاد المصرى كقاولى ادارة 5 المشتربات 
رقم المناقصية (15) وموقعه من المقاول على جميع | - وان نقدم العطاء لكل مناقصة | النتشييد والبناء مجددة عن عام تعلن المستشفي عن طرح 
ماف و ظ سابقة أ ال ساقة ملع 0 ين فى مظاروذين 4م وبيان با معدات | مماوسة عام ةينظام 
ل بالمستندات كما يجب إرفاق | اولا للعرض الفتى والشائى والعتالوجات ومصادي الوك الكظروفين بين الشرك_ اف 
قدمة التامين ١٠٠لاجنيه‏ صورة النطاقة الضرددية محددة للعرض المالى ود . فتح امكستخدم قى لالد فيذ وشمل للتخصصة فى مجال توردر 
تقدم العطاطت داخل مظروقين لحدهما | 3 السجل للتجارى وصورة القدد مظاردف العروض لمالية على | الملروف اخاتى على قائمة الاسعار تركسح اد ات ال 
فنى مرفق به التامين الايندائي والاخي دمكتي التسجدل لمقاولى القطأ 2 العروضي المقدولة فنيا ولادارة | فقط وتقدم الاسعار شاملة ضريبة | 9ن 
عاني في موعدغايته الساعة الثائية ا ا د اللشمروع حق وفض اى عطاء دون البيعات ولا تقترن العطاءات بائة وملحقاتها وتوفير خدمة 
ادوم جلسة للناقصةوتك . أ ضريبة المببعات وصورة بداء الاأسيابي شوط مثالفة لنبسوط المناقصة الشدكة العاشية للمعلومات 
ا 00 بالاتحاد المصرى لمقاولى 0 للسيعات غلى ان اله قا لشت (انتونيت 7" 
ااسكت اد مسضنة كته ممح - 0 
حم وين سحجاي [(صول وبعجع لاطلاع التحدة اتعطاءات فلي ان يراق * الغدر مقدولة فنيا وسيتم تحديد وتلك بوم الاثنين لنوافق 
تراد قدمة التامين الى ٠١‏ :عند الرىءو أعلدها ومطابقتها ولن دلتفت للى -١‏ بطاقة التصنيق بالاتحاد | جلسة فتح المظاريق المالية يعد “را كرححة1 الساعة الكتشة عشرة 
لن يلء فت الى العملاات التى قرد سيل عطاء درد بعد الموعد المحدد ومن | المصرى للمقاؤلين مجددة لشحبة | التقييم الفنى للعطاءات هرا وعلى ان :تسحبكرنسة لشروط 
وبع ميك الجلسة قفي ستوفا» فى ابا ال سيريا الصلان او | ا دلافة اللس تسر | والقاتون رقم خم لستة هه | <٠‏ اجتيه لاا شجنيه لطين) و 
7 5 5 29 فد - 8 9 3 - 3 - .-- - 
تطبق لائحة البيثة القومية للاتتاج شروط احكاء القانون رقم 4م لو رين لاف 000 | الخاص بااناقصات والمزليدات | ازيقوتامين فتدظي ره ٠٠٠‏ جني 
الحربى علي كلفة الأاقصات إعلاه لسنة 1444 ولاثحته التنقينية | *- سادقة الإعمال مماظة أولائحته التنفينية ينطبق على تلك | (ققطعشرة الافءجنيه لاغير )نرادقى 
مكملا له ذ الاعلان | المناقصة امراد اتدخول فعها اللاقصة ومكملا نهدا الاعلان . | ماعن قرسو 


لم م سوسوي سي بي بس يمي ل ب ع بو وسصيم لسعم مم 
ب 9 


عاء ”+00686160004 


يداهل دصت + سوام سس ات 
- 2 -. ساسم سم © اعسات 
















قراءة لبيان الرئيس 


الثفة والطموع والوفاء بالعهد 


أتايع فى كل مرة بيان اترئيس محمد حسثى مبارا ك عند يدم 
الدووة اليرناندة منذ أن تولى مسثونية الحكم فى عام الخقاء 
دكل اهتما م وتحليل فكانت الددانات تتحدث داثما عن الإصلاح 
والتنمية و وتحقيق الأمن والاستقرار والحرص على الطهارة 
والنقاى آما دمان هذا العام ققد حاء مخدلفا لآنه دتحى متحي 
حدندا وتحولاً واعدا فى المسيرة الوطنية على طريق التنمية 
وكان حديث الرئيس هذه امرة إلى نواب الشعى مقعما بالثقة فى 
المستقدل؛ والطموح ذحو الأفضل خاصة أن ندائج العمل الوطتى 
جميع المسذودات تؤكد أن الرئدس مبارك قد اوقى بعهده 
الذى التذعة على تفدنه أمام الشعب قى أول ديان يلقيه امام 
النوكب عام 1526١‏ عقب قوليه مسثولية له 
لقد ركز الرئيس مبارك قى بيائه لثواب الشعب على خطوات 























بالتوقعات والملستهدقات من الخطط الاقتصاسسية 
و لعي إلى أفاق 3 الحدسة 0 حية.. 


ومع أ 


بالرئيس والقائد: وهى الحماس الذى 










هناك من القوانين ما قد مضى عليها معسس ب ب م 0ه - 
أكشر من مائة عام مثل قانون التجارة. والتعديل هنا 
صسمار ضرورة ملحة بما يتوامم مع روح التطور والتحول 
والاصلاح. وكذلك هناك غيره من تشريعات آاخرى 
تقفتضى الضرورة أيضا تعديلها تحقيقا للمواسة ٠‏ 
والمصسائح المرسلة للمجتمع وحركة التطور. 

لقد بشر الرتيس مبارك فى بيائه بآن ثمار التدمية 
أوشكت على للنضوح. ومن حق هذا الشعب اللصاير 
الصامد المكاقح أن يجنى هذه الثمار قريباء ولم يتوقف 
الرئيس عتد هذا الحد وكقى بل ركز على ضرورة تحقيق 
مزيد من العمل والجهد. 5 

ولهذا فإن الأمر يقتضصى توسيع نطاق التنمية فى 
المناطق غير المأهولة من الارض الصرية لتكوين مجتمعات 
عمرانية جديدة تكون بمثابة جنب حقيقى للسكان 
الكثافة الحالية, لآن الزحام البشرى فى نطاق ضصيق من 


الضديدة في المعالجة الفورية لكل الأمور: 0 


الوثراء الذى أتى للمجاس فى جنستة ا 

حقييته مفاجات سعيدة للنواب طال اتتظارهم لهاء وقد ور 
أن يفاجتهم بها فى أول لجتماعاتهم. ولكن عماسهم 
العينين إلى ان يهرع إلى رئيس الوزراءء مؤكدا أنّما 
حدث كرد فعل قلة من التواب. ئيس هو رد فعل الأخلبية. 
استحابة محيبة إلى النقسء. قام رئيس مجلس الوزراء 
وتحدث هديثا من القلي ‏ عاتب وإأكنه عتاب الصديق.. وود 
لو قال الكثيىر قهى جاء خصيصا يحمل آخبار الخير 
ويعلنها لتواب الشعب ومعهم جماهير الفلاحين ألذين علال 
انتظارهم لهنه القرارات الهمة التى تضفق العيء عتهم 
وتتقل إليهم مشاركة الحكومة لهم وإحساسها يمعائاتهم: 
بل ومساتدتهم دائما فى كل محنة تمر يهم. 


وليعة الرئيس حستى مبارك استكمالا لهذه للسيرة 
الوطنية المساركة . قإن الرئيس مبارك حرص فى الوقت 
نقسه على أن يؤكد أمام النواب ان التتمية هى ثمرة 
السلام للذى فى هلله يتحقق الاستقرار وتتركز مشتلف 
الجهود فى العمل والإنتاج. ولهذ! قإن مصر حريصة كل 
الحرص على تحقيق قبق السلام العائل والشامل يمتطقة 
للشرق الأوسط حتى تستقر جميع شعويه وتنجه نحو 
أليناء والتعمير والتثمية الأوسع مدى من أجل أن يعم 
السلام ‏ على حد قول الرئيس ‏ يحتاج إلى قوة تحميه 
من خلال قوات مسلحة قادرة ويقظةء وجهاز آمتى يحمى 
طويلا لحديث الرئيس فى هذا للجال. 

ويعاود الرئيس مبارك تأكيده آهمية الحفاظ على البعد 






كان الرئيس مبارك على حق تماما عندما ذكر أن التتمية الاجتماعى قى ال مسيرة القومية للتتمية بحيث لايتحمل نستعرض المناقشات والحوارات فى جميع 
لاتشمل منطقة بعيتها يل هى ممتدة على اتنساع رقعة للواطن اى أعباء تذقل كاهله لان فى هذا تحفياقا برلمانات العالم. تجد الحماس يتغلب فى كثير من 
الأرض المصرية. والانصاف يقتضى أن يكون للمسمعيد لالاستقركر وهو أمر لازم لسيرة التتعية 





نصميب أكير فى مشروعات للتنمية. الأمر الذى صقق له ويعد هذا. . لايبقى أمامنا جميعا إلا الانطلاق نحى العمل 
مبارك على تلك قاتلا: إن الكل تقربيا يمصفق: إذن فقتحن ية ى 
جميعا صعايدة:! وتزاهة من آحل الخير لكل الشعب المصرى. 

ولأول مرة يعطى الرئيس ميارك هذا الاهتمام الآكير فى وتحية كل التحية إلى القاتد اذى أوقى يجهده ووعده 
بياته أمام نواب الشعب لتنمية القرية للصسرية. وهذا أن فكان حديرا بلقب لين مصر للبار الرئيس محمد حستى 
دل على شىء قإنعا يدل على مدى إحساس الرئيس 









أعيتنا 0 لو 1 


مبارك يطلب من نواب الشعب: 


الرتفع بطيوحان الوطن وتمقيق الأ بالوفاق 


لم دكن خطاب الرئيس حستي ميارك خطايا جامعا 
لكل مجالات العمل الوطنى ققط ولكته كان خطايا 
يختتم به برتامج العمل لقرن مضى, ا خرئطة 


حماسش 0 هذه سيت ويحصاس للحبيث 0 
إلى الحديث فى 
الهيئة البرلائية للحزب قبيل إلقاء الرئيس خطابه أمام مجلسى 








وفى الإسما عيلية المحافظ والتواب.. : 


امتياز مع مرتبة الشرف 







كمال الشاذلى الأمين العام المساعد 
نلحزب الوطنى وامين بان العلاقة 
ديثه ودين زملائه د 1 تقوم على مبدأ 
السيطرة: وإنما على مبد! الاتتزام الحردى؛ 
فهناك فارق كبير بين السيطرة القردية 
التى تتصادم مع ديمائراص به الحوار م 
1 زم الحربى اتذى دهم 
القرار' وأن. هذه العلاقة هى علاقة قوية 




































































قو امها الآخو الكاملة وا الملحية امتيادئة 
والثقة التا لثامة بيته وبين الجميع أغلبية 
ومعارضة ومستقلين. 













بات نو نحو التاق المشارمة الفعالة فى رقب المغتارة 0 سس لواف ولكتا متا مووي أ ا 0 0 
1 6 : عا - 

والنهضة الحديثة. 8 9 7 9 وصل التواب إلى المجلس وقد تهال قك ىَ بتا أن نتذكر آمرا مهما أو بالأحرى أن سوس سلاج اضر تقد الكت فت سد دان جل حلما ١‏ م 
ولعل أول ضطوة على هذا الطريق ‏ حل م 0 1 1 وم و د 1 ألرة > د كه ل بد جيه لش بعادت تسن نشي فيا لجخم للصرى يشاب لز داع ل ندى 5 00 
57 ؟ ول يه 7 بسلا 5 لكؤي 

هى اس تكمال الإصصلاح الشريوى عيد الجواد للمسرى ودورها الأمسيل فى دعم مصر ومحافظاتها القريية والنانية ' التاريفى امام ميلسى الشعب تمد لمق تق لاد الهرب من قاب تسالى الثاني 9 و ا 





لم يكن خطايا جامعا فقطء ولكثه مرشد ومتارة افا آله فية ومأذا يقممد أن للنحرقين القا دين يتحصة : 
للطردق. ‏ ليس لليوم أو القد فقط: ولكن لقرن حقيل يحمل بذوى القباب العمالية.. وثال * إن كان هناك 2 سمرا العك#ة 
الامل لأجيالتا للقيئة فى ظل إضافة جديدة لأرضنا لنحرافا أو فساد ظماذا لم يكشقه أو يحدده وهو رجل سلطلة 35 10 
وواديتا من خلال مشروعاتتا العملاقة. تتقيئية.. 2 مقف 

وجديور بالجميع شعيا وحكومة أن يحققوا الهدق الذي © وديع ذكرى غالى عضو اجنة الاسكان بالحزب الوطنى قالة 35 2 ب 
حدنه الرئيس ميارك فى -خطايه وهو توافق الرؤى كفانا حملات إعلامية صاخية خارجيا أو دلمليا حول اضطهاد 3-3 5 د 
لأولويات العمل الوطنى يما يضمن فعالية للرقاية الشعبية المسيهيين فى مصصر وابلغ رد على هذه الحملات للغرضة هوها ‏ ال.- ١‏ 
وتصحيع أوجه القصور والخطا. ذكره قدلسة البايا شنودة الثائث مرارا من اننا مسلمين إلى - ويه 

وجدير يمجلس الشعب. الذى .حقق إتجأزات تحسب له ومسيحيين نسيح ولحد لآن مصر ليست وطنا تعيش فيه رإئط |  ..2‏ 7 ايم 
على مدى الستوات الماضية: أن يرتقع يآدائه وعمله وطن يعيش قينا ولأ نقيل إلى تدظل لجتبى لحل مشكلاتنا يل نلها تاد حلاه 0 
ليواكب تحديات المرحلة اللقيلة. وطموحات القائدء وسياق معا فى وطتنا مصر.. وقال العضى غالى إنتى ياعتبارى لبا من |  ..‏ - ايو 
التكثولوجيا فى العصر الجديد: وامال أجيال تعتمد على ليتاء قرية الكشح لتساءل اين كنا بالأمس؟ وأين تحن الآن فى ظل 0-6 د أده عطيوة 
سواعد وعقول الجِيل الحائلى تيحقق لها موقعا على الديمقرلطية وحرية التعيير عن الراى التى أسسها الزعيم ميارك ٠“‏ .ا * ليحفيه 


إئنا تعيش آزهى عصور الديمقرلطية وقد اراح صدوورنا قرلر وزير 
الدلظية بإحالة بعض قضياط يمركز شرطة دان السلام الى . 1 و 1 7 
للتمحفيق هذ فى التجاوزات لثناء قيامهم بالقبض على الجناة فى .حادئث 59 م لض 5 


ا 


خريطة عالم متغير.. ولترتقع قيه الهامات المصرية 
با معرفة والعلم والإخلاصء والعمل مع قائد أعطى لها 
الكثير على مدى ١7‏ عاما ومازال يدقق الكثير يدون كلل 










قتل شا د بالقرية وحتى لا تتكرر مثل هذه التجاوزات نّ ضايط | 535 0 2 + 
عدون شكوى جهد ييثل» لكن بالآأمل غد اأفضل بين 0 7 حت 5 ما 
و3 من 5 قى ضد فى مولطن يقض التظر عن كونه مسلماً إى مسيحيا. .وقال . 8 1 9-82 
5 3 7 0 ما 
او ا د التاريخ لندع هذا الامر وراعنا وإنتظر إلى الأمام نحو ما تحتاجه هذه القرية ا ١‏ 0 378 د 
بن ن والعمل : من مدلرس وخدمات وطرق: تلك الخدمات التى + 4 كل 1 ااه 3 5 . كيه 3 


10 بإثغاء للادة 41" من قاتون العقوبات رقم :9 لسنة 7؟ ألتى تقضى 00-0 5 : أو 
0 بإعطاء للقرصة لأذثئي اليشرى التى يقوم بلختطاف واغتصاب د 2 8 انس الع 5 ف ال 
2 اتثى تعطيه الفرصة بالزواج منها ليجو من حبل المشتقة وبيرا من سس 20 82 0 


و0 





عقوبات ؛ 


اثارت العقوية التى اقرها مجلس 
الشورى باجماع الأعضاء المشاركين قى 


الأوساط النيابية ليس يسبب كونها للرة 
الأولى التى يقدم قيها 1 5 ال 

على عقد لجنة القيم الساطة أحد توأية 
ولكن يسيب ذلك التشدد قى تلك العقوية 
التى لم يعرقها اليرلان من قيل خاصة 
أن تقزير اللجنة قد وصف الفعل الذى 
ارتكبه الذائب بأنه يعتير سلوكا عاديا 


ولو كان معيبا اذا ما ارتكب من لحاد ' 


الناسء الا ان المجتمع لايقبله من ممثلى 
الأمعة ويرقضه الرآى العاما! 

واذ؛ كانت اللجتة التى اقفترحت 
الدقوية ووافق عليها للجلس قد أكدت 
ان توقيع الجزاء الرادع ولنائع أعدل من 
جرّاء توقعه يين جدرانها أو من اسدال 
الستار على الواقعة ذآتهاء أو أخذ 
للعو يالرافة ايعاتا متها بأن ذلك حق 
للمجلس فى أن يحفظ له وقاره وحق 
أعضائه فى أن يحقظ لهم الاحترام. 

قيزيعتى هذا ان فستاك 
أنعكاسات تتلك العقوية على أعمال 
لجنة القيم فى مجلس الشعب التى 
تناقش بدورها واقمة التائي محمد 
عوض عبيد للذى تردد رقضه سداد 
فاتورة الاتمسالات بتحد القناسق 
الكبرى بالاسكندرية؟ ثم قال يتعلى 
صموت أنا صايع وهل تكون تلك العقوية 
مؤشر! على ماسوف تتحذه تلك اللجنة 
من عقوية على للنائب. 
الشعي لاستشار معد موسى عشنو 
لجنة القيم وأحد الثين تولوا أعمال 
التحقيق فى الادعاء النى يتم نظره حول 
الواقعة المنسوية 


تعليق عليهاء أما ما يردده البعض من 

أن مجلس الشورى بعقويته التى وقعها 
على نائيه خليفة على حسنين قد وضمع 
مجلس اشعب فى موضع الاحراج ذهن 






بمصداقية الدور الأمريكى لتحقيق !| 






ما تملك إسراتيل من تكنولوجيا 
وآأسلحة: ومساندة كاملة من 
الولامات المتحدة الآمريكية فى جميع 
المجالات. 

وياختصار شديد. فإن نيتائياهو 
يطالب ياسر عرقات الذى لا يملك إلا 
القليل من السسلاح بأن يقوم بما 
عجرت عنه إسراتيل وحلفاؤها عن 
الدلخل وتصميل الساطة الفلسطينية 
مستولية عجز إسرائيل عن حماية 
أمنها فى الدلخل: ودعله ذريعة لعدم 
تنفيذ اتفاق «واى بلانتيشن» حتى 
تثهار عملية السلام. . وتعود للنطقة 
للعتف واتعتف للشياد. 


















الضوءه على آخر تطورات اللوقف فى 
عملية السلامء وما يحب على جامعة 
ألدول العريية القيام به لمساشدة 
السلطة الفلسطيتية: وأيضا مأ يمِبي 
شاركت قي هذا الاتفاق وتضصمن 


يقول الدكتور محمد عبدائلاه 
رئيس لجنة العلاقات الخارجية 
حستى مبارك اكد مرارا أتنا قد 
وافقنا على اتقاق وأى بلانتيشن, 





















الإتقاق وليس مجرد شاهد على توقيع 








امر قير مسمحيع: قنحن فى مجلس 
الشعب لاتتاثر بالإعلام عند تحقيقاتنا 
ولا نتاشر بأية أمور خارجية: كما أته 
ليس هناك تشاية أو علاقة بين 


اللستشار محمد موسى قال ايضا 
رؤيتنا فى منجلمن الشسعب عن رقية 
مجلس الشورىء, فتحن تراعى فى 
تحقيقاتتا العدل فى كل شي:ٍ ونهدق الى 
لحقاق الحق وليس فى الحق احراج .. 
وتحن - والحديت مازال للمستشار 
محمد موسى رئيس اللجنة التشريعية 
بمجلس الشعب ولحد محققى واقعة 
التائي عوض عبيد ‏ قضماة أولا وقيل 
كل شئئ. وقد عملتا فى محراب الققساء 
هو آعمال العدل بعيدا عن آية مؤثرات 
آخرىء وان قرار لجنة القيم غير خاضع 
لعاطفة أو مجاملة لأحد ولايتثثر يأية 
مؤثرات خارجية كاتت, للستشار محمد 
موسى اضاف قائلا ان اللجنة أثرت ان 
تتتقل الى مكان الواقعة حستى تتحري 
الأمر بعيدا عن كل المؤثرات .. فكان 
الذهاب الى الاسكتدرية وسؤال المعنيين 
عدمها وقد أوبعت فى التحقيقات تتيجة 
تلك الزيارة. 

ويصفة عامة فان كل ماقيل حول تلك 
الواقعة محرد حديث وليست هتاك 
تاكيدات قاطعة بشآنها. وأشار الى طلب 
التائب محمد عوض. عبيد ضرورة اتهاء 
ذلك الملف على مدار شهور عديدة 


عن اعدكد تقرير يشسأن تلك عي 
العقويات فى لجنة للقيم من اختصاص 
اللجنة ثم الجلس عندما يعرض الأمر 


يعتبر الوقف الراهن فى عملية السلام فى الشرق الأوسط غاية فى الحساسية يعد اتفاق دراى 
بلانتيشن»ه اللذى تم توقيعه والتوصمل إليه بمشاركة الولايات المتحدة الأمريكية كطرف ضامن لهذا 
الاتفاق. ولذلك فإن مصداقية تتفيئ هذا الاتفاق ترتيط 

العادل والشامل الذى تهدف إليه كل شعوبي المنطقة, إلا 
أن رئيس الوزّراء الاسراشلى اتحَذ نجراءات عديدة تتعارض وتتقيذ عملية للسلام كيتاء للستوطنات 
قى القئس الشوقية. ومطالية السلفئة الفلسطيتية بحماية الأراضي التى تسيطر عليها إسرائيل ويكل مسجيتت عبد كرد 


أحمد الغخمرى 


قذلك لأن القيادة القلسطيثية قد وأفقت 
الاتقاق أن الحكومة الاسرائبلية تسعى 
لايجاد الذرائع من أجل عرقلة الاتفاق 
موضع التنفيذ. والمعلوم أن هدا الاقاق 
فى حفنيقته هو صيغة تنفيذية 
اتقاق أوسلو أو لسخول اتفاق أوسلي 
مجال التطبيقء» وهتا تكمن فقلسفة آهمية 
هذا الاتفاق وهو فى المقسام الأول 
اعتراق من جاتب اللديكود الإاسرائيلي 
ياتفاق أوسلو, وهو آيضا تعقيق قفيةق 
انسحاب من الأراضسى الحتلة من قبل 
حكومة الليكود, وهذا يتعسارض مع 
خطها الأيديولوجى القائم علي رفض 
الاتسحاب من أى شير مما يسمونه 
أرقن الميعان: كما آن آوتاد التشدد 
الإسراتيلى هم ألذين شاركوا قى 
اللقاوضات: ا إلي هذا الاتفاق» 
ولكن نيتاتياهى عتذ البداية وجد فى 
أمرين ممالا للتلاعب. 

الأمر الأول فى الخاص يتعريف 
الإجرامات التللسودةء . والأمر الشائى 
يتب بأن هنأك نية مبيتة لعبولة تتقيذ 
الاتفاق تحت زعم حصمساية الأمن 
الإسراتيلي. ومن ذم فإن العملية 


هذا . اتخذ منها تريعة لتجميذ تتفيذ الاتقاق 


' وعلى للولايات المتحدة الأمريكية على 









ن مجلس 
الشورى قد ناقش قضية اقدام نائيه 
خليفه على القاء تقود على راأاقصة 
الصناعة بالمجلس سهرة شرقية , 
يإحدى القوى السياحية بالفردقة ويناء 


على دعوة من مالكها وهو قى تقس هخ 


ألوقت آحد أعضماء مجلس الشعب ١‏ 
وذلك يمناسبة قيام اللجنة بتفقد 
مشروعات الطاقة الجديدة والمتجددة 
بالمدينة. وقد انكر العضو الراقعة 
تعاما حيث قال ان للكان كان مظلما 
وعلل تقديم اليلاع صده بآن ث ششمة خلافا 
اعتراضه على أصطحاب أبته معه اثثاء 
الزيارة!! 

وقد وافق المجلس على حرمان النائب 
من جلسات دور الاتعقاد الحتيد» 
وكذلك أعمال اللجان وحرماته من جميع 
للكاقآت الابية فستجاية لرلى الأجنة 
الذى اوردته فى تقريرها من اته من 
استقر فى يقيتها مؤاخذة العضو ملخذ 
الشدة!! 


تمت فى نطاق 0 اميه 
السسيطرة الكامكة لإسراتيل وأجهزتها 
الإطلاق بالنمسبة السلطة القلسطينية. 
على الرغم من ذلكء فإن تيت انياهو 


وكأثها دموة لراقضى السلام من 
الجاتبين للقيام باى عمل من اعمال 
العنف. وانها سترزبي إلى وقف 
المسيرة اليلمية. 
ومن هتا فإن على اللجتمع الدولى 


وجه.الخصوص مسئولية مان تطبيق 
وتتفيذ مأ أتفق عليه لأن السير قدما 
فى عملية السلام هو السبيل الوحيد 
الولجهة العنف وتحقيق الأمن, لأن 
أليفس والإحباط يقويان مناخ التطرفء 
مما يدخل الموقف فى حلقة مفرغة من 
الإأرهاب والعتق والعتف القسادء: وكم 
فى ذلك من البداية؛ مؤكدة أن السلام هو 
السييل الوحيد للقضاء على العئق, 
وتحقيق الأمن. أما التشدد والتطرف 
الطريق للزيد من العتف. 

ومن فنا فإئنا نتظر لترى أى الطرق 
ستختان الدكومة الإسوائيلية الحالية.. 


الى يؤدى إلى التصعيد فى المتطقة. 


لينم عسي في مالقا 
والتدهور وحاصرتها الحسامسيات 


لدم 
صلية. . إذا كان هذا هنو حال العلاقة 
وماالت إليه فى عدد لإ يستهان به 
من الحاقظات فإتنا نرى الصصسورة 
على النتقيض تماما داخل محافظة 


































صاييرهن على مدى تقق اللواء 









0 للدفة بحكمة واقتهار والتواب 


اممتطاع أحمد متيسى الياحث السياسى بالأهرام لنَ 
يغوص قى اعماق الصحافة الحزيية قى مصر متعرضا لها 
بالدراسة. واضعا يده على ه جميع هعموميا ٠‏ ويطييعة الحال 
استطاع ان يصف لها الحلول المئاسية التى تدفع يها تحو 
التقدم وذلك من خلال الورقة التى القأها امام الملتقى الفكرى 
السأدص للمنظمة للمسرية تنحصقوق الاتسان تمت عنولن 
«الصحافة المصرية على مشارف القرن الحادي والعشرين» 

وعقيت عليها الدكتورة هالة مسطفى رئيسة تحرير مقضايا 
برلائيهه. 

حقائق كثيرة توصل اليها الباحث وعلى رآسها ان الرغية 
فى تحقيق معدلات توزيع عالية قد تدقع بعض الصحف التى 
تعانى ازمات مالية إلى الاتزلاق إلى عرتية صحافة «التلبلويد» 


١‏ 3 لتحقيق زيادة التوزيع 
د وانتقد الياحهث ظامردط 


بيع الاحزاب لتراخيص 
اصدار الصحف لقوى 
لاتملك الحق القاتوتى ور تق 
النديض من توجهات الحزب البائع للدرقيص وثلك تمت 
ورصد الباحث اتخَاذ للصسمحافة الحزبية للجاتب المضاد 
دائما لكل ما تطرحه الحكومة من منطئق انها معارضة: وليس 
من منطلق أن للطروح قد يستدق التقد, كما ان العديد من 
تتعتع بها الصحف القومية التى تجحت فئ الانقتاح على 
شال توجهات الخريطة الفكرية الى تعير عن العديد مي 


حالد الذيب 


: القطاعات الفكرية, 


واستعرضص. الياحث تاريخ الصسحافة الحزيية قيل زلاطا 
وحني الآن وماتعرضت له فى لحداث سيتمير آلحمهةا 
وكيف ائه قى عهد الرتيس مبارك شهدت الصحافة الحزبية 
_- اؤال ما دس ماري ند حير 
عو د سي ابوروي ج مص جك 
الود الخطير الى ينبقي ان تتفت اليه واذا استمرت فان 
النتاتج معروفة, وعلى الصحاقة الحزبية الا تنزلق إلى مرتبة 
صحافة للتابلويدء وإمام هذا الخطر فان الباحث اقترم العديد 
من الحلول وعلى راسها قتع الباب لاصدار صحف جديدة 
الممحفيين بمستولياتها فى .حماية الهنة وتطبيق ميثاق 
الشرف الصحفى. 
وقد عقبت الدكتورة هالة مصطقى رتيسة تحوير مجلة 
ان مشاكل الصحافة للحزيية فى مصر تعد لتعكاسا طبيعيا 
تصئف كصحافة «تايلويد» كما أن تعسديح مسار 
المسحف الستقلة يرتيط بالتوسع فى اصدار الصحف. 
واخيرا تبقى الكلمة وهى أن الدراسسة قد كشقت النقاب عن 
الحزبية وكذلك عن للعديد من اللموقات ثلتى تحول دون 
تطورهاء كماأئها كشقت الئقاب عن لحوال الصدافة الأكظيمية 
والصعافة الستقلةء وهدا بطسسعة الجال يجعلتا نطالي كل من 
يهتم بأمور صاحيه الجلالة وهمومها يآن يضع هده الورقة 
تهت مجهر اليحث لإنها تصتحق الرعاية والاقتملم . 


للذموب التواصل من أجل المواطن مانب آخر ب بو 
الاسماعيلاوى واعطاء دفعة قوية زيد تاتب الاسماعيلية وممثل الأغلبية 


ممتلى الشعب ولايد أن يتكاتف الجميع زب بالاسماعيلية اللقاء الأخير بين 


العلاقة جيدة كان لبا أثرها الإيجابىي مثل اللقاءات التى سبقته مدى حرص 
على الشارع الاسماعيلاوى.. والآامر 











6 











الإنجاز ويشعر للواطن بجدوى الشاركة. ولو 


أجل تحقبة شترك ولحد من أجل مصلحة وتق للحاقظ والتواب باته كان ليجابيا || .ع نان م و بوه تاقد 
من أجل تحقيق هدف مشترك وا من آجل للواطن وتقديم ع كان نظرنا لحركة النشاط خلال آسبوعين فقط فستجد : 
آلا وهى حل ممشماكل اللواطنين ورقع الخدمات له حتى يعيش حياة كريمة.. للغاية وقائما على الوضوح وللصراحة ٠|‏ أزيا منينة بالآحرف 0 اكرم عيسوى 
المعاناة عنهم وتتليل العقبات تماما كما يؤكد المحافظدائما فى لقاءاته والتفهم الكامل وكانت أجندة المحافظ | ال تشار ماهر الجتدى محافظ الجيزة يرافقه 
التى تحول دون توفير الخدمة التى ياألنواب أن العلاقة بين الطرقين تنعكس ا ب الدكتور شريف وإلى أمين شباب الجيزة والمدير ع 2 0 
يتطلع إليها المواطن اليسيط ولعل هباشرة على الشارع وكلما كانت حفص كعات لق سس د | اقتتقيتى لجهاز تشغيل ورعلية الشباب بللحاقظة والدكتور وجيه عزلم رئيس إلجلس للحلي 


مهرجان التسوق لشباب الخريجين يمدينة لشباب بالجيزة الذى يضم ١١‏ عارضا وعارضة 
يعرضون منتجات مش روعاتهم الصغيرة من لشغال معدنية وأشغال رخلم وتافورات 


إجماع النواب على جديته وحسنئ الذى يتجلى قى علاقة المحافظ يالنواي والعمل الشترك | الفعال وكلا كرفي توعات خشبدة وجلدية وملايس وتريكو وفضيات وإكسسولوات وبكتشافات لنارة 
تعامله ووعيه السياسى وإدارته 1 التعامل تحكمه مه لنساواة بين جميع على اقتتاح كاملة بائهما وجهان أحملة والطريف هذا أن لحد منتتجات مشروع كشافات 0 


كز.. الصناعات السبايية 












ترلوحت قيمة القرضى الذى منحه جهاز التشغيل للشباب بين خمسة الآف جنيه وعشرين آلف 
جنيه وخلال تققد للحافظ للمعرض وافق على قروض تكميلية لخمسة مشروعات ناجحة كما 








جريمته الشتعاء وفعلته التكراء فلا تقع عليه العقوية إذا تزوج 3 2 . ش 
و يفروسته. . قآل للتائبد لابد من آلغاء هده للأدة وإلا فكل من رفضته ا ا ا حي_بعاوو 
الأصرة زوجا لابنتها لعدم الكفاءة والمسلاحية ينج لهذه الوسيلة 0 2 صسع ا #ضذا 
8 ] الحقيرة ليضع الآسرة أعلم الآمر الواقع.. دا ( ىق - ل سمس ص اه 
© أصدر عزت محعد على آمين عام الحزب الوطتى بالجيزة قرلرا 07 انين ١‏ اد مقا 

بتعيين المهندس محعد أحيد للحلوجى رتيسسا للجنة الاستشار والتتمية يالحرزب. . الحليجى 1 - سي ولاوة 

يدعس إلى دعم وجال الأعمال الشباب والامتمام بحل مشاكل صغار اللستثمرين ودعم دود ماه : اعد ميق 
صندوق الاجتماعى لايجاد لزيد عن فرص العمل للشباب. 58 0 د عد 

© اللواء محمد اليلتاجي أآمين عام الحرب الوطتى بالدقهلية أعد مشروع الصوج لتمثالن | . 1 ا : 
أم كلثى لابو ار ارو ا يا اللواء البلتلجي يراس جماعة 5 - 8 ع 5 
© لا أحد يعرف ناذا تم الابقاء على كل تشكيلات اللجان النوعية بمجلس الشعب 00 
ياستثناء تغيير مقتحى الوكيل» وكيل الاجنة التشريعية؟ 7 ٍِ سوا 
هل لهذا التغيير علاقة بمواقف للوكيل فى للدووة للاضية آم أن هناك أسبايا أخرى؟: 5 - عمط 7 
وعلى جانب آخر يؤكد أحمد أيو ااام 0 


الاممماعياية التى تمثل استكناء لجميم مشروعات التتميةداتل فى مجلس الشعب ان محافظ 
يلية التى - الجميعمشرى 1 2 : 0 

لظاهرة اتسعت وامتدت وتركت الحائلة وإائعة الرض العمل اللبياب ال اس جع 2 

بي ل برل بش أن هذه 2 وف أكدت مضيع الاجتماعات التى أو وجهان وهو .جدير بالاحترام | بقراء متاثية فى دقتر لحوال الشباب نجد أن محافظة الجيزة من مك 

العلاقة لكل محافظة الاشماغيلية عندها الماك عدا 0 والتتديد وليس متهاونا كما يتصواً : كر للحافقات :بااشبباب لإن محافظها التشيط السيتشباى 

أن كل من المحافظ والتواي قد حققا علاقة السلطة التئفينية بالسلئة اليسعض ويقول ابو زيد اتركوا وذ! أ ماهر الجندى» ويعيداً عمن يختلفون او يتققون معه ‏ يتعامل مع شياي.. 

أن كل من 5:0 د تت الرجل يتعامل معنا يهذا الا للحافظة بمفردات عصرية حيث تجح فى ظظق لفة.جديدة جمعع بها 

نجاحا فى الاختبار المبعي يدرجة التشريمية فى علاقة تسوج سخ دق تمعن بدماونن ممه ميث || جميع الأجهزةالشعبيةوالسياسية لتصل لها من نجل الشبابب ركان 

ل فط مائدة | 6 ١‏ الحافظتنا كل الأحوال لابد 7 آكير محد إجتازه بتجاح .دين هيت رياح للتقبير ووقف شياب للجالس 

يؤكد أنه منذ أن تولى المحا تطرح على ثدة الموار والصراحمة أسجل 3 ولي 2 لحا 5 فى فرض إرأدتهم على إنت قابات رئاسة للجاس للحلى 

عام 47 لم يحدث أى صداع بيته الحوار والمحاقظ سلامة دائما يقول بوكر ل د 9 ويقيم وجيه عزلم رئيس للا للحلى 0 عد 

ويين أى تائب من تواب الاسماعيلية ويؤكد أنه وحده لا يستطيع ان يحفق المستول تقوب ييه بأصوات الشباب وهذا .- 0 1" اراح الجماءة 

وان العلاقة قائمة على التعاون الأهداق المرجوة بل لايد من مشاركة ويصف مسائح قراج أمين عام يصب ويسجل 


أصدر للحافظ لوامره للاجِهزة للعاوزة بإنهاء مشككة التيار الكهريائى وآن تتحول صالات الو ا 
العرض الى معرض دائم طوال العام لكى يعود بالقائدة على محدودي الدخل حيث بياع للتتج 10 
يسسعر للتكلقة مع هامش ريح بسيطثم سرعان مأ تحول الإفتتاح بعد ذلك إلى هتاف جميع 3 اتسين 
ن بمن فيهم الحافظ بتربيد سعارلت تحيا مصر وللتلكيد على روح الوحدة الوطئية ا ا 0 
للتى تجمع عتصرى الأمة ورفض محاولات التدقل فى شتوئنا الدلخلية. عا رافق للسافيا هه عن 35 
على إقامة مشروع التوعية اليينية والذى يهدف إلى إعداد دعاة من شياب الجامعات وللعاهد ُ 
9 للخطفة من أبناء الجيزة بحثا عن بينة نظيفة ك لعقد ندوات للإرتقاء بالوعى البيئى بين ١‏ 0 
ماذا الاصبرار على لغة التيديد ري 7 للولطنين فى التجمعات السكنية بللحانظة وأيضأً لإعطانهم فرصة عمل .حقيقية وذلك بالتعاون ‏ . . ٠0‏ عصريجم : 
القوة رغم لعلان العراق اصتتتاف تعاونه لين ': بين آمائة شباب لالحزب الوشتى بالجيزة وجهاز تشغيل ورعلية الشياب بلأجيرّة والذى يديره 0 
مع لجنة التقتيش الدولية؟ 3 الدكتور شريق وإلى أمين شباب للحافظة وقد 3 تم لختيار ؟ تجمعا سكنيا تضم كل أقسام 1 0 "دان اغيج ووه 
وعم أعلان كوفى عتان سكرتير عام إل وصرلكر للحاففتة ويتولي العمل فى للشروع ٠١٠‏ شاب وفتاه وسوف تشمل آنشطة لالشمروع 5 5 
الأمم للتحدة أن القرار العراقى غير . ا 0 
باسم ألبيت الأبيضص أكد آن للقرار يحمل أبو رواش حيث يقام بنظام الورش وللصمائع الصغيرة. ” عنم اا يبعي - 
شروطا غير مقيولة وان أمريكا مازالت , 5 
و ع 2 العدل الداك ف هدم الفيية! 0 
و قل و 
ماس من ينعم الجدل الدائر فى هذه القضية!! ا 
0 لج عيدالعر :1 قل ١‏ قضية إعادة العذرية للفتاة للقتصية آثار جدلاً واسعا يت 
يسيب بن فحمقو ر-جدلا وا الأرسا! | ج08 
الفروض عليه متذ 2 * دن القاوية فقوي لها لصبحد قضية راك علريت سدور يان أ 9 . 
سات ستوات في سل م للقتى بأن لعادة عدرية القتاة للغتصية جائز شرعاً ولامائع من اصدار د سج مور 
كلوقت للدى يتم تدليل إسراتيئى رغم تحديها الصارح للقوانين [ #شرمع ينظم ذلك. 2 ١‏ 
وللقرارات وللعاهدات الدولية؛ فى لك لقضصية لستند للؤيدون لقاعدة لاضور ولاضرار وإزلما على 1 5 
للهندس ليراهيم شكرى رئيس حزب للعمل ادان التهديدات المجتمع أن يعيد للفتاة مأققدته ويقممد جرلحها آما للعارشون 
الأمريكية يتوجيه ضرية عسكرية ضد العراق مؤكك! أن سياسة فإسنندو! إلى آن قاعدة من [فسد. شيئا فعليه لصلاحه تجرى لاصلاح 3 
الكيل يمكيالين تشكل تحديا ممارخًا للمشاعر العريية العقار والتقول وليس فى لصملا ح الأرحام والشق الآخر من القضية 
والاسلامية. واقتى طالب البعض بالغاء للادة 54١‏ عقوبات والثى تجيز زالمتنصب ١ج‏ الل مييق 
رئيس حزب العمل وصف وصف للحصار اللقروضن على الشعبي الزواج من الفريسة والقكاك من عقوية الاعدام للقررة علق 3 
العراقى بأنه سابقة تعليرة لامثيل لها فى التاريخ أو القانون لظفا عليها به يتطبق علبها لثى القثل جرازة قود امد موا : 1 
الدونى وجريمة مستمرة مع سميق الاصرار فى حق الانسانية || القضية بشقيها باتت حديث للجتمع خاصة بعد بيان المفتى. من هنا كانت الأهمية بمكان في ١‏ 2 ' 1 دما 
يشكل عام والانسان للعريى على وجه الخصوص. . . و م ا 00 5 
انعراق الى لتفاق مع الأمم للتحدة لإتهاء الحصار خلال قترة 
زمنية محددة مقابل التزامه بقواعد الآمن والسلم الدولدين. 


الدكتور محمد عيد اللاه رئيس لجنة العلاقات الخارجية 
العراق بعد قراره ياستئتاف التعاون مع لجنة التفتيش الدولية 
مؤكدا أن هذه للضرية سوف تؤدى الى زيادة حدة التوتر فى 
للتطقة وتتامى مشاغر العداء ضد الولايات المتحدق 

رئيس لجنة العلاقات الخارريجية آكد آهمية التزام العراق 
بقرارأت مجلس الأمن مقايل الالتزلم يفترة زمنية محددة لهمة 
لجنة التقتيش الدولية يتم بعدها رقع الحصار للفروض على 
ضياء الدين داود رتيس الحزب التاصرى انتقه للوقف 
الأمريكى الرامى الى استمرار للحمصار الفروش على العراق 
للي آجل غير مسمى لتيربر الويود العسكرى للكثف في متعلقة 
الخلدجء مشيرا الى أن استمرار الحصار . بدون مبرر ‏ جريمة 
لغتيال ضد شعب العراق ومستقيله. 

رئيس الحزب الناصرى قال إن تجاهل الرلايات التحدة 
ركد تذلقض ولزدوأجية السيلسة الأمريكية فى التعامل مع 


سال لذن هل بمكن التوصل الى حل عائل للمسالة 
العراقية يكممن رقع الحصار والعقويات مقابل تأمين ‏ الآمن 
والسلم الاقليميين آم'أن سياسة التهفز والتريص والتهديد 
باستخدام القوة سوف تصتدر صر كوس 





0 نيان لم شوك ترد كل نيا انا نا الل ل لاا‎ ١ 


وضع سىء تزيد أن تمحو أثلر الفضيحة ودى مكرهه.. . على هذا للعقد ومن ثم يتعدم للوخما : درن 0 


. السيب الآخير افتقك مثل هذا الزواج إلى الكفاءة. 


عصام عوف ' 


















































ع 











وزارة الكهرياء والطافة استراتك - تيجية 





لانشاء محطات توليد بقدرات.مناسية طيقا 


وقد تضمتت الخطة التوسيع قى 
انشاء الشبكات الكهربائية لتواكبي 
هذا التطور الكبير فى الأحمال 
الكهريائية ولتغطدة كاقة احتياجات 
هذه المناطق بالأضافة الى 
احستياحات التطور للصتاعى 
والزراعى والسياحى والمناطقٌ 
الصتاعية الحسند الجحسدة والتوسعات 
العمرانية فى المحافظات المختلفة 
بالجمهورية حتى عام. 7٠١١7‏ فى 
إطار الخطط القومية الاقتصابية 

وذقئرا لخرّايد الاحمال فى متطقة 
غرب الندل فقد كان من الصرورى 
دراسة الشدكة فى هذد المنطقة حد 
يمكن مونلجهة الزيادة فى الأحمال > 

ونديجة لهذه الدراسة ققد نكرر 
انشاء محطة محولات المعتمسية 
حهد ١‏ روما كيلو فولت سعة 
وت كنا ميحافولت أمنبير: والتى 

سيتّمح ردطها بالشدكة الموحدة عن 

طريق انخط أنهنوائى المزبوج 
الدائرة «غرب القاهرة ‏ هضية» 


الشركة المصردة الألمادنية للمتنجات 
الكهريائية «لحجنماك» 

حول هذا امشروع الذى شهد 
توقبع عقده المهنكس ماهر اياظة 
وزدر الكهرماء والطاقة قال ان شركة 


تقومد 

الكهريائية العملاقة جهد ١؟؟‏ كيلو 
فولت بالتعاون مع الخديرة العالمدة, 
ولأول مرة تعنمد اعتماد!ا كيدرا على 
الشركات الصربة اكصممة 
والصنعة للمعدات الكهريائية 
بنسبة 70٠‏ ويتم تنقيذ الممروع قى 









مديرعام الشئون الثاليلة : 
امب عبد المنعم السيل فرج ناج اللين بتس/أحمك صائح إيراهيم اللعييلة 


اولا: السياسات المحاسبيف: 






الأصول طويلة الأجل 
الاصول الثايتة يالتكامة 


حسابات مديتة (ارصدتها داتتة) 


رس لخال اتعامل 
اجمائى الاستثمار ويتم تمويله على التحو التالى: 


ارياح الشترة من ١/1١‏ ]له حنى ٠إذإية‏ 


لتطوز الأحمال المطلوية 


زمن قياسى لم يحدث من قبل وهو 
1١‏ 1 

اح 

مسرية عير ان تقل ا 
مصرية ويرأسها مصرى وهو 
المهئدس محمد طه الصقتى قى 
مناقصة مع 4 شركات عا مية وتقوي 
بالعطاء وتعطى سثكرا اقل “2 
لتصل القيمة الإجمالية لتنقيذ 
العقد مشمول الحرمتينَ (! وب) 
يما يعادل ٠‏ مليون جنيه ويمول 


من مصائر هيثة كهرباء مصر . 


ذاتنا: 

وذكر المهندس ماهقر اياظة ان 
قطاع الكهرياء والطاقة يهدف الى 
الوصول ينسبة التصنيع المحلى 
للمحطات المحولات الى من خلال 
قياع الشركات العامية التى ته 
بعطاء اقامة محطات المحولات 
بشراء المعدات المصنعة قى مصير,. 
وتيدا خطط الوزارة قى هذا الصدد 

م محطات محولات عملاقة 

نتوفير احتياجات مشروعات 
التنمية والريط الكهربائى أصاقة 
آلى 12 محطة محولات تقليمها 
القطاع الخاص المصرى والأجندى. 

وأكد الوزدر ان مصر دخلت عصر 
تسصنيع محطات المحولات العملاقة 
كاول دولة فى المنطقة مشيرا الى 
انه تم الاتفاق مع عدد من الشركات 
المحلية وائلعالمنة لتزودد اللصبائع 
المحلية بالمعرفة اللازّمة للحصول 
على احدث التكتولو. لوجبات لتصتيع 
المعدات ومشروعات الكهرباعء 
لتوفير العملات الصعية الكلخصصة 


لاستيرادها وخلق قرص عمل 
للشباب وردادة الصادرات. 


. واشار اياظة الى ان محطة 


محولات المعتمدية ستقوم بتدعدم 
التغنبة على حهد 1" كيلو فولت 


شركةا 
















الاهللاك 


مجمع 

صافى الأصول اتثايتة 
مشروعات كحت التنطيت 
مسجموع الاأصول طويلة الاجل 
مجموع الأصول حنثويلة الأجل والاوراق الماليه 
الأصول المتداولة 


اللخزون (بعد خصم مخصصات قدرها ؟ ملابين جتيه) 
منيتون (بعد خسم مخصصات قدرها ١1,191‏ مليون جتيد) 


حقوق الساهمين وارياح العترة 


مجموع 

التزامات طويئة الاجل (فرض بنك الاستثمارالقوس) 
اجمائى تقويل رآس امال العامل والاصول طويلة 
اليل والاوراق المائيةق 


اهم الايشاحات المتممة لاوائم المالية 


-١‏ تم اعداد القوائم لثالية طبقا لمبدأ الاسحقاق 


"- يتم استخدام الجنيه المصرى فى لثبات للعاملات لثالية بالدقاترويتم تنييم حصيلة 
الصادرات يسعر الصرف السائد افى السوق وتضاف على الحساب الجارى لتشس حساب العملة 


الأجتبيةويتم النشينم بالدفاتر بالعملهةه المحليكة 


"- يتم لأبات الأصول الثابتة يالتكلفة فى تاريخ الشراء ويتم استخدام طريقة القسط الثابت 


في حساب معد لات الإهللاك 


4- يسم تسعير ا مخزون من المستلرمات الساعية يمتوسط السعر اللتحرك وكنلك يتم تسعير 


5-يتم تقييم الا تثمارات انانية وفقا للتكاعة التاريحية 


ثانيا اموقف الصرديى: 


-١‏ تقوم الشركة يسداد الصضرائب 
؟-تم تكوين مخصص شدريبى شليلة ارياح الضرة من ١/١‏ هق 


للستحقة عليها سنويا من وافح الاقرارات الضريبية 
الى «قراقة! واتمنذعتها القولثم الماليف 


مداساره 


شركة مساهمةمصرية خاضعة للقانون 105 لسنة 1541 -سجل تجارى 10941745 - القاهرة - الكائن مركرها الرفيسي" ش الكليلات - قسم الزينون - الفاشرة 
00000002 ااا اي 










رئيس مجلسى الادارج والعسو المتنذفب 


ا" قط ماني د 


لمجابهة التطور السريع فى الطلب على الطاقة 
الكهريائية بجميع للحافظات, فقد وضعت 





© أياظة يشهد توقيع عقد مدعلا محولات المعتمدية 


اممية محطة لات ىو 
ف : 1 قال اله محودذ ونويع والسلوم وملو 58 
5 : سويدان الذى وقع العقد مع الشركة ا كير ان المهندس ماهر اداظلة 
هشيكم سعد الدمن المتقذة ان الحملٌ الحائى للقاهرة وزير الكهرباء والطاقة كان صاحب 
3 . م 0 مسن ل مج اع 0 
سح ‏ س0 ميجاوات ومن المنتظر أن د د 3 
وذلك برسمطها يكل مئ محطات 5 مت 90 سس لوجم ل ا الخال 
المحولات جهد ١١1/5‏ كدلو فولت ويناء على نلك قفد وضعت وزارة 2 المتقوع الذى زاد انى ؟ مليون 
وهى: محطات محولات العلمين الكهرياه والطاقة فى خطتها تغطية جنيه فى عام كم يعد أن كان 0ه 


المحدطة بالمحطة وذلك عن طربق 5 
محولات حهد كثرا١ا‏ كيلو فوات 
سعة 5* ©؟ ميحافونت أمستيرء 


ودنكون المشروع من 4 خلايا جهد محطة محولات المعتمدية ستخدم اوضح الصقفتى ان قدمة 
كينو قولت اضافة الى 18 وإزمظة 3 ل بع و د 
خلية جهد 18 كيلو قولت و 4 المهتدس محمد طه الصقتى عقب ووصملت قى العا الماضى ١"‏ 
محولات جهد 1١1/65‏ كدلو فولت | توقيع العقد وجه الشكر مليونا وكأن عدد العاملين 57١‏ 
سعة 4 6" ميجافولت أمبييرء ماهر اباظة لاتاحة القرصة لشركة واصدح /5١‏ عاملا مؤكدا ان شركة 
والوقاية والاتصالات لمهمات جهِد اجدماك للوصول فى منافسة عالمية لجدماك سوق تستمر باذن الله 
٠‏ كيدلو قولت ومهمات لتتقيذ محطة محولات المعتمددة فى تحقدق الهدف من انشائها وذلك 


الحهد المفخفض ومساعدات الملحطة 
وعدد 56+ خلبة جهد ١١‏ كتلو قولت 
اضافة الى الاعمال المرئمة 
والتركييات للمشروع بالكامل. 


الإعلان فى هده لصفت أخاصه 





: ا 


قل 





(105؟) 
2ع 
3ط 


احتيلجات مناطق ق القاهرة الكيرى 
الكهرباشة للمشروعات الهامة 
والمرافق الحيوية وكذلك كافة 
اغراض الاستخدام وريطها بالشيكة. 
الكهرنائية الموحدق مسرا الى ان 5 


مخطة ' محولات بالشركة ١‏ 
جهد 13 كدلو فولت اضباقة الى ه 
محطات حهد ١٠٠١‏ كلو فولت وشى: 
«الققطرة شرق وشرم الشيح 















مشسيرا الى ان قطاع الكهرياء بتوسمع خطو, 

والطاقة يمتلك 7240 من شركة للمهمات الكهربائية للجهد 7٠١‏ كيلو 
أجيماك و 720 لشركة ستمتس قونت وبالتائى تغطية احتباحات 
الآأئانية, وان الشركة نفذت 1١‏ مصر بالمقاتيح الملشجونة بغاز 


لكهربائية 


الأثانية. 


إلؤو»: 


تكئقة إتتاج اليشاعة للبياعة 
مصروقات ييع وتوريع 

تكلمة اتبيعات 

مجمل الرييح 

يخصيب 

مرتيان ومصروفات إدارية وعمومية 
رسوم وتصاريح ودمقات ‏ ' 

إهلاكات غير صتاعية 

مصروقات نمويلية (هوائد واعياء يتكية) 


يصاش 
ايرادات اخرى 
فيرادات ستوات صايقة 


ليت 
مصروقات ستوات سايقنة 
مخصصات يخلاف الاهلاك وشرائي الداكل 


صافى الريج قيل حساب الضراتب 


هبي 
مخصص صدراتي الد خل . 


ايراد الطوائف الملحصل 

متتحصلات اخرى 

التدقتنات التقدية الد اخلة من عمئيات التشقيل 
اللدفوعات للموردين والعاملين 

رسوم وتصاوديح ودمقات 

القوائك الشقوعة 


'مدطوعمات لخرى 


اللدشوعات الخارجة تعمليات التشفيل 
صاقى التدققات الثقدية الناتجة من [للستخدمة فى) عمليات التشقيل 


التدشنات النقدية الداخلة منّ عمليات الاستثمار 
متحصلات عن بيع اصول كايتة 
مد فوعات لشراء اصول ثايتهة 


سداد تسهيلات اندماتية (بتوك داتة2) ' 

سداد التزامات طويلة االأجل (كرصّ يتك الاستثمار القومى) 
كوزيعات أرياح 

صاقى الريادة (التقنص) فى التقدية 


رصيد التقدية فى يداية الغترة 
رصيد الثقدية فى نهاية المترة 


منائس كلوريد الكبريت والسكاكين 
العازلة جهد 77١‏ كيلو قولت 
بالتعاون القنى مع شركة سيمنس 


مليون جنية وكانت معساهمة 
الحائب ب الالماتى فئه 7/60١‏ ومساهمة 
قطاع الكهرياء من خلال شركة 
التصر لصنتاعة المحسولات 
والمنتجات الكهربائية ١الماكوه‏ 











ل 1 نا 


إفثناكة 


6 





ا لوزيو 
5 سد 
د 000 1 - 


كت 


5 ش محمد مظهر الزمالك - القاهرة 
ت: الع ؟/ باببه ؟- 2510/65/5 بالاجد 721 شد اعخة :١غ"‏ 





للا لال كك 


انا 


الك ]للا 111 ١و1‏ 


تقريرمراقب الحسابات 
عن القوائم المالية لشركة النصرلصناعة المعولات والمنسجات الكهريائية (الماكو) 
شرك ةمساهمة مصرنية 
عن السرة من 1994/1١/١‏ إلى 1994/9/7١‏ من السذة ا مالي التى نتنهى فى ١334/1١17/7١‏ 


راجعتا القواتم الماليةاتخاصة يشركة التصسر لصتاعة المحولات واللتسيان الكهريائية (الماكو ع( 
شركة مساهمة مصرية وديانها عتى الحو الثالى: 

- قائمة اتركر”رٌ المالى فى ١؟/ة/خقةا‏ 

- قائمة الك خل عن الضترة مق ١ر199‏ الى ٠5ل‏ ةإايقة؟ 

- قائمة التذفعات التهدية عن الصدرة من 1/1 إلمق ةا آائى ٠ت‏ /ابقة ا 

وقد شملت مراجعتنا يصمّة اساسية استخدام اساليب الراجعة الاتتقادية فى مراجعة البياتات 
الواردة يتلك القوائم واجراء الاستفسارات والاستتقصاءات مع المستولين بالشركظ 

وهى يهذه الصورة اقل تطافا من الا ختيارات والشحوص التى نتجرى طليعا 'لاأصول الراجعة المتعارق 
عليها بقرض ايداء الرأى فى القوائم اثانية الحتامية التى تعد عن الستة اثالية يأكملها ‏ 

وقد اعدت القوائم المالية اتذكورة يمعرفة الشركة وتحت مستوليتها 

تم تسعير المخرّون من واقع الارصدة الدفترية ولم يتم اجراء جرد فعلى كما يظهر بالايضاح رقم 
(9)ح من الابضاحات امتممة للقتوائم اثالية من رقم )١(‏ إلى رقم (0) لم نتم اللصادقة على ارصد2 
حسايات اللدديتين لو الدانتين فى تهاية المدرق ١‏ 

نم اعداد الخوائم الثالية وفمًا ختطليات احكام القاتون رقم 50 لسته 1997 يشأن سوق اكال وفما ما 
نصت عليه ئثئادة السادسة منه والتى تتخيل إلى أحكام اللأدة 04 منّ الالاتحة التتفيتية لل الصادرة 
ياتمرار الوزارى رقم 0؟١‏ لستة 1337 وقد تم امادة تصتيف وديويب الحسايات لتطايق التماذج 
الواردة بالملحق رقم (15) المرطقة باللاتحة المذكورة ومايترتب على ذلك من اثار. 

ومع التحفظ فيما ينعلى يمدى وتطاق الراجعة التى قمنا بها فإنتا نصادق على القواتم المالية 


الييتةد 
القاهرة فى 6١/97‏ رئةة؟ 
مراقب الحسايات 
دكتور/ محمد عباس حجارزى 
ملخص نغريرمجاس ال#دارد 
-١‏ الإنقاج: 


قيمة الإتساج الضعلي خلال القترة 15ر٠15‏ مليون حجتيه مقايل إنتاج قددره 171ر0١١‏ مليون 
حجتية عن نفس السترع من العام السايق يزيادة قادرها 21 
؟- المينعات: 
قيمة البيعات الشعنية خلال السترة 5لا0ر 177 مليون حتيه مقايل مببعات قدرها 1١١151‏ 
مليون جنيه هن تعس النترة من العام السايق يزيادة قنيرها ر210 
صو التصلكر: 
بلقت مييعات التصدير_ خلاكق الشترة 15147 مليون حِثيه معابل مبيعات تصتدر قدرها عقار5 
مليون جنيه عنّ نمسي الغترة من العام السايق بزياده فدرها ؟ر 185 
- الفائض القايل للنوربع: 
قيمة المائض القابل للتوزيع الصافى خلال العترة ١3‏ مليون جثيه معايل ٠١‏ ملابين جتيد عن 
تس الغترة من العام المالى /ال يريادة قارشا +70 
والنك للوشق وللستعان 
رئيس مجلس الإدارة والعضو المتتكد ب 


نس أحمد صالح إبراهيم 






















© يقدم مركز الثقافة السينمائية اليوم الساعة السادسة فيلم 
«هارمونيكاء طولة مجمود عبدالعزير وإلهام شاهين وزيزى البدرادى ٠‏ 
وداليا أبراهيم قصة عاطف البكرى إخراج قخر الدين يخيده .. يا * 
شارك ف مهرجان القاهرة وحمل على جائزة لحسن فيلم عربى 

















تبيداً الأاسموع الكقدل تصودر احداث 
المسلسل العريى الجذند «كلماتء» المستسل 
تالديقف مثى نور الدين واخراج كد تسس عيود 
وحدطوئة حسين فهمى ووقاء عامر ومحمود 
قابدل وعزت ابو عوف ومها ابو عوف 
وروجينا ومنى زكى. 
تدور إحداث السلسل قى إطار رومانسى 







أتز :احسن ممثل نيد اول محمود عغيد لعزير سيفقى 
التتسويرية والسيتاريى عاطف البكرى ونحسن اخراج عمل اول فخر 
ني بره وجائزة الاتناج ثم تعقد ندوة يحضرها نجوم الفيلم 

































حول فتاة تطمع فى الثراء ولكنها تكتشف ام 
. . 30 5 - .النتك ورئس المركز القومي للسينما د. مدكور ثأيت ومدير 
ان الحب يعيش مع الانسان للايد. كد الثقافة | لسينمائية قاروق عبدالخالق. 


© ويا لمعهد للثقاقى الايطالى يوم السيث ١١‏ الساعة السائسة فيلم 
«الحرية بأحبيبى» انتاج ١‏ بطولة كارديتال تشيربيق. 5 ١‏ 

ويقدم مركز لأسيئما الروسى قيلم «فداء ابي: انتاج 1534 اخراح نيكق 
لايرى منكو. يتنا الفيلم الصراع الاجتماعي للقاتم فى روسيا دأ بعد 
التغير أت الاجتماعية الاخيرة حيث بيدا الفيلم 











بالماقيا الروسية التى ترغب فى الاستيلاء على المستشفى لتحويل المبنى 
الى كياري» ومن خلال ذلك تحدث مواجهة بين رجال 
يساندها ابناء القرية الفيلم. يعرض يوم 4؟ الثلاثاء القادم. 



















© تقدم نوادى السسدثما بالمتئصورة والعربش فيلم.. 
دياقصى سرعة: امرد انتاج 1551 اخراج بن بونت وتقدم 
حلال الأسيوع اندية السيدما باسيوط وسوهاج وقنا 

الاقصر «فيلم انتصار الارادة» للمخرج اوليفر استون ويقدم 
تنادى السيتما بشيين الكومح فيلم والحب الخالده اخراج حول 
شوتحيركما دقدم قصر التذوق بسيدى جابر قيلع «الحب 


اليومل سنا السندلة د 0# 55 ااا ا _ 0 1 الخالد» أخراج جول شونخير ثم تقام ذدوة يديرها فوقى 
١ 2‏ له .9 5 ا 8 فخرى من نوادى السينما. 

















7 موهوووهويهنهووةوو+++9+9+*19 
ظ 1 0000 إيهم. 





































































اية الرحلة 
5 لع : اقد تحمسبست دلئما أن رجال الفن 
من الصعب أن ابحدت عن التشكيلى يتحدتثون إلى. مثل ماتيس 
أسلوبى فى الإخراج.. نقس وموبليائي. وكنت أعتقد أنتى وحدى 
الصعوية التى يواجهها لقهمهم! 
القتان التشكيلى نو طلب مته [رويرت بيدفورد] 
0 أن يتحدث عن أسلوبه فى 
ِ : الرسم؛ فكية ويب ل ا نتفي 4ه 
0 5 عن عمل من أعمالى يرتبط تنحكيهاا 
1 ش َه اعد ثابتة» ويتطلة [ساتدرين كيبرلن] 
1 1 : د بقواعد ثابتة» وينطلق فى © لا تحول تفسك إلى طائرة أطفال 
1 7 . " الوقت نفسه من وجدانيات ورقية تدلق عاليا مريومة إلى الولقع 
1111512 ' خاصة هى التى تعطيه ها السنوات الأخيرة .اداه وقدتعلم بتيطرفيع.. 5 
7 3 1 ' ع: سيف بت بيدفورد علامات قاتلة] 0 
ينقرديه من أسلوب خاص؟ 0 دوا فرندسئس. ايد 00 و 2 01 5 كم - 0 
كردس لش تارق لي من ب لعن لشي 0 06 دوين الاي 00 
يه عام جاع 070 نَ ث هه للائة فم «آلد ح من أفريقيا» يق معترة كّ لدية 1 
من الخيرة أملم الشاشة معثلا وخلفها 30 اع شلئى رهى مأئة تعلمت صعوية أن يكون اللمثل رمزا © يعتقد 8 [انشريه نيس وا بت أ : 00 
مخرجا.. استطاع خلالها ألا يقادر مكانه اسة سريعة الانتهاب أن يبحث لقيمة إذ اتية.. وطوال للفيلم وأنا لص يرذع م و 0 ١‏ 3 
للقضل فى قلب التقرج. وحافظ على الإتسان عن الدوازن. والسعادة عنلصر يثقل الهمة اللقاة على كتفى.. كذ +1 العروفات سلاحهم ضد الوقت ومرور ا جههووووووهووووووووووووو +0299 0 
الخط الإنسانى والعاطقى الذى ريطه مع ,.رامية تعطى للفيلم كيانه الإتسانى: القادر الفيلم أدركت قيمة مأ صنعه بولاك». الزمن ولكن للاسف انها مجرد كتبة؛ 2 000 







الو فى كل مكلنء بااريفم من كاتهي م البقاءا». وما تعلمه رويرت بيدفورد من أستاذه ويام . 
وات 9 دو ا إن انجاه بيدقورد لم يتغير وإيماته بولاكء شكل لتجاهه الفتى: وآثمر قى ل 0 
1 يب الإخراع-. .| بالإنسان وعولطفه الذى اقتحميه أسلويه. وجعله يتعمسك يه فى عناد قنىره | . ليس الم ير مص ولكر قمناً 
0 بويت اتداطيا كان السيتما مخوجا وممشلاء وزال به وهو عندما يغير هن واقعية بطلة قيلمه يد وتحقيقها 
طارت قد 0 ا الأوسكار فئ:فيلم (ناس مثل غيرهم) فى الأخير ويساعدها قى قهم تقفسهاء جود نقسه.. د فتن 
واي اص اك 7 واقتحمت | ول 6ه15..ى «ميلاجروه» قى كآن سنة وآدراك عواطفهاء فهو يساعد المتقرج 55 حدن لويرد 
: د 6 0 غك .. هو الاتجاه نفسه الذض سلكه فى الذى صل طريقه إلى العاطقة للعودة إلى © مولان يطلة لخر أآفلام والت 
5 مت عه رج لوخت فيلمه الأخير «اليجل الذى يهمس فى أن قلبه؛ فالقيلم عنده شريط من خيال ديزتى.. تحولت من فتاة إلى فتى شجيع 
يستعد لثلاثة أفلام قادمة عنها!.. فى الجيول». وضع قيه حبه للناس. وللذيول. واقعى. يتمسك يالقيم للعظيمة التى لتحارب الاعداء.. اول حادث من نوعه فى 































وقت تدمير الأرض سينماثيات يهجوم آهل وللعاطقة.. العتاصر للثلاثة التى بنى من تجعل من الإتسان إنسانا: أفلام الصور للتحركة.. «انهاء تلعب جرمهء عط 
الفضاء وحوق كوكينا المسكين- يرفض خلائها فيلمه الهادئ البديع. حرك فيه السينما هى المزيج من لالعولطف الكوتج فى وتحقق أرياحا وصلت إلى مروعت عوج ايد 
رويرت بيدفوود الدخول فى هذا السباق الكاميرا فى شاعوية ويقول: اليرية والرومانسية عندما تتسارعان ٠‏ مليون نولار؟ اعوط 15 
ويكرس كاميرا شاعرية, ليحكى لنا قصة «أتثى أجند هدقى مند البدلية.. ليدا على الشاشة.. وفى عندما يقدم فيلمه [خير] ع مداع نط1 أناتة 
عقدة نفسية لقتاة صغيرة سقطت عن من أرض الواقع والتقط حادثا إنساتيا الجديد: انه لألريجل الذى بيمس فى اتن نهاية الرحلة ليل 
3 ا ال 5 






.. وعنده نقسية مماثلة للجواد : 5 5 ' 
جوالدها وعنده نقسية للجوا اتايعه عن قرب وآأيحث نقسه عن طول الخيول.. ويعيدها إلى هدوء الأرض الأشجار الطويلة قربية من السعاء.. 



















7 لضف ففنا 
+99 















سس 0 الصسراعاته.. هذه الطول تقد اهى الخضراء.. وهو أيضا للخرج الذى ا 1 ا بوقتارف 
جحو ليح و شي ل اليه "٠1‏ رسام رضي انا 0 
7 : 3 إ-فن 
0 : 3 ف 
كلخاد : 3 ظ : 
3١ 5/1‏ اط ى: ْ 
5 0 : ْ ._000» 
ما تتام -: - 
يجان يوم السيت تقاصيل ! 1 
ل عارك أعللة لهجن 00 المو ايه | لسر ضشنبنيك ‏ + 
ودور رجال الاعمال فى المساهصة فى لك 0 30 « 
تمويل للهرجان كما سيطن عن أسماء 222 طش ششضضفف 5 


*04446+6+460+©4++ 3 






خصوصا أنها تعكس صورة مختلقة الرتحل قدلمه «اليقرةء رغم نجاحه فقام 





















الاربعاء المقبل تشهد دار الأويرا 
: ع و 3 للواقع الايرانى عما تعرضه وكالات تحد أصدقائه بتهريب القيلم الى باريس 
مصرية اقتتاح الدؤية 2010 الأنياء واقصحف وللجلات للغربية. ولرسلوه الى مهرجان قيينا عنلم الا 
والعشرينمهرجان القاهرة <١‏ وتميزت افلام السينما الايراتية بعرض حيث فاز يجاتة للتقاد الدواي 
المستمائو الدوليء باخ عددالا فلام موسي دن الحياة التجتماعية © آما بصا مد كه 
ىت : وقضسايا للوأة الايرانية ويصعى كثير من فابرزها «اليؤساء: للمخرج بيل 'وجست 
التى تنافس على جوانزه19) نملك عشاى السيتما والثقفين للاطلاع على النى يشارك فى للسابقة الرسمية ويتوقع 








3 تا | من(١)دولةبينهماخمسة‏ افلا هن الاقلاوضى محالة طد تي لم ةر ل 
0 عربية ستتناقس أيضاعلى جانزة التقييرات قتى تحدث فى للجمتمع الامريكية وموم أخنوذ عن لقصة 
10 أقضل قيام عربى (وقدرهاماتة اتى كات ' ب . 
0 2 َ خاتمى الذى يمثل ثيار العتدلين دل تى كتيها الأعدب القرد 
ألفاجتبه) وهى «اختفاء جعقر »© إللللة عم ايران. 5-5 لسري 3 
المصرىء و«كوتشرتوشرب 22 والأقلام الايرانية للشاركة هىئداكون أو لماعي الي ب 
بسعلئة» هي" يٍ لا لكون» لله للمخرج كيادود ليارى ويشارك «لستيقظت ميكرا يوم وقانى» 
و سس ل لبق بسي وهر الشرج. ولسراويل» مشفلة. ووعودة لوديان. 
و«تراب الغرباء» منسؤدد ‏ يسمى لجموعة لسيتما للحرة بالأمواز وبرجل الصود» ومتاعب جانبية 
وءصلاة الفاثبه من المغرب- التطقة انتى ولد بها ويحكى القيام يقوم و«افشوارع الجاتبية»تتثاول مولضيع 
1 2 5 ييطولته مقارد شريقه» ولسآل يادى. د ب 
إن عمد القلام اتوقع أن تعرض في" []من الأقلام الارانية ايضا فيلم فى شل قصرة الحيار 
لب ات مسد 
يلما حيث تقام احتغالية بال .يني ويطولة مانى كاسرئان وميتو فارشيكي. ‏ شيا تانج لت ليسي 
ا حي ساي ون © فيلم « أةه للمخرج جعقى ياتلمى ويطولة ميجويل اتجيل سولا وسيسيايا 
ال ا 0 
: أج عل الأقلام التى ا الايراني ومدى الزحام وتعوفاء الولقض العائى الارجتتينى شوليو بوكا 
0 أدكت ف وإتشغال التلس يهمومهم وعدم الترابط وخولن لويس جلياروردى ويعود للخيج 
مهرجانات عللية من [؟) سنا.. .0 الاجتماعى بين افيشر: كارلوس ساروا بهذا القيئم للى لمتاع 
سقنا الفثان ين قعص عن اياج .© أماشيلم سارت المذرج درش جعهوره يتصس الع واتخرية 
بالسينصا اديراتق ع مهرجى للذى ولد قى ثيران علم كككةا وقدوته على للحركة داخل تلكلن الواحد 

















دحج :0351083001 1لاد 


6 


م0201 خا علناً 



























اليها الاتظار من خلال حضورها فى > الو ال وود اتا ا لك شا 
العديد من للهرجاثات السينمائية الدولية سح د محمود موسى ا 6444 946446444446446464444* 
































































.. أولا ارتقاع قدمة التذاكر.. أحات 











قى اس ت ثمار نور العرض الأربيع - 3 














لفوتن تدب مح اويرس ركنن الجديدة قى سموحة خاتل أسيوع , 
لعج ابتار ترجه دوهية متسر 5 المهرجان ققط, قهل دوافقون على هذا 
فتحى. العشيرى ‏ وفى شكل مسانة للمهرجان؟ ش 
قاف متنا أقل من © لا مائع ياكوة بل شرحب كل "" : 
دور سدكما الدرحة ١‏ وله الترحيي ديلك.. أرى أن فود 
مقارنة بيننا ويدتها 2 الإنتاج. خاصة الأفلام الوطنية المهرجاننات الثلاثة ع الفلافة ال اه 0 
الصورة والصوت والمعدات والتاريقية والاجتماعية مع والإسكدرية والقومى فى مهرجان " 
والتجهيزات. [ملحوظة: كنا نقصد اغترافنا يتقصير الدولة قى نلله ولتحد يحمل تسم مصر ويليق به هو 
القطاع العام وليس للخاصم. فهل فكرة النداع مطروحة" وهذا الآفضل لتضافر كل الجهود ودعوة . 
© الاكتقاء بعرض الأقلام مهم لمصداقية المشروع ككل.. 2 2 كبار للنجوم وعرض أفضل الأقلام. 
الأمريكية المضمونة الإقيال 9© ستعطى سلف توزيع [ملحوظة: فكرة دمكن طرحهيا 
والمطلوب التوسع حتيى نكد : الصناعة, أما الحلم الأكير قهو إنشاء للمناقئية]. 
اللشروع الثقافى. مديتكة سيدما تهّم البلاتوهات © ادتدعت شركة دوسف شاهين 
9 نحن لا تحمل لحساب أمريكاء والمعامل والمعدات وأجهره الكمبيوتر للإنتاج فكرة مد مظلة الرعاة 
وأمريبكا لاتدعمناة, وإنما هى على أعلى وأحدث مستوىء تقدم للأفلام بدءا يقفيلح « ا مصير» قهل 
أتفاقياتء وقطعا سنوسع الدائرة للمنتجين يتسهيلات أو بالمحان ن لرعاية آفلام الشركات ٠‏ 
ولكننا لا تريد آن نعرض للمقاعدى بنظام للشاركة أو المنتج المثقن, الصغيرة التى تطئب ذلك مساهمة . 1 
خالية, قمارآيك » قتصحبح عندنا مسنة الإنتاج ودور عجلةالإنتاج وعدم العمل بنظام 
مثلا؟ [ملحوظة: يجا لا يلم العرض لتحقيق التوزيع الداخلى. 0 بس سات ل ا 2 0000 0 
حيد بفض النظر عن جنسيته فاذو ولتحقيق التوزبع الخايجى سننشئ الكيرى غير السينمائية, المتتجامتقد - استعراض الخيول: محمود الحلو 
جاء أمردكيا قكل الترحدب]. دور عرض فى الدول العربية فالشركات الكيرى السينمائية هى علي ةالأفلام التراييز: محمد ضيف العقلة: اسحاق يتس الجوتجليره: رشاد فرج اللك 
© ماهو تصيي الأقلام المصرمة والأوروبية آيضا. الأولى بذلك؟ ورعد السلك:نبيلةورنوية > البسكليت» كمال محمد كاوتشوك» رياب 
التى لا تحد دوى عرضء بغض النظر 2 © ساهشفت الشركة فى ©© مرحب بذلك أب ا. قانا ‏ والمهرجانا عد ا -- ٍ 
عن تجقيقها لأرياح مجزية؟ . مهرجان القاهرة السنيتمائى الدولى ومن معى من للستثمرين : 0 
©© خطتنا أن نقتتح قى وتلموتسهمواقى حجان والإداريدن والفنانين الذين دخلوا |01 أ 
المرحلة الأولى عشرين داو عرض الإسكندرية. فهل هى علاقة شخصية يأاسهم محدودة متقاوتة 1 
بالمستوى الرقيعع, وهنا دمكن بالقفنان حسين قهصى: وهل تقيلون السيتماء وأمئى أن يكتب قى دمم- . دان 
اختيار الأفلام المصرية الجيدة إلى دعوتنا للمساهمة فى مهرجان التاريخ أنه فى عاما145 جاء المهرجانات 
جاتب الأقلام الأجنيئة, أمها عنكذما ٠:‏ الإسكتدرية اتقيل والمهرحانات (واحخد) عمل من آأحل ازدنهشار 5 : 
تتم المرحلة الثانية وهى افتتاح السينمائية الأخرى؟ السينما وغير مجرى صناعتها الثلاثةفى 
ماثة دغر عرض فإن فرصةة الفيلم 2 ©© تحدلث معى القنان حسين وليس من أجل الريح. . [منحموظة] مهرجان : 
المصرى سنكون أكبر.. ولكن أمن قهمى فى هذا ولم يبتحدث معى بطلعت حرب جعل من السينما 1 
هى هذه الاقلام؟ كان الإنداج يصل مسثول من مهرجان 2 الصناعة الثأنية يعد القطن وثانى وإحديليق _- - ٍ- 
إلى قيلما قى الستة دكل قووى, التتصدير. قفهل - ونارإشفافه عاى مسرح !تقد ياليانرك 722771/7 
1 5 في أ بحان- [ 0 قي يأسسم: لبرت الخ لامساء 
١‏ لواحدة والآن لا متعدى عشرة أى مهرجان. [ملحو: 00 يجعل تنجبب ساويرس من العدتما ‏ كأسرفصير ‏ القرَكه اكمَرَحتَ للعريس لقي 


2 
دمممي‎ 5*5 5: 
7 ٠ / 











أقلام. 
© لايد إذن آن يصاحبي 


00 | فى إنشاء دور العرض اتتوسع فى 








0 على الحد مسسدولي الشركة ويبدو انه 
© تفكر إدارة مهرجان الإسكشدرية 





الصناعة الأولى فى مصصر؟!]. 
..كلمة 


3 . 
إذا (وضلد إلى القمة فستكتشف 








سرت برعاف - متكا واد صررئات - كمرنسابت 


وساحنتادى 


ما لطي ب ردقه 22 ولبيد بيده 





. : الأمريكية انتى أنتجت ة عجوم .ريه ارفحص عله الديشاف 
سح | إنسانيا حقيقيا ومنخوذا عن رواية آم على لساشة بكية! 
البيسع شهيرة بعتوان (سايمونئ) فيلم (لختراق أهره أب يدك شروت فاروق 
مسسكه المحظور) يطولة النجم يروس ويليس 
والتا صاحب الأقلام للتميزة وإلتى تآئق قيها وليس للتشخصص طقل صغير القومى الأمريكى.. ويتم صدور أوامر الوحيد الذى يقق حائثلا بين لطفل 
| جبر وعرضت على شاشات للسينما فى (مسايمون) على نسم الرواية الأصاية عاجلة للتخلص من هذا الطفل وعائلته .. والأشخاص للذين يريدون تصفيته يدون 
200 0 03 ا مصر وهى ٠‏ الشطلب ‏ ساعة الدمار .2 وتدور حوله احداث للفيلم والذى يستطيع ويالفعل يتم لفتيال والده ووالدته قى رحمة هو عميل للياحث للفيدرئية (ارت) 
المهحمون بصناعة السينما المصرية مشغولون حاليايقرارات ا لي د و 0 وضح التهار ا ا ا يو 0 
الخضخصة الأحداة السيتماتى نى للمروج 1 شفرة سرية خاصة بحماية يختيىء فى سرى وراء نولاب قبعد لن الطقل 
: الخيرة والتى صدرت أخيراعن اللجنة الوزارية بمشاهد تثير شجن للتقرج العادى العملاء السريين التابعين لوكالة الأمن مؤموي فى شرق توما . والشخص ري م 3 
للخصخصةبرناسةد. كمال الجتزورى رئيس مجلس الوزراء والتى للستشقى وعندما يعود ليلا للاطمئتان 


عليه يقوم باتقانه مرة أحرى من القاتل 
للحترف الذى قتل وللديه من قيل .. 
وشريجيا يكدشف حانيقة الخطر النتى 
مطا رئة العملاء له وخلال الاحداث 
تنشا بينه ويين الطقل رايطة قوية 
خاصة عندما تشاهده فى اول للقيلم 
يفشل فى انقاذ شايين لثتناء قيامه 
يمهعة أخرى ومعاناته منها فاحساسه 
بالننب ليستمر قترة طويلةء ويكون 
الطفل سسايمون بعثابة الخلاص له 
ووسيلته للانتقام من روسائه.. 


وافقت على طرح (17) دارا للعرض السينمانى و(؟) مراكز للانتاج 

: المسينمانى على عدة مراحلء إمابالتأ جير التشغيلى أو حق الانتفاع 
مع التملك بعد - ؟ عاماء وماسوف تسفر عنههذه القرارات سواء 
بالبيع أوبالتأجير. 

0 ا لتك وا مر 
0 الى كلاد ماو م عي 1 
الفتى لكل مجموعة »الأولى منها تضم : ميامى ‏ الشرق بالقاهرة ‏ راديو والحرية 
بالاسكندرية . مقس تدورسمعيد. والثانية تضم دور عرض : ييجال ‏ روكسى ‏ 



































فؤرة ع دع عهءءءء*دهمير ربس الصيفى والشتوى ‏ أويرا بسوهاج. والثالثة تضم : ديانا ‏ تورماندى استطاع الطفل سايمون الى يقوم 
عيداون:؟ طيبه' الشتوى القاهرة ‏ فريال بالاسكتدرية ‏ الأهلى بدمنهور ‏ رشيد يمدينة رشيد. وقد باداء د يته الطفل المعجزة 
تضنمنت كراسة الشروط ضوابط والتزامات للمستتجر متها العمل على تحديث [ميكوهيوتز) سرقة الكاميرا من بروس 
لس وتطوير دور العرض المستتجرة والتمسك ياستعرار تفس نشاطها وتقديم عروض وبليس فى للشاهد التى جمعتهما معا 
. الافلام إلرواتية للصرية والإجنيية طوال العام على آلا تقل مدة عرض الأقلام لادائه العبقرى وتقمصه الجيد لدور ناي أ تفعالضيل ما اشر سام 
5 اللصرية عن عن دلا/ من . الجمالى عدد. الاسا والانقاء على العمالة الموجودة ير الفريض بالك وحد وهد المرض إلتى استراضاست, جد الزجازصقق ١‏ 
١‏ افع كول سجر كل منتحقام مجسيخ ريام عقا تاسمل يمتع للصاب يه من التعيير عن دور ريززنس , شري | لسعبيق ميت 










مشاعره وردود أقعاله يبصورة سوية 
خصوصا عندما يتحدث مع أحد قإنه 
يتظر الى أعلى وليس فى وجه أوعين 
للتحدث اليه. وقد ظهرت البراعة 
والابداع فى هذا الطفل فى التحكم فى 
عينيه وعضلات وجيه ليكون بالفعل 
مريضا بالتوحد وليس تعثيلا آمام 
الكاميرا ومن هنا يدل قلبك بسرعة 
بعد أن تصدخه مشاعرك فى الثواتى 


ا #فعتود 00 - مدينة المسيتما الأرلة 
الملوكة لوزارة الثقافة» ومن هنا سيكون نظام تأجيرها تشغيليا أفصل من ديعهاء 

وسنوق تتم عملية التقويم على أساصس أن الأصول بقيمتها الحالية وئيست السايقة 
ويقوم:بها الجهاز المركزى للمحاسبات وهى تقدر ب (-7) مليون جتيه. والتقويم لا 
يشمل الأراضي: وسيلتزم للستاجر يلعطاء الأولوية للأعمال السيتمائية وليس 
الفيديو والأغراض الأخرى. وهذا الشرطنله إهمية كبيرة. وأيضا بالنسبة للعمالة ' 
الموجونة بالشركة والحقاظ عليها وعلى حقوقها اللالية والإدارية. 

















































امتدازات الصناعات الأخريى مثل تتقيض الحمارك. والضرائب. وأسعار لمياه صصص التظر اليه والتاثئير السريع والمياشسر 
والكهرياء وضريبة الملاهى والضربية المفروضة على نذكرة السينماء قالجميع الآن أو الصف 1 ويدون تردد لتتعاطف معه ومع ظروقه 
يمرب من بناء دور العرض يعد أن كنا تمتلك (- انار لحرن يدي والصعار: الانسانية .. يعود كل تلك أيضساً 


مما ا ل م ل لمخرج الفيلم (هاروند بيكر) الذنى 






























تنافس أقلام الكارتون الطويلة_التى ظهرت 












السيثما الملصرية. . جك حو ٠‏ 7 كردا الح السس 

8 أيوعلم محمد مدير المعامل قال : يالنسبة للمعامل والمخازن التى يحتفظ فيها ٠‏ 6 هو صحيح الهوى غلاب . وبمعنى أخرهل فى شارك فى للبطولة ايضا(اليك بولدوين) 
بتيحاتيف الأفلام قمنا بغلق الياب يين للعامل وللخازن حتى يكونا وحدتين وليس فى السنوات الأخيرة. الافلام الروائية مقدور الح ب أن يجتاز كل العقبات؟!هذاهو | ومومن الغنائين الكيارفى موليوود 0 
وحدة ولحدة فالتيجاتيف يتبع للتتجين وهو خارج ععلدة التتجير. الطويلة بنجومها ومخرجيهافي الايرادات وللؤدين للشخصيات الصعبة والعميقة 2.54 6وم؟ 


محورقصة الكاتب الأمريكى الكبير «ليوماكراى» 
وميلوريد كرام التي اقتبس منهاعز الدين 3و | 
الفقار قصة فيلم ٠‏ موعد فى برج القاهرة:. 


ويالطبع فإن هذا الفيلم جمع المخرج الكيير 
عزالدين نو الفقار والتجمة الكبيرة سعاد حستى 
| ومن المقرر تكريم الاثنين خلال مهرجان القاهرة. 
وقد صور القيلم عاب ككل في مكان جديد على 
القاهرة وهو يرج الجزيرة الذى اختاره الملخرج 
لانتقاء بعللى الفيلم لإظهاو عظمة الهندسة الينائية 
الحديثة فى مصر الحاضر حيث سيكون القيلم 
دعاية طيية للحصرتا وكما قال المخرج ان القصة 
انساتية ووقائعها يمكن ان تحدث فى أى يلد كما 


ونظام التأجير هو الأفضل بالتسبة للشركة. وليس للمستتجر حق عليه. ومن 


سواء فى السينما أوقى للسرح ويميزه 
هنا سيكون الاشراف عليه تحث عيون شركة مصر. 






| والتوزيع والتفاف الجماهير حولهاقى أنحاء | 
العالم والاقبال عليها. 


وكانت ١‏ أذ مثل اتلد الأسدء و «باتمان» ١‏ 

استحوتت على أعجاب الكيار والمسغا رمعا ذ.. وصار 1 

لوانت ديزنى هذا ل 0 

الأقلام الطويلة. ٠‏ 
وتتميز هذه الأفلام بالقصة شديدة الحيكة الدرامية 

؟ وللاتسانية والأسطورية أيضسا.. إلى جاني أنها تنقدم 

تقاليد اصبعت مفقودة.. وتقدم حضارات واخلاقيات ل | 












































1111 1 


من هنا كان تميز هذه الأقلام بالشكل الدى قدمت به العربية وكانت سيدة الشاشة العربية فاتن حمامة 
للجما مرشحة لبطولة الفيلم ولكنها اعتدرت لتصويو فيلم 


اهير. 
لجسي سين معو عي 0 
تقاليد عريقة. 
باجم لعا ابد ميرنى ليقي بمدوت مبطل دو 






اللعجزة وقد قامت باليطولة التجمة سعاد حسنى | 
وصلاح نى الفقار وهو فى نفس الوقت منتج الفيلم 
وهذا كان اول أنتاج له والقصة قدمت من قيل 
قى السيتما الامريكية قى قيلم «موعد للذكرىه وقد 
نجحت تجاحا كييرا فى الولايات المتحدة الامريكية 












ل ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا لة 
7 3 
و ل 
8 7 0 ييا 
با 0 د اتن 39 :. 
ور ا رسا ئس /لاللشهفانسسنسههمها 


مهمفى على القيلم جوا من وقد أعد سيتاريو الفيلم عز الدين ذو الفقار وكتب 
فاك ع والكوميديا 0 عدي أ الحوار محمد أيويوسف وعز الدين ذو الفقار 
لااسوا و وم 000 للواللنعتننتفقف الروائية.. وصور القيلم مسعود عيسى وشارك فى بطولة 









ولعب الكسيوتر دورا أساسيا فى تكوين المهاميع فى 
أثناء الحرب التى خاضتهها بظة الفيئم من أجل 
بلادها.. فيتصور للتفرج أنها حرب آسطورية حقيقية.. 
هذا إلى جِاني للوسيقى التصويرية والآغانى التى 
آضقت حوا آسطوريا وحماسيا.. 

وهكذا لجتمع لفيلم من أفلام الكارتون كل عناصر 
أ الفيلم السينماتى الجيد مثما لجتمعت لكل الأقلام 
ولآن الكارتون يجطك تشعر بمتعة الخيال فتجد 
1 موحي . وهى متعة حانيقية يستمتع يها الكبار 
والصغار على الهواء طوال عرض القيل؛ 


القيلم فؤاد المهتدس وثريا حلمى وزين العشماوي 
ومحمود فرج وزيتب صدقى والقصة تيدف إلى 
تقربر غاية تبيلة وهى الحصول على العمل الشريفٌ 
وتفضيل العمل والكد على حياة الشسر والفساد. 











لاظهار مواهبه كما كاتت التجعة تماد تيت فى 
| قمة عطائها وتمحت نجاحا ملسوسا خاصة 
موقفها الاخير مع حملاح ذو الفقار وكذئك القتان 
الكبير قؤاد المهندس وسامية رشدى ومدة عرض 
الفيلم ٠-؟1ء‏ دقيقة وقد عرض أول عرض فى 
سيتما ديائا . 








عاطف أباظة 





عحام اماد تعمد ت الرونانى انقالنى, 
على مسرح الشردوس 7 : 1 0 55317 
ن لاد عامج ١‏ جين : 1 د والخميس 5,5١‏ 


ذورة 
07701 35ل ع1 


عد ب ناي مسسعسس ل لد نا سم ميم سييست نص حم جما مد ما اميم و ل انال ليم 


0ك 


واد ان ١‏ عدت سسسب كسمم كنت واد 











18 143548 نوفمير‎ ١68 6 


سوريا التصحيح: نجاج اقتصادى فى ظل د يمقراطية هرة 


وددأ العد التنازلي لانتخاب أعضاء مجلس 
الشعب السورى.. قالتحجديد مع تهاية هذا الشسهر 
دخرج شعب سوريا بكل فثاته ليقول كلمة حرة 
صادقة لاخديار عضواً دمثلوته ونعيرون عن 
رغياته ومتطليانه فى اطار ديم قراطى يتييح 


التشاركة الحرة للرأى والرأى الآخر. 


والتعددية السياسية فى 
سورما هى اشح شمار الجمرعة 
التصيحتحنا لاد تقفتح 


الطريق واسعاً ثمام كل راغب 
فى العمل السياسى ان يشغل 
موقعه الذى يتناسب وقدراته.. 
الشعبي ستع انتخاب اعضائه 
بممارسة ددموقراطية اقل ما 
توصف به انها احرة ونظيفة.. 
قالمجلس كما حيد أطاره 
الرئيس حسافظ الإسد فى 
كلمات بسيطة وقليلة, 0 
على عاتقه 
رئيسيتان: مسكولية التشريع 
ومسئولية وضيع دستور دائع 
سرسبيى | المتقسديتة 
للمستقيل ونشكل الاطار العام 
الذى تتتحدد مسمنة 
المستولئنات وتصان الحربات. 
وينطلق كل مواطن فى نطاق 
اختصاصه الى اداء دوره قى 
خدمة المجتمع والوطن والامة 
العردية. 

وتعود دنا الذاكرة الى اول 
حلسة الشحبت اتعقديت 
فى قبروير ١‏ ألقى الرئيس 

كنمة افتتاحها وحدد 

فيه" ملامح العمل الوطنى قى 
المراحل القادمة. 

لقد جاء مجلس التشمعبفس 
استكمالا لبناعء الديمقر اطئة 
الشعيية التى شكلت أحد 
التصحيحية وصولا الى غائة 
أساسية هى ان تكون السلطة 
ندند الشعىب ب متيع كل السلطات 
لأن ذلك هو الضمان لاكتسات 
المزيد من العمل والاعداد على 
طريق التحرير والتقدم 
الاإيمتمسااعي والارّدهار 





الحضارى. 
والبوح.. كل قثات الشعب 
وهى تقق على قلب رجحل 
واحد لتحتقل باخلد اعساد 
سورناء العيد ال 8؟ للحركة 
التصحيحية المحددة التى 
قحرها الرئيس حافط الاسدء 
فائها ايضا تنعح بممارسة 
حقهافىي الاداء دمصوتها 
بحرية كاملة فى واحمدة من 
ملامحه المحية والاستشرار 
والايمان يأن الجميع يعمل 
لتحقبق الهدف الاكبر برؤية 
واحدة من اجل تحردر الآرضص 
واعلاء ١‏ 


ةوالع 0 
يكمل الآخر, ولا يمكن القتصل 


انقاع العصر بمتغسراته. , 


ومستحدكاته ومقفاحاته: قان 
سورنا قى ظل حركتهسا 
التصحيحية تعى هذا المفهوم 
وتحرص على تطبيقه من 
خلال تعندية اقتصادية 
تنجحت بالفعل على تطبييقه 
من خلال تعددية اقتصادية 
تجحت بالقفعل فى تحقيق 
الكثبر من اقداقفها حنيث 
حققت نلسوردا محالات واسعة 
قى حتاء الاقتصاد الوطدى 
وتححصسين هذا الاقتصاد من 
الهريت والمفتلجات الذدى 
الساحة العالية. 

والحقمقة التى لادد ان تقال 
وبلمسها بالفعل زائر سموريا 
الان هى ان صورة سوريا 


0 احجان 





الاقتصادية تغيب عنها كل 
مسمدات الازّمات والمشاكل.. 
صورة مستعددة الحوائبت 
والاتعاد.. قالعقل السورى 
والساعد السورى تساتدهما 


لحدث نظام التكنولوج يا 
العالمية شاركان الان فى اروع 
ملاحم التئمئة الشاملة: قاتون 
الاستقمصار رقم ٠١‏ اتاح 
القفرص امام المستثمرين 
السوردين والعرب والاجائني 
لاقامة المشروعات المنتجه النتى 
مريدا من قرص العمالة 
المنتجة إصام إبناء سورنا 
وادضا مكوائد من دأخلها 
انتاج متطور يحمل شعار 
«صتيع فى سس ورناء يقخطى 
احتساحات الاسواق السوردة 
وخر َ القفائض منه ا 
الاسواق الخارجية مناقسا 
ومتقوقاً والشيء المسهر فى 
التجربة السورية انها لم تلجأ 


نرفع أسمى آيات الولاء والحب والاعزاز 
تائف 00 7 7 تجازات 


لرئبس 


حافظل ١‏ الأسد 








الى القروض الضخمة الى 
كان ممكن ان تشكل عينًا على 
اشتصادها القومى رغم انها 
دولة مواجهة تخصص قدرا 
كبيرا من مواريها لنذود عن 
ارضها.. فالاعتماد على الذات 
شعار يرقمه رئيس سورنا 
ويتحرك فى قله باقتناع, 
وإديمان كل المواطنين.. شعار 
جسد المضمونَ الوطتى 
لنتتدية, وعزز الوحسدة 
الوطنية التنمية وعَزْر الوحدة 
الوطنية الداخلية, وجعل من 
سوربا قلعة منيعة قادرة على 
كسر كل السهاممح التى 
تستهدق النيل من صصود 
شعيها والتاثير على قرئرها 
السياسى: وثوابتها الوطنية 
والقومية. 





سوريا من : 


ل 1م سس نبيسل ربيع 


ونجدد العهد أن نسابق الزمن مخ أجل (كزيد من الانتصارات مزيد 

من الإنجازات النى تساهم فى حل مشاكل الجماهير واثراء الحياة 
على طول أرضتا وعرضها تمقيقا لبادىء القائد الصُدى حفظه الله 
وسدد خطاه من أجل سوزيا شعبأواقتصادأومستقيلا 





ع بل سي نا سم سي سم ملتسي يمسه لى ١‏ * . لاس 


. أُضِواء على النجنة العلياالمشتركة 


الأطر المنظمة للعلة قات المصرية السوربمة 





ينظم للعلاقات بين اليلدين الاتقاقات والوئائق التالية: 

١‏ وثيقة التنسيق السياسى التى وقع عليها الرتيسان حسني ميارك وحافظ الآسد 
بالاسكندرية قى 7١/لا/.‏ 1395 . 

0 وثيقة محخضصر اجتماح الوقعة من الدكتور عاطف سدقى رئيس مجلس الوزراء 
السايق والسيد عيدا تدا م نائب رئيس الجمهورية السورية بالاسكندرية في 
71 35 وشتمثل الوثيقة الاطار العام للتعاون بين البلدين فى شتى اللجالات. حيث 
حرو عي ويا لرررا» ابلنت بترتيس علد اوبات لدمكيق عرى التعاون في للجالات 

 ”‏ اتفاقية انشاء لجنة عليا مشتركة وقع عليها وزراء خارجية البلدين بدمشق قى 
#ره/ .196 وتسرى الاتفاقية لمدة حُمس سنوات . وقد دخلت حيز التتفيذ بعد تبادل 
وثائق التصديق عليها قى 198./8/71. 

الاتفاق التجارى الموقع يدسشق فى 1557/7/15 بين وزراء أقتصاد البلدين وذلذي 
بدا العمل يه فى سد بحد د تيادل وثائق التصديق عليه ويجدد الاتقاق سنويا 2 
انتضاء لجله وقد تم عقد الدورة التاسعة فى ماي أناضى 158517 / ومن اللتوقع أن يرتقع 
مستوى اللجنة ‏ مستوتي للرؤساء . 

ه ‏ اتقاقية للتعاون الاقتصادى والفتى والتي وقع عليها ونير الاقتصناد للسورى ووزير 
جو بعد تيادل وثائق التصديق عليها وتسرى الاتقاقية لدة ثلاث سنوات. 

. ثلاث أتفاقات فى مجال النقل والمواصلات وقع عليهم ودر النقل والمواصلات 
والنقل اليحرى المصرى ووزير آلتقل السورى بالتامرة فى ١55١/6/١7‏ وتسرى كل 

لمدة ثلاث ستوات . وقد يدا العمل ياتقاق للتعاون فى سجال نقل الركاب والبضائع 
بتاريخ /ك/را كك ريدا لمعمل باتفاق التعاون في مجال السكك الحديدية فى 
لتر ك5 ١‏ بينما بدا العمل ياتقاق التعاون فى مجال النقل اليهرى يدلية من 
الر/6 1 

- اتفاق تعاون سياحى وقع عليه وزيرا السياحة للبلدين بالقاهرة قى 144/95/17 
ويسرى العمل يه لمدة خمس سنوات ودم تيادل وثائق التصديق عليه فى “ل/رت/راككا. 

2 اتفاق للتعاون الافلامى وقع عليه وزيرا اأعلام اليلدين بالقاهرة فى 





كر "كر 55 ريسرى لدة شاس صدوات وتم تبادل وثائق ق التصديق عليه فى 
رتكا 

9 اتقاقية بشان تجنب الازمواج الضمرييى ومنع نع للتهرب عن الغسريية على الدخل وقع 
علييا وزير! مالية البلدين ببمصشق فى كثييرلاما1ةة13 ويسرى العمل يها لمدة غير 
محدنة. ويجوز لآى من الدولجين تقديم لخطار كثابي باتهائها . وقد يخلت الاتفاقية إلى 
حيز التتفيذ فى اراح 

٠‏ - بروتوكول للتنسيق وللتغاون والتكامل الزراعي وقع عليه وزيرا زراعة البلدين 
بالقاهرة فى 15//15/- 119 واقره رؤساء وزواء اليلدين فى 16ثرلالر1891. 

١‏ - بروتوكول تهلون بين أتساد السناعات للصرية من جهة وغرفتى صتاعة دمشق 
وحلب من جهة آخرى تم التوقيع عليه يدعشق فى ؟لا/ره/ي1553. 

17 لتفاق للتعاين مجال النقل الجوى وقع عليه وزير السياحة الصرى ووزير 
النقل السورى بالقأهرة فى ١‏ وقد سكل هذا الاتفاق إلى حير التنفيذ يعد 
تبادل وثائق التصديق عليه قى 1555/1/0 

انيه والشجر اليساري وقع عليهما ردير الذابجية للصمرى وودير الزراعة السورى 
بالقافرة فى ١٠6ل/بكتي/اتكا.‏ 

5 يروتوكول للتعاون الفنى بين إدارتى البريد في ه مر وسوريا تم توشيعه فى 
مركا 

6 بروتوكول تنفيذى لاتفاقية التعاون السياحى تم الترقيع عليه بالقاهرة فى 
لخرار 153 

اا 16 بروتوكول للتعاون الفتى وتبادل للخبرات والتدريب بين وزارتى النفط وللشروة 

للعدنية في اليلدين ثم توقيعه + بدمشق فى إن ف 

- يروتوكول تبادل الخبرات والغنيين في مجال الموارد للاتية والرى والصرف تم 
توقيعه بالقاهرة فى اك/را/؟ككا. 

14 بروتوكرل للتعاون فى مجال اعمال المساحة الجيولوجية والثروة المعدنية تم 
توقيعه بالقاهرة في ا 

16 بروتوكول للتئعاين لس لكوي ين شاو لم اه 1 
ودخل إلى حيز التتفيذ منذ "/رك/1153. 





معسا على الطمسريق 


يحتقل القطر العربى السورى هذه الأيام بالذكرى الثامنة 
والعشودن لحركة التصحيح التى قادها الرئدسى حاقظ الأسد فى 
السائس عشر من نوفمير 15٠‏ .. تلك الحركة التى أعانت لسورنا 
دورها التاريخى في المنطقة, وجعلت منها مثلاً محتذى في الاستقرار 
والآمن والتدة الاقاسساسنة والعمل البتمقراطي الشعبى قى تلدان 





قرارات الشرعية الدولية ووقفت تسد 
عملية السلام متحدية الراى العام 
الدولى غير عابئة حتى بالذين رعوا 
عملية السلام وشاركوا فى الاعداد لها 
ومازللت اسرائيل تعارص عدوانها ضمد 





العالم الثالث كنها.. 

واذا كان التاريخ يشكل ذاكرة الوطنت يكفل للشعب حرية اللمارسة الديمقراطية 
وان الشعوب تتطور بمقدار اداركها والتنظيم الشعيى وحق تشكيل الثقابات 
وقمهمها لحصمركة التاريخ وتستقيد منه والأحزاب والجمعيات وأصبدحت كل هذه 
لتشكيل وعى اجتماعي ووطنى تابر على التنظيمات فى مجلس شعب متتسفبي 
أن يدفع حركة الشعوب الي الأمام... فان يطريقسة بيعوقسراطية على عستورى 
دراسة تاريخ سوريا العريية يقيادة الجمهورية ومجالس شعبية محلية 
الرئيس حاقظ الأسد بعد تسلم سيادته متتخية على مستوى للحافئات. 
قفيادة الحزي والدولة مئذ ١51-‏ آصر وائرك الوئيس ماتعانيه دول الاتحاد 
حديد بالاهثمام ويعطى الدلالة واليرهان السوفيتى سايقا فى نظمها قسارع 
على دور للقادة فى التاريخ وتدرتهم على بحكمة ويصيرة الى ايتكار التعددية 
استلهام ارادة شعويهم ووعسيهم السياسية والاقتصادية ولختفى من 


يمجتمعهم ولمكانيات هذا للجتمع على 
تحقية. آهدافه ولأطروف الصيطة يه محلية 
واقليمية ودواية ولنقرة الاستراتيجية 
استشراق المستقيل والالمام 
بال اضر والألراك العميق لتجمارب 
الاضدسي وغقير ذلك من العموامل 
الوضرصية. 

. ويصدق على للرئيس حافظ الأسد آن 
وروي الصائية الذى استطاع 
باتعزم والحكمة واليصيرة أن يجتب يلاده 
المفزق والممائب وأن يحقق لها الاتتصار 
توطنه وشعبه النتائج الباهرة على جميع 
الستويات فاستدحق بحق وصف عظماء 
بتوصاف العيقرية والحكمة وللبطولة. 

لقد أدرك الرئيص الآسد دور الشعوب 
تقديمة وطنية تضمم كل الأحزاب للوطنية 
للعروقة فى سوريا وسمياغة عستو دائم 


الحياة السياسية دور للحرّب الولحد الى 
تعددية سياسية تشمل احزابا مختلفة فى 
تحالق وطتى ومتنهاج مرحلى وصيفة 
يرسمها الشعبي بارائته 
واختياره. يبر لت مدان 
وأسماليية الدولة نظام عحكوم عليه 
بالقشل وأن طموح الاتسان ونوازّع»ه 
ورغبته فى التملك وممارسة حقوقه فى 
لللكية الخاصة لايمكن تجاهلها فتعطى 
القطاع الخاصص دورا كبيرا قى قيادة 
الاقتنصاد وفى عملية للتنمية جنبا الى 
احجتب مع ح القطام العام والقطاع المختلط 
وترك له الحرية الكامئة قى القطاع 
الزراعى والسياحة والسنتاعات السثيرة 
والعقارات وغيرها وفى قطاعات للتقل 
والتجارة والصئاعة ضسمن تعددية 
اقتصادية الصيهحت تشكل تمرتجا فى 
بلدان العام الثالت وان تحقق نموا 
ستويا فى الناتي القومى يزيد على 0/ 


م 1 
وفى مجال السياسة الخارجية 





يقلم السفير الدكتور 
عيسى درويشس 


سفير سوريا فى القاهرة ٠‏ 





انتهجت سوريا بقيادة للرئيس حافظ 
الأسد نهجا يجعل من التضامن الحريى 
ادارة ووسيلة للدفاع عن الحق اتعريى 
العادل والشسامل المستتد الى قرارات 


الشعب. الفلسطينى وفى الجولان للسورى 
المحتل وفى جنوب لبنان الحتل وتقيم 
التحالقات للشبودة فى الناقة وتتسلن 
المنطقة ودولهما وتحقق احلامها فى 
التوسع والاحتلال والسيطرة على الريك 
العربى إن سوربا الييوم تعلى صرت 
أنواع التامر والمدوان داعية العرب 
جميعا للى المسمود مزمنة بأن العرب 
يحاجة الى توحيد موأقفهم وتحديد 
اهدافهم وائقة من امكانيات العرب لو 
تجمعت أن تفشل الؤامرة الكبرى للتى 
تقودها اسرائيل هد الآمة العربية وفي 
حو محرو موك ب ممه 


والعلاقات المسرية السورية تشهد 


. تطورا كبيرا وثقاءات القائدين الكبيرين 


الآسد ومبارك تلقي التتييد والدعم مع 
جميع السسوريين والصريين وتحلى 
يقسؤول صرهي فى مسائر أتماء الؤيلك 
الحريى لانها لقاءات خير وتضاسنّ وصحية 


الشرعية الدولية وجدات هذا الشتعار تنعكس على سائر العرب وتعزز موق 

حقيقة بمشساركتها فى حرب اكتويبر وتصون حفوقهم وتحص كرامتهم. قفيم 
1 مع الشتيقه محير العريبية يمن تحية فى ذكرى الحركة التمحيحية 
خلفهم الآمة بتضامنها كما شاركت مع ليطل التمسحيح القائد الناضل حاقا 
شقيقها مسر وبقية الأقطار العريية فى الاسد ولشحب سوريا العظيم وللقوات 
مؤتمر مدريد للسلام ايمانا واملا بأن امسلحة السورية الباسلة.. وتعية لصر 
يسود منطق الحق والمسلام وتنسحب الشقيقة رئيسا وحكرصة وشعبا.. 

اسراتيل من جمعيع يع الأراخدى العربية وتمية للامة ا 
المحتلة ويمكن الشعب الفلسطلينى من الأبرار.... ومعا على الطريق حستى 
حقوقه الشروعة .. ولكن مع الأسف تشحرر الأرض العربية ويعم فى منطقتتا 


افشلت اسرائيل ععلية السلام واتتيكت 


الخير والتقدم والاسملام. 


شبلى أبو الفخر معاون وزير الاقتصاذ السورى فى حديث ل:الأهرام»: 


فى ظل التعددية الاقتصادية بلع معدل نهو النائج الى ه سنوي 
فرارات لتسهيل الصادرات وترشيد الواردات وخفض 





فى العجز 


الدكتور شبلى أبو للقخر معاون وزير الاقتماد والتجارة الخايجية السورى تتقرج لساريره 
عتد الحديث عن مصر الثى سافر اليها لاستكمال دولسته العلياء ولضطرته ظروف الانفصال 
عام 14331 للعودة الى سوريا. لكنه ملزال يتذكر موققه وزسلائه التين رفضصوا لستكمال 
دراساتهم للطيا بعيدا عن مصصر إثر اتنفصام عرى الوحدة للصرية السورية: ومن هنا كانت 
حميمية لللقاء مع سيادته للتعرف على ملامع الاتتساء السورى بعد 78 عاما من الحركة 
للتصحيحية 


قال آيو الفخر: إن نظامنا الاقتصادي وسياستنا الاقتصادية, وكما اكد السيد الرئيس حافظ 
الاشدء هى وليدة حضارتنا وولقع مجتمعنا وتطظعات .يماميرنا. ويتبيفى لن يستمر هذا النظام 
نتليا للتاريع والواقع وللستقيل ويتطور بتطور الأسباب والحاجات. وقد لعتعدت الحركة 

الاقتصاببة وفى هذا ا حرط مره اي و 
فيه التطاعين الخاسص وللشتوك للقيلم بدورهما استثمارا واتتلجا وتصديرا ول تيرلدا. 


تتعدص 17 علما من بدء سريان الأثثفاقية. ويما 
يتولفق مع أتفاقية ٠‏ الجات» وملحقاتها باستثتاء 


ولورد لبر الفخر ملامح التطور الاقتصادى فى فال الحركة التصديحية للجيدة ومنها. 


١‏ - معلل التسى الاقتصادىي: حتت الناتج القرلارات التى تسهل الحسادرات والاعفاء من 
للملى تموا مطرداء حيث يلع معدل للتمو فى الريسى م للتوجمبة على بعض للتنجات 
و .ل فى اليناء والتشييدء و١‏ فى الال الخضار والفواكه والعغزول القطتية ولثلايس 
ولاتين والعثارات. بحيث نما النتتج للحلى التطتية ومو لخرى مس هذه الغصيبة ع . 
الاجسالى يتعيل 55 .#6 ستوياء شلال : : 
الستوات الأخيرة. 5 - فى الاستيراد: اتخنت لجنة 

؟ - التولزن فى لليزان التجارى وسيزان الاستيراد يرتاسة السيد ويس مجلس 
للدفوعات: اتضنت الهكيمة الوزراء وعخسوية نائبي رئيس للجلس 
ا ل والمسائة لوزراء للعنيين قرارات تضمنت 
فى لليزان الشجاري: وس اهمت يشكل فمال ‏ الممساح باسشيراد ممستتلرسات الاتضاج 
فى توفير مس تلزمات الاتتاج الزراعى ‏ للزراعي والصناعى وللواد الأخري 
والصتاعيء وبالتالى توجيه الفائنض نعو للضرورية والتعويتية الأساسيةومختلف 
تصمدير. وقد انخفضص من ه 2016 وسسائط التقلء والتى ساهمت جميعها فى 
عليار لس تشريبا عام 555 الي ذه ١‏ 0 نداعى والستاعى دتوجيه 
مليار لس العلم لللضى. 


الل اسم سيم المد عي ل سان يون 


8 992 الاستثمان 





للتتجات الزراعية. والراعية المناعية التى 

سكن مناقشة موضوع تهريرها من الرسوم 

الجمركية بعد فترة ؟ سذوات من تاريخ نقاذ 

الاتفافية. كما يتضممد فة القيود 

الادارية على التبادل التلجارى بين الاطراقف 

للتماقدق فرر بده سريان الاتفاقية مما يعنى 

وجوب تعرير كافة للتتجات الصناعية 

للستوردة من الاتحاد الأبروبي من يود منع 

اللاستيراد الناقتة فى سوريا بقممد حماية 

الأتتاج المحلي وينص الشروع على اعقماء 

للتدجات السئاعية المستوردة الى الاتصاد 

١‏ الأودديي من الطرف للتعاقد بشكل كلمل فهر 

شبلى ابو الفخر شع كدو لع سرية فق 

صدرت عدة قولنين لتسهيل الاستثمارات. العربية وصدر قراران عن السسيدين فزير 

خصوصسا العانون رم ٠١‏ ليام ا ٠‏ النى الاقتساد والتجارة الخارجية معط 

تضعن ميزلت وتسهيلات ولعفاءلك لتشجيع الهادى). وادافية فى سوريا باتاذ الاجراءات 

الاستتمار الزراعى والمسناعى يفي مجال التنفينية لوضمع احكام المنطقة الحرة الحربية 

النقل. وترتب على ذلك لنشاء 17! مشروعا 2 موضع التطبيق المعلى بالسماح بالستسراد 

قيستها 56١ ١‏ مليار ليرة سورية وتشخيل للنتجات العربية للنشا استثناء من لدكام منع 

والنقل وي ب ولستشراج 0 الرسوم الجمركية والخسرائب ذات 

الماثل ٠‏ ستويا اعتبارا 

و و ع 000 سة ككف الييهة؟1. بيشسل نان كف برا ب 

النسيد بر الشخرئن مشروع لتفاقية الشواكة العريبة للدستورلة لى سوويا من أى دو 
حرة بصورة تدريجية. خلال فترة لتتقائية ل التجاري بين الدول الذكوية. 


ست ماي شعت لعن ابص لوبي ست سي بي امد على 














م 
١‏ 





. 4 توقمبدر 1494 8] 1 0 
١‏ 8 قمبر | ا ١١‏ 


الشعبالسورى بكل فئانه وهيئانه ومؤساته يلتفبالعب 
والولاووا لعرفان حول فبادته الرشيدة 


ب ©»©» 







0006 


فى عمو العركة التصديدية المباركة 
ألذو خجوها السيت القاكت الوئيم 








لُوِصوَيٍِ يماحدكها وأهنافها ء 


ااااة نميه وتهتئة للقائد فى ذكرى التصحيح وعهداً أن نعمل بقوة دفع أكير وأسرع حتى . 
اخ 0 ترتطع وتعلو صروح الاقتصاد الوطنى أكثر و إكثكر على ببواضدة وقوانا الذاتية 2 


 .,-:‏ |20 المهندس / محمد غسانالقدور.. المدير العام وجميع العاملين ب 
-200 المؤسسة العامة للخطوط الحديدية السورية 














سبي كلا 


0 8 18 توقمدر م14 للا 


أيمن حمز اوى مديرعام المصرف الزراعى التعاونى: 
الا 1 1 






بالمشاركة فى 


عن طردق فدها بالاموال اللارّمة , لذتك فاز 
لت َ و ل 
الزراعى التحاودي: مرتيطة مداشرة سخّطة التتمية العامة لتدولة. وبالتالي 


الزراعى؛ ووزارة المالية, وهيثة تخطب 
للفلاحين امم ضدرووى يتم بشكل مذتظم وفعال. لتحقيق التثمية الزراعية 


بتقديم الدعم المالى لتثفيذ هده 
للشاريع وتمويلها من التسليف الزراعى قى سورية يدعم يشكل 
رتيسى الشاريع الزراعية للقطاعين التعاونى والخلص . خاصة وان الاستشار فى القطاع 
الزراعي محفوف بالمخاظر لحساسية هذا 
القطاع بسبب الظروف البيشية التى لا وتسهيل 
يستطيع الانسان السيطرة عليهاء مما 
يؤدى آلى تريد رأس للال فى للشاركة 


قى هذا الاستثمار. على حساب الاقرلض التقدى. 
وانطلاقا من البادىء والاسس التى توسيع شبكة أعمال للصرف يإحداث 
سكن معها تحقيق اهدافه واغراضه. ققد 


آخذ للصرف الزراعى لتماونى يعين دعم للزارعين لتثمين مستلزمات 

الاأسس للتالية : الاموال الاستثمارية. كخطوة نحو التمويل 
تحمقيق تللتناسي بين للوارد ‏ الداتى. 

والتوغليقات المصرفية. تشجيع المنتجين على تطوير عمليات 
- تغيير يئية التسليف الصرفى يما الاستثماو للموارد الطبيعية الزراعية بشكل 

يحقق دعم الانتاج فى الميالات المنتجة افضل. كاستخدام لليكتة الزراعيةء 
- توجيه مسار القروض لترشيد الانتاج يهدف زيادة مردود وحدة للسامة: وزيادة 


أعى انتاجية للحمل. 

العمل على زيادة الانتاجية سواء عن توسيع شبكة تخزين مسظزمات الانتاج 
طريق التوسع الزراعى الاققى أو الزرئعى والمحاصيل الزراعية. 
الشاقولى. تحقيق التوازن الطييعى بين الاتتاجين 


تشجيع الادخار والعمل علي استتثمار 
الدخرات في تحقيق التنمية الزراعية 


والريفية الحيوانية. 
تسهيل وصول الخدمات الصرفية الى توفير مستتلزمات الاتتاج الزراعىي 
العترضين بأقل كلفة ممكتة يالكميات والتوعيات وللواعيد للتاسبة 
توفير التسليف للزراعىي سختلف وخاصة قى مجالات : البذار للحمسنةء 





محمد أحمد مخلوف رئيس مجلس إدارة المصرف العقارى ل«الأهرام»: 

. . و ِ 1 .0ه‎ ٠. 
المصرف !امل المرتجى لمهدودى الدهل لتأمين فقروض المساهن‎ 
8١ فى مجال‎ /1١5 تحصفقيق نسبة‎ 


المسكن أحد المشاغل الآساسدة للموئطن 
السيد محمد أحمد مخلوف رئيس مجلس إدارة المصرف العقارى والمدير العام. 
فاوضح : أن عمل فى على تحقدق آهدافه ولحب ه كاقلاء لاسيما معد 
نري لش سكت على متام العمليات والتعليعات واللوائح التثفيذية 


لجميع يتقدمون 
وخصوصا فى الريف نتخفيف هجرة ابنائه للمدن. 














اليوم.. يفف الشعب السوروبكل فنانه وهيئانه وامؤساله 


التعاوتى أهم المهاور التى اتتدر 
عسات المزر اتسسيسة 


لكلنة القطاعات الاقتصابية (العام. 
إل 1 2 .والخا / 

تشجيع أنشاء الجمعيات التعاوتية 
الزراعية . ويصورة خاصة للجمعيات 
التماونية الزراعية. للتعددة الأغراض التى 
يكون التوفير والتسليف من أغراسها 


التعاوئية للزراعية. 

تعزيز كافة المشاريع الرّراعية التى 
تؤدى الى دعم التفعاون الزراعى 
والاقتصادى الزراعى فى سودية ومن 
ليل رفع مستوى الريقف وتطويره. 

لمعك تتشيط 3 لللكيات وان استثسارات 


الاسمدة الزراعية. مواد للكاقحة, الآلات 
والآليات الزراعية, الأبقار عالية الادرا. #صغيرق ويمتح اأمتيازات شخاصة 
ويد تلمين الستلزمات سواء من مصاير للجمعيات اثخافا 5 


والتسليف. 
توقدير مستازمات الاتتاج الزرلعي 
وتوزيعها. بالكميات والتوعيات وامواعيد للناسية. 
تمويل الاتتاج الزراعى بشكل قروضس تشجيع للتتجين الزراعيين على 
عينية: كلما أمكن ذلك. وزيادة الرقاية تطوير عملي 
الصسرفية السابقة واللاحقة: لضمان الطييعية الترلاعية بشكل اقضلء 


عن طريق موسسات التجارة الخارجية 
للتخصصة: ثم اأقيام يتقلها وتخزينها 


الاتتلجية ية التى_منحت هذه اله القروض من 


فى وحدة . 
اجلها والتركيز على الرقاية المستمرة :الساهمة فى تحسين الاراممى عن 
للقروض الاتمائية طريق تشييع قروض الرى: تحويل 


قري الدمم الكامل للقطاع التعاونىء مساحات كبيرة من الأراضى البعلية الى 
بهدف الدغلب على مشكلة تقنت لللكية ‏ الروية. 

التراعية, وبالتالى اسعه دام لليكنة 
للزراعية. والاستفادة من مرايا الاتداج 


للساهمة فى تسرويع وتائر التنمية 
الزراعية فى سووية, وبالتالى المساهمة فى 
تحقيق الآمن النذاتى. 


وعن اهداف الصرف يترلصل الحديث 
على لسان السيد ايمن حعزاوى 

لأقيام بجميع عمليات الاقراض 
والتسليف الزراعى النقدى والعيثى 








ستثمارات العام الماضى 





الصناعدة التى مولها المصرف (شركات انْتاج الدواء البشرى ‏ شركات إنقاج 
إلدواء البيطرى ‏ محركات ‏ أقمشة ‏ منليوسات تاعى وا 

والزيوت بمختلف [نواعها ‏ قطع التبددل ‏ الأسلاك الصناعة المواد الآولية 
اللأزمة لنبعض تلصتاعات وغيرها كما استمر المصرف بتمويل المنشآت 


اهتم امهم كالمتاح المعتدل والطبيعة الساحرة , ونلواقع الاثرية الفنية جدا 
بالآثار المختلفة التى تعثل الحضارات والآدوار التارئخية المتعاقية 

كما قام المصرف يتمودل العديد من المستشفيات الحديثة والمراكز العلاجي” 
التى أوجنت للمواطنين آماكن الاستشفاء. ووفرت عليهم مشقة مغادرة القطر 
طئيا للعلاج قى الخارج: م 

هذا وقد أعطى اللصرف الجانب الادخارى من اعماله حيرا كييرا من.الاهتمام 
والجهد وذلك بتشجيع المواطتين على الادخار وايداع آموالهم لدي و 
0 

جموع توظيفات للصرق د . يون ليرة سورية أى 
بتسية مدا من الخطة التسنيقية التحوظة لتعام تلتكور البالغ مجموعها 
مليون ليرة سورية. : 


حكحد ع 
ىل 


ليق ااقمعة 


فى عمر الحركة التصحيحية ا مباركة 
وفى هذه المئثاسية الخالدة نرفع بالاجلذل والاعتزاز والولاء 


أسمى آيات ا لتهنئة والتبريك للسيد القائ 


الرئيس حا 







الأسد 


وعهدا أن تلت زم يفكره وميادثه وآن تعمل على دعم القدرات 
الاقتصادية نلبلاد وتئمية ا موارد الوطنية وتطوير الاقتصاد الوطتى 


عبد القادرعبيدو . مدير العام وجميع العاملين 


با مصرف الصناعى 


8 
0 
وي” 











ل 








0 







وداثغ صرف النعليف 
و شهادات الاستتمار أكثر من ١١‏ ملم ظ 
من لسار ستفيد فيها "+ ألف عامل | ' 


للتى تساهم فى دعم الاقتصاك الوطنى وايضا يلات الى كافة 
القتاعات والانشطة بة والخدمية ممع تعميق الوعى الادمخارى 
للمواطتين ونجاح مصرف ' التسلدف الشعنى يستند على خبرات لها يا 


طويل فى مجال امياد صيغ ولوعية ادخارية تلقى قبول المواطتين من خلال 
مصداقيتها 


الحركة التصحيحية التى قادها 
افرئيس حافك الإسد حدث اعطت 
هذه الحركة الدعم الكيير من اخل 

فى التستبتقف 








لتلك التقى «الأهرئم مع السيد عبد تقائر 
عبيدى رئيس مجلس الادارة وللدير العام 
للمصرق الصتاعى 


اللجيدة خلال /؟عاماً. 

تنعم سورية قى ظل قيادة عظيم الأمة 
الرئيسن حاقظ الأسد بالأمن والاستقرار 
عند يزوغ للحركة للتصحيحية للحيدة 
يصورة اجتذبت لحترام الجميع وتقديرهم 
لذ تمكنت خلال الفترة التى اقترنت 
الاقتصادية من السير بخطى ثابتة فى 
طريق التقدم وتحصققت إنجازات كيرى 
اقتصادية أم لجتماعية وتم ذلك كله فى 
متاخ من الطمانينة والسلام آلاجد 


يفل الرؤية الاستشراقية للسيد للرئيس 


فقد تحقق آمن سورية الغدائى وتطورت 
يها البنية التحتية من طرق واتصالات 
وسدود وطاقة كهرياتية يمعدلات راتعة 
وثئمت صتاعات تحويلية جديدة 


الرئيس حافظ الأسد رتس للجمهورية 
العربية للسورية حيث شهدت سوررية 
إقامة مستاعات لم يكن متاح للصناعيين 
ألدخول فيها قجات استكمالاً 

القطاع العام للصتاعى الراتد وفذا 
تعميق لتقعيل دور القطاع الخاص 
للمساهمة فى عملية الاتتاج والبتاء 
فاكيمت منشات صناعية حديثة فى 
مجالات الغزل والنسيج والملايس والدواء 


!عد للشاريم للشعلة القائ - 


يتميز به مناخ الاستثمار فى سوريه من 
مزايا يثتى على رأسها كما تكرتا آنفا 


مالاستقرار قلس سس 8 و1 لاكقتصادى 
لاتمين وللوقع الجقراقى القريد والوفرة 


التصسصيمهية ويما بتتاعسس 

العملية التتموية النى يبيل 
اللصرف 7 دم ارت 711 مليون 

ليس ومارس نوره عبر قرعين قط 

ع0 كر د . 
"كي ملمين ووصل عند شروعه 


الاحنبية. 







والعلمية والمهنية الخ ...ح. 
فالمصرف الرّراعى التعاونى احَذ 
القطاع الزراعى ولكصيق 
الصتاعى لخد القطاع الصتاعى 
للصورف العقارى لذ تقطاع 
الابثية والمشناريع اإلعمرائد 
والمصرقف التجارى السورى اخذ 
مهمة التجارة الخارجية والقطع 
١‏ إما التسشيق الشعيى 





المناملق/0١/رفرعاً‏ ويينما كانت توظيقات 
فى تهاية علم/./:15/يحوفلى/ ١‏ +/مليون 
. سس ققد وصلت حتى نهاية 
يثرن 





141 الى /-86/مليون ليرة 
سورية وكتلك فقد تطور حجم الايداعات 
لدى للصرق من حوائي/ة/مليون ليس 
ية عام علاؤقا حسستىي 

بلغت/171 2 بعليون لس فى نهاية عام 
والملصدرف من حيث أفداقه أغراض» 
فانه يهدف الى تمويل القطاع للصناعى 


التنسيس الحديد وبوء 1: للشاريع 
القائمة فضلاً عن ت ييا قووش 
قصيرة الأجل لتمويل رأس لئال العامل 


تطورا كبير! وخاصة ما يتعاق ينظام 
العمليات إذ صدر نظام عمليات جديد 
للمصرق عام 1١555‏ واستكملت 
تطيماته التطييقية وقد شمل مجالات 
وشراتح عديدة مستفيدة من صتاعيين 
يحرفيين بالاضافة للى لحكام خاصة 
بالاقراض لقاء الادخار الصتاعى تتضمن 
ميزات تمويلية تتتاسب ومبالغ الايداعات 
ومددها وذلك بفائدة تشجيعية تقل //١.89‏ 
من للقاتدة الطيقة مع امكاتية متح قروض 
طويلة الاجل مدتها لكثر من خمس سنوات 
ولانتجاوز العشرستوات للمودع للدخر. 







سيادة القائد الرئيس 
حافظظ الاسدل 
تتوجه بأصدة وأسمى آيات الولاء والحب 
لسيلاتكم بمتاسية 

الأكرى أل ؟ للحركة التصحيحية المجيدة 





3 


زسررية 


مليار!؛ أكشر | 70 


والطاعم ألخ...-- وا اضصحابت للكهن 
اتعلمنة 


م -- 
وعريضة من المجتمع الا وهى 
شرف نحة ثوى الدخل المحدود 


للصرف الاساسى امعتى بتمويل ودعم 
بدور أساسى فى تمويلها ودعمها وذلك 
كما ذكرنا عن طريق تنديم التسهيلات 
الكبدرة للصمناعيين والحرفيين من اجل 
الاتتاجية وكتلك توسيع الصثاعات 
والحرف القائمة عن طريق التمويل 
والتجهيزات واقامة وشراء الابتية 


الصناعية الخاصة لتلك المشاريع لو . 


الحرف وعن طريق التمويل القصير 
الاجل لتامين التمويل اللازم لها لزوع 


راس لئال العامل وشراء للولد الاولية ' 


وتامين مستلزمات الانتاج . 


بتمويل الممترعين وبعبالمٌ مناسية 


ويفوائد مخفضة بتشجيعهم على . 


تطبيق اختراعاتهم وتطويرها خدمة 
التتمية الصناعية والاقتصادية 
والصرف اذ ييتم فى تمويل 
والحرف الاتتاجية الى جائب 
الصناعات الكبيرة والصتاعات 
المشملة بالقاثون /٠١7‏ لعام 1541 
وتلك لان هته الصسناعات والحرف 
تلعب دورا هاما فى اأقتصاد الدول 
ولايمكن تجاهل هذا الدور اذ انها 
تشكل ليئة اساسية فى هيكل 
الانتاج والاقتصاد الوطنى الى جانب 
مهما فى زيادة ودعم الانتاج وفتح 


وفى مجال انتاهيل والتدريب الذي 


التى لا 


تتتشر بالإلاف فى المدن والارياف 
بالاضافة الى ان منتجات هذه 
'- الصتاعات واساليب عملها. وانتاجها 






العاملون فى الدولة وفى القطاع 
اع الخاص ١‏ 


يعول للصرف عليه اهمية كبيرة 
من اجل تحديث وتطوير الية 
تقديم الخدمات شكل 
افضل ومن خلال شبكة المصرف 

35 فقد ازّدانت ودائعه شكل 
مذحوطظ حتى وصلت الى 
عل الس) قتلاثة 
وعشرون مليار ليرة سورية 


)١8000.0.٠ .(‏ إثنا عشر مليار 1 


إاستقاد متها (51760:0) متعامل .١‏ 


اربعمائة واثنا عشر الف متعامل. 









عبدالقادر عبيدو 
مجالات جديدة متنتجة لقوة العمل 
وتوزيع الدخل توزيعا عادلا كما ان 
التقدم الحقيقى للدولة يقاس بمستوى 
تشاطها الاقتصادى وان الاسساس 
وا القاعدة لبينه الصناعات هى 
الصناعات الصفيرة يما فيها 
الصتاعات الحر: فية التى تنمى موهبة 
وقدرا ات أصحاب الحرق واريابها 


وللتوسطة والحرفية تعتبر مكملة 
للصناعات الكييرة سواء من ناحية 


تعتمد بشكل كبير على المصادر 


الدلية كما يحل انشاجها مهل . 


المادفوعات وتشجيعها وخاحة من ' . 
وتطوير التكنولوجيا وفتون الإنقاج .- 


وه 


المحلى ويالتالى خلق فئة من رجال 


الاعمال تساهم فى عملية التنمية . 


الاقتصادية والاجتماعية . 


والصرف الصتاعى اذ يقوم بهذه.. 


الاأعمال يتطلع الى دور اكبر 
ومساهمة فعالة اكثر فى مسيرة 
التنمية الاقتصادية والصناعية في 
سوريا فى ظل الحركة التصحيحية 
الجيدة وقيادة القائد الرمز الرئيس 
الناضل حافظ الاسد الامين العام 
لحزب البعث العريى الاشتراكى رئيس 
الجمهورية العربية السورية اسمى 
التهانى للقائد ولأشعب العربى 
السورى ولامتنا العربية بهذه المتاسبة 
العظيمة ذكرى قيام الحركة 
التصحيحية المجيدة 











المع حفس" ١‏ عن ارصن قا 
مذ الى باد لأمو الى سه 


. العاملة وخلق فرص العمل كوتها . . 








1 . دقام الف و د و . فاه 06 عه 1 ها 3 00 اد“ اه ان 


. ف 






مسرا سم مود 







ماسدع يومد ام بوكمه ٠‏ 
0 مدا يميم 








أكيسر المؤسسا ‏ ا ملصرقفية فى سوريكه. 

- يخدم النشاط الاقنتصادي والتجاري السوري ويتطورمع 

١ : 2 0‏ حمجمة ‏ 0 تطورالاقتصاد السوري. 

0 00 ا ا د ا مستجيب للتطورات الغنية المتسارعة في المجال المصرفي 
: و را 












0 سا ا ع رسام 
الماك م يماو ومو جيه بي مون 
. 0 


الاقتضدية اليد كما وله كوى 0 
ا الني ها تفاس مع السياح والضيوف والوافدين إلى القطر.. _ 
2 7 دمر سنوي عيقة متاوطى لالم ووتطل مفو با 0 
0 الاتصضالات مع نسية أمان عائلية 00 

3 يوداد 'غدد المتعاملين مع المضرف التجارق السوري يصورة 

ظ 3 8 مطردة تظظرأ كا د يتمنع المصرف يه من ذقة وأمان وسرية.. ٠‏ 


00 - بعناسية احتفالات شعبنا العظيم يكرك الحرتة 


















يتقدم الصرف التجاري السوري 
بأسمنى آياتٍ الحب والتقدير والتهتة 












1 


تعلخ على مواضلة انه 









الشهادات من اللجموعة ح : 
ذات الجوائز 

لها جوائز قيمة ومغرية توزع على 

مالكى الشهادات الرابحة فى 

55252524 :2ق سحوبات اليانصيب التى جرى 








و عجو 
ةا 
ا 0-4 . 
ههه به هييجبهب ميديو جببجبه+ 7 و بسو سوسس جع بجوي وميييه بهمهه 
مم و 0 سا :2-7-7 5 
وجوه هن ميو اج و نيا 
سوس سي وسوس هج مج جم وسوس جوزي ودج مجه صصص ب هج وسو يسيمو 0 اك 0 2 

لجووج وسسن سوسن سيسو ووو بجيو ججعمفبنييس_و جه + خخ إسبإسي سس نس د 4-4-4-4 

ا السو سي ساي لصي و يس م سمص و وسم ان لمعه ييه يي يسيم مههمميهة 9 

و هه لوجخ ضورن وسو م ع يو وسو 4 هجو عمو و جو و واوا يه جو - . 
0 


مسي بسي بسو مسو لاو بيس يهن و وا يو 












الشهادات من المجموعات الثلاث : | #ناب 


هى أفضل استثمار لمدخراتك وأجمل ما تقدمه تقدمه كهدية فى كل المتاسبات وأفضل من يهيئ لك فرصة الربح لتحقق أحلامك ٠‏ 80 180 101 891 50 
كك ا ا ا الل ل لايك 5 12 15 0 155 15 15 11 11 15 51 111 11 11 11 


0 + مده نظلا اي ل لمم و ل صو بيد عد سي يا ل لمم ل لس لسر ل لميسشدهداةهامفسمسس سس سي _ بيت سوسس ش سد ست وس يه سه ااه الستالس اوس 


7 . 











١١ 
١ -- ع با نحا‎ ٠ 10 
| ظ 35000 “عام جاح‎ !ِ 
لو عا لصمسيدس‎ 
الذالخلى والحارج‎ - 


ا 












0 : رات‎ 2 ١ 

2 
و اله :1 
2 





0 




























2 1 0 ”0 2 7 2 
الزائر لسوريا يشمعر بالجهد المبذول لتوفير الطرق الملائمة التى تريط معظع انحاء. كمي بمياون اليد الخاص فى العاع الجارى: قى لمدة 4 سنوات بدءا من السام 5.210 ا : ا 0 
الاتصالات التليفوئية متوفرة بشكل غير مسيوق, ومن هنا كانت اهمية اللقاء مع وزير المواصلات السيد حلب ودمشق وخر لح من وح ع للع ع ف ئئادثة ١‏ ! نالك : الحادي وا 
محمد رضوان مرتيفى. دادة عدد المكالمات الدولية من وقداجلتت يوي بيه 14 نقى ْ رن 3 
اوضح لدالأهرام أن الوزارة ندي شئون شبكة الطرق المركزية الرئيسية, والتشراف على ادارة المؤسسة 7 مليون دقيقة الى 41.5 مكاتب وشعب بريدية حنط اويا ااا اعو 996 0 ا د لء اللسطر ا 5 
العامة للنواصلات السلكية واللاسلكية وادارة المؤسسة العامة للبرسد. مليون. كما زانت الأرماح من 58 ابرمت عددا من الإتفاقات مج 46 0 00 58 0 ٠ 0 ١‏ ات 
بورد شبكة الطرق للركزية كما وذوعاء بعد قيام الحركة التصحيحية بقيادة السيد بزي بريه بإوتقل مليون ل.س الى 8.055 مليار بعمّن الادارات الجييب ...سين اليش > جا حو ل الا 00 ١‏ راكب # 
المناضل حافظ الأسد. فقد قامت الورارة بزدادة اطوال الشبك الطرقمة الى 5500 كيلومتر. مذها /لالى كم لسء وزادت انتاجحية العامل والأجنبية لتبادل خدمات الدريد 2 ٠‏ 0 5 .لالد الب 
اتوسترادات عام 193409ء بعد أن كانت .ل كدلومتر عام :151/٠‏ ومتها كم فقط اتوسترادات (الطرق الستونة من 5الا.* ألقالس. العاجل الدولى» وتم وضع بعص وي 0 
السريحة) آى آن الطرق السربعة تضاعفت 6؟ مرة تافرددا. إلى 17.0 آلق لمن أجهزة الكمييوتر في بعضن 
ولجات الوزارة الى أحنث نظح انصيانة, وتمكنت من ١‏ لإستفادة من برنامج الأمم المتحدة الاتمائى من تطودر يي تعر ا 
نظام مؤقت سمح حالة الطرق تحسيد مستلرّمات صيانتها. الآن الدركدر فع للستوى لليريد: فإن حق الحصر رنمسق للير 
ات 00 با يلنحها: ويجرق لل ركيت انا للخديمات البريدية وما يحكمكم الصادر والوارد» واحداث صل 
الاستثمارى للطرقء مع الاهتمام ؟ارة آلات الدشان الطر اللبنانية, وطريق الفامشلي - وقبول ونقل وتوزنع المراسلات | جديدة للمشستركين 0 
اعمال ممه لعرور من قوق مرو و اك المالكيك, وحجسر قوقوزاك على ذهر 3 والحوالات والطرود والقفا كي البريدية يمبفي الأدارة المركري 
أما' ولحجار كدلومترية ونهان الترمويلاستيكى الحرا ى ذى الفرات وعدة حسور وطرق أخرى. مهتدس ضوان مرتيد يم انخدمات البرودد مع متسعل ٠١‏ آلف علمة بريني 
طرقى اع ع تومه الطويلة: 5 وقى مجال الاتصال: تطورت 0 ا المواطنين السوربين وغيرهم. وستريط هده الصالة يكمبيوتر 
وتم تجهيز مصنع الاشارئت ومن الانحازات الأخيرة الخدمة خلال الأعوام من .7 الدولية الى آلف دارةق وزائت وبجرئ تاشيل وتدريب العاملين يتح للمشتركين معرفة محتوبات 
الطرقدة بكافة مستلرمات الانتاج اتوستراد دمشق - الحدود الى 1341 من حوالى بر زف غرف هاتف العموم والحصالات بالمؤسسة فى مدرسة البريد علبهم, وهم فى آماكن عملهم 
اكتقدمة لتلبية حاجة الطرق ‏ الأردنية وتحسين طريق كسب خا تلبفوتى الى ؟59.١‏ عليون ‏ هنا ا تي وي ال بقرعيها بدمشق وحلب (شهادة ومنازلهم مقايل رسم قدره الف 
. المركرّية من الاشارات. واستقدمت اللاتقية, وطردق المطار - الحدود خطه ومن 7٠0‏ دارة للاتصالات دخول حصالات خدمة من القطاع الدراسة المتوسطة) على مرحلتين 2 لعن سنويا 








ا 


7 
- 


المهندس محمد غسان القدور مدير عام الخطوط الخديدية السورية: ٠. ١‏ 71 10.. 


٠ 


الخطوط الحديدية السورية نتحرك على خريطة واسعة لنفطية جميع معافظات موري 





م تو مه م 5 .- م خانئة من السكان. 6ه وتمدعد خط حلتكدكد 
وبأتى العند الثامن والعشرين للحركة التصحيحية المجيدة حاملاً معة واخرا لايد من القول: بأن طرطوس - اللانقية يطول 
انحازات رائعة ساهم فى تحقيقها العقل السورى والساعد السورى.. انجازات التناغم والتقاعل بين 55 كيلو مترا 2 
ستمقى شاهداً على اصرار شعب اراد ان يبنى الحياة على ارضه وقق امانية..: مو 7 وت 3 ا 0 
انجازات تضيف وتساهم فى دعم الاقتصاد وادضا ايجاد الحلول لمشاكل المشاريع الانمائية فى كيلو مترا. : 


القطرتعتبر بحق قفرة 17 تحديد خط حديد حلب 






المواطنين .. إنجازات تتديح مزبداً من فرص العمالة المنتجه أمام شياب سوريا.. 



























































3 نوعية يحققها القطر العربى حماة حمص بطول كذىا ولكر 
انجازات فى كل المواقع تؤكد المعنى الكبير وهو ان سوردا تعمل بالساعدين معاء السورى. كيلو 1 ا ْ 0 0 الآن داخل اهم المق 
٠. .‏ . . . 2 . . مستقدا ويدتك فد لشيكة سسة مين 3 
ساعد يرود عن الارض والآخر يصنع ويبتى ويزرع من اجل سوربدا المستفيل. تطور الخطوط الحديدية المتفذة منْ عام 197, وحتى | المعنى الاكبر للنجاح والتفوق 
0 1 5 9 55088 السورية: تيهاية ١444‏ تمدبدا رسك والاصرار 
كل هذه المفاهديم القومية الشاملة والتطور على الاسعارء وحجم المنقولات -- > الخط ط ١ك‏ : ب وت . دك 0 دلو 1-7 كل اهداف بنسية ٠٠‏ 7 
قفرت الى ذهتى مرة واحده الصعد الفنية والاقتصادية وضماناتها وهذه المدزة لا 2 0 السوربة دتطورها السريع عدا التقربعات الطويلة والحقدقة التى لادد أن تقال هى 
وانا استمع الى واحد من والاجتماعية. تتوافر بأئة وسيلة من مهندس محمد غسان القدور قى < ال محالات: من حيث والقصيرة التى تصل معامل ان المؤسسة العامة السورية 
اكثر ادنائها ابمانا بقدرة وسائل التقل البرية الأخرى. الوطنية بين اقراد المجتمع» الامت 0 والتد زات الا نت و وامع للقأمين اصيحت صورة مشرفة 
العمل الوطنى على فتح فى المجال الاقتصادى: اما فى المجال الاجتماعى: اضف الى ذلك فان مرور والخبد ات القندة ووسائل ومستودعات عدد كبير من ومضيتكة للعمل الوطنى 
الآأزنمات وأ مشاكل هو من العوامل المهمة والفعالة الخطوط الحديدية والتى مساحات واسعة يساعد وذلك بعد قيام ثورة الثامن العام بشيكة الخطوط وعرضها. 0 7 5 
المهشس الشاب محمد قىعمليات التثمية قباثت سر ل على دون شك على اقامة من[آذارعام ١476‏ وبشكل الحديدية والبالغة ١.‏ صمي ع اس ' 
غسان القدور مدير عام الاقتصادية للبلادء وتحقيق ‏ الانتهاء. تريط دين خخخ . مجمعات سكنية على خاص بعد الحركة مترات يضاف إليها جسم | 0 0 0 
الخطوط الحديدية السورية. أكبر معدلات نمو باعتبارها مدن القطر, وغالبية قراه جانييه مساهما فى ذلك فى التصحيحية التى قادها كيلو مترا خطوط المحطات | |( : ا : 
يقول المهثدس محمد آدارة التقل القعالة لجمبيع فانها تؤمن العمل لآلوف توزيع السكان التوريع القائد المناضل حافظ الاسد واطوال الخطوط الحديدية الحهود ومهد الطريق وأضاء 
غسان القدور: الخطوط القطاعات وخاصة القطاعات المواطنين فى مر احل الانشاء الامثل فى مختئق المناطق الآمين العام لحزب البمعث القديمة التى لم تجدد بعد جوائب امام هذه ! د لتؤدى 
الحديدية تضطع بدور هام الصناعية والزراعية فالسيي ما لاق لو ميف ماطة العسب الاشترشي رقيس والبائفة؟؟! كيلو مترا | دورها وتمش رسائتها 
ورئيس فى عملية التنمية والتجارية من حيت رخص ترسيم قواعد الوحدة محدودة وتيقى مساحات الجمهور بة العرسدة السوربة 0 3 أ 0 للاقتصاد السورى الاستاذ أمين عبداللة مدير عام المؤسسة 58 
: : سه . ان سسصصسه جح ضضم هسه ههه اسه 7 عام 151٠‏ لشدكة مع : العامة السورية للقامين الذتى يعمق لدى < العامكدن مقهو” : ٠‏ وبيس 
)لدع لتم لجيه دي ل 00277272003520( وللوقوق ل حلي 0 01 ؟؟ ولي مكرات مع | امسذولبة واكد لهم أن نفظة العرض المخلصة لها ثمارث ع 
ا اق ا ا اننا 1 قف 2-٠‏ .47 0:+:2., :د ]| | التطور لابدئنا من اجراء الأخذ بعين الاعتيبار أن | اليائعة. ال 
مقارنة بين ماكانتت عليه قيل الوزن القطبى لهذه الخطوط | عن المؤسسة العامة السورية للتامين يتحدث الاستاذ أميزهو 0 


الثورة وما أآلت اليه قى 
الوقت الحاضر. 

أولا: قى مجال توسيع 
الشيكة وامتدانها 

أ بدىء ياستثمار 
الخطوط الحدددية السورية 


٠‏ طنا والسرعة القصوى 
عليها تتجاوز ٠٠١‏ كيلو متر 
فى الساعة وتخدمها 
قاطرات ديزل كهربائية 
استطاعت الواحدة مثها 
٠‏ حصان نيئما كان 


عبدالله مديرها العام فيقول: ب 
المؤسسة العامة للعامين هى المؤسسة الوحيدة: قى القطر : 
الغربى السورى التى تمارس كاقة أنواع التأمين... 1 5 
حريق - نقل - هندسى - سيارات - جياة ‏ تامين شخصو 
تقوم المؤإسسة يعملها المختمبر هذا داداء خدمة كبير” 
لنمواطتين وذلك من خلال الحماية والضمانة للاضرار الجسدد 


فى مطلع هذا اله ن» وكانت الوزن القطبى على الخطوط ١‏ , 
0 القديمة ١5‏ طنا والسرعة ولناددة من دوره الكبير فى حماية الاقتصاد الوطنى وعملدي 
؟داخط حديد حلب . القصو عليها لا تتجاوز لكدمة. 
مس طول ها كبلو 2٠0‏ كو عثرا في 0 كان رأسمال «المؤسسة» بتاريخ تاسيسها/ ٠‏ هلام آلف لبن 
متراء 00 وتخدمها قاطرات بخارية. سورية واصبح فى عام 151/7 (عشرة ملايين ليرة سورية) بينه 
خط حديد المسلمية - 1 1 10 
إن اكيس «على الحدو كاتعاق., مجال الادوا وعليه فان لعامة للتامين كمؤسسة قطاع عام كانذ 
السورية الشريكة» بطول ٠+‏ المحركة س0 لادىا' | ومازالت تاخذ على عاتقها المهمة التامينية الرئيسية والوحيد 
كلو مترات " 1- قبل الثورة: ملبية بذلك حاجة القرد والمجتمع 


شهدت المؤسسة العامة السوربة للتامين تطورا ملحوظا قر 
رقم أعالها خلال السنوات الاخيرة.. 
حنث ديمكن القول بان المؤسسة العامة للتامدن قد حققد 


كان عدد القاطرا ات 
و العربات وا الشاحتات 


* - خط حديد ١‏ لمسلمئة - 
الراعى وعلى الحدود 


ضير علا 








يلو مثرا ‏ طول الشيكة كما دلى: على طريق زيادة فعاليتها التأمينية.... ومختلف إنواع التامين. 
خط حديد القامثة 59 قاطرة بخاربة داق نت و اي وبي خم دح 
حليد ملي طرة د - بسن تقل - حردق - سيارات - هندسى - تأمين شخصى - حماد 
التعربية «على الحدود العديد منها تجاوز | الاسرة ‏ مسئولية مدنية. 
السورية العراقيةء يطول /١‏ الخمسين عاما واخبرا نم | هذا وقد حققت المؤسسة فى السنوات الاخيرة عدة مشارد 
كيلو مترا. بقها. اجتماعية منها: 
1 ل خط حنلدا حخقصض ٠‏ عرية ركاب غالبيتها تتفيذ المرحلة الخانية من مشروع التامين الالرّامى عد 
قطين ‏ القصير على «الحدود بدائية ؛ عربات متحركة السدارت السياحية السورية والذى بتضمن المسئولدة الماد رن . 
السورية العراقبة بطول ١م‏ «اوتومتريس» ٠‏ شاحئة | للغير فضلا من المسؤولية الجسدية المشمولة بالتامين الالزاه سحن حت الها أ3 0 
كيلو متر. من نوعيات مختلقة. منذ عام 151/5 0 : 5 
لاا خط حييد حفص ب الادوات الملحطركة - مشروع التامين الجماعى على العاملين فى القطر سواء ف 000 
العكارى «على الحدود والمتحركة الموجودة لدى !| القطاع العام أو الخاص او المشترك.. حيث يعطى هذا التام 9600 
السوردة انلدتاضة» يطول ؟لا المؤسسة مع تهابة عام الحمادة والضمانة للعامل وعاثنته خلل فترة عقد التامسن..- اميمصت 
كبلو مترا. 14 موزعة على الشكل مشروع تأمين المعاش التقاعدى. وبهدف هذا التامين ال 1 
م خط الحديد حلب - التالى: تنظيم عملية الادخار لاصحاب الدخل المحدود وتقديم الحماا 1 - 
حماة ‏ خقيص تطول ٠٠١‏ 6 قاطرة ديزل كهريائية ليتم خلال سريان التأمين... 
كيلو متر ويذلك يكون طول استطاعات مختلقة منها - مشروع الدامين الشخصى على طلاب المعاهد والجامعات - 
8 ل 5 . .|| الشحكة قدل القورة وده ٠١١‏ قاطرات استطاعة وقد تم رفعه الى الجهات المختصة.. © . 1 - ١‏ 
00000 202200200602053] | كيلو مقرا. الواحدة متها 7٠١‏ حصان. بالاضاقة:الى مشاريع اخرى تقوم المؤسسة يمتابعتها ” 
0 ب بعد قيام ثورة الثامن ‏ م7 عرية ركناب من 2 بة. كالتامين على حياة المقترضين من المصرا ملس يؤر ٠...‏ 
من اذار عام ١537‏ وحتي الدرحتين الأولى, والثانية ا 5 : 2 حشر 
5 35 التسف- ) ال . 5 ١‏ 3 ! 
0 ل عسويو نهاية عام 1444: من التوعيات الحديثة. وتامين المسئولية المدنية للقطارات يمفهومها العام.. لو 
ا ل :كرجا ا 0 فل اوناع نت كدت 0ل 0 المؤسسة والعلاقات التامينية العريية مل ١!‏ 
ِ ع ا ا ا 00 تم في هذه القخرة تمديد, 8 عربة منامة من النوعية 1 5 -- 6 5000 و 
6 5 ل ا 0 يه تحتيبيدا! خطوط 11 ئّئة الحديثة ولا: على مستوى الاتحاد العام العربى للتامين.... 5 لوي 
0 وقوفاء والف : ادناه و2 و : في عرية وخدمة لام ال ب ا 1 0 
7 ل اا 0 قد وضعت رية مطعم ل ودعمت 3 تو اسلا 5 1 
االار 1 ا لي يز ]*.....٠‏ ] الاستثماروهي خطوط حديثة ايضا معنوية تا وعد يابو ء بالالقزامات المترتية عليها * . كارع "ف 
: ]ويه 720 اوسن لاه 2 30 تظامية عرض ١.2526‏ مد 20 شاحنة من نوعيا م وله 01 02 
نو فة :1 : . ا ا 0 من دو كدت ولابد من الاشارة ان المؤسسة قد حققت فى مجال القدر: 
منقصلة علي الشكل الناني: مختلفة تلبى حاحات النقل | والتأميل عام 15410 انجازا هاما وذلك باقامة ذدوة فى دمك 5 “السب سويت 
١‏ تمديد خط حديد حالياء وتجرى الدراسات | موضوعها ((تامين واعادة الزلازل والاخطار الطبدعية فى الود و 
اللانقدة حلى ‏ الرقة ‏ دير لتامين شاحنات اضافية | | ) وذلك على مسد ريد 
000 6 جه | العربى) وثلك على مستوى الاتحاد العام العربى للتامين. حذ ب , 
الزور ‏ الحسكة القامشلي لتلبية حاجات التقل شارك فى الثدوة نشد عثير من المختصين فى الوطن العرد اأشكن .:. 
يطول 87 كيلو مثرا. مستقبلا لتواكب التطور | بالاضافة الى اساتذة الجامعات السورية. ‏ سنك ون بير ؤي 
1 تمديد خط حديد السريع الذى مشمهيده ثانيا: المؤسسة العامة السوربة للتامين كانت من أوا 00 ِ 
خخقص بمشق يطول 75١6‏ القطر. 1 الموقعدن على اتفاقية ((بطاقة التامين الموحدة عن سد “ليش يه 5 1 
كيلو مترات. هذه جوائتب قليلة من | السيارات عبر الجلاد العربية)). الا 
*- تمديد خط حديد مهين الصورة التى تتحرك فى | - البطاقة اليرنقالية.. وذلك تعزيز العلاقات التامينية وحدا 
متناجم القوسفات بطول اطارها الخطوط الحديدية | المواطن العربى خلال انتقاله عبر حدود البلاد والموقعة عأ 
5 كبلو مترا.' السورية.. جوائي مشرؤة | اتفاقية البطاقة البرتقالية. 
8 ع تمييد خط حسليد تعكس مدى الجهد المبذول | ومن خلال قوانين الخامين الإلزامى فى البلاد العربية وال 
العكارى طرطوس بطول 178 وتؤكد ان ابناعها يضعونها تغطيها بطاقة التأمين الموحدة للمركبات : 
كدلو مترا. فى العين امانة عمر وتارمخ. | , 0-6 وان المؤوسسة تتطلع بأن تكون دكثر اشراقا واوة .. ا 
جا... ودائما تحت رايات وتوجيهات سيد الوطن 


الرئيس حافظ الاسد. 


ا اوبات عات شيج عله ٠. ٠‏ ساعوء سم وس اوور + 










فى اند 












٠.‏ سفةالطائرة 0 ١.راكب‏ اوه تتلاءم مع البيئة وقوانين الطيران العالمية التى ستطبق ظ 






أتدخل القرن الحادئ والعشرين حيث أضافت إلى أسطولها ؟ ظائرات أيرياض 187٠‏ - / 








حو ووووود اووروولة ١‏ ٍ 5 8 30 1 و له 
'اضهداان تظل على طريق التطوير 
والتحخديث والاضافة تحت ت قفيادة 


٠7‏ اللواءعمرهلى رضا وجميع العاملينتب 
مؤسسة الطيران العربية السورية 


نتوجه بصادق التهنثة والولاء 
لقائد مسيرتنا الظافرة 
ِِ 5 34 | 
الرئيس حافظا لأسد 
و وي اع بو 
فيا ته الحكيمة والرشيدة من أجل . 


رمي الأهداف التى نتظلع الييها 
وثعمل جميعا منأجلها. 





وفقكم الله ياسيادة الرئيس وسدد بالخير . 
خطاكم على طريق ١‏ لصم والازدهار 


لخ سا4 255414 


او دا 


و#ككسومع 


تنمااعدت قراعة خطا أ 
ميارك. تلكد لي آنئا ل نذا أساء و 2 هدوم قديمة .. كتب قديمة .. يحدث قى العراق؟ 0 
سياسية خا 3 النخطات يعي 7 3 : سؤالي : مة الى ادى إلى هذا # ع 

من نوع خاص». - - زد هات قديمة - كل شاه قددة للميعاا: الأمريكية عد 
/ ليس خطايا عاديا. وإنما هو برتامج 1 هذا نداء قديم نوجل بسيط جاء من الصعيد التمتعدد وهذه الحشود الأمرد ال 

د هنك غبون التخلص مثه د دصق 06 
00 وار و اج رس م ا رهد اللجنة انخاس السفولة عن فزع اه 
المستقزل, وسمعت صوت الزّعيم مشتكى المهملة اسلحة 00 00 لايسلحة 0 
شعبة, ويعترف له بدوره ولا بقول: انه بائع الرويابيكيا .. الذى تطورت مهنته الآن التيمياوي والجرثو 0 9 
انجرث هن [حلكى و إنما دقول أتحرنا واقسع ررّفه قفتح محلا داخل كل حى لعرض والصواريحخ ا إن انوك الح راق ا 
معا ولا يقول: بيت لكم. وإثما يقول بضاعته مع استمرار شراء كل ماهو قديم عن طريق 0 س المي 9 
دنينا معا أرسال انصدية لنمنازل التى تتصل به لذلك- يعذبر خرا د 0 : 

اما كنذا يمثل هدًا الخطاب توى شل سيمجيع نوم يمكن للانسان فيه ان 0 2 ف ينء 
0 وجو بوب يتخلص من كل ماهو قُديم داخله ؟؟ كمواقف حزينة م ص 1 0 

وك بي مس أو ذكردات مؤمة لموارة رحيل الحبيب الوفى ؛ او غدر سؤال : وما الذى تجنيه امرد 
0 الفكرية, فى بقاء الصديق: او جرح كبير لع بندمل مع مرور السنوات ويريطانيا من سن لا قف + 
يه ل اى احلام جميلة لم تتحقق او آمال طصوح خنقها حواب 00 الحراق ى 5258 
الذى حددت معالمه كتمات ميارك الادقاع السربع واخادى للحباأة,. اي حرن غائر دقين من تطوير له ل 
يقول: منحن نشد فى اليدلية والتهادا بسكن فى اعماق اللاوعى وييرز لحيانا على الممطح سؤال : دول الخليج 0 
مجتمعا سودبه الترابط. مجتمعا 0 أمريكا قى موققها؟ يومد 

بجا تسودم ببمقراطية صحيحمة د حوات : من المؤكد أنها تسائد 2 00 
يتيح لمواطنيه فرص الكسب الحلال لويجمعها ويتخلص منها بإعطائها حتى بدون ثمن امريكاء وان كانت ترى أنه 3 داعى م 
بلا حدود. شريطة ان يؤدى كل متهم لبائع الروباسيكيا عندما بسمع هذا التداءة لضردة عسكرية تصيب الشعب ‏ .- 
ال قر أن هوا افانن بيكيا .. بيكيا .. أحلام وأحزان قديمة للبيع !! تسيب عام بتي : | 
بطرحة ميارك كيس برتامج ا تكريا, دلال العطوى لع حك ع و 
وإنما هو برنامج قطعت فيه مصمر 21 لقد عثرث : ين 

شوطا ععليا منموساء فضصملا عن أنه جواب : نقد ت اللجنة على يه 
دمثل نقطة وقا ومركرٌ جما مامؤكداإن معظم الأسلحة + . 
وفاق وطنى ومركر إجماع 
دلتف حوله الجميع حنث د التقليسة قد دمرت وكتلك. 10  *‏ 
حرس وى اوم ا ارق ا وماك كم انها ل 
يمياوية وجردومه جحت 0 
كما ان هذا الخطاب فيقة لشروع الذ 3 قاف 
سياسية خاصة لإنه د بطرح الأساليب ّْ ' ا 00 3 
لكيفنة نتاء : ام اكايية 
ا سؤال : : فماذ! بقى لد العراق؟ 2 5-5 
تضع ميرك لامها علي أبض جواب :لم يقدم العراق مابيل . 
نلو قد لكتسنت لتنا اد 
م اا د ميا خسان الخربل وقواعد اطلاق 2 
مرحلة النضي فنتحرك صوب الهدف الصواربخ بعيدة المدى .. 5 
ا ا 7 ا 
ححواتب * :و محع [4) م 59 ييه 1 

-----2 موجود فى الأسوئق, ولكن الناس 0 
وهى بنية اانا من عاجزون عن شرائه والادوية يتاخر .... 

تستيمها للعسرا م لعن 

عر بق لادرات الموااذين. ٍّّ 2 . 0 
حتي ارتقع نصيب القطاع الخاص من مواقة اخ للك و 1 5 
الإنتاج المحلى إلي 205 سؤال : هل اتنتهى صدام 1 لم 

ذاقج محلى بزداد باستعرار حتى 00 
وصل إلى ١٠٠١‏ ملتمار حنيه 5 حواب : هذه المرة دسجب أن «* 0< 

- قاعدة صناعية تريى على ١‏ الاف يتتهى تالحرب أو بالحيلة, يابدى فسضيى 
مصدع وتتزايد كل دوم. 1 تشسسهكفسة, يأددى الاكرلد, ابو ١٠١‏ 
واجتماعى دامن فيه المواطن والأجتبئ 2-6 ل 0 جواسيس بريطائها واسرائيل ل م الل 
١ل‏ هذ الاسايب نحن امام وثيقة الفضائيات العريية تبحث انشاء قنادثفائية موحدهة | سؤر : ومارىى الزعمام .. سب 
سياسية خاصة تدعونا : العرب؟ الما شاع 
ديات م بماميها جل انبلت كل المثافة ٠‏ سامى كمال: جواب : بعضهم لادجاهرون بان * 
تاربخ محسر كله لاتبحث اللجنة العليا للفضائيات العريية فى إجتماعها اليوع صداع حدسين قد [ عيتا . + 

وفى مواجهة مثل هذه التحديات بالبحرين مشروع إنشاء قناة ثقافية فضائية عربية موحدة تعكس عليهم وعلى شعبه وعلى المنطقة ١‏ ا 
ا الوا الثقافى العريى وتحقق التواصل بين الشعوب العربية داخل 5 
0 ل 2 كدب - - وحدئى رعماض: وخارجها ء. وتقيم صورة واصضحة عن هذه الثقافة قديما أئيس منصور . ان ا ال حفعلة 

- بغير جدال تحت زعامة ميارك - أن * بدعوة من د.اسماغيل سلام وزير الصحة والسكان دور ددرين وحديثاً ٠‏ وذلك قى ضوء اءئة . 
يعمر الصحراء وبحقق كل الأهداف وبليام حراج القلب والصدر بمستشيقى لندن يريدج , معهد نامير بوم 5 


وكل الأمانى الوطنية بِإِدَن الله. 


إبراهيم نافع 


و 







شرككة مساهمة محسربله 
0ة طردق ”١‏ يوليو - امار ريطة بالأسكتدرية 
تعلن الساده مساهميها 0 
أتة قد تفررصرف الكويون رقم (؟7)عن القيمة 
المضررتوزيعها تقندا عن أرياح السثة الكالية 193/5 
وصاقيه4 5:+8/, 47 فرشا وذلك إعسيارا من 
يوم الخميس 1338/11/75 عن طريق بثك القاهرة 


















يكبا . ببكيا.. أغلام وأهزان قديمة لايع !!. 

























بتسمير القادم وللمدة أسيوع,؛ دوبليام من أشهر جراحى أووويا قى 
القلب وحقق افضل النتائج على مدئ 5 سنوات مضيت. 
وسيجرى حراحات استبدال شرايدن القلب الضدقة والمسدودة 


أخبار الصباج 


© د.اسامة الياز تستصضيقه 





. مكتبة القاهرة الكبرى ١‏ الليلة 


الدتخلى والكتارجى ويجرى”* 


ححوار! مع هسيوف الصالون 
ورواده يددره محمد جمدي مدير 
المكتدة. 


تستضيفه مجلة الشباب . الايد 
























-حفل خيرى لصالح مصابى الطرق السريعة 






من المنظمة العريية للتربية 


والعتوم و الثقافة قى هذا المحال. 


إجتماع الفضائيات ستشارك 
فبيهمؤسسة تايل سسات 
و الفُضائيات الأعضاء فى اتحاد 
الإبذاعات العربية . وبيحت 
الملشاركون فيه التتسسيق بين 
القنوات الحكومية والخاصة فى 
محال ائليث الخارجى لشتحقيق 
خطة إعلامية عربية موحدة. 


دذات الهمة؛ فى الجزائر 


للمرة الثانية خلال شهر 


# الجزائر ‏ من هشاع فهية: 
0 الهمة,» التى يلعب 


امد مدان 





* ماذا حديث ويحنث وسوف 


وزارة الداحلية 2 ٠.‏ 
الإدارة العاء زإدا د لشطه" - 


زى 5 طربيء سر[ لس لسرم 
إدارة الععود و ترات 
قكّم الشتربات 


اعثلان 
تفلن ءءىء ونا الأشلية « الزباءة العات لإساء الشرطه 6 
عن ع 1 امارح العا رشح (0) للعام الما 4ر844 444إم 


وزلك بون بكاء رهس قفا عمال إمام قاس رياس ْ 
الأتام , تى وهات (عاق وقلنت عر والوجومايي عار 













صلاح سالم بالاسكتدرية وفروع البنك ٠‏ فى ذدوة قرائهابلمبتى ع الت . م 0 داكي | صوق واج 
0 هرام شاوع الجلاء. الاغدا تقيم جمعية شموع» حقلها الستوى فى سموراميس وسيخصص ولابة داع البواقيء الجزائرية. اال ب و إطالرح لقواء 0 
© مهرحان القاهرة السينمائي | يراسها د.ا او م 0 القذاثة نادية تطفى ال 0 مه الزدارة بالكيل > > طلر ب - يس المعواوف . 
حجان 2 - د بأحمد ى من 2 
قيم ل اكلدلة نا الصغدر 0 ا ا ل و بدعوة من حمراوى حبيب شوقى 5 3 9 


المقاو لوت اضرب 


ددار الأويراً احتفالية بمناسية والهام تساهين وخائد زكى ومن للعروف أن الفثان جورج يدهم هو أحد | وزبر الإعلام والثقافة . وقد طافت تط كاسع لشرووط والوإصفابَ مى إواع إعقور وإشرريايت ل مد 


المسرحنية التى تحكي السيرة / 5 عشووام عب 2 


فيرع شمال الدئتأ 


صرور عام على رحميل الكاتب باش 


الكبدر سعد الدين وهية. 


© أمين هويدى يستضيفه 
التادى المصرى للتهديقف 112 ش 


اللجحيدة للعراة العربية عبر التاربخ 
فى الشهر الماضى خلال جولتها 
الآولى ولابات الخرب والوسط وفى 
حونلتها الشانية طاقت ولادات 
الشرق . ومن المنتظر عرضها فى 


قا جني و اسيم راواه سير عاص ددا 2 إعا لله إشطة برج حمابل 
وتقبل العطادات مق إساعئ إننائية عترة' ظبراً بمش ابرباءة ملأت تمر 
إعمادات ف وض معلمت عنما للعض لطن وبإفلبواسنات وبستدلة بط 
ولحاحين رايت وشردط يس وار مض إذافى براطد إسعر وروي إسلد 
























متيرله الم أ بيار شمات يتك في رستر ول . عبد الرازرق المحاسب 23 الائيسة العريية ليلى عسيران استوحت من سئوات الشقاء لاسنكمال فترات زمنية من تاريخ 


0 الحنوب الح زائرى خسلال أبريك صمح التا مين موقت مره 4.٠‏ بتيه ويزاد إف مع عتالسيى ٠١‏ 
0 عن 0 المقيل لتصدح أول مسرحية مصرية دات ينتت إلى إحطادات اليد يمراشيماد دك ؛ وما تيا مليف ١‏ 
ال صيحية عبطي الدرق تعرض ” مرات بالجرائر. كاعد عامج لد الماك ف عولئم هه ولدكته لستيرت | 
. 5 0 3117 ااا اك 1 ا ا فس عدار 

© المخرج الياباتى شوجى افتتاح متحف إسلامى 

سدحناتا أنتهى من مخحصودزر - - روه ٠‏ مه 

ا 0 : فى القرية الفرعونية 

قناة ١‏ : لقطا ُ تجلاء ف- شاه حّ 9 7 
واس ل جم 9517 ع 0 0000 اسد مود متحق اسلامي يجرى افتتاحه المقالو لوت الخريبب 5 
وسباق رالى الفراعنة الذى فازت يشاركن فى سهرة الشموع للخير اليم بالقرية الشرعونية برعاية عمصإ ىاصيعة_ان وشراء : 
ميف الاوز تتريمسورة عه افيطات- اليتريييز واسه ل لقا ورطياقر ل عو حون 2 السام رحب را 56 1 1 : 
عضري اللبقار السك لقا وطجالقعيي«للبنار مساق الأضال ؤلتذ! لمجال ذلك | معت..: ف أت..؛: أنت ١‏ معهد يحوث المردى وأضاف أن قطلع ايرمراد - اجبل لطر :وز نادى لقاو لويت اميه . 0 
تبن سكي اللراسه ديح نزي الظرمت ظالى به قاع الدمسعاه وإلاديات. © حتان محمود عدد السميع بمركز ١‏ ..وشر قر 4 عي و م ب إعلان 1 7 
ريا با ستامال القأحين الابتائٌ إلى من إجمانى العطار ورد بيع أل || أماك بالأشرام تم زقافها إلى حاتم افونا اوتاه الس 0 بين فاب ور والروسيا إبَ وبماب عكيئة م 
جل 77 سكم 





















يحسابات التوزيع بالأعرام. والعذاب التى عاشتها لبنان بسبب الحرب الاهلية فكرة روايتها ف 6 وطوعيار عرة ف لي كر : 
الحديدة دحوار بلا كلمات قى القسيوية, التى صدرت هذا ا لحف عار ع رده ورواك_بلاطار العلقده 

© د.أحمد تيمور تستضصيقه تادى الامسبيوع عن مركر الاهرام للترجمة والنشر وتناولت فيها قصة دفاتح الملتحف الاسلامى ؛ والخطوة 2 

اي وج أده اس اح سيدة من بيروت عاشت فى غيبوية كدة شهرين ويآسلوب أديى أكقئلة هى اضاقة متحق مصر تعلن١‏ الشركة ,«منلسات : 

سقير بالدقى عن تجريته متميز ومفردات لها خصوصية ورئطت الاديية سين ماتعرضت له الحديثة وبشمل القترة فيما بين 1 5 

٠ 5‏ الشعردة. دطلة إنروادة من عذاب ومكايدة طوال فترة أيتعادها عن الواقع | عصر نايليون والعصر الحالى - الما وروا اكروا نيلات وللعرا كار دة غيا لوؤار 
4 كا 02 -00 : كز على وماعاشته بيروت من فترة عصبيية وإستشرفت الائدية مستقيل | مرورا بالقادة والاحداث والفكرين - 
درضا عزام الحاشر ملادها من خلال الحداة انلتى تبدلت تماما ليطلة أترونية معد | والمبدعين الذدن تركوا يصماكهم نام 0 0 مر امور ذو 5 

قر 5 جائرّة الأمح الملتسحدة شفانها وكانها عادت للحياة من جديد. و على تاريخ أمتنا العريقة. د و ا نوكر 6 :ه100 ةا :7 


استصلاح الآ اضى الزراعية 
دمر © سذوات على ربحدله الدوم. 


وا مو ليام وتاي ولرضتايا ماع اكاب رعدءاتاقاد 


ل الحامة للحامين بالبتزول د اميل تايس مها كوبا وباس :لفرصصر_واطاءات عوبر رلغلى 


وأعطباء مجاسإدارة اللعامكية العتامته 


ورؤساء مسجائلس إتارجٌ اتتلتانالثقايرتبة 


© الشاعر أشرق عيد القادر 
حصل على حائوّة أحمد شوقى 


الدرسة المصرية فى سلطنة عمان 
تحتف بالسيد الفضي للنصر 





وا رواستوكلتدداب ا مدسوور:دخرضاتي ريجات أعق منزقتوردً 


ا ا 








املس سهء 0ك م 




























للابداع التسخعرى ال ١‏ سشفي تيا ومورقه - ا . 
1-1 تت تشكنت 3 مسقط ‏ مَن محمد مفحمود مرولا ملسابه بي ع آيا مانرلياو 1/0 #وثراسيس ارا د . - مويو 
نجنة الد من التقاد: د.عيد عثمان : اقامت المدرسة المصربية لطر > »| م نيت 16/1/ 14 ا 0 1 مه 5 
1 2 6 موس يه 0 للفات بمسقط أمس امسية فنية متيام طب وراش ماله ابت مر عع ا ليذ 2 خسن 
ِ 7 1 فاروق شوشة. الع كيه رو ب لوي تلت ل ا ار 
7 0 3 5 : وتدعو السلا ذلك دسحائب كين _مناا ص رفح ل 5 ا ل - 3 سياه . مهس جع بيهر 
ا بجوم كروب اجو 0 لا طارق حييب مع كورت فالدهايم . المجسمات العسكرية للاسلحة التى جحو لراه لا سو ليا ارت مه 1 ا ع م كه 
0 5 بالقاهرة / غل استقبال 7 | عجر امج ١‏ نسة طا شارك في حرب اكتوبر 7/. دح ملليسير ‏ 20011 
رشيسالههوريحة الليلة فى فق ماردوث بمناسعة مجموعة من اللقامات مع بار لذ ونية طارق حبيب من تسجيل حضر الحقل عدد كبير من اولي نا #الثاء تطوطيا .وا رعبيرة ليا رايت سراي ملماءلغفة ا 
صو د ون - 0 - - 2 1 عشمام الجائبة للكصبرية 
1 00 0 عمان. 8 0 اللقاءات ستذاع ضمن حلقات يوتامجه الجديد «آمس والدوم عبد النطيقف. 2 رائعة راكد تسحب ارام ة الشرويل رامق اتيس فزي قطاع الوسراد 
والساده أعضباء يكلس الشعسس 0 :..الموم في الاهرام ابدو ّ وغداء الدى سيحعرض قى 8 عه 7 ع اط جيل لطعت يجوز انار لةلوزنالعرمه . 1 1 0 
عَانَ تعبدد ةم الساطة الفط و 21 نضا القبدعى بحدي | المجد الضائع تقدمه لبنان ؛ ليال بالا وبرا خاما» تقدم مجوالتارولارامة طون مقفوركتو عليه ا 
برمز الشركة النقابية المصبرية وقائل ها الدولة فى مايو المقبل ]| من بين ا عرض 0 لبنائتى تقدمه فوقة كاراكالا ]0 بي الفا ماكر سباراءت ب وععرابة -قطع قيار : : 
5006 قال حسن عصقور كبيير . تيه هسار تعن || ١‏ الكبير در دقام عن يعد خد ولنة 4 آذام ًا امب العا لطاع اإومراد الو عالتقا لامر 
التسجيل معها دننا سسل خليفة ب 
ذ' لسيد 2ل راسد و 0 لمبراطورة إبران السابقة واخراج ل ل ور ا وا 0 ريم وقنمومر هاه الراع لوي مث مشر م صياع و الس . ومس ل 
1 دس الاغاد العام تلقابات عاق مضي أينوء اليسوم إن السيطة ا 7 الحميد ملكة يشدرك فم فى العرضٍ ا ل الراقصين وعرض لأول ايشا يصتري ل مراراصامين اميا تقىه شه ٠٠--‏ مر 1 لق وروت 
8 7 القلسطيشة مفصممة على إعلان ودن السابقة أمرة فى لينان العام الماضى وتتاول شمياع الاندلس والدروس عتم ) اخزيز د تطاء ١‏ 
بأعاءة انئايه وكيز لولس | شعب الدولة القتسطينية فى نهابة والسلت م لوو وتريخة تينتوا عن تسر حلت وا العربية التى آدت ساوًا: مسشل ليزي على ا زا فض 0 
م 2 ده 3 8 وكورت فالدهايم سكرتير | إلى خروجهم من وتعتير ا من العروة مزجا على ارؤسها 0 6 
ووو و عام الآمم المتحدة الأسبق. | تجمع بين قن التمثيل والاستعراض التغبيرى الراقص. ني نج 
رو سس اا 
* م مهن 





١: 

. م 
0 ؛, 

ا 20 2 00 
79 عله عمد جروا 1 
الى 5 0 : دس 
2 1 7 5 0 
سم - 7 5 5 

5 . 9 0 0 , 

0 1 3-5 ادمسة 

. ءٌّ 1 لال 
0 أي ل 

او > + يا عل ارط مه * 


اعم 5 

ى. 5 7 ل سمه 
0 َ- ام 2 و 
76 0 عرب #رس 
ب # 0000 5 1 بااانة 
- 5 0508 ال 
5 سات 


0-7 عه « سماد 


بلأكه ال «ابمويره 


عم اياه: 


٠ 





للفقديد الرحمة وللاسرة الصبير 
والسلوان 


المصرف العربى الدولى 
رئيس مجلس الادارة ونوابه 
والاغضاء النتدبون ومندرو 
العموم وجمنع العاملين بالمصسرف 
يشاطرون الزميلة 
نائئة سامى 

الموظطفة بفرع المهندسين الاحزان فى 
وفاة والنتها 

داعين للفقيدة الرحمة وتلاسيرة 
خائصي العزاء 


مس سس وس مس 


المصرف العربى الدولى 
قرع المهئدسين 
مدير الفرع وثائيه ومساعدوه 


وجميع العاملين بالقرع يشاطرون 
الزميلة 


نادية سامى 
الموطقة بالقرع الاحران فى وفاة 
والدتها داعدن للفقيدة الرحمصة 
وللاسرة خائص العزاء 
الاورمان للغات دالمعادى 
فقدت أسيرة المدرسة وطلية الصف 
الاول الاعدادى اغلى أينائها الطائبي 
سامى محمد اسن 

للفقيد العزيز الرحمة وللاصرة 
الصير والسلوان 


البنك الاهلى المصرى 
رئيس مجلس الادارة ونائيه 
واعضاء المجلس ومديرو 
العموم وجميع العاملين 
ينعون ببالغ الحزن والاسى 
المرحوم فتحى 
محمد عندالعال 
مدير قرع البلينا 
للفقيد الرحمة وللاسرة 
خالص العزاء 


بنك التعمير والاسكان 
رئيس مجاس الادارة والعاضو 
المنحدب وتاثيه والمستشارون 
وروساء القطاعات ومديرو العموم 
والادارات والفروع وائلجنة 
الذقابية وجمنع العاملين يشاطرون 
الاستانة 

زديتب سكذ رضوان 

بقطاع الشئون القانونية 
الاحزان لوفاة والدها للفقدد لكريم 
الرحمة وللاسرة خالص العزاء 


بنك مصر المنطقة"اتخاضة ' :1 : 


المددر العام 


ومديرو الادارات وانفروع وكافة 


مدير الشكون الاداردة وللعاملين 
وللاسرة خالص العرّاء 


علوم عين شيمس 
تتعى الكلية شقئقة الاسنان الدكتور 
محمد مئحت عددالرحمن 
الاستاذ بقسم الفيزياء للفقيدة الرحمة 


تشاطر بدالغ الحرّن والاسى عائلة 


المرحوم الاستاذ عيدالرازق طلعت 
عبدالرازّق المحامى بالتقضى اللواء 

محمد هاشم واولاده 
اثلواء السيد هاشم والحميد سعيد 
هاشم 


جامعة حلوان 
كلية التربية الرئاضية للينات بالقاهرة 
العميدة والوكلاء ونعضاء هيتة 
التدريس بالكلية ومعاوتوهم 
والاداريون يشاركون آد عطيات 
خطاب الاحزان نوقاة شقيقتها 
للفقيدة اترحمة وللاسرة خالص العزاء 

لاجس 


قسم التمرينات والجمباز والتعمير 
الحركى تشاركون الاستاذة الدكتورة 
عطيات خطاب 
الاحزان لوفاة شقيقتها 
للققيدة الرحمة وللاسرة خالص العزاء 


مهددس أحمد عر 


دمشاطر المهئدس 
تادر مصطفى على 
ركيس مجلس ادارة 
الاحزان فى وفاة والده المغقور له 


الحاج مصطفى على 


للفقيد الرحمة وللاسرة خالص العرّاء 


واعضاء مجلس الادارة 
وأسرة العامئين بشركة العربى 


رئيس مجلس ادارة 
شركة مصطفى على للأضاءة الحددثة 
وينقدمون بخالص العزاء للسيد ال مهندس 
تادر مصطقى على والسيد المحاسب محمد مصطفى على 
نواب رئيس مجلس الادارة 
للفقيدر الكريم الرحمة وللاسرة خالص العراء 


شركة صناعة وسائل النقل كر 
لحان 
المهددس كريم غبور 


العضو المنتدب ومدير العموم ومديرو الادارات 
وجميع العاملين يتقدمون بخالص العزاد 
للسيد المستشار ثروت عبدالشهيد المحامى 
والمهددس رفعت عيدالشه هيد 
فى وفاة السسددة واأسحةة سدادته 
للفقيدة العزيزة الرحمة وللاسرة خالص العزاء 


بسم الله الرحمن الرحيم 
مهندس حسن درة 
رئيس مجلس ادارة 
مجحموعة شركات درة 
يشاطر بمزيد من الحزن والاسى 
المهندس تادر مصطقى على 
رئيس مجلس ادارة 
شركة مصطفى على للاضاءة الحديثة 
لوفاة المرحوم 
الهاج مصطفى على 
لنفقدد الرحمة وئلاسرة خالص العراء 


للاضاءة الحددثة والتورد ددات الكهريائية 
ابراهيم عبدالحليم 
المدير العام واسرة العاملين بالشركة 
تنعى يمزيد من الحزن والاسى المرحوم 
الهاج مصطفى على فرج 
راكد صناعة الاصاءة الحديتة 
وتتقدم بخالص العرّاء 
للمهندس/ نادر مصطقى على 
والملحاسب/ر محمد مصطقى على 
لتققدد الرحمة وللاسرة الصير والسلوان 


المهددس محمود عثمان 
ركبس مجلس ادارة مجموعة شيركات 
عثمان أحمد عثمان 
ونائي الركئس واعضاء مجلس الادارة 
والمديرون والعاملون 
يبشاطرون بمزيد من الحزن والاسى 
المهندس تادر مصطفى على 
المحاسب محمد مصطفى على 
المحاسيب محمود احمد محمود. 
المهندس محمد عبدالحميد زيدان 
لوفاة ابن الأسماعيلية البار المرحوم 
رائد صناعة الاضاءة فى مصر 
وصديق وزميل الكفاح 


محمد محمد أبو العدتبن ير 
وأسرة ستبتراميكا 
كليوياترا جروب 

ينعون بمزيد من الحزن والاسى 


الحاج / مصطفى على 


راكد الاضاءة الحديثة 
تغمد الله الفقيد الكريم بيواسع 
يحمحه والهم اهله ودوييه 
الصير والسلوان 
«إنا لله وإنا إليه راجعون» 


اللو اع صلاح حمزة العدوى 
والعاتلة 
رئيس مجلس ادارة شركة نيو ترك .. 
يشاطرون المهندس نادر مصطفى على 
لوفاة المرحوم الهاج مصطفى عذدى 


للققيد الرحمة وللاسرة العرّاء 


محمد عايش والعائلة بم 
ينعون بمزيد من الحزن والاسى 
الاستاد مصطفى على فرج 
وبتقدمون بخالص العزاء الى 
المهندس نادر مصطقى على 
والمحاسب محمد مصطقى على 


2 89 ذل 
117 117 "نر 


المهخدس دادر مصطفقى على 

وال مهئتدس محمد زبدان 

والمحاسب محمد مصطفى على 
لوفاة المغقور له 


للققيد اسمى آبئات الرحمة وللاسرة خالص العراء 





رامى ريمون لكح 
رئيس مجلس الادارة 


ميشيل ريمون لكح 


نائب رئيس مجلس الادارة 
واعضاء محلس الادارة والمددردن 

وجميع العاملين با مجموعة 
يشاطرون بمزيد الحزن والاسي 
ثروت عيد الشهدد 

الاحزان فى وقاة السيدة 

9 لأست ة سدادنهء 

للفقيدة الرحمة وللاسرة 

خالص العزاء 


الكيميائى لويس بشاط رم 
الاستاذن ثروت عبدالشهدد 
والاسرة العزاء فى وفاة المرحومة البارة 
9 أت سه 


للفقيدة الرحمة وللاسرة الصير والسلوان 


رئيس مجلس الادارة ونائباه 
واعضاء مجلس الادارة ومديرو العموم 
وجميع العااملين يالينك يشاطرون 
يمريد من الحرن والاسي 


المستشار ثروت عبدالشهيد 
فى وفاة والد هسه 





للفقيدة الرحمة وللاسرة خالص العراء ‏ 


الدكثور محمود مختار وو 
وأسرة شركة رانيكسى مصر يشاطرون 
المستشار ثروت عبدالشهدد 
الاحزان فى وقاة السيدة الفاضلة 
ولد مسد 
للفقددة الكريمة الرحمة وللاسرة خالص العزاء 





2 العالمية وو 


وامترة مكثب منونستا الاقلدمى 


الاساتدة 7 ودشضات عبد الشتهيد 
للققعدة الرحمة وللاسرة خالص العزاء 


يشاطرون السيد المستشار 
تروت عبدالشهيد 
الأحزان لوفاة المرحومة والدتسه 
لتفقيدة الرحمة وللآسرة خالص العراء 








1 3 كة الاسكتدربة للزدوت - محافظة 6 0 ة من عقد تأسيس.ي 
0 ا / 0 1 ١‏ 2 العقود والمشتردات " تاسين تهساذى فى حالة رسو 15 وللستتدات 
.1 (دمصسزيدات, للحمودية / كرمور تعلن الشركة المتاقصات | 3 ققلة الاسكندردة - لعملية 

«دمختةت 2 22 5-522 اسكندرية تن اشرق نط قات الأداية العامة شئون امالية والشروط ولاواصفات بودعة ١‏ الدوريد في خلال شسهر من 
للجميع 5اج هر هدئة العامة لمدناء الاسكندرية | تعلن الشركة عن مزاد بمظاريف | التجاردين والشركات االتخصصة: | وذلك فى مناقصة عامة بمظاريف حو وال مريت اسيم بي سدورنة ا ال 
* مهندسين تركييات 0 و3 بود او وي ده سم ا مفلةة لبيع عند 7 وحدة تكربر - منقصة خارجية رقم 850 عن مغلقةذات المظروفين الغنى يديوان عله للحافظة نظير سداد مو و ع 
وفنيين خبرة عمالعادية والكليقزد جب" يف ١‏ حمارك ص .ب 11515 د شاريلس يمصئع راغب جلسة تورمد دبل لماكيتات -حلسة | وامائى توريد الاتى : مب 0 ا 30 ا ا 
مات صتادع رت 5977747 واللايازيون 1 ائدة | الساعة ؟١‏ ظهرا :ىا يح | 11/1ليهة15 قيمة النسخة ميلم -٠‏ ] أولا: عملية توريد المواد على عرد به لنموات النترو اد مكدم 
ودبلو: ح تعلن الهيئة عن الببع بالمر 3 0م (ماثة وخمسون) جنية لاغدر ئة 7 حنيه وقيمة كراسة الشروط على عدار العام بمحطات الوقود 
* شركة مصريان ترانسبورت | (اخد مات عقارية) | العلنية لات : |الموافق ١/16/ة14‏ تطلب كراسة | مناقصة خارجية رقم 7م عن | اليترولية (ينزدين - سولار) نحنيها على ان دقدم | التابعة للمحافظة وحسب 

بالايراهيمية طني انتعيين قورا 0 الج سس ع الشروط من الادئرة التجارية | توريد شفاط لدخل ماكيذة | مناقصة عامة رقم (١؟)‏ العطاء داخل مقتروفين الإحتياجات ‏ , , ! 
سعدهه من الجنسين رت | * قانون ج (» ع مكلت 0 بالعنوان عالية مقايلة سداد مبلغ | الاستنتر لتحفدق الاقمشة - مناقصة عامة ب ردف مفلقة | أحدهما مائى والثاني فنى على | أما بالنسبة للمظروف الآخر 
00 تفال لس ع هق) ا 1 . | خمسون جذيها للتسحّة حلسة 18/11/97 آنيمة النصخة ار ير لم أن درفق بالمظروف للقتى الأتى : | العرض لثالى وم_وضح به 
/, القمطان 9101714 / 27666 سح ا ا ميلم (مائتين) جنية أ دوم الاثنين الموافق //11١/غمة19.‏ | 1- للتامين المؤقت اما نقدا أو | الاسعار فقط وتكون شاملة 
لسهه-دده 1 تعقد جلسة انزاد 320008 عطاءات ومناقصات مصرى 5 تسافه د ممحطات الوقود التابعة شيك مصرقى اف بشدك مقيول دبة المسيعات دون أى 
0 ل 0222 
2 ستثمارية (كمبيسم 8 من يلكي دق | وقدره ٠‏ بد بيه | ونعتصر رد ص 
قدركة! 9 ردة كبرى 2 نا 6٠ح‏ 2700 25 ١‏ جعارك وتطب كرلسة الشروط المعهد العالى للادئرة اسكندرية/القاهرة الصحراوى- | وثلاثون الف جنيه) يزاد الى “؛: | المعتمدة سارى للفعول لمدة ثلاثة الكالية على العروض المقبونة 

تطلب اا 7 ل لوت وتلحاسب الآلى طريق اليتروكيماويات - أو من نامين نهائى قى حالة رسو شهور من تاربخ جلسة فتح | فنيا : 

مهندس مكتب فثى وتشفي ‏ | جين 8-7342 تقعنا لكراس 1 الزايدة الاولى وعشرة كنج مريوط اسكندرية معنت التديقة بالقاشرة 1؟ شمارع ١‏ الففلية المظاريف وغير مقترن بأى شمرط ب سوق يقطر أصحاب 
ومشرفى موقع خيرة بالقرى جيت” للمرّليدة الثانية وا امطلوب توريد 10 جهاز كمبيوتر 0 - القاهرة على ان يدم ثانيا : عملدية توريد | او تحفظ العطاءات الغير المقبولة فنيا 
السياحية مهندسات ديكور 3 طبقا للتسروط الوارية ب كراسة الشمروط يمياع ات ل 0 0 الزيوت والشحومات بي كد 0 للستلا ميب 

وسار ير 0000 بهاويشترط سداد تامين دخول لازد خمسون جتيها 4ش عمر لطقى ظهرا فى الآيام اللحددة قر نكل | مناقصة عامة ركم (11) ساقم عن تق 0 د للق وله قذيا سبلسسة] 
المسبية فصل اتوكاد 17 ٠‏ جنيه للمزاد الاول 6٠١‏ جني | كامبي شيزار فى ميعاد اقصاه | مناقصة 0 ١‏ 9 عن كل هن صفحاتهآ من | للقبولة فذيا بجلسه فتج 

لمستورد ويفضل اقو ا |0 الى 55 المزاد الذاني وباترط تقديم بطاقة ب يزان نى مياد اق - مصدوية بنامين ايندائى | متاقصة عامة بمطاريف مذلقة للعطاء المطاويف المالية , 

المقايلة شخصية 415 طريق| * انترتاشيوتال ضردددة مجددة واللعايتة الثافية 61 فت المظاريف | قدرة عن القيمة يداد الى 2٠‏ | الساعة الثانية عشر ظهر جلسة | 7- صورة عن البطاقة الشريبية | تخضع هذه المتاقصة لاحكا 
الحرية الوزارة ندة " ايام | مطلوب شقق ومكاتب قانون ج للجياقة ويم البيع طسق لاحكام الأثنين 1/77 1/رةة1 الساعة | عند الترسية وللشركة الحق فى | ووم الثلائاء الموافق 4/؟1/رمةة1١‏ | المدٍ القانون رقم 84 لسئة 948 ةا 
من 4-ام ولدينا مفروش وتمليك م راقية | القانون 44 ولانحتة التنفيتية الخامسة مساء (هم) رفض أو قبول تجزثة أى عطاء ١‏ | تسليم مخازن المحافظة التامين أ 4-صورةمن السجل التحارى مجددة | لاصدار المناقصات وللزليدات 


يش اهحيرةا 





د . على السمان 
رئيس لجنة الحوار 
والعلاقات الاسلامية 
بالمجلس الاعلى للشئون 
الاسلامدقواعضاء اللحنة 
يدعون يبالغ الحزن والاسى 
المرحوم الدكتور 
محمد تيارى حتاتة 
مثلا وقدوة فى انتمائه 
لاسلام السماحة وقكره 
المستنير وتفانيه للدقاع عن 
قضايا الاسلام والوطن 
عزائى للسيدة حرمه 
واتجاله 
وللفقيد الرحمة وللاسرة 
خالص العزّاء 


المهخدس محمد 
رئيس مجلس ندارة 
شركة بارفيكو 
هشام شقا 
خالد شذا 
ناثيا رئيس مجلس الادارة 
يشاطرون الدكتور 
محمود فواد 
رئيس شركة كاتو 
للصايون والمنظقات 
الاحزان فى وفاة والدته 


للفقيدة الرحمة وللاسرة خالص العزاء 


سق د 


مهندس محمد عادل الموزى 


رئيص ادلرة الشركة القادضه للصناعات 
الكيماويه والساده أعضباء مجلس الادارة 
والعاملين والشركات التابعه ينعون ببالغ 
الحزن والاسى والدة الدكتور 


محمود قؤاد محمود 
رئيس مجلس ادارة غغرقة 
الصناعات الكيماويه للققيدة 


اتكردمة الرحمة وللاسرة حلص للعراء 


د مجدى عبدالعظيم عثمان 


د . تشارلر راى 
د . اتطونى فيئلييس 
د . كمال الشاذلى 


ناصر عبدالعظيم 


من الولادات امتحدة الامردكية دتعون 


أك سمير الملا 


وبسائون لها الكغفرة وجنات الفرئدوس 


النقائة العامة لاطباء الاسنان 
النقيب والسادة اعضياء المجلس 
ينعون يمزيد الحزن والاسى 
الدكتور تظمى تحنب 
للققيد الرحمة ونلاسرة خائص العزاء 


عزاء مصر للتعمدير 
المهخدس 
على سالم حمرة 
رئيس مجلس الادارة والاعضضاء 
وجعيع العامئين بالشركة وفروعها 
ينعون يبالغ الحزن والاسى 


ابلين اسحق بيطرس 
والدة المستشار 
ثروت عبدالشهيد 
المستشار القانونى للشركة 
للفقيدة الرحمة ولسيادته والاسرة 
الكردمة خالص العزاء 
الاابشه شم 
دكتور مكرم مهنى 
والمهددس ولدم مهنى 
واخواتهم شاطرون 
المستشار 
ثروت عبدالشهيد 
والمهنيس 
وجميع افراد العائلة 
احزانهم لانتقال المرحومة والدتهم 
ا 
شركة الفا كارجو 
اشير انور جورجى 
وافعاملون مشاطرون بدزيد الحزن س1 
ثروت عيدالشهيد 
لوفاة والدته لرالحنه نياحا 
وللاسرة العرّاء 


ولاتحته التنفيذية ويعتبر مكملا 
متمما له . 
شهرين من تاريخ جلسة فج 
المظاريف 
للسسبههل١د-‏ 
شركة مصر العامرئة 
للغزل والنسيج 


ماغتسيوم ذلك طيقا للشروهدل 
والمواصفات التى يمكن الحصول 
عليها من مثو اشر لمق 5١‏ 
مسري عن 0 
بالقاهرة ؟١؟‏ ش طلعت حسرب 


مقايل سداد ميلع ١٠٠(ماثة)‏ جنيه 
علي ان يتم دح العطاعات فى ' 
ا الثانية عشرة 


تنهر يوم ١٠/راا/رقة‏ الى لدارة 
السكرتارية اتعامة بمصانعدًا 
بالعامرية وسوف لا يلثقت الى اى 
عطاءات ترد بعد هرًا الموعد 


دعترّ لقاء الأصدقاء بصدقة دتّت سود 


إتحى. وقد بذا حولرقما معنا مع دنائة الثقاء مند مابزيد على سيع 07 
0 


ري 


لجرت 73899 جتان رمم 














م > يتات ١‏ 
تصلق ينها فى انتكون : 8 












5 


39 0 














الذكرصس ١١‏ 
وتلل ذكواك فى المرحوم عرزت فرحات عياد 
عو الاسرة ألقد 
سمير شان المحامى عوج عاص الو ب 
ما دعت اتتفسٍ الجمعة ١أثرأاا‏ يكنيسة مارى 
لحوت احعد شان الحامى مرقص يشيرا 
الس هشه 
السقير ش لاع حي العطرة يقكوبنا 
احعد سمير مختار | زوجت و 
يتعى بالغ الاسى السيدة الكريمة | غدر الخصصيس 11/014 بالسمرادق 
والدة للهددس اللقام أمام منزله يجوار مسحد الذكرى السنودة الاولى للمرحوم الدكتور 
ف ب لي لفون وزلنيا واسالا 210 رمزى رزق صادق 
والعضو للمند لنتدب لشركة جترال تقيم الاسرة اتقداص الالهى تروحة 
ليثوجراف . ؟ الذكرى السذوية التانية الطاهرة عدا الخمدس الثامنة 
للفقيدة الكريمة الرحمة وسيادت | لفقيد المحاماة الاستان بر ا 
وللاسرة الصبرى والسلوان كمال 93 #ود ام 
وآاء 9 م بى 1 ف 3 
بنك ضر إدران عبدالسيد أ ذكر ش 6 ندوم 
: للخنمية تناغو الذكرى السنوية للام 
بتقدم بخالص العزا”* | تقيم الاسرة الفاضلة والتقية 
للاستاد الدكتور قداسا لروحه المرحومة 
احمد كمال انوا محد الطاهرة الجمعة 1١١/١‏ بكتيسة مارسيل فارس داتيال 
1 5 8 سعد 
فى وفاة والدة حرم ع لسو لرية 
سيادنه لعريس السبعاء 
للفقيدة الرحمة وللاسرة 
خالص العراء 





رئيس واعضساء مجلس الادارة |. 


واسرة العاملين يشركة جبل الزيت 





لليترول يشاطرون السيد 
مددر عام الشكون الادارية الاحزان 
مك رو باص 1 1 0 الساعة ا لى روحها 
- 2 . 0 من 
للفقدية الرحمة وللاسرة خالص العزاء . ١‏ 7 5 8 غد ال 5 را ارنية 
يللاه 3 شكر وذكرى الاريعين للمتنيح مسي جواجع م لجان د ا 
التجارىي الحر ئ ور وو كو امود عزيز فى عبنى الرب موت اتقيائه 
د . مجدى حسن واسرة الشر: راحلهم الحببي وتتقنم الأسرة ِ ذكدى الاو معن 
يشاطرون المهندس 0 بالقاهرة والمنصورة وقنا والعردقة سم - 
محمود محمد العنافى واستراليا وأمريكا وانطاليا : 5 
فى وفاة نجله المرحوم بالشكر لمواساتهم قى وداع راحلهم 
أحمد العتانى ام وس" 0 الاربعين 
للفقدد الرحمة وللاسرة خائلص العزّدك باح الجمعة ١١/1٠١‏ بكنيصسة 
الانيا أنطونيوس بشيرا ونتقبل 
يد 8 الإسرة العزام مساء الخميس 
يه نوبرضي | اميا 
دق هيكل تقيب بي هه ا 
الأطباء البيطريين واعضاء مجكن | مريه بازلة وعشرة طيية وابوة | لكل من تفضل بمواساتها 
النقابة ينعون بمزيد من الاسى حاتية وعناية ساهرة ورعاية ب بالحضور وبالنشر وباتيرق وسيقام 
والحزن نجل السيد الدكتور 2 تك عط 2 13 القداس الانهى على روحاه الطاهرة 
: : باهرة ممسيرتك العطرة تاج 
بوسف محمد خليل 0 حلت * 9 يوم الخميس 18/١١/11‏ التاسعة 
7< . لرؤو: صلى لا< روجتك صياحا بكئيسة صارمرقص 
مدير عام الطب البسيطرى يكفر | هدى وماريان ومجدى .كتئوباترا مصر الجديدة 
الك 8 . سس ©---” >١1‏ | تلغرافيا امير وفادى منشية اليكرى 
نتلفقيد الرحمة وللاسرة خالص العزاء | يزقاء القلب عشت وبالعطاء تميرت للسخهصشسش 
مسبج - وتهبوء الملائكة انتقلت عزائذا أنك | زوجى وشريك عمرى اندب انتقالك 
نقائة الاطباء الميطرمين 2 | ععالمسيح دائليا وجورج وكارول المفاجىء ادمى قلبى وحرماتئى 
الدكتور محمد صديق هيكل قيب الشهصم وجودك ضاعق احزائى ودموعى 
الاطباء الييطريدن وأعضاء مجلس | عشت محيا فاحسسيزيك | لن تجف حتى ائقاك رُوحِتَكَ سوزان 
النقاية بدعون يمرّبد صن الاسى ) ورحلت عنا تساك الو 10 
قا ل لسك | وي ني | ينبا القاني الى تاه ف فدتاء 
حسن قهمى عبداللطىيف | واتصاق وازواجهم قائعة بالتكوت تبتك ووحيديك امير 
للققيد الرحمة وللاسرة خالص العزاء 7ت سد 
شااء ووص 5 وآنتقلت ملاكا قخسرناك حورج ونسرته | وقرحت السماء بلقائك عزائى انك 
الشرق للتامين اهس فى احضان القديسين ابتك فادى 
د | بالفرحة تلاقيذا وبالمحية تنادينا ومو موود 


ونائي الرئيس ولعضاء المجلس 






















بالقردوس الملاتكة رحلت اينتك سمر وقاتى 


اع اميه / لركت الزمر: دمت مو اريت 
عتقالت عر ها 


قت طرة جك سالط ب بولزية 
0 لوعزياذا معام تيوظل 


ووقاء 
1 انق لذ مال ةيلاتتم تدس يك 








1 اهس ها 
إبى اتحنون فراقك ادمى قلوينا 


: اكمال وروماتى وماركوس وايرينى 
واتحى 


ورئيس قطاع منطقة حنوب القاهرة | :ى - مووي 
وآسرة العاملين بالشركة يتقدمون ا 02 | وغاب توام النفس منديق العمر 
خالص العزاء لنزميلة ورافت وعماد وزوجاتهم واوديت | لخى اديب وداعا اثور وسهير 
: 3 واتطوان وكارول سد 
سعاد محمود يويك بالمحبة والبساطة عشت ويمحية 
جامعة الآزهر اتجميع تمتعت هدبنًا بالقردو. 
عيد الحميد قسم للغة الاتجليزية بالدرفسات الإنسائية روقاشدل وايتسام 5 
نوفاة زوج ها للفقيد الرحمة | ينعى يمزيد الحزن والاسى المرحوم حوهنتنهد 
وللاسرة الصدر والسلوان اللواء الدكتور محمد تدارى حتاته حبيينا انيب فى أحضدان القديسين 
مع يسوع عقيقة ووحيد ونشوى 
لالت لت ثلث ”تيم 
رحسلك المفاجىء يقير وداع حطم 
ككوييًا الباكدة حكمت وياسم وماجد 
0 ِ لوعو ع نا 
ش رئيس مجلس إدان ا اددب حيييتا ستتقق جيا فى تنوينا 
مجموعة شركات مصر الحجار الحزينة ثادية واديب ومشير 
: اديس انار 
محتمس عند الله تعالى 9 السقاة خالنا الحبيب نستودعك الله وقي 
7 اد 0 احضان القددسين منى وملاك والبنات 
د قواد محمود اللمسصس د 
1 كلو ميق 0 ا تالمنا لفراقك عرَاوّنا انك مع المسيح 
رئيس مجلس إد 00 لصناعات 2 للى وايفيت ومنى وايمان 
للققددة الرحمة 5 حا العراء جمجهحجحت 
لالح واللر 2 عمنا وحبيينا وطبيينا أددب حى 
إذت بقلويئا تامر وسألى وهيدى 
صفوان ثائدت زوج ابنتى الغالى رحدلك المنا 
- روج الددي ركد حجىه 
: 5 ادمى قلوينا قاتعمك بالقرئوس مار 
حهدنة للأليان الااققالة 7ل 
شاطر يمزيد الحزن والاسى 0 
الاستاذ الدكتور احمد كمال انوا محد ل؟7آ7سئئ 
لدكتور أيمن ابوالمحجد رحيلك ندمى قلوينا ستظل ذكراك 
ْ 5 7 00 يورا وهيدا رقن 
فى و 
هيه الهاد - تالمتا لفراقك وتهللت السسضساءع 
زينب مبدالهادى معلوف | بلقائك زكريا وسوسن وسنيقيا 
رحم ائله الققيدة والهم اهلها الصبر وانسلوان 








سيت وكارولين 













6 
4 آاثرارة مكنيسة الملاك ميخائيل 
بالظاهر 
مل ب و سس عه 
زوجى وحياتى عياد برحيلك فقدت 


فريحت الفردوس الحزينة جوليت 


للسشههسدم 
بأنا نيا قني شاعر واطيب مشاعر 
نايا بااكرم رجل واعتظم اب اقتقدنا 
محبتك فائعم بمحية المسيح تبيل 
وتريز ومريم 


اه دوذ .د« 


بايا وح با نقى القلب حين 
تعاين الله اطلب نذا رحمة ققد 
ومحبوب وماربان وشريوف 

اسل سم ا لل ل اه 


تأكنا لالامك وصلينا لشفائك 
ويكينا لقراقك شقيقتك فيكوربا 
واتجالها انسى وصيرى ومكرم 
وعائدة وسعاد وفادية 


الال تالتكت “تتم 
خالنا العزدز عناد مع المسبيح ذئك 
افنضل جدا كنت شما كربما 

فهنيمًا بالقردوس مع القديسين 
والابرار انجال الكرحوم بطرس 


نوير لم هت 
ستدقى ذكراك دائما امامتا تكرمك 
ومحيتك ورجولتك يقطر ووحجدى 


ليوظلسسفى خجج- بردية2 هه رمس ضصه 


قهنيئا لك بالفردوس اديب وحرمه 
وانجاله 
اللمال جم سمه 

ابن عمنا العزيرز عشت شهما محيا 
التجميع لك فودوس النعيم دكتيور 
يوسف ميبكخكائيل يل واتضاله 
وشقدقانهة 

للسلهه-م 
اريعون دوما مضت وقلوينا حزينة 
لفراقك قانت الاخ والحبيب فرج 

لبه سم 
صعب غنايك تمتدت ان تميس 
لاخدمك طوال عمرى ‏ رسمية 





شكر وذكرى الاريعين للمسرحوم 
الخواجا 





القداس الانقى اروهة انلطاهرة 
الجمعة 1١/7١‏ بكئيسة الاتيا مقار 
ها لبليئا 

سس سس سس سس سس 
زوحى لربعون يوما 'والدموع لم 


رحيلك أدمى قلوينا وادمع عيوننا 
ايك حازم وجيهان وتوماس 
ومردام 

- 0 01 000 
ابى الغالى وونيس حياتى قراقك 
اضئى قلوينا عادل وردنيه ومارينا 


تنام وسامى ومينا وتريرا 
وكرستينا 

سسب سس سس ص 
ابى الحبيبي رحيلك احوّن قلوينا 


عس سوست 
احخى الغالى وحلت عن دنيانا ولم 
ترحل عن قلوينا اتشراح واولادها 
تبيل ومتبي وتبيلة يولس 


السسشهوهم--- 
اخى الحنون سربعة نحظة انتقالك 
ومريرة قسوة قراقك جورجيت 
واولادها 


جوهرة ثمينه فقدناها وللمسيح 
اودعتاها اختك اونيت وسعير 


وسامح وسراج 





شكر اسرة المرحوم 
عيد الكريم حسن 


, والسادة وؤسام مجلسى_الشعب 
والشورى والسادة الملحاقفتنين 
ولكل من واساهم فى مصايهم 
الغالى وتحبي نكرى الاريعين دوم 
الخميس 11/15 امام منزل العائلة 
بشارع اسلام يبتى سويف 


السوطان 1/17 77لا حياة عاطفية فى هذا للساء هادثة ورصيئة 
الأسد 1/4 كريخ سسسزاقات حلوة ولقاءات جديرة بالاغتمام 
العذراء 8/54 3/07 الشسجاغة ستقوبك للنجاح فاصبر قنيلا 
لليزان 4/14: ٠١/17‏ اقبل الدعوات ليقسنى لك معرفة احسقاء 


الحوت :1/١‏ 7/11 أنت تسير فى الطريق الممديح فلا تتريد 


© 15 وقاة مولى بوسف سلطان المغرب عن 45 عآها. 

© 1101 0 0 اليرت اس عرض من 
يون بان يصبح رئيسا لاسرائيل 

© انه ١‏ مصرع وإصابة للكات فى حادث حريق بمقرو 




















© شددى © 








يسم الله الرحمن الرحبم 

«إنا لله وإنا إليه راجعون» 
توفس الى رحمة الله تعالى 
رائد صناعة الطحن والخيز يمصر 
الهاج محمد محمد السيد دياب 


صاحب الشركة المصرية للنقل والتوزيع 
وشركة المطاحن الحديثة بيشتيل 
ومصنع مكرونة كرندانى بالقاهر 
زوع 
كريمة المرحوم احمد دياب ووالد اللواء 
متقاعد عبدامتعم دياب والاستاذ احمد دناب 
والمهندس سيد دياب والمحاسب جمال دياب 
والمهندس هشام دداب وحرم الاستاذ يهجت 
شتية موجه اول بالتعليم سايقا وحرم اللواء 
عبدالحليم الصعيدى محاقظ قنا الاسيق 
وحرم المرحوم جمال عبدالمجيد مدير عام ينك 
مصر الاسبق وحرم اللواء رقعت نصر حكمدار 
اسوان الاسيق وحرم المحاسب محمود دداب 
غانم صاحب شسركة مطاحن الطحانون 
المصريون وحرم المستشار محمد كمال يوسف 
وحرم الاستادذ احمد عبدالجواد المدسر يفتدق 
مينا هاوس وحرم الدكتور مدحت الديب مدير 
مستشقى الثمل يشيرا 
.وات عم . ء 
اكرخو الماع ج عخبندالستار دداب والحاج 
عبدالوهاب دياب واخوته وعم المحاسب أحمد 
عبد الستار دياب والمحاسب محمد عبدالستار 
دياب والاستاذ ايهاب عبدالستار دياب 
وجيهان عبدالستار دياب اصحاب مصنع 
مكرونة ميلانو وشركة وادى النيل للنقل 
والتورّيع وتسيب المستشار سامى بشر جمعة 
رئيس محكمة حنايات الاسكندرية 
وجد كل من 

المحصاسب تامر دياب وحرم رفعت كليل 
الجواهرجى ورضوى دداب ودكثور محمد 
دياب بمستشسقى ايوالريش والاستاذ رامى 
دياب وكيل النيابة الادارية وحرم النقيب ايمن 
عبدالسلام نامن الدونة ودعاء دداب ومحمد 


وشريق دياب وشسادى دياب واحمد يهجت 
ودكتور حسام يهجت بامريكا ومحمد يهجت 
وحرم حسين عبدالجواد بالسعودية ومحمد 
جمال ببنك مصر الدولى وحرم الدكتور خالد 
الجندى والمهتسسن وليد دياب غانم وحرم 
المهتدس ممدوح الستياطى وجرم الاستاذد 
محمد نونس وحرح الدكتون محمد الشايب 
وهيثم يوسف وجاسر ورائد ورنا عبدالجواد 
زوج اخفت 

المرحوم الحاج محمد قفايز واولاده والحاج 
عبدالرحمن عقيقى واولائه والحاج نجيب ايو يمن 
ولولاده والئرحوم الحاج لحمد ادو جيل واولاده 
والمرحوم الحاج أحمد امجد نفوس ولخوته 

نسيب وريب عائلات 


المعابرجى بالقاهرة وجمعه بالشرقية وحلمى 


بالشرقية وعيدالجواد بسمسطا وسليمان 
بالشرقية وشتية بتجريج والصعيدى 
بخرسيت والمراسى بيسيون ونصر بميت 
حواي وغاتم ياسيوط ويوسف بيلكيم 
والديب يكقر الشدخ والتنجار بدمياط والعرب 
بالمنوقية والفيومى بالقاهرة والشرئوبى 
ببلطيم والبجيرى بالمحلة وقايد ينواج 
والعقيقى وايو يمن وايو جيل يبوريك 
الحجر وعائلات الصباغ بالقاهرة 

وقد شيعت الجنارة امس والعزاء 
النوم بالسرادق المقام امام متزل 


العائلك وذ شارع 5 حفن ١‏ الطر َى : 


بالمتدل بجوار سينما فاتن حمامة 
والعزاء تلغراقيا بالعنوان السايق 






دياب واية دياب وكريم دياب ورشا دياب. 





لع. 
هم نصف أمانات/ فنيت. 
9.مسنة فرنسية/م 
3 اتبسطت/ ساكب 
وقبائل محاربة تزعمها 





١‏ اه اموه يوي 


ابن المرحوم حامد يك طلبة صقر والمرحومة سعدية محمد 
حسنين زوج السيدة منى هواش ووالئد كل من هلا صقر 
بالدنك البربطاتى وعمرو صقر بشركة /مريكاذا وتامر وهبه 
وكريم وشقيق كل من الدكتور عت صقر الاستاذ بالففون 
الحميئة والسيدة مددحة حرع الاستاد نصر حبيب والسيدة 
كردا حرم المرحوم محمد بوسف لهيطة والسيدة اميرة حرم 
المرحوم عبد الحميد ابوجازية والمهندس صيرى صقر 
والعرّاء مساء غد الخميس يجامع الشاذلية 
خلف نادى الزمالك 
وتلغراقيا ثم شارع صلاح الدين بالزمالك 





شركة التجارة والاستثما رم 


رئيس مجلس الادارة والمدير العام 








وجميع العاملين بالشركة 
يتقدمون بخالص العزاء 


للسييد المحاسب محمود دياب غاتم 

والسيد المهتدس وليد دناب غائم 
فى وقاة المغفور له 

الهاج محمد دياب 


للققيد الرحمة وللاسرة خالص العزاء 





احمد عبدائر. حمم العدد وو 
التاحر بالقاهرة 
يتقدم بخالص العراء 
للاستان حسن دياب غادم 
رئيس مجلس ادارة الطحانون الكصريون 
فى وفاة المغقور له والستة السددة حرمة 
للفقيد الرحمة وللاسرة خالص العزاء 


رائدطة أاصحاب مطاحن وو 
القطاع الخحاص 9000 
شركة الاصدل للطحن 8 
الحاج محمود دوئس غائم : 
رئدس محلس الادارة ٠‏ “عل 
واعضاء مجلس الادارة وجميع العاملين بشركة : 
الاصدل لنطحن . 0 
نشاطرون اولاد المغقور له 
الهاج محمد محمد السيد دياب 
رجل الاعمال 
فى وقاة والدهم الغانى 
ويشاطرون الحاج محمود دياب غانم 
فى وقاة وائد حرم سيادتةه 
داعين المولى عزوجل ان دتغمد الققيد برحمته 


الواسعة ولجممع اقراد العائلة خائص العزاء 
واللواساة 


الشركة المصرية للنقل والتوزبع #ر 
جميع العاملين والسائقين 
ورجال الشركة ينعون 
بمريد من الحزن والاسى 
الصساج محسد ديسساب 
صاحب الشركة 


مصنع مكرومة كرنداني و 

جميع العاملين بالمصتع والعملاء ‏ ]1 
والموظقين ينعون بمزيد الحزن والاسى 
الحساج محمسد د سساب 


صاحب ال مصنع 



































وده 8م22 . قط كن 
»ع 5-35 
5 قارع » © ساصنا سك 

يق مار ل العفمد ساب طاد 


؟ 69 7 














5خ ار ةو ا 
2-2-2-6 


شكر وذكرى الاربعين 
تلمرحومة الحاجة 
دتقدم زهجها و الأسرة بخالص 
الشكر ن بمواساتهم 
بالحضور والدرق وستقام الذكرى 
ضياحا بامداقن ومساءا يمنؤلها 
غدا الخميس 14/1١/15‏ 


شكر وتكرى الاريعين للمرحوم 


ا البايا شنودة الثالثت 
ووئبس الطائقة:الأنجيلية ورجال 
الددن والاطياء والصيادلة واسرة 
التربية والتعليم وتدعو الاهل 
والاصدقاء لحصور القداس الانهى 
على روحه الطامرة انثامنة صياح 
الجمعة 11/7١‏ بكتيسة السيدة 
العتر!ء بمقاغة 


زوجى وبايا الغالى الدكتور هاتىء 
كنت كريما قى محبتك وتصحياتك 
وعضت عظيما بوداعتك واتضاعك 
وينقاوة القلب لحبيت إاعداعءك 
صلى لاجلنا لاحتياحتا لصلاتكه 
ولئعمح بفردوس التعيم روحتك 
انتواندت واولاتك ددنا ومجدى 

ؤس ست 
حبيبنا الدكقور هائىء بامحية 
عشيث ومهدوء الملائكة رحلت نشآت 
وردمون 

لل © سه 
حبنرينا قائىء عروئنا ياكية 
وذكراك باقية ابقفدت وناجيح 
واوئعت ومقدد 

ل ## سمس 
حبيينا قانىء حياتك موعظة 
قهنيئًا بالسماء ماجدة واياظة 
ونجوى وميشيل 


0 هانيء مع المسسيح ذاك 


8 تت 
عرزيزنا الدكتور هانىء حب كبيير 
فقدتاه وقلب عظيم ودعتاه 

بهجت عدلى واخوته 
لس هه -مسشه 


لئس موت لعبيكك يل انتقالك 
لقردوس النعيم ممدوح والدكتور 
حبيينا الدكتور هانىء 

حزنت الارض لرح ينك وقللت 
السماء يمحيثك الخواجا لمعى 
حبيب واولاده 





صمنا صمت لاثك قعلت دارب 
حينثد يضيئون الادرار كالشمس 
فى ملكوت ابيهم. | 
شكر وذكرى الاريعين ‏ : 
للمرحومة ‏ ا ب 


نادئة 


القداس لروحها الطاهرة عدا 
الخميس 58/11/15 الثامتة 

صياحا يبكئيسة مارمرقس 
بكلبوباترا والعزاء مساءا بقاعة 
كئيسة ما رحصرحس هليويوئيس 


شكر وذكرى الارمعين 
للمرحوم الحاج 
ربيع ابوالعز عمران 
الشهير بالحاج 
سعيد ابوالعز 
بقلوب مؤمنة بقضاء الله وقدرة 
تتقيمح الاسرة بخالص الشكر 
والامتنان لكل من تفضل بالمواساة 
فى الفقيد الكريم سواء بالحضور 
اوالبرق وتخص بالشكر السند 
رتس الجمهوربة والسادة رؤساء 
مجالس الورّراء وألشعب والشورى 
وفضيلة الامام الاكبر شبخ الازهر 
والسادة وزراء الداخنية وشكون 
مجلسى الشكب والشورى 
التثممة 


الادارية والعدل والسيد الاستان 
المستشار رئدس مجلس الدولة 
والاساتذة مستشارى محلس 
الدولة والعاملين يه ومستشارى 
وزارة العدل والسادة محافظى 
الجيزة والمنوفية وسوهاج وينى 
سويف واليحدرة ونلسيد القردق 
رئيس مجلس آدارة الهيئة العربية 
للتصشنع ومددرها العام والاساتذة 
محامى الهحثة والعامليئ بها 
والسيد اللواء رئيس هيكة الرقاية 


والسيد الدكتور رئيس د 
الاستثمار العربى والسادة رئيس 
واعضاء هسيكثة التدريس بجامعة 
المنيا وقادة وضياط القوات 0 
ورئيس مجلس آدارة شير فى 
الوطنية للغاز والعامئين يها 
واساتذة معهد يحوث ثْ الصحراء 
والعامئين يها ورئئس مجلس لدارة 
شركة سيماف والعاملتين يها 
واسرة مدرسة الشهيد يوسف 
السباعى التحرئيدة تخات وجميع 
غعائلات سد بك الإحد والبلاد 
المجاورة لها 

وسوف تحدى الاسرة ذكرى 

الاربعين بمنزل الاسرة 
سبيك الاحد غدا الخمنس 
ره ١‏ 

«إنا لله وإنا إليه راجعون» 





يسم الله الرحمن الرحيم 


ميايثهاً النقس المطمئئة ار ع 


الى ريك ري 


صدق الله العظطيح 


قشعت فل ابرافن 





بالادارة الهفئيسية يقليوب 

والد كل من محمد وفضل ونجل 
فضل ابراهيم العتريس بالامرام 
سايقا وشقدق كل من السيدات 
صباح وحياة ووفاء ومتال ابن 
ينه الاستاذ ركا ابراهيم العترفس 
المدحرس يزفتى والاستاذ محمد شيل 
العتريس الموجه الاول بالمعاش 
وابن عم الدكتور لحمد محعد شيل 
معهد تاصر بالقاهرة 
والاستاذ واثل احمد شيل وكدل 
نياية بولاق الدكرور واين خال 
دكتور رضا سعيد ادوزيد والتقدب 
عبدالله سعيد والاستاذ حمدى 
بالضباشة وقريب ونسيب عائلات 
حرس بالضباشة ولكرين 
بالمتضاة الكبرى وعائلة بكرة وزدد 
وعيسى وقائد وسيد إحمد 
بالمحورة وناصقف وعليان نطنطا 

تلغرافيا طنطا شارع الحكمة 

الاملههسشد ده 

عراء مؤسسة الاقرام 
رئيس مجلس الآدارة ورئيس 
التكحردير واعضاء محلس الادارة 
والتحرير والجمعية العمومية 
وصتدوق العاملين واللجحنة 
النقابية وجمبع العاملين بنعون 
ببائغ الحزن والنسى زميلهم ا مرحوم 

مصطفى فضل ايراهيم 
داعين الله أن يتفعد الققيد الكريم 
بواسع رحمته وان يلهم اشله 
ودوبه الصير والسلوان 


رقدت على رجاء القيامة' 
الام البارة المقدسة 


بهية يبوسف حيشى 
حرم المرحوم المهنيس راغب 
سمعان والدة المهندس ميشدل 
فلكدير العام بالمصائع الحربية 
سايقا زوج السيدة ليلى عدلى 
والمرحوم النواء فوزى زوج السيدة 
سامية عدلى بحى مصر الجديدة 


جر حس بالتنظيم والادارة و السددة 
سميرة حرم الإاستان حليمع ادرا اهيم 
بالتربية والتعلدح سايقا والسيدة 
إستر المدير العام بوزارة الغثل 
حرم المحاسب عادل موسي 
والمحاسبة يهوديت حرم الاأستاذ 
دكتور صموثئيل عزيز يجامعة 
حلوان والسيدة جميانة ال مدرسة 
بالارمن الكاثونيك حرم ا محاسب 
القانونى وديع توفيق والمحامسية 
سوزان حرم المهنبس نبيل داود 
مدير انتاج شركة الحديد واتلصلب 
يقطر وجدة ةاللماسبتين ايئاس 


ابراهيم والمهندس هاتى والاستاذ 
ايمن حليمح والدكتورة قاتدى عائل 
وهانشى بالصيدلة ومارى جلال 
بالتجارة وال مدرسة مها والدكتورة 
متى صموئيل والمهندس جورج 
والسيدة حاكتين ودبع ورات 
بالحاسيات ولمعلومات وتاردين 
نيدل بالتجارة وشقيقة 
حليم والسيدة لندة والمرحومين. 
كامل ونجيب ويدور وزوجة شقيق 
المهخدس فرج الله سمعان والسيدة 
ليزة والمرحومين بشرى والسيدة 
جليلة وشيعت الجنازة امس والعزاء 
اليوع بالنادى الللحق بكئيسة 
مارجرجس هليويوليس تلغراقيا 
مهديس متشيل فادتى الشمس 
لسلس جبهس د 
كنيسة مارجرجس 


هلدويولس مصر الجديدة 
الاباء الكهنة واع ضاء المجلس 
والخدام والشمامسة والاتشطة 
وجميع العاملين شاطرون 
المهئدس منشدل راغب 
عضو المحلس الاحزان لوقاة والدته 
لوا سه 
السددة بهئية نبوسقف 
نياحا لروحها الطاقرة وللاسرة 
خالص العرّاء 


سم الله الرحمن الرحدم 

دإنا لله وإنا إلية را لحمعون: 

توفى الى رحمة الله تعالى 

محمد قهمى علام 
استاذ القوى الكهربائية يكلية 
الهنئدسة جامعة الاسكندربة زوج 
السيدة وقاء سعيد عياد والد 
المهندس ياهر والمهنئدسة يسعمة 
حرم للهندس محمد السمتودى 
والانسة دعاء بكلية الاداب وقردب 
وتسيب عائلات عياد وسعودى:٠‏ 
وابواكجد بالدلاتون منوفية 
والسمنودى والحمل بالاسكندرية 
واقيمت لدئة العزاه يمنزله بشيين 
الكوم امس الثلاثاء طلقراقيا ٠١‏ 
شارع مصطقى كامل الاسكندرية 


آل التاحل بالحسامدة 
دحتسيون عند الله حرم الشبع 
عبداللاه حميد التاجل والدج حمند 
التاحل مدير بنك مسر طما 
ومحمود المزارع وشقيقة الشخ 
عيد الرزاق حامد الناآحل وعمة 
المحعاسبي مصدوح التاحل 
بالسعوبية ومحمد الشمخ 
المحاسب ياسوان وقريبة ياقى آل 
للذاحل تلغرافياآ الحسامدية طما 








رقدت على رجاء القدامة 
حرم ال مرحوم 

المقيس مسعود فاضل 
والدة جيد بالشهر العقارى ونور 
التتجر وثابت بالشتون الاجتماعية 
وتادر بالوحدة المحليمة وحرم 
تاه يج 0 
آل فاضل بققط " 


البقاء ثله 
فقيد عائلتى 


والاهوانى ببلبيس 
المرحوم الاستاذ 
محمد فتحى عبده 

المددر العام يبتك فصر سابقا تجل 
المرخوم الدكتور محمد عديرهة اتسين 
محمد والمرحومة السيدة نبوبة 
السيد حامد وروج الاستاذة منهاع 
كامل الاهوانى وكيل الوزراة 
بالجهاز المركزّى للمحاسيات والد 
الدكتور شهاب قتحى ورانيا 
انرس المساعد يلداب القاهرة 
وشقيق كل من المرحوم الاستاذ 

قامس عيده المهامى واللهندس 
نيبيل عيدم والدكتور محمد حسين 
وحرم كل من المرحوم المستشار 
على عيدالرحمن والمهتدس عادل 
عبدالعظيم والعميد حسين زهير 
وعم وخال الاستاذ ياسر فاضل 
واخنه ويوسق محمد واخوته 
والاستان الدكتور علاء عددالرحمن 
ونخونه والكيماتى تأمر عادل 
واخضته والدكتورة فبه زهير 
واخواتها وابن عم وخال دكتور 
هشام كمال ولخوته والمهند عائل 


عبدالعظيم ونخوته والمهتدس. 


عمرو لحمد وتئخونه والإستاد 
مصطقى عبد المحسن واكوته 
والمهتدس اسامة ايواتخير 0 
وحرم الاستاذ عماد تائبت 


القاهرة وحرم الاستاد عارف دهب 
بينك مصر الدولى وقردب وتسيب 
عائلات السيد حامد وفرا اجِ دالفشن 
والديرى والجتدى ووضهمه 
وابوالخير دنعزوع ييتى سويف 
وعبدالرحمن بصقط الذور ومحمد 
استماغعدل ون زشر والعتشتيلى دالقاهرة 
والهيد يقارسكور وأبوالسعود 
بالقيوم وشيعت الحنازة بفداقن 
الاسرة بالفقشن ونقام العراه مساه 
الدوم بالحامدية الشائئية تلقراقدا 
8 شارع لكقيل 


البقاء لله 
شيعت أمس جنازة المرحومة 
الحاحة 


كريمة محعود لدفب 
حرع المرحوم الدكتور محمد ادريس 
شقيقة كل من المرحوم الدكتور 
محمد رض الوحش والاستاذ احمد 
شوقي مدير بادارة الزيتون 
التعليمية وحرم كل من المرحوم 
لحمد الوردانى والمرحوم المستشار 
زكى السودة واللوام محمد 
العيسوى والملستشار سعد 
الشاقعى واللواء محمد السيد 
واللواء نبيل متولى وزوجة شقيق 

المستشار ابراهيم اريس 
والمهندس حسين ادريس وزوجة 
والد حرم المهخدس مدحت وهيى 
يالكويت وعمة كل من النقدب ايمن 
الوحش والاستاذ محمود الوحش 
والدكتور مانى الوحش وهية 
ومحمد احمعد شوقيى وخالة كل من 
المهخئئس متحت الورداتى 


أ بوجوو جرعي العو 
طارق السيد وراثا ومحمد تيدل 
وحرم الاستاذ حافظ غياشى 
واتمهتدس رؤوقف سس ويدان 
والمهثدس مجدى كامل والمرحوم 
العقيد محمد رحدم والاستاد قؤاد 
ورداتئى والمهندنس مشام مصطقى 
والمحاسب خالد سعقان والثقيب 
ماحد حمال الدين وايتة شقيق 
المرجوم المهثيس سند محمد أحمد 
والمرحوم المهئدس عبدالعال محمد 
إحمد وابنة شقيقة المرحوم اللواء 
ركردا عيدالفتاح فهمى وايتة عم 
وعمة الاستاذ حسن السيد والعمدد 
احمد عبدالعال وحرم الحميد محمد 
مسعود وحرح الاستاذ محمد 
الشريف والحمهتدس مصطقى ركرنا 
وحرم القمريق اول الحمد قاضل 
وحرم اللواء سيد حسين وقريية 
ونسيية عائلات الوحش وال ريس 
والوردائى ونلسودة والعيسوى 
والشافعى ومتولى وحسيو 
والبدمرداش والعراء مساء الوم 
بمسجد الخلقاء الراشدين بجوار 
المبربلاتكد يعصر الجديدة تلغراقدا 
7 تتساورع التشسبخ على محمود 
منيويوئيس مصر الجديدة 


انتقنت للامجاد السماوية 
المرحوعة المقدسة 


هناء عزيز ابراهيم 
وشقيقة المهنس عيدالسيد 
والدكتورة هيلين حرم الدكتور 
نيمل سعادة وعمة جان وجانيت 
وئتطون عبدالسيد وخالة تادر 
وادمان وشرب يقفا سعادة ولينة أخت 
سورزان فرج واينة عم المهتدس 
محب والدكتور عادل ابراهيح واينة 
عمة وخالة اكرع ومنى ماهر 
ومجدى وسامية موريس واشرف 
وايمان وايفيت كمال وادوار 
ومحب فهمى وشيعت الحتازة 
امس والعرّاء اليوم ققط يقاعة 
كتيسة مارجرحس فيدان 


اخترت السماء لك الراحة الابدية 


“د . عصام فائق وجائيت وفادى وفريدى 


إنتقل الى الامجاد السماوية المرحوم 
ادب حناوى ارمائيوس 
صنحب شركة نيوسيجما للبلاستتك 
تنغرافيا ,1 ش سفيان الثورى ميامى 
سقط سهوا فى نعى المرحومة 
فكتوريا حنا جعقر 
انها قريبة ونسيية عائلات قرما 
ونكرحومين قدرى تادرس وليوب متى 


نوا/ :2 





الاعلانات المؤجلة تباعا 


35 
سرام 


ولو و 
«انا لله وانا اليه راجهون: 
فقيد عائلة البرقوقى بمنية جنتاج ' 
توفى الى رحمة الله تعائى 
المرحوح الاستاد 
عبدالسلام اليرقوقي 
مدير عاع الامن بدبوان محافقظة 
القاهرة سابقا 
تجل المرمحوم المهنس رَكى 
غبدالرحمن البرقوقى وقيل وزارة 


القومى للبحوث زوج السيدة 
سهير ادراهيم كرم والسيدة تاهد 
حرم تلوهوم سعد تجح مدير 
المراسم يجامعة الدول العربية 
والمرحومة عواطف حرم المرحوم 
محمد مظهر الفقيسوى وعم 
الاستاذ ياسر المدير بشركة جيليت 
زوج الدكتورة علداء عمر الدقراوى 
وحاسر بكلية الصييلة وشاهتئانر 
بورسعيد للقات بالزمالك وخال 


حرم رجل الاعمال فيصل حيالرا 
وايمان تجم حرم الاستاذ الدكتور 
تبيل الصاحى الجراح يامريكا 


وكاميليا محمد فريد الجتدى حرم , 


المهتدس محمد رَكى الشرقاوى 
مدير عام شركة شل لليترول وابِن 
عم لتلحاسب هشام والاستانة 
أماتى حرج الاستاذ الدكتور شربقف 
الطوبجى يطب القاهرة وابن خال 
الدكتور وفائى رمضان واخوته 
السقير حسن وكيل الوزارة عادل 
والاستاذ رضا المدير العام 
بالسياحة وحرم المرحوع المهذدس 
عبد المنئعمح ايوعلي والاستاذ محمد 
والسفير طه الفرنوائى 1 
وابن عمة وخائلة 
المهئدس عائل مصطقى العيسوى 
زوج الاستانذة اتعام الدشرلوم 
صدنبيرة #متارس ©0) 
بالاسكتدردة واخوته الاستاد 


بعلوم القاهرة حرم الاستاذن 
الشضعب ب ورئيس لجنة الصناعة 
وهناه حرم الاستاذ على العديسى 


رحل الاعمال على الضياد 
واتحاسبي شريف سعد العيسوى 
وشقيقته حرم المرحوم القيطان 
ششام عبد الشاقى المددر يسوميد 
وللحاسب أاحمد عددامحسن 
الدفراوى واخوته المهكثدس 
مصطقى بكندا والاستاذ الدكتور 
محيى الدين يامريكا والمردوم 
مسبحة 


المحاسب ب نجاتى / محرم والاستاذة 
الدكتورة انتصار حرم الدكتور 
آمين اسماعدل الاستاذ برّراعة 
تددية 
واين عم واين خال 

الاستان عصام انليرقوقى والمرحوم 
الاستاذ الدكتور مجمود هاشم 
واخوتهم والاستاذ صقوت عمدة 
منية حناج واخوته والعقيد فتح 
الله واخوته والعقيد امن دولة 
لحمد واأخوته والمهنيس محمد 
آمين البرقوقى ولخوته اللواء 
الحمد مختار والإستاذ الدكتور 
رضا يهتدسنة عيبن شسمس 
والمحاسبي ناجى والاستاذ مرسى 
والاستاذ عادل مغارى اليرقوقى 
رئيس يتك الاسكتدرية العخجرى 
والتجارى والدكتور محمد 
واكوتهم وتتحاسي متختان تاحى 
وشقبقته واللواعت شرطة تيبل 
سالم وشسوقى يرهان ومحسن 

جلال 


والدكتور عمد والمهددس علاء 
واخوتهم وتتحاسب سيد تنصر 
واخوته ولكهندس معدن عاطف 
واخوته وال مهندس طلعت واللواء 
طارق وال ملستشار عبد الرحمن 
البرقوقى واخوته والمهندس حلمي 
واخوته والمحاسب احمد رقيق 
واخوته وا الدكتور هائي واخوته 
والمهندس صقوت محمود واخوته 
و5 الضيخ عبدالسلام واتجاله 
والنواء شرطة التخكتور مدحت 
المراسى واخوته والاستاد 
عبدامنعم زعلوك عضو مجلس 
الشعب ييسوق واخوته وقرديب 
ونسيب جميع عائلة البرقوقى 
يمنية حتاج دنسوق وجمبنع عائلة 
العميسوى بمكلة القصب تكفر 
الشنيخ والائة ونجم يشسي اس 
الشهدك وكرح ووهبة بائحلة 
الكبرى والدقراوى يكقر الدقراوى 
ونوا بنديبة والجندى واباظة 
بالشرقية والصياحى ا 5 وعطا 
يبو رسعدد ورمضان يبقسطا والعيد 
دشيرا الثملة والشائلى بشبرا تنا 
ومنشاأة الشاتلى والشرقاوى 
والطويجى وايويوسق وبليع 
والوكيل بدمنهور والاتصارى 
والفرتواتى ومهنا والجيار 
بالبحيرة ومبارك بكقر المصيلحة 
والصياد بدمياط وشتا وزعلوك 
ودراز ويشر وسلامة يدسوق 
والمواسى دبيسبون والعديسى 
بالعدسات وقنديل وايوحسين 
بالقرد ربية والكاشف يسوهاج 
ومحمون بالرحمانية وغياث وعرفة 
بطتطا وابيوحازبة بابوال سر 
والخولى بالقصابى 

وشسعت الحتازة امس والعراء 
يجامع غمر مكرم مساء أليوم 
تلغرافيا 3١ش‏ عبدالردسمن 
اليرقوقى المندل القاهرة 

رقدت على رجاء القيامة المرحومة 

حياة يسى ميخائيل 
حرم المرحوم محروس راض 
ووائدة شاهيناز حرم عادل راتب 
وشهيرة حرم جمال جرس ووقاء 
حرم جميل كامل وشقيقة المرحوم 
القى و الاستاذ فتروى و لخوا اخيم 
وقردية عائلة روفائيل دالدو 1 
ولتشارقه والنجاربن بمسرع وينى 
حسين تلغراقيا عادل وجمدل 
باسيوط 
سقط سهوا من نعى المرحومة 

قتحية هائم مصطقى انها جدة 
حررح الثقيب حلمى تمدوح 





--- 0-0 
<< شيعت امس حنازة 
المرحومة باذن الله 
السيدة/ 
بالبنك الاشلى سايقا 


حرم المرحوم 
أكمل مكحب مهدى 
المددر بيتك القاهرة سابيقا 

والدة السيدات ثقين حرع الاسقاد 
الذكتور احمد سعد محلب تمعهد 
القتب اولقنا تميرسة مانورشاوس 
حرم المهندس الاستشسارى هاتى 
رضوان بمكتب صبور والاستاذة 
انجى بمدرسة مائور هاوس وقردبة 
ونسيية عاتلات مهدى ومحب 
ومحلب والعماوى العزاء تلغراقنا 
التنطل احمد عبد العزين عايسسين 

ونسالكم قراءة القاتحة 


توقى الى رحعة ائله تعالى . 
المر, حوم 
اسماعيل طه فوسف 
المدير العام بالتربية والتعليم 
سايقا 


زوج المرحومة 
فتحبة وهيه 
ووائد كل من 

حسين اسماعيل المحاسب يالهيئة 
العامة التصتبع والمهنتس جسن 
لستمناعدل باقتمعوددة وللهتئسة 
أيتسام اسماعيل المدير العام 
بالمقاولون العرب حرم محبى الدين 
الطاهر رجحل الاعمال وللحامية 
ابتهاج اسماعيل المدير العام 
بالهيئة العامة نلتتصذيع حرم 
الاإستاذ محمد احمد كامل 
العام بشركة مكتار ابراهيح سايقا 
والمهئدسة تهاد اسماعيل حرم 
الاستاذ محمد نور الدين عوض 
المدعر العام بالمقاولين العرب 
والسيدة فاطمة حرم المرحوم 
المهتدس كمال ريدع وزوج السيدة 
هالة الطلحاتى وزوج السيدة 
سوسن حصسلال والسيدة رهضا 
اسماعيل المديرة نشركة الصعيد 
المقاولات حرم نبيل بسطاويسى 
المدير يشركة حسسين علام للمقاولات 
والسيدة سحر اسماعيل يالهيكة 
العامة للد جرم المجاسب 
عادل عبدا منعم بهيئة الامتثمار 
نا ا تن ير 


00 ولخو 
والسقير ابهاب وهية واخوت» 
والمهكتس مجمد و: هية واخوته 
ونسيب وقريب عائلات يوسقف 
وهبة وزعزوع وعوض وخفاجى 
وكيلاتى وفراج ببنى سويف 
بالمنصور والعوضى بالقاهرة 
1 شئعت الجدازة امس 
والعزاء وتلغراقيا ؟ شارع ابراهيم 


الجيائى الفرنساوى مصر القديمة . 


انتقل للامجاد السماوية ببنى سويقف 


الاستاذ يوسف.برسوم 


حاد الله 
مددر بتك مصر سايقا 
ندج السددة ابلين ووالد المحجاسية 


باكنيا وتلغرافيا "اش 1١1١‏ بتى 
سودف الجدحدة 


الاستاذ الدكتور 
محافظ أسنوط 
والسكرتير العام والمساعد 
والمستشارون ورؤساء الوحدات 
المحلية ومديرو المديريات 
والعاملون بالادئرة المحلية ينعون 
يمزيد الاسى والحرن كل من 
المرحوم اللواء شرطة 
عبدالفتاح محمد النيراوى 
ثائب مدير أمن اسبوط 
لقطا ع الجتوب 51 
والمرحوم المحاسب 
محمد السيد تمام 
رئيس محلس ادارة ة بنك التتمدة 
والائتمان الزراعى بسوهاج 
تغمد الله الققيدين الكريمين بوامجع 
رحمته واسكنهما قسدح حذا 
والهم ذويهم الصير والسلوان 
لسلس هد 
«إنا لنه وإنا البه راجعون» 
مديرية أمن أسيوط 


اللواء نبيل العزيى 


مدير الآمن 
وتوايه ومساعتوه والضباط 
ينعون بمزيد الأسى والحرّن 
لكرحوم اللواء 
عبدالقتاح الخيراوى 
ثائب مدير امن السيوط لقطاع 
الشرق والجنوب نوقاته إثر حادث 
مصادمة اليم 
للفقيد افرجمة وللاسرة خائص العزاء 
101ة1“تتاة101ة1ة1ة1كتين 
فرقة شرطة الجنوب 
بمديرية امن اسيوط 
مساعد القرقة ومامورو المراكز 
ونلفتشون ورئيس فرع البحث 
والضباط والافراد ينعون يبال 
لحرن والاسى الموحوم اللواء 
عبدالقتاح النيراوى 
ثاثب مدير امن السيوط لقطاع 
الجنوي تغمد اللمه الققيد يواسع 
رجمته وألهم اهله الصير والسلورة 
سس هه هه 
قرقة شرطة الاسرق 
لواء قاروق الصاوى 
مساعن مدير افن اسبوط للشرق 
ومامورو مراكز الغرفة والمتشون 
والضباط يحتسبون عند الله 
الكرحوم اللواء 
عنتك بدالفتاح التدراوى 
نائب مدير الامن للقطاع 
ولاسرته الصبر والسلوان ونسالكم الفاتحة 


كلية طب ينها 
قسم الرمد يتعى والد الدكتور 
محعد عيد ريه للفقيد الرحمة 


مع المسيح ذلك افضيل جدا 
وقدت على ربحاء لنقدامة 


الام الفاضلة السددة 
ديللى لبيب برسوم 


حرم المرحوم 
ميخائيل فانوس 

والده كل من 
السيدة نوال فائتوس حرم المرحوم 
الدكتور امين سامى والمهندس ذبيه 
فاتوس 

وحدة كلا من 
المحاسب سامى امين صاحب 
و ومدير 0 إطندة للاعلان وا 2 

كم انعبر 
امين يشركة 01)! و 5 
صلقت قانوس مديرة السكر: تارية 
السيد هشام عييد متسر كة و 
لويد شلبايه ورياض فانوصس 
بشركة اويتيموم ميديا ايجيبت 
وشقيقة السيدة مارى حرم المرحوم 
يوسف جندى والمرحومة مارجريت 
جرح المرحوم حلمى توما والمرحوم 
تجحبب تينب والمحامى اتنوار لينب 
والمرحومة فيولت رينية حرم 
المهئيس صيحى اشككثير وفلسيدة 
جانيت حرم امرحوم فايز قيصر 
وخالة وعمة اللكاسب صيحى 
جندى والمرحومع كمال جتدى 
والمرحوم نيبيل توما والمحاسبي 
ماهر قانوس واللمهتدسان محدى 
وشري نف اه و المهندسٍ اآسامة 
و برعت هشام ادوار وا الدكتورة 
هدى ادوار والسيدة ماجدة قيصر 
والمهندس ماجد قيصر وزوجة عم 
النكتور رفيق فانوس واخوته 
والسيد وجيه شوقى فانوس 
والمهندس رضا فائنوس واخوته 
والمهندس فقتحى غبريال واخوته 
والمجاسب ماهر فانوس وزوجة 
عمة رمسيس واصق واخوته واينة 
خالة الميرحوم حليم واختوخ 
واخوته والمرحوم ايراهيم بوسقف 
ولخوته والئرحوم عبدا مسح غيور 
واخوته والمرحوم ستئيمان فبليس 
واخوته وايتة عم المرحصوم عزيز 
فهمى واخوته والمرحوم داتيال 
ابراهدم واخوته وابنة خال المرحوم 
يوسف الطوى واخوته ونسيية 
عدنى عوض الله وامين سامى 
وسوف تشيع الجنازة اليوم الثانية 
عشرة ظهرا من كفيسة مارى 
جرجس بشارع محمد طلعت بالعجوزة 
والعرّاء الساعة السائسة 


بقاعة الكنيسة 
تلغراقيا 
آل قانوس المهندسين 
شيعت امس حتازة 
الدكتور 
محمد حامد شاكر 
نجل الدكدور 


حامد بك شاكر 


زوج السيدة عايدة عزالدين حسنى 


والد الدكتور حسين شاكر زوج 
النكتورة باكيتاز حتحوت والسيدة 
فميهان شاكر بالمعونة الامريكية 
حرج اللواء جمال الدين عيد 
والسيدة كريمان شاكر حرم على 
الشدب وعم ال مهتدس لبنك يرهان 
واخوته وشمس شاكر واخوته 
وخال الدكتورة جيهان المكاوىي 
وجد نشبوى عيد بامريكا ونهى عيد 
بيسى كولا العالمية ومحمد حسين 
يطب الاستان وربهام حسين بالتجارة 
وهشام وخالد حسين بتارمر 
والتقدب محمد الشيب وريم واحمد 
الشيب بالهنسة وقريب وتسيب 


عائلات عيد مصطفى وحتحوت 
والشدب يلبييا ويعقوب سعبد 


والجميل ويكن والعزاء يمسحد 
عمر مكرم اليوم الاريعاء تلقرافيا 5 


عيد ممحلفى اتهرم 


«إنا لله وإنا إليه راجعون» 
توفى الى رحمة ائله تعالى 
المرحجوم الاستان الدكتور 
عبد الرجمن 
الاستاد يكلية الاداب 
جامعة القاهرة 
زوج السيدة اموئه حسن ابو ريد 
المحاسية يهيثة النقل العاح ووالد 
كل من المحاسب ذور الشروف بينك 


متشية البقرى حرم الدكتور ادمن 
محمد على بمستشقى عين شمس 
التخصصى وشقدق كل من الحاج 
محمود والمرحوم حامد والخرحومة 
عزيزة وخال العميد سمير ولخوته 
وحيد والعقيد اسلم وئيمن وقريب 
عائلات نصار ومحمد على وشيعت 
الجتازة امس والعراء الوم 
دعمسدود القوات المسلحة ال رشدان 
اماوقاعة المؤتمرات ولا عزاء 
للسيدات تلقرافيا 7٠‏ شارع 
طرابلس مديتة نصر 


كلية طب القاهرة 
قسم اليثالوجيا الكيمائية 
رئدس القسم وأعضاء قيئة التدريس 
والعاملون يشاطرون الاستاذ م بالقسم 
دكتور: أسماء الروددتى 


الاحزان نوقاة المرحومة واليتها 


الدنك العقارى العربى 
فرع أسيو) ان 
يثعى يبالغ الحزن و!الاسى 
والد الزميل مجدى 
مكى المحامى وشقيق 
الاستان احمد مكى 
المددر العام 
وعضو التلحنة التتقدتية 
للفقيد الرحمة وللاسرة العزاء 


2 اكد لدعم 
النقاء لله 
توقى الى رحعة الله تعالى 
الاستاذ عب دالعزيز محمد 


السوديس لليترول والتكتور عزت 
نستائ التخكيير بيطي الرقازيق 

والعقيد عماد والاستانة سهدر 
وائهنسة سلوى وحما المهنتس 
نبيل ميتكيس وللهنبس لحمد بريقع 
والعزاء تتغرافيا قى سيدى يشر 
اقدلى شارع ملك حقنى اول شارع 5٠‏ 


ساآيتها النفس المطمئنة أرحعى 
للى ربك راضدية مرضية فادخلى فى 
عبادى وادخلي جنتىي» 

صدق الله اتلعظيم 

فقئد عائلة طلبة صقر 
بالستيلاوين 
شيعت امس جنازة المغفور له باذن 
الله 


اللواعء . 


نجل 
المرحوم حامد بك طلبة صقر 
والرحومة سعدية محمد ابوحسين 
وزوج السيدة منى حواش 

والد 
هلا صقر ياليتك الملصسرى 
البريطانى ومحمود صقر يشركة 
امربكانا زوج السيدة نهى يهدج 
رحب وتامن صر يشركة حديد عز 
للتسليح وقية صقر وكردح صقر 


هع ب- .هه 


وسعيقى 
الدكتور عزت صقر بالقنون 
الجميلة والسيدة مديحة صقر حرم 
السيد تصر حينب والسيدة كرما 
صقر حرم المرحوم محمد يوسف 
لهيطة والسيدة اميرة صقر حرم 
المرحومع عبدالحميد ابوجازية 


المرحوم احمد طلية صقر واكرحوم 
ابوالفتوح طلبة صقر والمرحوم 
طلي طلية صقر والمرحومة فاطمة 
طلية صقر 


وعم وخال 
شهد صقر وحامد صقر وسلمى 
صقر وتنسمة صقر و١‏ الحمد صقر 
وعيدالعزيز حبيب وطامر حبيب 
ومنى حبيب وديا لهيطة ونهلة 
لهيطة وابهاب لهيطة ويريهام 
ايوجازرية وهيثم ايوجازد 
واين عم وخال 
المهنيس هانى صقر و لخو ته 
والمهئدس عمر صقر وا اخوته 
والمهتدس مدحت واخوته وقتحى 
السيد واخوته 
وادن عمة وحالة 
سيد هاشم واخوته والمرجوع احمد 
عبدالوهاب ولحكوته والدكتون عديده 
الحتدي ولخوته» 
وقريب ونصسيب ‏ 
عائلات ابوحسين ورجب قهعى 
وحواش وقنديل والزيئنى وحبيب 
ولهدطة وايوجازية وانور وابوعلم 
وصالح والمصرى وناصر ولطقى 
ويزق وكامل وعمر والراعى ودراج 
وعدسبى والسكرى 
ويقام العزاء بالحامدية الشاذلية 
دوم التمدس المواقق 1/15١/رخة‏ 
تنغرافيا م شارع صلاح الدين 
بالزّمالك 
لاج سه 
اليتك المصرى الدريطاتى 
رئيس مجلس الادارة 
والعضو المنتدب 
والمديرون والعاملون بالبنك ينعون 
بمزدد الحزن والاسى 
: والد الزميلة فلا صقر 
مساعد مدير عام الرقاية على 
الاثتمان والقروض 
للققيد الرحمة ونلاسرة خالص 
للعزاء 


رقد على رجاء القمامة الاستاد 
واخربى الفاضل 


فكرى نادرس حريس 
وكيل مدرسة جلال فهمى سايقا 
وزوج السيدة فريدة صادق بمغاغة 
ووالد جوكندا بالتعليم الابتدائى 
تلغراقيا جريس تآدرس شيرا! صر 





كئية الطب البيطرى بالرْقازيق 
قسم الأمراض الباطنة والمعدية يشاطر 
لد عفاق محمد منتازّع 
الاحزان لوفاة شقدقتها للفقددة الرحمة 


2 كتور معدر الشريئتى 
عميد طب القاهرة 
ورئيس مجلس ادارة 
مستشقدات حامعة القاهشرة 
والوكلاء ومدعر عام المستشفيات 
وهيئة التدريس والعاملون يشاطرون 

الاحزان 
الاستاذ الدكتون 
محمد أتنسى 
استان المسالك الدولية 
لوفاة المرحوم نجله 
للققدد الرحمة وللاسرة خالص للعراء 
كلية طب الزقازيق 
قسم الآذن والائتقف 
والحنجرة 
دتعي بالحزن والآسى وثلد 
الدكتور احمد الهادى 


اللدرس المساعد بالقسم - للفقيد 
الرحمة 


شركة المستقبل للتخطيط 
والمشروعات 

تنعى يمزيد الحزن والاسى حرم 

المهننس عاطف ميخائيل 

للفقيدة الرحمة وللاسرة خالصس 

العزاء 


شيعت أمس حنازة الإسقان 


توسقف احمد حمدكوق 
عميد عائلة حمدتو 
وكيل أول وزارة المالية 
رحمة الله عليه 
زوج السيدة هائع عبدالمجيد 
ووالد كل من محمد ومحمود رحلا 
الاعمال والمهننس احمد وحرم 
الصحفى على خائد وحرم الدذكتور 
زامر ابوالعيدين بجامعة الزقازيق 
وادن عم الدخنور حسن حمدتق 
الاستاذ يجامعة بنها واخوته واين 
عمة يوسف الباز المدير بالاهرام 
ولخوته وقريب ونسيب غائلات 
الصاوى وع بدللجيد بالدقى 
وعاثلات حعطيط وعاشور وقداح 
والجمل وجميع عائلات ميت 
سلسيل دقهنئية 


والعزاء تلقغراقيا ١"‏ شارع 
الطويجى الدقى ‏ ' 


لنتقل إلي رحمة الله تعالى 
الأستاذ 


سعد مخكمود نوسقف 


دوزائرة الخارحية والمهندس محمود 
ببورسعيد وجرح السيد محمود 
ماكر ليل 


بيورسعيد واين عم وعمة وخالة 
سمدرة احمد بوسق واخوتها وائلواء 
ذيدل دوسف واخ.وته والأستانة 
كريمان يوسف وللهنس رعوف 


وأخوته بطتطا وشبيعت الحنازة 
امس 17/م١1‏ من مسجد أسد بن 
القرات بالدقى تلقراقنا ؟ صندان 
الدقى 


شيعت امس جنازة المرحوم 
ققبد السوئس الحاج 
عبدالمفهكم سداق 

شقدق محمد سباق المددر بشركة 
الفحومات سايقا ومحمود سياق 
يتليقوتنات السويس سايقا وفتحى 
سباق رئيس المجموعة البرمانية 
بمحجلس التسعي على المستوى 
القومى للحزب الوطنى 
الديمقراطى والامين العام لتلحصرب 
لمحافظة السويس السابيق 
والمرحوم عادل سباق التاجر ابن 
خالة رحال الاعمال المهتدس المقاول 
غغريب اسماعيل والمهندس قؤلد 
تسماعيل واحمد اسماعديل وقاروق 
إسماعغيل رئيس محلس ادارة 
مجموعةندمَ شركات تريسى» 
ييورتوفيق وسامر قاروق رئيس 


المدير بمصفاة الكويت وعبدالرحيم 
الققبوبىي المددر بالسعودية وعم 
الرائد لحمد سياق وتسيب عائلة 
المرحوم شيخ العرب عفيفى تهامى 
واخوته بالقتاطر الخديرية ونسيب 
النواه متقاعد أحمد عبدالرحمن 
والعائلة واللواء عباس قناوى 
واللواء اأحمد قتاوى والعائلة 
والفريق نورالدين فرغل مدير عام 
المراسيم يبرئاسة مجلس الورزراء 
والرائد ممدوح محمد على والمدين 
الماللى أحمد عبدالجليل يسفارة 
عمان والعائلة وقريب عائلات 
سباق بمحافقتة سوهاج والسويس 
و القاهر: ل 

تلغراقيا: آل سباق بالسويس 


انتقلت الى الامجاد السملوية الرحومة 

مديرة نوما قسيس 
زوجة المرحوم اسطقان قسيس 
والدة المرحوم كعال زوج السيدة 
أرمينية ابوب وفورية حرم المرحوم 
اميل فؤاد وطلعت زوج السيدة 
نبيلة عوض ونبيلة حرم المرحوم 
حورج عبدائله وماسدة حرح اديب 
امس لالأيرة 1 تكفراقيا طلعث 
اسطفان شديرا مصير 


رقد برجاء القيامة عمند الصلاية 
المرحوج سمرى مسدارى 
الص كحي ناأنو تشت وطضلعت 
بمحولات مو والدكتور ثروت 
صاحب تى شروت بتجع 
حمادى والكعيمات وائور اللمدرس 
بالاسكندرية وحصرم خلف ايوب 
دكهرياء يولاق ومتى سلطان يتموين 
نجع حمادى وفتحى لبيب إلترس 
ووجيه ميرهم بالكويت وشقيق 
المرحومين راشد وناشد واتجالهم 
بالقاهرة والاسكندرية وزوج احخت 
المرحوم عزيز وقكرى وعدلى عازر 
التجار وانجالهم ييهجورة وقريب 
ونسسيب عسائلات الصسلانئه 
وابوالخير وانبائع والملز وارتين 


والدقر والقار والقمص ببهجورة 

ومجلع بالاسكندرية ومغاريوس 

بالسلامية والمرجوم ميرهم فلاح 

دالقارة والعزّاء تلغرافدا دهحورة 
مسمس واس سه 


بشارة صدقى واولاده والبشارات يودعون 
لسقاء المجد لكرجوم سمرى مسدالرى 


لما مسحب تمه 
اشرف عزيز واخوته يودعون للسماء 
زوج عمتهم المرخوم سمرى مسدارى 
مومه 
الاستاذ خلف ايوب وحرمه واولاده 
الاستاذ متى سلطان وحرمه واؤلاده 
فتحى لبيب وحرمه وتخوته واولاده 
وحيه ميرهم وحرمه واوته واولادم 
دزفون لسماء المحد د جيدبهم الغالى 
المرحوم سمرى مندار: ى 





طبع بمطايع الأفرام " اكتوير 
١‏ 


لا ا رسال المي ل باللشة 


*َ 


ع ى# وى ” را ل لت وك 7 لاقم 





صدايرا امرارةة 1 5ه 





تحت وعادة ا.د/ محمد رجائى الطحلاوى محافظ أسيوط 
وى يحضور كل من 
الاستاذالدكتور محمود محفوظ وزير صحة مصرالأسيق المستول عن اعداد وزارة الصحة لحرب أكتوير 
ودكتور مصطفي الحضرى رتيس مركن التخطبطو السياسات الدوائية تائبا عن الأنستاد الدكنور إسماعيل سملام وزير الصحة 
وأعضاء مجلس إدارة شركتى مجموعة ثى ثرى أيه للأدوية و المقاولون العحرب عتمان أحمد عثمان و شركاه" ش 
٠‏ و ممقق شركة 1017757 الإتحليزية المانئحة لشهادة توكيد الجودة أيزو .١ه‏ 
تم توقيع عقد إنشاء مجمع مصانع شراكة مجموعة تى نرى | أن الأدوية والإحتفال يحصول الشركة على شهادة ت وكيد الجودة يزو 1 





3 شْ له يقلن المحتل رفك بو 
أ ميحس فايق هربد إسة 






ركلا 


من مجلس تاتريش ثر 6 
#توسط لا محرو محفوظ وا دنه 2 
شرق 





.١‏ المشروع: إنشاء أول مجمع للرعاية الصحية فى الشرق الأوسط 
و أفريقبا طبقا لاشتراطات لا 757/130 / 191 / 110ل / .104 
. المكان: صعيد مصر - أينوب - أسيوط ‏ 
* اجمالى الإسنثمارات: مائةو ثلاتون مليون جنيها مصوريا ‏ 
ه. الشركة المتفذة: المقاولون الحرب عتمان أحمد عثمان و شركاه" 
8. إستشارى المشووع: مكدب هويدى للاستشارات الهتدسية 


٠١ 00 '‏ لرئيس مجلس 5 
ث2 حير رين لذ سلارى بس مشهادة دك يو و .ولتي الحضرق 0 
شر 'كلة عى شرى إليه للأدوية ورتحت 7 


: 6. موردى الآلات و معدات الإدتاج: 
ترح 2 محهوجم #0 2605017 جه ال 05> 8 مممواطنا مذ ا وج مويه ل 6 1/12 6ه 71 2 
آلماتيا إيطاليا ألمانيا إنجلترا السويد آلمانيا الماقيا آلمانيا إيطاليا ! نجلترا 
شركة ديزل شركة روماكق شركة جرورنجر شركة يوروفنت شركة توردن شركة أولمان شركة كيليان شركة أوبتيما شركة إم حى تو شبركة مانستى 
ممطة المياه وتحضمير كسواتل خط إنتاج المضادات الحيوية خط إنتاج السواتل شط لتحضير الأقرلص خط إنتاج المراهم والكريمات شرائط الاقراص وللكيسولات كبس الأقراص تعبنة أللبودوات تعبئة الكبسولات لكسوة الاقرلصس 


الاحراف 
عدرة اك كو اك كاله عت 5 العبير الإتتصادى سيادة دة إلى كددين حسنى عي كُ 





حفص معدل 0 تشغيل 140٠١‏ 5-2 
النهوض يصعيد مصر_2< المصاتع يأينوب أسيوط 
تجمعات صتاعية جديدة العمل على إنشاء صناعات تكميلية 
صتاعات تعتمد على تقتية عالية صناعات تعتمد على الهندسة الوراثية و كذا صناعة الخامات الدواثية 






:فظنا عفة لصحيل لحيو عاشي ١‏ يون نه فى عل ا 8 ش ا 
الممشاركة ددن الجامعدي العبداء دي 3 التطبيفية ‏ حشروعات مشتركة مم كلية الصيدلة جامعة أسيوط 8 ا 1 
تهدف الشركة لتوفير أدوية حديثة مصنعة بتقنية عالية و بنسعار مناسبة للمواطن المصورى.. الل 0 
2 "شارع شارع الحدرة ا أء الجحيزة, 5 اجحدؤورية مر العربية__ 
2 و رو ا رسيو سسمسيوو ء ل حم وت 5-2 


يس سي لم سا ءا آم . * - . . 5 500 590